blaðið - 18.11.2005, Page 36

36 I MENNING
FÖSTUDAGUR 18. NÓVEMBER 2005 MaöÍA
íslenska
óperan frumsýnir
ný sviösverk
Laugardaginn 19. nóvemberkl. 20.00
og sunnudaginn 20. nóv. kl. 17.00
verða frumsýnd í íslensku Óperunni
tvö ný sviðsverk; Von, dansverk
eftir Láru Stefánsdóttur, framleitt
af Pars Pro Toto og Áróra Bórealis,
brot úr nýju verki á gömlum merg,
framleitt af Borealis Ensemble.
f Von renna saman draumur og
veruleiki í myndrænu flæði. Hug-
lægar líkamsmyndir, veraldleg tón-
list og líðandi kvikmynd, innblásið
af orðum Árna Ibsen rithöfundar;
,Sumir deyja af draumum. Þeir
steypa sér í þá blindaðir af birtu
þeirra. En draumar veita ekki við-
nám. Ef dreymandinn veitir ekki
viðnám sjálfur fellur hann gegnum
drauminn - til dauðs. f draumum er
vaka ein held....“
Verkið er borið uppi af sex döns-
urum, þeir eru; Saga Sigurðardóttir
jpg Hannes Egilsson, ungir dansarar
sem um þessar mundir þreifa fyrir
sér á erlendum vettvangi, Saga í
Hollandi og Hannes í Englandi.
Ingibjörg Björnsdóttir og Sverrir
Guðjónsson sem bæði eru þekktari
af fyrri störfum, Ingibjörg m.a. sem
skólastjóri Listdansskóla fslands til
margra ára en Sverrir sem söngvari
og sérfræðingur í Alexander tækni.
Vicente Sancho kemur frá Spáni en
hans bakland er úr dansandi heimi
látbragðsins. Lára Stefánsdóttir
semur verkið en tekur jafnframt
,þátt í flutningi þess, hún hefur und-
anfarið ár verið búsett í London og
lagt þar stund á dansfræði.
Hönnuður kvikmynda í dansverk-
inu Von er Kristín Eva Þórhallsdóttir,
tónlist er eftir Guðna Franzson en
um lýsingu sér Jóhann B. Pálmason.
Von, hefur að stórum hluta verið
unnin í London undanfarna mán-
uði, þar verður hún sýnd í febrúar á
næsta ári.
Áróra Bórealis - brot úr nýju verki
á gömlum merg, verður einnig frum-
sýnt í Óperunni samhliða Von. Þetta
er hluti af efnisskrá sem fara mun til
Japans í lok nóvember, til sýninga í
sextán þarlendum borgum. Söng-
hópurinn Voces Thules er í farar-
broddi en einnig koma fram Marta
Halldórsdóttir söngkona, Örn Magn-
ússon píanóleikari, fvar Örn Sverr-
isson og Lovísa Ósk Gunnarsdóttir
dansarar auk Láru Stefánsdóttur
og Guðna Franzsonar. Sönglistin er
í forgrunni, íslensk miðaldatónlist
en einnig verk eftir Jón Leifs, Guðna
og fleiri. Lára hefur samið dansa við
kafla í verkinu. Búningar og svið eru
verk Elínar Eddur Árnadóttur, en
kvikmynd unnin af Aurora Experi-
ence. Tunglið er yfirskrift þáttarins
sem sýndur verður í Óperunni, með
áherslu á trú, stríð og náttúru. ■
Úr verkinu Von eftir Láru Stefánsdóttur
sem frumsýnt verður í (slensku óperunni
um heigina.
hjá Íjrs/rjjiÍTJ

Grámann sendir írá
sér íjórar bœkur
Grámann bókaútgáfa sendir frá
sér fjórar athygliverðar skáldsögur
fyrir jólin, eina franska, tvær færey-
skar og eina sænska.
Kallarinn er margverðlaunuð
sakamálasaga eftir frönsku skáld-
konuna Fred Vargas, sem hefur
lengi verið einn vinsælasti glæpa-
sagnahöfundur í heimalandi sínu,
• og jafnframt fyrsta bókhöfundarins
sem kemur út á íslensku. Kallarinn
fékk meðal annars lesendaverðlaun
franska tlmaritsins ELLE árið 2002
og þýsku glæpasagnaverðlaunin
Deutscher Krimipreis 2004. I mars
2005 völdu menntaskólanemar í 12
Evrópulöndum Kallarann bestu
bókina.
Fred Vargas var tilnefnd til
Gull- og silfurrýtingsins 2005,
eftirsóttra verðlauna samtaka
glæpasagnahöfunda.
Kvikmynd eftir Kallaranum er í
undirbúningi og mun franski leik-
stjórinn Régis Wargnier gera hana.
Áformað er að myndin
verði frumsýnd
2006. 1
Færeyska 1
barnabókinLeyni-
göngin er eftir
Jógvan Isaksener
sjálfstætt framhald
hinnar vinsælu
bókar Brennu-vargs-
ins sem kom út á ís-
lensku I fyrra.
Færeyski rithöf-
undurinn Oddvor Jo-
hansen vann til fyrstu
verðlauna í skáldsagna
samkeppni Listahátíð-
arinnar í Færeyjum
2004 fyrir Sebastíans-
hús sem nú kemur fyrir
augu íslenskra lesenda.
Oddvor Johansen hefur sent frá sér
fjölmargar bækur, þar á meðal skáld-
söguna „Lívsins Summar“ sem var
meðal annars þýdd á
dönsku og sænsku.
Náunginn í næstu
gröf eftir sænsku
, skáldkonuna Kat-
arinu Mazetti. er
grátbrosleg saga
úr hversdagslífinu
um ástina og erfið-
leikana við að fá
hana til að ganga
upp. Náunginn
í næstu gröf
naut gífurlegra
vinsælda í Sví-
þjóð og seldist
bókin í tæpri
hálfri milljón
e i n t a k a .
Mynd sem
gerð var eftir sögunni naut
sömuleiðis mikilla vinsælda meðal
kvikmyndahúsagesta. ■