Morgunblaðið - 16.06.2014, Blaðsíða 17

FRÉTTIR 17Erlent
MORGUNBLAÐIÐ MÁNUDAGUR 16. JÚNÍ 2014
Bíldshöfða 18 - 110 Reykjavík - sími: 557 9510 - www.patti.is
Verið velkomin í heimsókn!
Opið virka daga kl.10-18
Texas
Torino
Lyon
Sófar í öllum stærðum
30%
1 ÁRS AFMÆLI
Á BÍLDSHÖFÐA 18
AFSLÁTTUR AF ÖLLUM SÓFUM /SÓFASETTUM
*Í VÖLDUM ÁKLÆÐUM
Verð áður 333.900 kr.
frá233.730kr.
Forsætisráðherra Indlands, Narendra Modi, sem nýlega tók við embætti
tekur í höndina á forsætisráðherra Bútans, Tshering Tobgay í Thimphu í
gær en þetta er fyrsta opinbera heimsókn Modi frá því hann tók við völdum
sem forsætisráðherra Indlands. Heimsóknin er sögð marka aukin sam-
skipti og samvinnu ríkjanna tveggja og um leið ætlað að draga úr áhrifum
Kínverja á svæðinu.
Forsætisráðherrar
Indlands og Bútans funda
AFP
Vingjarnlegar móttökur í opinberri heimsókn
Vilhjálmur A. Kjartansson
vilhjalmur@mbl.is
Ástarlásar virðast í fyrstu sárasak-
lausir en ekki er langt síðan handrið
ástarbrúarinnar, Pont des Arts,
hrundi vegna álags af ástarlásum.
Tugir þúsunda ástfanginna para alls
staðar að úr heiminum heimsækja
brúnna á hverju ári til að innsigla
ást sína með því að krækja lás með
nöfnum sínum á handrið brúarinnar
og kasta síðan lyklinum í ána Signu.
Margt smátt gerir eitt stórt og
þegar þúsundir lása hafa verið
hengdar á handrið brúar er hætta á
að þyngd þeirra geti skert öryggi,
líkt og þegar handrið Pont des Arts
hrundi vegna álags. Borgaryfirvöld
í París hafa því í öryggisskyni látið
fjarlægja þúsundir ástarlása sem
hengdir hafa verið á brýr borgar-
innar. Samanlögð þyngd þeirra lása
sem fjarlægðir hafa verið er um
hálft tonn. Borgaryfirvöld hafa þó
enn ekki talið ástæðu til að banna
fólki að innsigla ást sína með ást-
arlásum.
Aðstoðarborgarstjóri Parísar,
Bruno Julliard, sagði á blaðamanna-
fundi á fimmtudag að áfram yrðu
lásar fjarlægðir af handriðum Pont
des Arts og Pont des l’Archevêché.
Julliard vonast til þess að elskendur
láti fljótlega af þeirri iðju sinni að
hengja lása hér og þar á handrið
borgarinnar en segir ekki koma til
greina að fara að sekta fólk fyrir
það. „Við ætlum okkur ekki að fara
að setja lögreglumann við brýr
borgarinnar allan sólahringinn,“
sagði Bruno Julliard við fjölmiðla
þegar hann var spurður um málið
og aðgerðir borgaryfirvalda við að
fjarlægja hluta lásanna.
Ástarlásarnir
fjarlægðir
 Yfirvöld í París fjarlægja hálft tonn af
lásum af handriðum brúa borgarinnar
AFP
Lásar Ástfangið par hallar sér að
lásfylltu handriði Pont des Arts.
Umhverfis-
verndarsam-
tökin Green-
peace hafa
tapað rúmum
500 milljónum
króna af styrkt-
arfé sínu í
hlutabréfa- og
gjaldeyris-
braski. Einum
starfsmanni samtakanna hefur
verið gert að taka pokann sinn,
en hann er sagður hafa haldið ut-
an um viðskiptin fyrir samtökin.
Enn sem komið er virðist ekkert
benda til þess að starfsmaðurinn
hafi sjálfur reynt að hagnast á
viðskiptunum heldur hafi hann
ætlað að græða á þeim fyrir
Greenpeace.
Umhverfissamtökin hafa nú
hafið innanhússrannsókn á við-
skiptunum og segir Mike Towns-
ley, talsmaður Greenpeace, að
um mistök hafi verið að ræða.
„Hér hafa átt sér stað mistök og
við getum lítið gert annað en að
biðja alla styrktaraðila okkar af-
sökunar. Við vonum að þeir hafi
skilning á því að starfsfólk okkar
er mannlegt og gerir mistök eins
og aðrir.“
Greenpeace tapar
á hlutabréfabraski
Mótmælendur.
UMHVERFISVERNDARSAMTÖK
Juan Manuel
Santos, forseti
Kólumbíu, og
Oscar Ivan Zu-
luaga etja kappi í
forsetakosn-
ingum í Kólumb-
íu en mjótt er á
mununum milli
þeirra. Oscar Iv-
an Zuluaga hlaut
flest atkvæði í
fyrri umferðinni í síðasta mánuði
en hann hefur verið efins um frið-
arviðræður við FARC, stærstu
skæruliðasamtök landsins. Kjör-
stöðum í Kólumbíu var lokað í gær
klukkan níu að staðartíma og ættu
úrslit því að vera ljós fljótlega í dag
ef allt gengur sem skyldi.
KÓLUMBÍA
Spennandi kosn-
ingar í Kólumbíu
Juan Manuel
Santos