Æskan - 01.05.1992, Blaðsíða 29

Texti: Gard og Velle Espeland.
Teikningar: Hákon Aasnes.
Karl Helgason íslenskaði.
Höfundarrétt á Norsk Barneblad.
AÐVERATIL FRIÐS..
- Norska olíufurstann var dólítiö und-
arlegt eintak, segir Grétar. Slæmt þessi
jurt er hratt gehorfin. Eilíf æska hefði
gera mig yngri og betri en ég erum. En
mig halda rétt við hætta leita ab plata
meö Lilly Marlene.
- Þeir eru dólítiö streittir þarna uppi,
segir Björg. Getur þú ekki leikiö ein-
hverjar snjómanna-listir? Ég held að
þaö yki friðsældina ef þú dansaðir snjó-
manna-ballett eða segöir skrýtlur ...
- Ég er sérfræöingur í því, segir Bjössi.
Einn, tveir, þrír - snjómaður er skolli
skýr! Fjórir, fimm og sex - skegg á hon-
um vex! Sjö, dtta, níu - sjúi hann sæta
píu - tíu, ellefu, tólf- hann svífur inn á
gólf!
Þrettdn ... Ó, æ, hjdlp! Þetta eru þeir
innfæddu og ægilegu! æpir Bjössi þegar
hann sér Hans og Grétar. Sækið lög-
reglu úður en þeir rúbast til atlögu.
Hringib í vamarmúla-rdðherrann! Þeir
eiga hauga af fallbyssum!
Norskir siðir vera sannarlega sérkenni-
lega! segir Hans. Ég trúa þetta er vegna
jólin - eba til ab heiðra okkar fyrir
heimsókn. - Þökk, miklar þökk! segir
Grétar og hneigir sig úkaft. Þökk vera
yðar!
- Það er ekki að spyrja að unga fólk-
inu! Æpandi og gólandi, meira að segja
á jólum! segir jónmundur Ingimund-
ur. Og jólastjarnan hér í snjónum! Ekki
kann það að leika sér! Nei, þab er ekki
ab vita hvar þetta endar!
Æ S K A N 2 9