Fréttablaðið - 25.01.2010, Blaðsíða 4
4 25. janúar 2010 MÁNUDAGUR
IÐNAÐUR Ekki er tryggt að ráð-
ist verði í stækkun álversins í
Straumsvík, þó það yrði sam-
þykkt í íbúakosningu. Fyrir-
tækið mun athuga málið komi sú
staða upp. Stækkun er enn talinn
hagkvæmur kostur, segir Ólaf-
ur Teitur Guðnason hjá Rio Tinto
Alcan.
Hann segir að tryggja þurfi
fjármagn og orku fyrir verkefnið,
en slíkt hafi ekkert verið skoðað.
Ólafur Teitur ítrekar að frum-
kvæðið núna komi algjörlega frá
íbúum bæjarins. „Við höfðum hug
á því [stækkun] en höfum í sjálfu
sér ekki tekið neina afstöðu til
þess hve vænlegt þetta er núna.
Það þyrfti auðvitað að uppfæra
þær athuganir sem höfðu farið
fram og kostuðu tvo til þrjá
milljarða. Ef það lægi fyrir að
það væri ekki í andstöðu við vilja
bæjarins, en það er það eins og
staðan er nú, þá myndum við vilja
skoða verkefnið aftur.“
Valgerður Halldórsdóttir, for-
maður Sólar í Straumi, gagnrýn-
ir málsmeðferð bæjaryfirvalda.
Enginn hafi haft samband við
samtökin, hvorki í kjölfar kosn-
ingarinnar 2007 né í aðdraganda
nýrrar kosningar nú. Hún hefði
talið það eðlilegt að aðilar máls-
ins settust niður og ræddu þætti
þess. Hún hafi lesið um það í blöð-
um að til stæði að fara í nýjar
kosningar.
„Þetta er ekki samræmi við
yfirlýsingar bæjarstjóra sem
sagði fyrir kosningarnar að nið-
urstaða þeirra yrði látin gilda.“
Hún segir þó ekkert banna það
að fara í nýjar kosningar.
Þá telur Valgerður ekki heppi-
legt að kjósa samhliða um stækk-
un álvers og Icesave, en Lúðvík
Geirsson bæjarstjóri hefur nefnt
það. Bæði málin séu mikilvæg
og þarfnist upplýsingagjafar við.
Verið sé að gera lítið úr kjósend-
um með þessu.
Valgerður segir einnig ótíma-
bært að kjósa um málið þar sem
engin vissa sé fyrir því að orka
eða fjármagn sé tryggt fyrir
verkefnið.
kolbeinn@frettabladid.is
Ekkert ákveðið um
stækkun álversins
Engin trygging er fyrir því að álverið í Straumsvík verði stækkað þótt slíkt verði
samþykkt í íbúakosningu. Formaður Sólar í Straumi kvartar yfir samráðsleysi
bæjarstjórnar. Vill ekki kjósa um stækkun samhliða kosningu um Icesave.
ÓLAFUR TEITUR
GUÐNASON
VALGERÐUR
HALLDÓRSDÓTTIR
Mikill áhugi var á íbúakosningunum árið 2007 og andstæðar fylkingar börð-
ust fyrir sínum málstað, með kynningum, auglýsingum og upplýsingafund-
um. Kjörsókn í kosninguna varð 76,6 prósent, alls greiddu 12.752 atkvæði
en á kjörskrá voru 16.648. Svo fór að Hafnfirðingar höfnuðu stækkuninni,
en tæpt var það, alls sögðu 88 fleiri nei en já. Tillagan var felld með 6.382
atkvæðum gegn 6.294.
Miklar tilfinningar einkenndu kosninguna og samtökin Hagur Hafnar-
fjarðar sögðust hafa rökstuddan grun um að um 700 manns hefðu flutt
lögheimili sitt í bæjarfélagið til að greiða atkvæði gegn stækkuninni. Samtök
andstæðinga stækkunar, Sól í straumi, höfnuðu þessum ávirðingum alfarið.
KOSNINGIN 2007
STRAUMSVÍK Rio Tinto Alcan hefur
ekki metið orkuöflun eða fjármögnun
fyrir mögulega stækkun álvers. Verði
deiliskipulagstillaga þar um samþykkt í
íbúakosningu verður staðan könnuð.
FR
ÉTTA
B
LA
Ð
IÐ
/G
VA
VEÐURSPÁ
Alicante
Basel
Berlín
Billund
Eindhoven
Frankfurt
Friedrichshafen
Gautaborg
Kaupmannahöfn
Las Palmas
London
Mallorca
New York
Orlando
Ósló
París
San Francisco
Stokkhólmur
HEIMURINN
Vindhraði er í m/s.
Hitastig eru í °C.
Gildistími korta er um hádegi.
13°
1°
-7°
-2°
0°
0°
1°
-2°
-2°
19°
5°
13°
12°
22°
-7°
6°
13°
-5°
Á MORGUN
5-10 m/s.
MIÐVIKUDAGUR
Hæg vestlæg átt.
15
12
17
20
17
15
8
12
16
10
20
10
10
8
8
8
8
9
4
7
8
6
22
4
6
4
-1 -3
-2
1
2
BATNAR Í KVÖLD
Það verður mjög
hvasst á landinu
í dag og stormur
um norðvestan-
og vestanvert
landið og útlit fyrir
lítið sem ekkert
ferðaveður á þeim
slóðum fram á
kvöldið. Úrhellis-
rigning suðaust-
anlands fram eftir
degi en vestantil
verða skúraleiðing-
ar síðdegis.
Elísabet
Margeirsdóttir
Veður-
fréttamaður
FJÁRMÁL Fyrirtæki og einstakling-
ar í rekstri, sem eru í viðskiptum
við Íslandsbanka Fjármögnun,
geta fengið lækkun á höfuðstól
eignaleigusamninga í erlendri
mynt hjá bankanum, frá og með
27. janúar. Lækkunin getur numið
allt að 25 prósentum.
Um leið er samningnum breytt
úr erlendri mynt í íslenskar
krónur með breytilegum óverð-
tryggðum vöxtum. Vaxtakjör-
in eru 12,1 prósent breytilegir
vextir en veittur er 2,6 prósentu-
stiga afsláttur af vöxtum fyrsta
árið, en þá verða þeir 9,5 prósent.
Í tilkynningu bankans segir að í
flestum tilfellum lækki greiðsl-
ur við lækkun höfuðstóls. Enn
frekari lækkun fáist með því að
lengja samninginn. - kóp
Íslandsbanki Fjármögnun:
Hægt að lækka
höfuðstólinn
ÍSLANDSBANKI Býður nú upp á lækkun
höfuðstóls eignaleigusamninga.
FRÉTTABLAÐIÐ/ANTON
SAMKEPPNISMÁL Yfirstandandi
efnahagsörðugleikar hafa ekki
dregið úr áhuga almennings á því
að aukið verði við eftirlit Sam-
keppniseftirlitsins með fyrir-
tækjum og opinberum aðilum.
Þetta kemur fram í niðurstöð-
um könnunar Capacent Gallup
fyrir Samkeppniseftirlitið, sem
vitnað er til í ársriti eftirlitsins
sem kom út fyrir helgi.
Alls vill 91 prósent þeirra sem
afstöðu tóku meira eftirlit með
fyrirtækjum og opinberum aðil-
um, en aðeins eitt prósent vill
minna eftirlit. Það eru sambæri-
legar tölur og í könnun sem gerð
var skömmu fyrir hrun. - bj
Könnun á samkeppnismálum:
Flestir vilja
meira eftirlit
LÖGREGLUMÁL Tölvustýrðri hand-
færarúllu var stolið úr bát, sem
liggur við bryggju í Stykkis-
hólmi, í liðinni viku.
Einnig sást til dularfullra
mannaferða við sumarhús
aðfaranótt föstudags, að því er
fram kemur í Stykkishólmspóst-
inum. Þegar mannaferðirnar
voru athugaðar nánar sást maður
forða sér á hlaupum inn í bíl, sem
brunaði út úr bænum. - þeb
Þjófnaðir í Stykkishólmi:
Þjófur brunaði
út úr bænum
SVEITARSTJÓRNARMÁL
Guðmundur leiðir listann
Guðmundur Baldvin Guðmundsson
hlaut flest atkvæði í efsta sæti í próf-
kjöri Framsóknarflokksins á Akureyri
og leiðir því listann í vor. Kosið var
í sex sæti og í öðru til fimma sæti
lentu Petrea Ósk Sigurðardóttir,
Sigfús Karlsson, Erlingur Kristjánsson,
Guðlaug Kristinsdóttir og Sigríður
Bergvinsdóttir.
LÖGREGLUMÁL Þór Sigfússon, fyrr-
verandi forstjóri Sjóvár, gæti átt
yfir höfði sér allt að sex ára fang-
elsisvist verði hann sakfelldur fyrir
umboðssvik, og að hafa valdið Sjóvá
tjóni með vanrækslu í starfi, að því
er fram kom í fréttum Stöðvar 2 í
gærkvöldi.
Í útdrætti úr yfirheyrslum sér-
staks saksóknara yfir Þór, sem birt-
ur var í DV um helgina, kom fram
að Þór hafi oft ekki lesið yfir samn-
inga sem hann hafi skrifað undir í
nafni félagsins, eða vitað nákvæm-
lega um hvað þeir snerust. Sérstak-
ur saksóknari vegna bankahrunsins
rannsakar meint brot Þórs, sem seg-
ist vissulega kvíða niðurstöðunni.
„Ég þurfti að treysta því fólki
sem var í kringum mig,“ sagði Þór
í viðtali við Stöð 2 í gær. Ómögu-
legt hafi verið að lesa alla samninga
sem hann hafi fengið til undirritun-
ar, sumir hafi verið hundruð blað-
síðna að lengd.
„Ég hafði ekki frumkvæði í einu
einasta máli sem varðaði fjárfest-
ingar þessa félags, mér var falið að
sinna vátryggingum. Ég skrifaði
hins vegar undir heilmikið af plögg-
um í kringum fjárfestingarnar. Það
er það sem ég þarf að horfast í augu
við. Ég hafði aldrei persónulega
fjárhagslegra hagsmuna að gæta í
því,“ sagði Þór í viðtali við Stöð 2.
Þór sagði upp störfum sem for-
stjóri Sjóvár skömmu eftir banka-
hrunið. Hann vék úr sæti formanns
Samtaka atvinnulífsins í september
síðastliðnum. - bj
Fyrrverandi forstjóri Sjóvár gæti átt allt að sex ára fangelsisvist yfir höfði sér:
Kvíðir niðurstöðu saksóknara
VANRÆKSLA Þór Sigfússon er grunaður
um vanrækslu í starfi. FRÉTTABLAÐIÐ/GVA
IÐNAÐUR Orkustofnun hefur veitt
fyrirtækinu Sjávarorku ehf.
rannsóknarleyfi vegna sjávar-
fallavirkjunar í Hvammsfirði
innst í Breiðafirði.
Leyfið tekur til rannsókna
vegna virkjunar á svæðinu og
felur í sér heimild til að fram-
kvæma mælingar og rannsóknir.
Leyfið er til sex ára og gildir því
út árið 2016.
Sjávarorka ehf. er hluti af fyr-
irtækinu Rarik Orkuþróun. - þeb
Möguleg sjávarfallavirkjun:
Kanna virkjun í
Breiðafirðinum
BRETLAND Bresk stjórnvöld hafa
bannað útflutning á sprengju-
leitartæki, sem mikið hefur verið
notað sem vörn gegn hryðjuverk-
um, eftir að í ljós kom að tækið
er gagnslaust. Tækið hefur mikið
verið notað í Írak, og hyggjast
stjórnvöld þar nota það áfram.
Upplýst var að tækið, sem
framleitt er í Bretlandi, gagnað-
ist ekki við sprengjuleit í frétta-
þætti BBC.
Forstjóri fyrirtækisins ATSC,
sem framleiðir tækið, var hand-
tekinn í kjölfar uppljóstrunar
BBC, en var sleppt að loknum
yfirheyrslum. Tækið hefur verið
selt til um tuttugu landa. - bj
Sprengjuleitartæki gagnslaust:
Írakar nota
tækið áfram
GENGIÐ 22.01.2010
AUGLÝSINGADEILDIR FRÉTTABLAÐSINS – AUGLÝSINGASTJÓRI: Jón Laufdal jonl@frettabladid.is ALMENNAR SÍMI 512-5401: Hendrik Sigurðsson hendrik@frettabladid.is, Guðmundur Steinsson gudmundurs@365.is, Laila Awad laila@365.is, Örn Geirsson orn.geirsson@365.is, Hjördís Zoëga hjordis@frettabladid.is
ALLT SÍMI 512-5402: Jóna María Hafsteinsdóttir jmh@365.is, Henný Árnadóttir henny@365.is, Þórdís Hermannsdóttir thordish@365.is SÉRBLÖÐ SÍMI 512-5016: Sigríður Sigurbjörnsdóttir sigridurdagny@365.is, Hlynur Þór Steingrímsson hlynurs@365.is, Bjarni Þór Sigurðsson bthor@365.is, Benedikt Freyr Jónsson benediktj@365.is
RAÐAUGLÝSINGAR /FASTEIGNIR SÍMI 512-5403: Hrannar Helgason hrannar@365.is, Viðar Ingi Pétursson vip@365.is ÞJÓNUSTUAUGLÝSINGAR SÍMI 512-5407: Sigrún Helga Guðmundsdóttir sigrunh@365.is, Arna Rut Kristinsdóttir arnarut@365.is
GJALDMIÐLAR KAUP SALA
HEIMILD: Seðlabanki Íslands
234,4578
GENGISVÍSITALA KRÓNUNNAR
126,56 127,16
205,64 206,64
179,03 180,03
24,043 24,183
21,880 22,008
17,588 17,692
1,4008 1,4090
197,66 198,84
Bandaríkjadalur
Sterlingspund
Evra
Dönsk króna
Norsk króna
Sænsk króna
Japanskt jen
SDR
ný vara
599kr/pk.
verð aðeins
Hentar bæði sem tepoki
beint í bollann eða sem
púði í senseo vélarnar.
240 tepokar í pakka
á aðeins 599 kr/pk.
Fairtrade tekassi.