Fréttablaðið - 26.09.2013, Blaðsíða 12
26. september 2013 FIMMTUDAGUR| FRÉTTIR | 12
UMHVERFISMÁL Ísland losar meira
brennisteinsvetni en Noregur, Sví-
þjóð og Danmörk til samans. Lítið
er vitað um áhrif brennisteins-
vetnis á heilsu fólks.
Þetta er meðal þess sem
kom fram á ráðstefnu Félags
umhverfis fræðinga á Íslandi í
gær um áhrif brennisteinsvetnis
á umhverfi, heilsu og hagkerfi.
Sérstakur gestur ráðstefnunnar
var dr. Michael Bates, sérfræð-
ingur við Kaliforníuháskóla, sem
flutti erindi um rannsókn á áhrif-
um brennisteinsvetnis á heilsu.
Hann stýrir nú stórri rannsókn á
Nýja-Sjálandi. Meginniðurstaða
rannsókna hans og samstarfs-
manna, í mjög einfaldaðri mynd,
er að brennisteinsvetni hafi lítil
áhrif á heilsu fólks. Byggir það á
rannsókn í smáborginni Rotorua í
Nýja-Sjálandi, þar sem íbúar eru
útsettir fyrir brennisteinsvetni
allt árið um kring. Hins vegar tók
dr. Bates það fram að rannsóknin
væri miklum takmörkunum háð
og án frekari rannsókna væri lítið
sem ekkert hægt að fullyrða um
þetta atriði.
Hanne Krage Carlsen, doktors-
nemi í lýðheilsuvísindum við
Háskóla Íslands, gerði hins
vegar grein fyrir íslenskum
ra n nsók nu m. Hú n hefu r
rannsakað brennisteinsvetni í
samhengi við astmalyfjanotkun og
bráðainnlagnir í Reykjavík. Þær
rannsóknir gefa vísbendingu um
samband milli losunar og notkunar
lyfja við öndunarfærasjúkdómum.
Eitt það haldbærasta sem kom
fram á ráðstefnunni var að mjög
væri þörf á rannsóknum á heilsu-
farsáhrifum brennisteinsvetnis,
ekki síst langtímaáhrifum vetnis
í lágum styrk. Eins er sannað að
áhrif gastegundarinnar á mann-
virki og tæki eru veruleg og unnið
er að því að meta hver kostnaður
samfélagsins er af þeim völdum.
Frá þessu sagði María Maack,
doktorsnemi í visthagfræði við
Háskóla Íslands.
Þorsteinn Jóhannsson frá
Umhverfisstofnun sagði frá því að
á undanförnum árum hefði mark-
visst verið unnið að því í Evrópu
að minnka losun brennisteins-
vetnis. Súrt regn væri orðið vanda-
mál enda milljónir tonna losaðar
út í andrúmsloftið ár hvert. Þegar
litið er til losunar einstakra landa
kemur í ljós að norrænu ríkin, að
Íslandi undanskildu, hafa skrifað
undir svokallaða Gautaborgartil-
skipun um samdrátt í losun brenni-
steinsvetnis. Í dag er Ísland komið
upp fyrir öll hin norrænu ríkin;
reyndar er losað meira hérlendis
en í Noregi, Svíþjóð og Danmörku
samanlagt. svavar@frettabladid.is
Lítið vitað um áhrif
af brennisteinsvetni
Mikil þörf er á rannsóknum á heilsufarsáhrifum brennisteinsvetnis. Áhrifin á
mannvirki og tæki eru sönnuð en kostnaður samfélagsins þess vegna liggur ekki
fyrir. Íslendingar losa meira brennisteinsvetni en önnur norræn ríki.
HELLISHEIÐARVIRKJUN Þegar kalt er og stillt eru mestar líkur á mikilli brenni-
steinsvetnismengun. FRÉTTABLAÐIÐ/VILHELM
➜ Meginniðurstaða
umfangsmikilla rannsókna
dr. Michael Bates á Nýja Sjá-
landi er að brennisteinsvetni
hafi lítil áhrif á heilsu fólks.
PAKISTAN Ný eyja varð til skammt frá strönd
Pakistans á þriðjudag, ekki langt frá höfninni í
Gwadar. Eyjan er 200 metra löng og myndaðist í
jarðskjálfta, sem mældist 7,7 stig.
Zahid Rafi, yfirmaður jarðfræðistofnunar Paki-
stans, staðfestir að eyjan hafi orðið til vegna
skjálftans, en vísindamenn væru að reyna að átta
sig á því hvað hefði gerst.
Hann segir mögulegt að í skjálftanum hafi hreyf-
ing komist á gas undir sjávarbotninum og það hafi
þrýst aur og leðju upp. Þá myndist eins konar gervi-
gígur.
Jarðskjálftinn kostaði hátt í 300 manns lífið í
suðvestanverðu landinu. Fjölmörg hús eru rústir
einar eftir hamfarirnar og þúsundir manna höfðust
við undir berum himni í fyrrinótt, ýmist vegna
húsnæðis missis eða af ótta við eftirskjálfta. - gb
Hátt í 300 manns létu lífið þegar jarðskjálfti upp á 7,7 stig varð í Pakistan:
Ný eyja varð til í jarðskjálfta
NÝJA EYJAN Eyjan er talin hafa myndast vegna þrýstings frá
gasi undir sjávarbotninum. FRÉTTABLAÐIÐ/AP
Prófaðu Sensodyne vörurnar og finndu muninn.
Sensodyne fyrir viðkvæmar tennur
D
Y
N
A
M
O
R
E
Y
K
JA
V
ÍK
NÝ OG BE
TRI
HÖNNUN
!
TANNBURSTAR OG
TANNKREM FYRIR
VIÐKVÆM SVÆÐI
Verðtryggð skuldabréf
Lánasjóðs sveitarfélaga ohf. LSS150434
Lánasjóður sveitarfélaga ohf. kt. 580407-1100, hefur birt viðauka
við grunnlýsingu LSS150434 dagsett 24. apríl 2013 og viðauka
dagsettann 30. maí 2013 vegna töku skuldabréfa til viðskipta á
Aðalmarkaði NASDAQ OMX Iceland hf. Viðaukann og gögn sem
vitnað er til í honum er hægt að nálgast hjá Lánasjóði
sveitarfélaga ohf., Borgartúni 30, 105 Reykjavík og á vefsíðu
Lánasjóðs sveitarfélaga ohf. www.lanasjodur.is
fram til lokagjalddaga skuldabréfanna.
Nafnverð útgáfu: Heildarnafnverð skuldabréfanna sem
óskað hefur verið að tekin verði til viðskipta
27.september 2013 er 440.000.000 kr.
heildarnafnverð flokksins er þá12.127.852.565
kr. Nafnverð hverrar einingar er 1 kr.
Skilmálar bréfanna: Skuldabréfin eru verðtryggð jafngreiðslubréf.
Bréfin bera fasta 3,75% ársvexti sem greiddir
eru hálfsárslega, 15. apríl og 15. október ár
hvert, í fyrsta sinn 15. apríl 2012 og í síðasta
sinn 15. apríl 2034. Auðkenni flokksins á
NASDAQ OMX Iceland hf. er LSS150434 og
ISIN númer IS0000020691.
Reykjavík, 26. september 2013.
Lánasjóður sveitarfélaga ohf
GÆÐAVÖRUR FYRIR
BÍLINN Á GÓÐU VERÐI!
Landsins mesta úrval bílavara
ÞURRKUBLÖÐ
Í flestar gerðir fólks- og atvinnubifreiða.
Gæði, reynsla og gott verð!
REYKJAVÍK, Bíldshöfða 9, Funahöfða 13
KÓPAVOGUR, Smiðjuvegi 4a, græn gata
HAFNARFJÖRÐUR, Dalshrauni 17
REYKJANESBÆR, Krossmóa 4, SELFOSS, Hrísmýri 7
AKUREYRI, Furuvöllum 15, EGILSSTAÐIR, Lyngás 13
www.bilanaust.is
EX
PO
-
w
w
w
.ex
po
.is
VERSLANIR
SJÖ
MEÐ MIKIÐ
VÖRUÚRVAL