Dagblaðið Vísir - DV - 04.08.2006, Blaðsíða 48

60 FÖSTUDAGUR 4. ÁGÚST2006
Helgin DV
Sænska kvenréttindakonan. leik-
ritahöfundurinn og leikstjórinn
Margareta Garpe var á íslandi fyrir
skömmu. Hún ræddi viö DV um
nýjustu leiksigrana í Svíþjóð,
Noregi og Danmörku en nýjasta
leikrit hennar Limbo hefur farið
sigurför um Norðurlöndin auk
þess sem ný leikgerð af Áfram
stelpur hefur troðfyllt Borgarleik-
húsið í Stokkhólmi frá því í fyrra
og gengur enn fyrir fullu húsi.
Sofia Ledarp Plakatiö fyrir
Áfram stelpur - endurkoman I
Stockholms stadsteater.
pressfoto Petra Hellberg
Margareta Garpe er í dag einn
af virtustu leikritahöfundum
Svía og leikrit hennar eru sett á
svið um allan heim. Hún á líka
langan og framgangsríkan feril
að baki sem leikstjóri og árinu
skiptir hún til helminga á milli
þessara hlutverka. Hálft árið býr
hún á hrjóstugri og vindasamri
austurströnd Gotlands en ver
hinum helmingnum í hringiðu
menningarlífsins í Stokkhólmi.
Þessi rauðhærða baráttukona
geislar af lífsþrótti og gleði þrátt
fyrir bitra reynslu af berklum og
vímuefnavanda. Leikrit hennar
endurspegla feminískar skoð-
anir hennar og skarpskyggna
samfélagsgagnrýni þar sem tek-
ið er á viðkvæmustu „tabúum"
þjóðfélagsins en undirliggjandi
eru kröfur um réttlæti og sann-
leika.
Þú hefur ekki komið áður til ís-
lands er það?
„Nei, þetta er jómfrúarferðin til
Islands, ég hef aldrei komið hingað
áður. Það var íslenski hesturinn sem
dró mig hingað. Reiðmennska er
eina hobbíið mitt og síðasti hestur-
inn sem ég átti var íslenskur. Því mið-
ur þurfti ég að láta hann frá mér en
ég varð að koma og upplifa íslenska
hestinn í sínu rétta umhverfi og fara
á hestbak í íslenskri náttúru.
Ég hef reyndar kynnst nokkr-
um íslendingum heima í Svíþjóð og
ekki hefur sú viðkynning orðið til að
draga úr mér að koma hingað. Lár-
us Ýmir Óskarsson og ég leikstýrð-
um um tíma á sama vinnustað og
svo þekki ég Helga Felixson kvik-
myndagerðarmann í gegnum mann-
inn minn, Reine Hartleb, sem líka er
kvikmyndagerðarmaður.
Ég er óskaplega hrifin af landinu
því náttúran hér er alveg stórkost-
leg og svo er ég mjög spennt fyrir
bárujárnshúsunum, mér finnast þau
rosalega flott. Mig langaði einu sinni
til að verða arkitekt, þú skiiur."
Áfram stelpur - aftur
En þú ert leikritahöfundur og leik-
stjóri, sem skilar af þér hverju kassa-
stykkinu á fætur öðru, hvað er í gangi
núna?
„Það sem gengur í Svíþjóð núna
er Áfram stelpur (Jösses Flickor).
Það eru 30 ár síðan Áfram stelpur,
sem ég skrifaði með Susanne Osten,
var frumsýnt og Borgarleikhúsinu í
Stokkhólmi, þar sem ég vinn núna,
fannst upplagt að taka stykkið upp
aftur í tilefiii þess.
Einn af yngri leikritahöfundum
okkar Svía, Malin Axelsson, skrif-
að nútímaviðbót og sýningin hefur
gengið svo vel að það er næstum því
óþægilegt. Ég sá til dæmis á netinu að
miðar á Bruce Springsteen-konsert
séu í boði fyrir miða á Áfram stelpur.
Þá fannst mér nánast að ég gæti farið
á eftirlaun og sest í helgan stein."
Sumt hefur breyst í jafnréttisátt
annaðekki
Finnst þér að Áfram stelpur eigi
sama erindi til samfélagsins í dag og
þá?
„Já, við erum ennþá að vinna með