Fréttablaðið - 02.09.2014, Blaðsíða 4

2. september 2014 ÞRIÐJUDAGUR| FRÉTTIR | 4
2.354 tonn af kaffi voru flutt inn til landsins
á síðasta ári.
Á fyrstu sjö mánuðum þessa árs
hafa verið flutt inn 1.477 tonn, 150
tonnum meira en á sama tíma í
fyrra. Heimild: Hagstofa Íslands.
DÓMSMÁL Aðalmeðferð í máli
r ík issaksóknara á hendur
síbrota mönnunum Baldri Kol-
beinssyni og Eggerti Kára Krist-
jánssyni fyrir árás á samfanga
sinn, Matthías Mána Erlingsson,
hófst í gær í Héraðsdómi Suður-
lands. Árásin átti sér stað á Litla-
Hrauni í september í fyrra.
Matthías bar fyrir sig minnis-
leysi í vitnaleiðslum í gær. Hann
sagðist ekki muna hvaða áverka
hann hefði hlotið vegna árásar-
innar en samfangar hans, Bald-
ur og Eggert, munu hafa greitt
honum ótal högg í andlit og höfuð.
Notuðu þeir meðal annars lás til
verksins.
„Ég er ekki læknir. Ég er með
fullt af örum á líkamanum,“ sagði
Matthías í vitnaleiðslum, aðspurð-
ur hvort hann hefði hlotið einhver
ör á líkama við árásina.
Í gær hófst einnig aðalmeðferð
við héraðsdóm í öðru máli á hend-
ur Baldri, fyrir einstaklega ógeð-
fellda árás á samfanga sinn í fang-
elsinu í maí á síðasta ári. Baldri er
í því máli gefið að sök að hafa ráð-
ist á samfanga sinn og troðið upp
í hann mannasaur. Árásin náðist
á myndband.
Sá sem fyrir árásinni varð sat
inni á Litla-Hrauni fyrir kynferð-
isbrot gegn barni, en var í kjölfar-
ið fluttur í annað fangelsi. Síðan
hefur hann verið látinn laus. - sks
Aðalmeðferð hafin í tveimur málum á hendur Baldri Kolbeinssyni fyrir líkamsárásir á Litla-Hrauni:
Réðst á samfanga sinn með mannasaur
LITLA-HRAUN Aðalmeðferð í tveimur
málum á hendur Baldri fer nú fram.
FRÉTTABLAÐIÐ/PJETUR
Ég er ekki læknir.
Ég er með fullt af örum.
Matthías Máni Erlingsson.
AUGLÝSINGADEILDIR FRÉTTABLAÐSINS– AUGLÝSINGASTJÓRI: Jón Laufdal jonl@frettabladid.is ALMENNAR SÍMI 512-5401: Hjördís Zoëga hjordis@frettabladid.is,
Hlynur Þór Steingrímsson hlynur@365.is, Laila Awad laila@365.is, Sverrir Birgir Sverrisson sverrirbs@365.is, Örn Geirsson orn.geirsson@365.is
FÓLK/LÍFIÐ/SÉRBLÖÐ SÍMI 512-5402: Atli Bergmann atli.bergmann@365.is, Bryndís Hauksdóttir bryndis@365.is, Jón Ívar Vilhelmsson jonivar@365.is, Kolbeinn Kolbeinsson kkolbeins@365.is,
FÓLK OG SÉRBLÖÐ EFNI: Sólveig Gísladóttir solveig@365.is og Vera Einarsdóttir vera@365.is RAÐAUGLÝSINGAR /FASTEIGNIR SÍMI 512-5403: Hrannar Helgason hrannar@365.is,
Viðar Ingi Pétursson vip@365.is ÞJÓNUSTUAUGLÝSINGAR SÍMI 512-5407: Arna Rut Kristinsdóttir arnarut@365.is, Sigrún Helga Guðmundsdóttir sigrunh@365.is
SVONA ERUM VIÐ
UPPLÝSINGAR OG SKRÁNING Í SÍMA
897-2896 OG Á WWW.BAKLEIKFIMI.IS
Hefst 3. september
Fjörugir tímar undir leiðsögn sjúkraþjálfara.
Mánudaga kl. 17.45 og miðvikudaga kl. 18.15 í Grensáslaug
AQUA FITNESS
TYRKLAND, AP Handtökuskipanir
hafa verið gefnar út á hendur 33
lögreglumönnum í Tyrklandi. Þeir
eru sakaðir um að hafa verið með
ráðabrugg gegn stjórnvöldum.
Recep Tayyip Erdogan forsæt-
isráðherra, sem nýlega var kosinn
forseti landsins, hefur undan-
farnar vikur sakað lögregluna um
samsæri gegn sér. Tugir manna
hafa verið handteknir síðan í júlí.
Þetta er í beinu framhaldi af
fjöldahandtökum og málaferl-
um á vegum hans gegn lögreglu,
dómurum og hernum undanfarin
misseri. - gb
Erdogan herðir enn tökin:
Lögreglumenn
handteknir
ÍRAK, AP Nýjasta vopn araba-
heimsins gegn Íslamska ríkinu
í Írak og öðrum öfgasamtökum
ofbeldismanna eru skopmyndir
og teiknimyndir í anda banda-
rísku Looney Tunes-myndanna.
„Þessir menn eru ekki sannir
fulltrúar íslams og með því að
gera grín að þeim erum við að
sýna andstöðu okkar,“ segir Nabil
Assaf, aðstandandi grínþátta sem
sýndir hafa verið í sjónvarpi í
Líbanon.
Sjónvarpsstöðvar í Mið-Austur-
löndum eru farnar að birta teikni-
myndir og grínþætti af þessum
toga til að gagnrýna ofbeldis-
mennina og grafa undan tilkalli
þeirra til trúarlegs sannleika. - gb
Nýjasta vopn araba:
Teiknimyndir
gegn ofbeldinu
GREFUR UNDAN OFBELDISMÖNNUM
Liðsmenn Íslamska ríkisins dregnir sundur
og saman í háði. FRÉTTABLAÐIÐ/AP
Vordís Eiríksdóttir
veðurfréttamaður
Veðurspá
ÞAÐ KÓLNAR HELDUR NÆSTU DAGA hjá okkur og verður hiti þetta á bilinu 6-14
stig en hlýnar á ný um helgina. Það má vænta einhverrar vætu um landið í dag og á
morgun en þurrt og léttskýjað að hluta á fimmtudaginn.
9°
5
m/s
11°
7
m/s
11°
4
m/s
12°
3
m/s
Hæg
breytileg
eða V-læg,
2-8m/s
Hæg
V-læg eða
breytileg
átt.
Gildistími korta er um hádegi
31°
32°
21°
23°
22°
18°
19°
19°
19°
26°
21°
33°
31°
30°
25°
19°
20°
20°
10°
2
m/s
12°
8
m/s
16°
7
m/s
11°
10
m/s
12°
7
m/s
10°
8
m/s
6°
6
m/s
10°
10°
7°
8°
11°
11°
13°
9°
9°
10°
Alicante
Aþena
Basel
Berlín
Billund
Frankfurt
Friedrichshafen
Gautaborg
Kaupmannahöfn
Las Palmas
London
Mallorca
New York
Orlando
Ósló
París
San Francisco
Stokkhólmur
FIMMTUDAGUR
Á MORGUN
FERÐAÞJÓNUSTA Ferðaþjónustu-
fyrirtæki eru farin að kanna
þann möguleika að bjóða upp á
skipulagðar ferðir erlendra ferða-
manna á gosstöðvarnar norð-
an Vatnajökuls. Beðið er átekta
eftir að almannavarnir opni fleiri
svæði svo að hægt sé að selja slík-
ar ferðir.
Arnheiður Jóhannsdóttir, fram-
kvæmdastjóri Markaðsstofu Norð-
urlands, segir erlendar ferðaskrif-
stofur vera komnar í startholurnar
hvað varðar ferðir á eldgosasvæð-
ið norðan Vatnajökuls. Eftirspurn
er eftir ferðum sem slíkum og gæti
þýtt aukinn ferðamannastraum á
norðaustanvert landið þegar fram
í sækir. „Í raun er þetta ennþá
bara á hugmynda stiginu, Hins
vegar vitum við af því að erlend
fyrirtæki eru að búa til vöru úr
eldgosinu í Holuhrauni og í sam-
vinnu við innlenda aðila munu þau
koma með ferðamenn inn á svæðið
um leið og það opnast. Það er hins
vegar þannig að menn bíða átekta
á meðan Almannavarnir halda enn
uppi lokunum.
Það mun enginn
setja sig upp á
móti þeim lokun-
um og ferðaþjón-
ustan mun virða
þær.“
Einar Pétur
Heiðarsson,
sérfræðingur
hjá Almanna-
vörnum, segir
að ásókn ferða-
manna á gos-
stöðvarnar sé mikið rædd innan
almannavarna og lokanir séu í
stöðugri endurskoðun. Hinsvegar
verði svæðið eða einstaka leiðir á
svæðinu ef það er talið hættulegt.
„Á meðan vísindamenn telja enn
hættu á að það fari að gjósa undir
jökli teljum við engar forsend-
ur fyrir því að aflétta lokunum á
svæðinu. Það er enn talin hætta á
því svo við höldum svæðum lok-
uðum.“
Í gærkvöldi var ákveðið að opna
Dettifossveg að vestanverðu aftur
fyrir bílaumferð. Vegurinn hefur
verið lokaður frá því 23. ágúst
síðastliðinn. Arnheiður telur þá
lokun hafa haft hvað mest áhrif
á ferðaþjónustuaðila sem margir
hverjir voru búnir að selja ferðir
að Dettifossi. „Ferðaþjónustufyr-
irtækin hafa tapað miklum fjár-
hæðum á lokunum vegna skipu-
lagðra ferða bæði að Dettifossi og
Öskju. Við skjótum á að fyrirtækin
hafi orðið af um einni til tveimur
milljónum á dag á þessum lokun-
um. Þetta eru ferðir sem búið var
að selja í og það eina sem ferða-
þjónustuaðilar gátu gert var að
endurgreiða ferðamönnum. Sumir
hverjir geta nú haldið áfram að
selja í ferðir á svæðið en aðrir sem
hætta snemma sitja eftir með sárt
ennið.“
sveinn@frettabladid.is
Fyrirtæki íhuga gosferðir
Lokanir vega vegna eldgoss norðan Vatnajökuls hafa kostað ferðaþjónustufyrirtæki allt að tvær milljónir á dag.
Mesta tjónið af lokun Dettifossvegar að vestan. Byrjað er að skipuleggja ferðir að gosstöðvum í Holuhrauni.
ARNHEIÐUR
JÓHANNSDÓTTIR
framkvæmdastjóri
Markaðsstofu
Norðurlands
ELDGOS Í HOLU-
HRAUNI Ferðaþjón-
ustuaðilar eru farnir
að skipuleggja ferðir á
svæðið.
FRÉTTABLAÐIÐ/EGILL
Ákveðið hefur verið að leyfa á ný umferð um Dettifossveg vestan Jökulsár
(nr. 862) frá Hringvegi norður að Dettifossi. Hafa ber þó í huga að göngu-
leiðir á svæðinu eru áfram lokaðar. Ákvörðunin er byggð á áhættuminnkandi
aðgerðum Almannavarna, auknu eftirliti af hálfu Vatnajökulsþjóðgarðs og
minnkandi straumi gangandi ferðamanna á svæðinu.
Fram kemur í fréttatilkynningu Almannavarna að ákvörðunin byggist ekki
á minnkandi flóðahættu, hún sé enn fyrir hendi, heldur sé gæsla og eftirlits-
geta á svæðinu það mikil að talið sé óhætt að leyfa ferðafólki að komast að
Dettifossi að vestanverðu.
Arnheiður Jóhannsdóttir, framkvæmdastjóri Markaðsskrifstofu Norður-
lands, fagnar mjög þessari opnun Dettifossvegar. „Lokun vegarins hefur haft
mikil áhrif á ferðaþjónustuaðila á svæðinu og mjög mikilvægt að geta farið
með ferðamenn á svæðið aftur,“ segir Arnheiður.
Dettifossvegur opnaður fyrir ferðafólki