Morgunblaðið - 31.08.2012, Blaðsíða 50

50 ÚTVARP | SJÓNVARP
MORGUNBLAÐIÐ FÖSTUDAGUR 31. ÁGÚST 2012
ANIMAL PLANET
15.20 Dogs 101 16.15 Wildlife SOS International
16.40 Orangutan Island 17.10 Monkey Life 17.35
Snake Crusader With Bruce George 18.05 Daniel
and Our Cats 19.00 How Not to Become Shark Bait
19.55 I Was Bitten 20.50 Animal Cops: Houston
21.45 Human Prey 22.40 Untamed & Uncut 23.35
How Not to Become Shark Bait
BBC ENTERTAINMENT
12.55 ’Allo ’Allo! 14.15 My Family 14.45 Extreme
Makeover: Home Edition 15.30/18.05/20.45 QI
16.30 Richard Hammond’s Crash Course 17.20/
20.00 The Graham Norton Show 19.05 Top Gear
21.15 The Old Guys 21.45 Peep Show
DISCOVERY CHANNEL
16.00 Wheeler Dealers 17.00 How It’s Made 17.30
The Gadget Show 18.00 Dealers 19.00 Hellriders
20.00 Ice Pilots 21.00 Deadliest Catch: Crab Fishing
in Alaska 22.00 Weaponizers 23.00 Verminators
EUROSPORT
10.30 FIFA U20 Women’s Football 12.30 Cycling:
World Ports Classic 14.00 Cycling: Tour of Spain
15.45 Tennis: US Open in New York
MGM MOVIE CHANNEL
7.35 The Man Inside 9.10 Night of the Comet 10.45
The Miracle 12.20 The Playboys 14.10 The Rose Gar-
den 16.00 Kidnapped 17.45 MGM’s Big Screen
18.00 Cadillac Man 19.35 Body of Evidence 21.15
Watch It 22.55 Love, Cheat & Steal
NATIONAL GEOGRAPHIC
15.00 Britain’s Greatest Machines 16.00 The Link
17.00/20.00/22.00 Dog Whisperer 18.00/23.00
Seconds From Disaster 19.00/21.00 Breakout
ARD
15.00/18.00 Tagesschau 15.15 Brisant 16.00
Sportschau live 17.50/19.58 Das Wetter im Ersten
17.55 Börse im Ersten 18.15 Lilly Schönauer 19.45
Tagesthemen 20.00 Tatort 21.30 Sportschau live
23.00 Nachtmagazin 23.20 Der Adler ist gelandet
DR1
6.30 Forunderlige verden 7.15 OBS 7.20 Dage i ha-
ven 7.50 Jamies mad på 30 minutter 8.15 Grænse-
kontrollen 9.05 Aftenshowet 10.00/13.00/15.50
DR Update – nyheder og vejr 10.10 Det sidste stik
10.40 Nye hvide verden 11.10 Blod, sved og ris
11.45 Columbo 13.10 De uheldige helte 14.00 Den
lille prinsesse 14.10 Benjamin Bjørn 14.20 Timmy-
tid 14.30 Snip Snap Snude 14.50 Venner på landet
15.00 Hun så et mord 16.00 Kender du typen 16.30
TV Avisen med Sport og Vejret 17.00 Disney Sjov
18.00 Her er dit liv 19.00 TV Avisen 19.25 Paralymp-
ics 2012 19.40 Droppet af Sarah Marshall 21.25
Envy 23.00 Blue Thunder
DR2
10.25 Frilandshaven 10.55/22.25 The Daily Show
11.15 DR2 Global 12.05 Strømerne 13.50 Hun så
et mord 15.00 Deadline 17:00 15.30 P1 Debat på
DR2 15.55 Stephen Fry i USA 16.55 Omars Ark
17.05 Sherlock Holmes 18.00 Menneskejagt 20.10
Historien om cowboybuksen 20.30 Deadline Crime
21.00 Bronson 22.50 Kommissær Montalbano
NRK1
12.00/13.00/14.00/15.00 NRK nyheter 12.05 Ut
i naturen 12.30 Bondeknolen 13.10 Det må jeg
gjøre før jeg dør 13.50 Glimt av Norge 14.10 Milli-
onær i forkledning 15.10 Helt patent! 15.40 Odda-
sat – nyheter på samisk 15.55 Tegnspråknytt 16.00
Førkveld 16.40 Distriktsnyheter 17.00 Dagsrevyen
17.40 Norge rundt 18.05 Pernille Sørensen – Flink
pike 19.15 20 spørsmål 19.45 Vera 21.15 Kveld-
snytt 21.30 Paralympics i London 22.00 Tudors
22.55 På vingene med Iron Maiden
NRK2
11.00 Paralympics i London 11.30 Debatten 12.30
Brennpunkt 13.30 Dallas 14.15 Jessica Fletcher
15.00 Derrick 16.00 Dagsnytt atten 17.00 Søren
Ryge på planteskolen 17.30 Billedbrev 17.40 Fol-
keopplysningen 18.10 Møt dei innfødde 19.00
Nyheter 19.10 Baader Meinhof 21.35 Ludvig den
15. – Konge mellom lys og mørke 23.05 Gintberg i
utkanten 23.35 Oddasat – nyheter på samisk 23.50
Distriktsnyheter Østlandssendingen
SVT1
12.00 Biodagar 13.25 Den eviga staden 13.35
Friday night dinner 14.00/16.00/17.30/21.10/
23.55 Rapport 14.05 Gomorron Sverige 14.55 Sis-
sela Kyle – Dina dagar är räknade 15.55 Sportnytt
16.10/17.15 Regionala nyheter 16.15 Go’kväll
17.00 Kulturnyheterna 18.00 Doobidoo 19.00 Eig-
hties 19.30 Offside 21.15 Kulturnyheterna 21.20
The List 23.05 Afrikas stora sprickdal
SVT2
15.20 Nyhetstecken 15.30/16.57 Oddasat 15.45
Uutiset 16.00 Snyltgäster i folkhemmet 16.55
Samlaren 17.00 Vem vet mest? 17.30 Kryddigt med
Camilla Plum 18.00 K Special 19.00 Aktuellt 19.40
Kulturnyheterna 19.45 Regionala nyheter 19.55 Ny-
hetssammanfattning 20.00 Sportnytt 20.30 Huff
21.25 Kulturnyheterna 21.40 Bad mongo 23.10
Trädgårdsonsdag 23.40 Snyltgäster i folkhemmet
ZDF
15.00 heute 15.10 hallo deutschland 15.45 Leute
heute 16.05 SOKO Kitzbühel 17.00 heute 17.20
Wetter 17.25 UEFA Super Cup Magazin 17.35 For-
sthaus Falkenau 18.25 Fußball: UEFA Supercup
21.00 heute-show 21.30 aspekte 22.00 ZDF heute
nacht 22.25 heute-show 22.55 Angst über der Stadt
RÚV
ÍNN
Rás 1 92,4  93,5
Stöð 2
Stöð 2 bíó
Skjár golf
Stöð 2 sport
Stöð 2 sport 2
Omega
N4
20.00 Hrafnaþing
Heimastjórnin.
21.00 Motoring Áfram veg-
inn í vagninum……..
21.30 Eldað með Holta
Holtalostæti, uppskrift í
Fréttablaðinu.
22.00 Hrafnaþing
23.00 Motoring
23.30 Eldað með Holta
Dagskráin er endurtekin
allan sólarhringinn.
SkjárEinn
16.15 Guðrún Á. Símonar
(e)
17.20 Snillingarnir
17.44 Bombubyrgið
18.15 Táknmálsfréttir
18.25 Gómsæta Ísland (e)
(3:6)
19.00 Fréttir
19.30 Veðurfréttir
19.35 Hundar í háloftum
(Space Buddies) Nokkrir
hundar halda út í geim og
lenda bæði í háska og
skemmtilegum uppá-
komum. Leikstjóri er Ro-
bert Vince. Bandarísk æv-
intýramynd frá 2009.
21.00 Eitt ár enn (Another
Year) Mynd um ár í lífi
hamingjusamra hjóna og
samskipti þeirra við van-
sæla ættingja og vini.
Bresk bíómynd frá 2010.
Bannað börnum.
23.10 Hver myrti Rauð-
hettu? (Who Killed Little
Red Riding Hood?) Frönsk
mynd í tveimur hlutum.
Ung stúlka finnst stór-
slösuð í skurði við veg-
arkant í útjaðri smábæjar
og við hlið hennar liggur
vinur hennar látinn. Hann
er með úlfsgrímu og hún
með rauðhettugrímu. Lög-
reglan fer á stúfana og
reynir að fá botn í þetta
dularfulla mál. Stranglega
bannað börnum. (2:2)
00.50 Hinn sanni Dan (Dan
in Real Life) Bandarísk
bíómynd frá 2007 um mann
sem kemst að því að konan
sem hann varð ástfanginn
af er kærasta bróður hans.
(e)
02.25 Útvarpsfréttir í dag-
skrárlok
07.00 Barnatími
08.10 Malcolm
08.30 Barnatími
09.15 Bold a. t. Beautiful
09.35 Doctors
10.15 Sjálfstætt fólk
10.50 Sprettur
11.20 Cougar Town
11.45 Jamie Oliver’s Food
Revolution
12.35 Nágrannar
13.00 Butch Cassidy and
the Sundance Kid Sígildur
vestri með Paul Newman
og Robert Redford, sem
leika útlaga á flótta undan
vægðarlausum hópi sér-
sveitar lögreglunnar.
14.45 Sorry I’ve Got No
Head
15.15 Tricky TV
15.35 Barnatími
16.45 Bold a. t. Beautiful
17.10 Nágrannar
17.35 Ellen
18.23 Veður
18.30 Fréttir
18.47 Íþróttir
18.54 Ísland í dag
19.11 Veður
19.20 American Dad
19.45 Simpson-fjölskyldan
20.10 So You Think You Can
Dance
21.35 Extract Gamanmynd.
Aðalhlutverk: Jason Ba-
teman, Kristen Wiig og
Ben Affleck.
23.05 Virtuality
Framtíðartryllir með Nico-
laj Coster-Waldau í aðal-
hlutverki.
00.30 The Moon and the
Stars Rómantísk ástarsaga
um leikara sem fella hugi
saman við uppsetningu á
Tosca.
02.10 The Abyss
04.55 Butch Cassidy and
the Sundance Kid
08.00 Rachael Ray
08.45 Pepsi MAX tónlist
16.25 Pan Am Þættir um
gullöld flugsamgangna.
17.15 Rachael Ray
18.00 One Tree Hill
Bandarísk þáttaröð um
ungmennin í Tree Hill sem
nú eru vaxin úr grasi.
Mikið hefur gengið á und-
anfarin ár en þetta er síð-
asta þáttaröðin um vina-
hópinn síunga.
18.50 America’s Funniest
Home Videos
Fjölskylduþáttur þar sem
sýnd eru fyndin myndbrot
sem venjulegar fjölskyldur
hafa fest á filmu.
19.15 Will & Grace
19.40 The Jonathan Ross
Show
20.30 Minute To Win It
Þátttakendur fá tækifæri
til að vinna milljón dollara
með því að leysa þrautir
sem í fyrstu virðast
einfaldar.
21.15 The Biggest Loser
22.45 Jimmy Kimmel
Jimmy lætur gamminn
geysa og fær gesti sína til
að taka þátt í ótrúlegustu
uppákomum.
23.30 CSI: New York
Bandarísk sakamálasería
um Mac Taylor og félaga
hans í tæknideild lögregl-
unnar í New York.
00.20 Monroe Fjallar um
taugaskurðlækninn Gabriel
Monroe. Aðalhlutverk er í
höndum John Nesbitt.
01.10 CSI
02.00 Jimmy Kimmel
08.00/14.00 Stuck On You
10.00 That Thing You Do!
12.00/18.00 Pétur og kött-
urinn Brandur 2
16.00 That Thing You Do!
20.00 Bridesmaids
22.00/04.00 The Mist
00.05 Murder by Numbers
02.05 One Last Dance
06.05 Big Stan
06.00 ESPN America
07.25 The Memorial
Tournament 2012
10.15 Golfing World
11.05 Opna breska meist-
aramótið 2012
17.35 Inside the PGA Tour
18.00 Deutsche Bank
Championship – PGA Tour
2012 – BEINT
22.00 PGA Tour/Highl.
22.55 Deutsche Bank
Championship – PGA Tour
2012
01.55 ESPN America
Dagskráin er endurtekin
allan sólarhringinn.
19.00 Charles Stanley
19.30 Joyce Meyer
20.00 Ljós í myrkri
20.30 Michael Rood
21.00 Times Square Ch
22.00 Trúin og tilveran
22.30 Time for Hope
23.00 La Luz (Ljósið)
23.30 Way of the Master
07.00 Barnatími
11.00 Disney Channel
17.30 iCarly
17.55 Tricky TV
08.00 Formúla 1 – (Belgía –
Æfing 1) Bein útsending
12.00 Formúla 1 – (Belgía –
Æfing 2) Bein útsending
14.50 Pepsid ka(FH-ÍBV)
16.40 Evrd umspil (Liverp –
Hearts)
18.30/21.55 UEFA Super
Cup 2012 (Chelsea – Atl.
Mad) Bein úts.
20.45 Meistd Evr.
21.15 Tvöfaldur skolli
23.40 UFC Live Events
15.35 Sunnudagsmessan
16.50 Man. Utd. – Fulham
18.40 Tottenham – WBA
20.30/22.00 Premier
League Preview Show
2012/13
21.00 Premier League
World 2012/13
21.30 Football League
Show 2012/13
22.30 Aston Villa – Evert.
00.20 Swansea – West H
06.36 Bæn. Séra Svavar Jónsson
06.39 Morgunþáttur Rásar 1
07.00 Fréttir.
07.30 Fréttayfirlit.
08.00 Morgunfréttir.
08.05 Morgunstund með KK.
08.30 Fréttayfirlit.
09.00 Fréttir.
09.05 Óskalögin.
09.45 Morgunleikfimi með Halldóru
10.00 Fréttir.
10.03 Veðurfregnir.
10.13 Sagnaslóð.
11.00 Fréttir.
11.03 Samfélagið í nærmynd.
12.00 Fréttir.
12.02 Hádegisútvarp.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir.
12.50 Dánarfregnir.
13.00 Tilraunaglasið.
14.00 Fréttir.
14.03 Söngleikir okkar tíma. Andrew
Lloyd Webber. (9:9)
15.00 Fréttir.
15.03 Útvarpssagan: Eldhress í
heila öld. Minningar Eiríks
Kristóferssonar eftir Gylfa Gröndal.
Jón Hjartarson les. (17:22)
15.25 Milli línanna.
16.00 Síðdegisfréttir.
16.05 Fimm fjórðu.
17.00 Fréttir.
17.03 Víðsjá. Menning og mannlíf.
18.00 Kvöldfréttir.
18.20 Auglýsingar.
18.21 Spegillinn. Fréttatengt efni.
18.50 Veðurfregnir.
18.53 Dánarfregnir.
19.00 Seiðandi söngrödd.
Fjallað um söngkonuna Hallbjörgu
Bjarnadóttur. (e)
20.00 Leynifélagið.
20.30 Hringsól. (e)
21.30 Kvöldsagan: Draumur um
Ljósaland eftir Þórunni Elfu
Magnúsdóttur. Höfundur les sögu-
lok. (Hljóðritun frá 1972) (17:17)
22.00 Fréttir.
22.05 Veðurfregnir.
22.10 Orð kvöldsins. Ragnheiður M.
Guðmundsdóttir flytur.
22.15 Litla flugan. Umsjón: Lana
Kolbrún Eddudóttir. (e)
23.05 Liðast um landið. Umsjón:
Svavar Jónatansson. (e)
24.00 Fréttir.
00.05 Næturútvarp Rásar 1.
Stöð 2 Krakkar
Stöð 2 Gull
18.15 Doctors
19.00/22.30 Ellen
19.45/23.15 The Big Bang
Theory
20.05/23.35 2 Broke Girls
20.30 How I Met Your ..
20.50 Up All Night
21.15 Mike & Molly
21.35 Veep
22.00 Weeds
Já, lesandi góður, hér er
komið nýyrði úr smiðju
tveggja blaðamanna á menn-
ingardeild Morgunblaðsins:
spédepurð. Orð þetta eða
hugtak var fundið upp í gær
til að lýsa þeim leiða eða dep-
urð sem heltekur mann þeg-
ar uppáhaldsgamanþáttaröð
hans rennur sitt skeið og
hverfur endanlega af skján-
um, er ei meir. Svipaðri dep-
urð hafa sápuóperuunn-
endur fundið fyrir þegar
sápan klárast, þegar dreggj-
ar froðunnar sogast í nið-
urfallið.
Þannig er mál með vexti
að sá sem hér skrifar er sólg-
inn mjög í gamanþætti (ekki
lélega gamanþætti (góða
gamanþætti, þ.e.a.s.) og hef-
ur rúllað upp margri þátta-
röðinni á örskömmum tíma,
tekið einn eða tvo þætti á
kvöldi og orðið háður þeim.
Seinfeld, Curb Your Ent-
husiasm, Klovn, Arrested
Development … hverri röð-
inni á fætur annarri hefur
verið sporðrennt og þegar
síðasti þáttur klárast tekur
spédepurðin við. Eina lækn-
ingin við henni er að upp-
götva nýja gamanþáttaröð.
Og nú eru góð ráð dýr því
engin er gamanþáttaröðin
og Modern Family er búin í
bili. Hvað skal gjöra? Bíða í
heila viku milli þátta af Spy á
RÚV? Er ekki hægt að sýna
þá alla bara? Get ekki beðið!
Þegar spédepurð-
in heltekur mann
Ljósvakinn
Helgi Snær Sigurðsson
Söknuður Spédepurð fylgdi
endalokum Seinfelds.
Dalvegi 6-8
201 Kópavogur
Sími 535 3500
www.kraftvelar.is
kraftvelar@kraftvelar.is
Bjóðum haugsugur og taðdreifara frá Abbey í miklu úrvali
Pantið tímanlega
Sjálffyllibúnaður
(valbúnaður)
Vacuum dælur
11.000 og
13.000 ltr.
Fjöðrun á beisli Fæst í mörgum
stærðum
Flotmiklir hjólbarðar
30,5R32
Vökvaopnun á
dreifistút
Efnisþykkt:
6mm stál
Est’d. 1947