Morgunblaðið - 20.10.2014, Blaðsíða 1

M Á N U D A G U R 2 0. O K T Ó B E R 2 0 1 4
Stofnað 1913  245. tölublað  102. árgangur 
NUTU HVERRAR
MÍNÚTU OG
NÝTTU ORKUNA
AÐ LIFA Á ÞVÍ
SEM LANDIÐ
OKKAR GEFUR
ENGAR BEINAR
BRAUTIR AÐ
SKÁLDSKAP
SNORRASTOFA 10 BÓK UM SKÁLDSNILLINGA 26EM Í HÓPFIMLEIKUM ÍÞRÓTTIR
Ágúst Ingi Jónsson
aij@mbl.is
Samfara auknum línuveiðum við
landið á síðustu árum hefur veiði á
undirmáls- og smáþorski aukist, en
slíkt stuðlar ekki að góðri nýtingu á
stofninum. Þrír fiskifræðingar á
Hafrannsóknastofnun benda á að
áhrifaríkasta leiðin til að koma í veg
fyrir veiðar á minnsta þorskinum sé
að banna línuveiðar á stórum svæð-
um næst landi. Þetta kemur fram í
grein sem þeir rita í vísindarit Al-
þjóða hafrannsóknaráðsins, ICES.
Í rannsókn fiskifræðinganna eru
dregnar saman niðurstöður úr mæl-
ingum á sókn og afla sem taka yfir
margra ára tímabil. Lokun stórra
svæða næst landi er sögð myndu
skila mestum árangri og er þá ekki
verið að tala um tímabundnar
skyndilokanir eins og beitt hefur
verið við landið í fjölda ára heldur
lokanir til lengri tíma.
„Við sýnum fram á hvar mest
veiðist af smáfiskinum, en það er frá
Snæfellsnesi, norður um og austur
með Norðurlandi og suður með
Austfjörðum. Það virðist því skyn-
samlegt að loka ákveðnum hluta af
grunnslóðinni fyrir línubátum. Við
tökum ekki afstöðu til þess í grein-
inni hvar eigi að draga útlínur slíkra
bannsvæða,“ segir Björn Björnsson
fiskifræðingur í samtali við Morgun-
blaðið. Eftir því sem lengra sé sótt
frá landi og veitt á línu á meira dýpi
dragi úr veiðum á minnsta þorskin-
um.
Áhrifaríkast að
banna línuveiðar
víða á grunnslóð
MLínubann áhrifarík verndun »6
Línuveiðar Undirmálsþorskur var
yfir 25% af fjölda í 30 mælireitum
fyrir vestan, norðan og austan.
Helgi Bjarnason
helgi@mbl.is
Opnun Nígeríumarkaðar liðkaði
mjög fyrir sölu á makríl á nýliðinni
vertíð. „Ég tel að almennt hafi gengið
vel að selja á vertíðinni og verðið hafi
verið ágætt,“ segir Teitur Gylfason,
sölustjóri hjá Iceland Seafood. Mik-
ilvægasti markaðurinn er í Austur-
Evrópu. Segir Teitur að sala þangað
hafi gengið ágætlega. „Ég hygg að
enn séu einhverjar birgðir til en tel að
ekki verði vandamál að selja þær á
næstu tveimur til þremur mánuðum.“
Framboð af makríl jókst mjög
vegna aukinna veiða í kjölfar samn-
inga Norðmanna, Evrópusambands-
ins og Færeyinga. Teitur telur að sal-
an hafi gengið vonum framar, miðað
við þá staðreynd. Það hjálpaði mikið
upp á sakirnar að þegar innflutningur
var heimilaður á ný til Nígeríu, í lok
júlí, voru allar birgðir þar uppseldar.
„Það var mikið rými á markaðnum til
að taka við fiski,“ segir Teitur.
Ekki hefur Teitur orðið var við að
innflutningsbann Rússa á matvælum
frá mörgum vestrænum ríkjum hafi
aukið möguleika á sölu makríls þang-
að. Rúblan hafi lækkað gagnvart doll-
ar og efnahagsþvinganir hafi áhrif.
„Menn fara varlega í sölu þangað,
fylgjast vel með og heimila ekki of
stórar stöður gagnvart einstökum
viðskiptavinum.“
Teitur telur hins vegar að ástandið
í Úkraínu sem einnig er mikilvægur
markaður fyrir makríl, sé ekki eins
slæmt og af er látið. Þrátt fyrir að
kaupmáttur hafi minnkað við lækkun
gjaldmiðilsins sé neysla á uppsjávar-
fiski að aukast.
Nígería bjarg-
aði vertíðinni
Morgunblaðið/Árni Sæberg
Afli Togari aflar vel af makríl.
 Vel gengur að selja makrílinn
Fólkið á myndinni dregur ekki af sér í vatnsleikfimi í Sundlaug Kópavogs.
Helga Guðrún Gunnarsdóttir stjórnar af röggsemi, en sjálf útskrifast hún
úr námi í íþróttafræði í febrúar og fagnar um leið sextugsafmæli. Hún
hyggst hasla sér völl í þjálfun eldri aldurshópa og segir ekki vanþörf á.
„Nú sit ég báðum megin við borðið með frábæra kennitölu og gott vega-
nesti úr náminu sem ég ætla að miðla til annarra,“ segir Helga. »12-13
Kraftmikill hópur æfir í Kópavogi
Morgunblaðið/Kristinn
Þjálfar eldri aldurshópa í vatni og segir ekki vanþörf á
 Óvissa er um
stjórnun Lands-
sambands hesta-
mannafélaga eft-
ir að formaður
LH sagði af sér á
hitafundi á Sel-
fossi um helgina
og aðrir stjórn-
armenn lýstu því
yfir að þeir myndu fylgja í kjölfar-
ið. Ástæðan er sú að meirihluti full-
trúa hafnaði ákvörðun stjórnar-
innar um að halda næsta landsmót
á Kjóavöllum en vildi ljúka viðræð-
um við Skagfirðinga um að halda
mótið þar. »16
Óvissa ríkir um for-
ystu og landsmót
Hestur Reistur á
landsmóti 2014.
 Vegagerðin er
byrjuð að undir-
búa ósk til Skipu-
lagsstofnunar
um endurupp-
töku á umhverf-
ismati um lagn-
ingu Vestfjarða-
vegar um
Teigsskóg. Í fyrra mati sem gert
var á árinu 2006 var veginum hafn-
að. »2
Óskað eftir endur-
upptöku á mati
Nýr vegur liggi
um Teigsskóg.
Valsmenn hf. búast við að fá á næst-
unni framkvæmdaleyfi til uppbygg-
ingar á svæðinu við Hlíðarenda sam-
fara breyttu deiliskipulagi. Áformað
er að reisa hátt í 600 íbúðir og mun
vinna hefjast í kringum áramótin, að
sögn Brynjars Harðarsonar, fram-
kvæmdastjóra félagsins.
Fulltrúar minnihlutans í Um-
hverfis- og skipulagsráði borg-
arinnar hafa mótmælt þessum
áformum og breytingum á deili-
skipulagi. Júlíus Vífill Ingvarsson,
borgarfulltrúi Sjálfstæðisflokksins,
segir að neyðarbraut flugvallarins
muni hverfa í kjölfar framkvæmd-
anna. Guðfinna Jóhanna Guðmunds-
dóttir, borgarfulltrúi Framsóknar
og flugvallarvina, segir vinnubrögð-
in einkennileg. „Rögnunefndin er
enn að störfum en samt hefur
Reykjavíkurborg samþykkt deili-
skipulag þar sem neyðarbrautin er
ekki lengur til staðar.“ sh@mbl.is »4
Gagnrýna
leyfis-
veitingu
 Búast við fram-
kvæmdaleyfi fljótlega
Morgunblaðið/Golli
Öryggi Neyðarbraut veldur deilum.