Freyr - 01.02.1953, Blaðsíða 21

FREYR
53
GERHVATI — hvati = enzym.
GORMGERLAR = spirillum.
HÁLFGEGNDRÆPUR = semipermeabel.
HERPIBÓLA — vökvarúm = vacuole.
HJARTAPOKI — hjartasekkur -— gollurs-
hús = pericardium ■—■ gallustrius.
HLUTBUNDNAR ERFÐIR — tvíbentar
erfðir = alternativ arvelighed.
HÓPTILRAUN = gruppeforsög.
HREINERFÐINGUR ■— einþættingur (í arf-
hreinni línu = ren linie).
HREINT KYN = ren race.
HRYGGSTRENGUR = korda — corda dor-
salis.
HULDU SÝKILL — víra = virus.
HVÍTINGI = albino.
HVÍTKORN = leukoplast.
HÝSILL (snýkill) = vært — host.
INNLAG = endodermis.
JAFNASKIPTING — óskoruð skipting =
Equationsdeling.
KAPPELDI — fengifóðrun (að kappala =
eldi í fengitíma = flushing.
KIRNA -— reyra = gelda að vetri.
KIRNI = nuklein.
KIRNINGUR = vetrargeldingur.
KIRNISÝRA = nukleosyre — tymometein-
syre.
KJARNI = nucleus.
KJARNAHIMNA — kjarnahýði = Kerne-
membran.
KJARNAKORN — kjarnakökkur = nucle-
olus.
KJARNASAFI = kærnesaft.
KLOFNINGUR — einklofningur = mono-
hybrid. Tvíklofningur = dihybrid. Þrí-
klofningur = trihybrid. Fjórklofningur
= tetrahybrid. Fjölklofningur = poly-
hybrid.
KLUMBUKÁLFUR — klumbufóstur —
klumpfóstur — umskiptingur = bulldog.
KON — erfðavísir — arfberi — arf, = gen.
KONAVÍXLUN — erfðavíxlun = overkrys-
ning.
KÚLUGERLAR = cokker — cocci.
KVIÐLÆGUR — framlægur = ventral.
KVIKLEMBD = ær með lifandi (kviku)
fóstri.
KYN = race (hestakyn, kúakyn, sauð-
fjárkyn).
KYNÁKVARÐANDI = heterogametisk —
könsbestemmende. (Eingildiskyn = I x).
KYNBUNDNAR ERFÐIR = könsbundet
arvelighed. (x-bundnar erfðir, y-bundn-
ar erfðir).
KYNEÐLI — (bundið? — fast?) = primære
könskarakterer.
KYNFRUMA = gamet.
K YNLITNIN GUR — kyngjafi — kynráður
=könskromosom.
KYNHLUTLAUS (tvígildiskyn = 2 x) =
homogametisk.
KYNHREINN = raceren.
KYNLAUS ÆXLUN = vegetativ formering.
KYNLIÐUR (hjá plöntum) = gametophyt.
KYNRÆÐI = heterogami — könsbestem-
melse.
KYNÚTLIT — atviksbundið kyneðli — (ó-
bundið? — laust? kyneðli) = sekundære
könskarakterer.
KYNÆXLUN = könsformering.
LEIÐRÉTTA — lagfæra = corrigere.
LEIÐRÉTTING = correktion.
LEITNI = tropisme (leitinn = tropiskur).
LÍFKON = vitalgen.
LÍFSSKEIÐ = livsstadier.
LÍKAMSFRUMA = somacelle.
LÍKNARBELGSDÝR = amniota.
LITNINGUR — erfðaþráður = kromosom.
LOFTFÆLINN = anaerob.
LOFTHÁÐUR — loftþurfi = aerob.
LOFTÓHÁÐUR — lofthlutlaus = fakulta-
tiv anaerob.
LOTU-TILRAUN = periodeforsög.
MEÐALMUNUR = middel difference.
MEÐALSKEKKJA (mismunar) = standard
error.
MEINKON = semiletal gen.
MEYÆXLUN — meygetnaður — meyfæð-
ing = parthenogenesis.
MERKI — merkjaskýringar = signatur.
MILLIEGG = secunder oocyt.
MILLISÆÐISFRUMA = spermatid.
MISMUNUR = difference.
M J ÓLKURSKEIÐ — mjólkurtímabil =
lactationsperiode.
M J ÓLKURLÍNURIT — mjólkurlína —
nytjalína = lactations kurve.
MÆLDIR EIGINLEIKAR = kvantitative
egenskaber.