Dagblaðið Vísir - DV - 16.10.2009, Blaðsíða 39

til hamingju með daginn
Guðmundur S. Steingrímsson
PaPa Jazz
80 ára á mánudag
FöSTUDaGUR
30 áRa
n Pawel Tadeusz Lewicki Gvendargeisla 28, Reykjavík
n Brian Quinton Moss Hjallavegi 33, Reykjavík
n Steinar Helgi Sveinsson Löngufit 8, Garðabæ
n Þórunn Kristín Kolbeinsdóttir Dverghamri 4,
Vestmannaeyjum
n Lilja Huld Ólafsdóttir Tröllateigi 23, Mosfellsbæ
n Jóhann Heiðar Friðriksson Vesturgötu 14, Ólafsfirði
n Ingibjörg Fanney Pálsdóttir Hörgsholti 27,
Hafnarfirði
n Valdís Ásgeirsdóttir Sæbóli 40, Grundarfirði
n Haraldur Tryggvi Bjarkason Dalseli 33, Reykjavík
n Sigríður Jóna Gunnarsdóttir Austurgötu 26,
Hafnarfirði
n Anna María Daníelsdóttir Hörðukór 5, Kópavogi
40 áRa
n Anna Kristbjörg Jónsdóttir Vesturbergi 4, Reykjavík
n Anna Katrín Einarsdóttir Bakkavör 5, Seltjarnarnesi
n Erlingur H Kristvinsson Kotárgerði 24, Akureyri
n Flosi Sigurðsson Huldubraut 29, Kópavogi
n Pétur Þór Karlsson Þorláksgeisla 25, Reykjavík
n Atli Steinbergsson Steinahlíð 7b, Akureyri
n Aldís Haraldsdóttir Sunnubraut 34, Kópavogi
n Soffía Margrét Jónsdóttir Þrastarási 14, Hafnarfirði
n Þórunn Sigþórsdóttir Brekkutúni 12, Kópavogi
n Súsanna María B Helgadóttir Lindarbergi 84,
Hafnarfirði
n Kristján Guðmundsson Jörfabakka 18, Reykjavík
n Pétur Hjaltested Brekkuseli 11, Reykjavík
n Guðni Hólmar Kristinsson Mosarima 7, Reykjavík
50 áRa
n Haukur Þór Haraldsson Viðarási 83, Reykjavík
n Ásdís María Óskarsdóttir Efstaleiti 44, Reykjanesbæ
n Svanhildur Guðlaugsdóttir Áshamri 41,
Vestmannaeyjum
n Valgerður M Gunnarsdóttir Vesturási 35, Reykjavík
n Stefán Páll Guðmundsson Svöluási 28, Hafnarfirði
n Guðbjörg G Benjamínsdóttir Lækjarmel 2, Akranesi
n Þórir Ibsen Brekkuhvammi 16, Hafnarfirði
60 áRa
n Ásta Kvaran Árnadóttir Gígjulundi 4, Garðabæ
n Markús Halldórsson Hrafnhólum 2, Reykjavík
n Karl Valdimarsson Stúfholti 3, Reykjavík
n Agla Þórunn Sigurðardóttir Múlasíðu 1e, Akureyri
n Sæmundur Alfreðsson Álfhólsvegi 46b, Kópavogi
n Sigríður Karlsdóttir Hjöllum 26, Patreksfirði
70 áRa
n Baldur Garðarsson Stórholti 21, Reykjavík
n Bragi Garðarsson Hátúni 6, Reykjavík
n Guðrún Friðgerður Samúelsdóttir Skúlagötu 42,
Reykjavík
n Sara Sigurðardóttir Traðarlandi 14, Reykjavík
n Cuizhen Si Brekkugerði 9, Reykjavík
n Pétur Vatnar Hafsteinsson Lynghvammi 6,
Hafnarfirði
n Jóhannes Viggósson Eskihvammi 2, Kópavogi
n Guðný Ósk Óskarsdóttir Þórufelli 16, Reykjavík
75 áRa
n Erla Jónatansdóttir Köldukinn 26, Hafnarfirði
n Björn H Haraldsson Fiskakvísl 3, Reykjavík
n Guðlaug Rakel Pétursdóttir Háaleitisbraut 109,
Reykjavík
n Ragnar Pétursson Hraunbæ 54, Reykjavík
n Hreinn Sigurðsson Aðalgötu 20, Sauðárkróki
n Inga Hulda Eggertsdóttir Barðastöðum 9,
Reykjavík
80 áRa
n Sigríður Sigurjónsdóttir Strikinu 8, Garðabæ
n Margrét H Sveinsdóttir Hvassaleiti 101, Reykjavík
85 áRa
n Bjarni Sigurðsson Gullsmára 11, Kópavogi
90 áRa
n Stefán Sigurðsson Þórunnarstræti 118, Akureyri
n Hallvarður Guðlaugsson Furugrund 12, Kópavogi
n Hákon Björnsson Dvalarheimilinu Höfða, Akranesi
n Gunnar Már Pétursson Bauganesi 27, Reykjavík

laUGaRDaGUR
30 áRa
n Mariusz Zatonski Asparfelli 2, Reykjavík
n Þorgeir Albert Elíesersson Kjarrhólma 16, Kópavogi
n Jóhann Marel Viðarsson Hörðalandi 8, Reykjavík
n Eva Guðrún Gunnbjörnsdóttir Grettisgötu 31,
Reykjavík
n Guðrún Erna Hafsteinsdóttir Þrastarhöfða 3,
Mosfellsbæ
n Birgir Örn Lárusson Vallarbarði 13, Hafnarfirði
n Guðmundur Steinbach Álfaskeiði 38, Hafnarfirði
n Berglind Sigurgeirsdóttir Gnoðarvogi 78, Reykjavík
n Björn Róbert Ómarsson Miðtúni 82, Reykjavík
n Þorvaldur Hafdal Jónsson Akurvöllum 1,
Hafnarfirði
n Ingi Rúnar Georgsson Blikahólum 2, Reykjavík
n Sveinn Veigar Hreinsson Heiðargerði 21, Húsavík
n Stefán Halldórsson Hrafnabjörgum 1, Akureyri
n Óskar Ágústsson Bylgjubyggð 59, Ólafsfirði
n Magðalena M Kristjánsdóttir Hábrekku 16, Ólafsvík
n Knútur Örn Bjarnason Miðtúni 60, Reykjavík
n Guðrún Veronika Þorvaldsdóttir Hryggjarseli 5,
Reykjavík
n Jóhanna Mjöll Sigmundsdóttir Þórðarsveig 34,
Reykjavík
n Hildur Inga Þorsteinsdóttir Leirubakka 26,
Reykjavík
n Guðríður Þóra Gísladóttir Drápuhlíð 28, Reykjavík
40 áRa
n Johnny Cramer Hlíðarvegi 15, Grundarfirði
n Carola Moreno Frank Klukkubergi 5a, Hafnarfirði
n Aðalbjörg Jóna Björnsdóttir Blöndubakka 20,
Reykjavík
n Ingveldur M Kjartansdóttir Urðarbraut 7, Kópavogi
n Dagbjört Hallgrímsdóttir Kjalarsíðu 12e, Akureyri
n Helga Hrönn Ólafsdóttir Hólshúsi, Sandgerði
n Fjóla Kristín Ásgeirsdóttir Engihjalla 21, Kópavogi
n Halldór Baldvinsson Þrúðsölum 12, Kópavogi
50 áRa
n Steinunn Helga Ólafsdóttir Brekkuflöt 5, Akranesi
n Sylvía Bryndís Ólafsdóttir Hjaltabakka 32,
Reykjavík
n Helga Gunnhildur Ásgeirsdóttir Hlíðarhaga,
Akureyri
n Steinþór Benediktsson Laufrima 77, Reykjavík
n Stefán S. Arnbjörnsson Melbraut 19, Garði
n Katja Bröker Reykjahlíð, Varmahlíð
n Rimantas Daunys Hraunbæ 109, Reykjavík
n Sigurjón Árnason Smárarima 18, Reykjavík
n Hilmar Brynjólfsson Eyrarvegi 9, Akureyri
n Guðrún Jónsdóttir Holtagerði 60, Kópavogi
60 áRa
n Bergþóra Ólafsdóttir Jöklafold 39, Reykjavík
n Anna Björg Kristbjörnsdóttir Gerðhömrum 22,
Reykjavík
n Lárus Hannesson Klyfjaseli 13, Reykjavík
70 áRa
n Áslaug B. Ólafsdóttir Furulundi 10, Garðabæ
n Þórir Sigurðsson Haukadal 3, Selfossi
n Gunnar Þórir Karlsson Sjúkrah dvalarheimili,
Sauðárkróki
n Alda Aradóttir Arnarsmára 6, Kópavogi
n Hlöðver Þórarinsson Raftahlíð 18, Sauðárkróki
n Kolbrún Leifsdóttir Bjarkargrund 13, Akranesi
n Ólafur Ólafsson Bogahlíð 18, Reykjavík
n Hermann Jónsson Lyngholti 17, Akureyri
n Guðmundur J Sveinsson Lundi 1, Kópavogi
n Gunnar Björn JónssonHrauni, Garðabæ
75 áRa
n Þórir Þórisson Miklubraut 82, Reykjavík
n Kári Sigurbergsson Arkarholti 9, Mosfellsbæ
n Erla Eymundsdóttir Hlíðarvegi 13, Siglufirði
80 áRa
n Sigríður Guðmundsdóttir Njörvasundi 36,
Reykjavík
85 áRa
n Kristín G. Friðriksdóttir Hringbraut 50, Reykjavík
n Kristinn Sveinsson Hólastekk 5, Reykjavík
n Áslaug Georgsdóttir Laugarbrekku 19, Húsavík
n Ellý Kristjánsson Skólavegi 18, Fáskrúðsfirði
n Sigríður Jónasdóttir Dalalandi 12, Reykjavík
90 áRa
n Kristín Marsib. Aðalbjörnsdóttir Vogatungu 57a,
Kópavogi

SUnnUDaGUR
30 áRa
n Joanna Monika Piperek Bárðarási 8, Hellissandi
n Alexandra Chernyshova Austurgötu 5, Hofsós
n Hjördís Garðarsdóttir Einigrund 17, Akranesi
n Magný Rós Sigurðardóttir Álftarima 3, Selfossi
n Guðmunda Dagbj. Guðmundsdóttir Ásgarði 19,
Reykjavík
n Jökull Snær Gíslason Bergvegi 10, Reykjanesbæ
n Óskar Páll Daníelsson Hjallabraut 17, Hafnarfirði
n Teitur Ólafur Marshall Brekkutanga 40, Mosfellsbæ
n Anna Þorbjörg Jónasdóttir Hverfisgötu 104b,
Reykjavík
n Sæþór Ágústsson Holtsgötu 23, Reykjavík
n Birna Sif Margrétardóttir Einbúablá 12,
Egilsstöðum
n Brynjar Elefsen Óskarsson Berjarima 9, Reykjavík
n Bettý Ragnarsdóttir Fléttuvöllum 51, Hafnarfirði
n Halldór Ægir Halldórsson Ólafsgeisla 85, Reykjavík
n Erla Kristinsdóttir Laufengi 5, Reykjavík
40 áRa
n Anna Helga Jónsdóttir Furugrund 68, Kópavogi
n Magnús Grétarsson Goðheimum 15, Reykjavík
n Kristín Eyjólfsdóttir Bogabraut 7, Sandgerði
n Friðjón Jónsson Búhamri 28, Vestmannaeyjum
n Katrín Kristín Hallgrímsdóttir Blásölum 21,
Kópavogi
n Bjarki Hólm Guðlaugsson Borgabraut 19, Hólmavík
n Sigríður Hannesdóttir Maríubaugi 97, Reykjavík
n Trausti Ægisson Snæfellsási 11, Hellissandi
n Sigurrós Jónsdóttir Dofraborgum 7, Reykjavík
n Guðmundur H Sigurðsson Tunguvegi 17, Reykjavík
n Halla Leifsdóttir Hörðalandi 8, Reykjavík
50 áRa
n Barbro Elísabet Glad Laugarbraut 12, Akranesi
n Sigrún Jónsdóttir Stekkjarflöt 4, Garðabæ
n Jóhanna Guðný Scheving Blöndubakka 9, Reykjavík
n Baldur Árni Björnsson Múlakoti, Borgarnesi
n Aðalheiður B Einarsdóttir Hjalla, Mosfellsbæ
n Vilhelmína S Kristinsdóttir Egilsgötu 12, Reykjavík
n Hákon Gunnarsson Strandvegi 5, Garðabæ
n Auður Kristín Matthíasdóttir Lyngholti 5, Ísafirði
n Halla Sveinsdóttir Kotárgerði 28, Akureyri
n Skúli Helgason Dverghólum 20, Selfossi
n Ólafur Unnar Jóhannsson Barðavogi 18, Reykjavík
n Kristján Kristjánsson Akurhvarfi 7, Kópavogi
n Stefanía Knútsdóttir Lindarbergi 26, Hafnarfirði
n Jón Ágúst Pétursson Hálsaseli 26, Reykjavík
n Björn Björnsson Helgamagrastræti 34, Akureyri
n Hrafnhildur Njálsdóttir Granaskjóli 23, Reykjavík
n Trausti Leifsson Goðalandi 9, Reykjavík
60 áRa
n Brynhildur A Ragnarsdóttir Dalhúsum 76,
Reykjavík
n Ólafur Ragnarsson Fosstúni 5, Selfossi
n Ingiríður Karen Jónsdóttir Fellsmúla 17, Reykjavík
n Bjarni Ófeigur Valdimarsson Fjalli 2, Selfossi
70 áRa
n Björn Kristjánsson Efstalandi, Selfossi
n Guðrún Kristjánsdóttir Breiðuvík 11, Reykjavík
75 áRa
n Aðalgeir Pálsson Háagerði 4, Akureyri
n Hjalti Oddsson Hólavangi 24, Hellu
n Sæmundur Hjaltason Austurvegi 21, Vík
n Ingibjörg Stefánsdóttir Bergstaðastræti 11a,
Reykjavík
n Brynhildur G Hansen Aðalstræti 9, Reykjavík
n Hulda Baldvinsdóttir Melateigi 37, Akureyri
n Jóhann Steinmann Sigurðsson Ránargötu 29,
Akureyri
n Gunnur Sæmundsdóttir Víðilundi 12b, Akureyri
n Elsa Valgarðsdóttir Strikinu 10, Garðabæ
80 áRa
n Hrefna Kristín Gísladóttir Vallartröð 1, Kópavogi
n Sigríður Helgadóttir Kleppsvegi 20, Reykjavík
n Matthildur Ólafsdóttir Fannarfelli 10, Reykjavík
n Sigurrós Gísladóttir Gullsmára 9, Kópavogi
n Birna Vilborg Jakobsdóttir Kjarrmóum 43,
Garðabæ
n Friðný Friðriksdóttir Hamarstíg 30, Akureyri
n Sesselja Sigurðardóttir Akurgerði 21, Vogum
n Haukur Eyþórsson Flúðabakka 2, Blönduósi
85 áRa
n Ragna Stefánsdóttir Sogavegi 34, Reykjavík
n Barði Ágústsson Lindargötu 4, Siglufirði

mánUDaGUR 9. maRS
30 áRa
n Miloslava Sigurgeirsson Austurhópi 4, Grindavík
n Marzena Irena Syta Grundargötu 2, Ísafirði
n Pamela J. Woods Geitagerði 5, Sauðárkróki
n Björn Magnús Sverrisson Snælandi 7, Reykjavík
n Björg Kristjana Sigurðardóttir Hofgörðum 12,
Seltjarnarnesi
n Kristján Þórir Kristjánsson Rjúpnasölum 4,
Kópavogi
n Eiríkur Ólafur Stefánsson Kríuási 9, Hafnarfirði
n Orri Freyr Oddsson Dalsgerði 7d, Akureyri
n Rakel Sara Gunnarsdóttir Víðimýri 6, Sauðárkróki
n Erna Nielsen Lindargötu 17, Sauðárkróki
n Vilhelm Gauti Bergsveinsson Ásakór 9, Kópavogi
n Elín Jónsdóttir Huldulandi 3, Reykjavík
n Stefán Reyr Ólafsson Austurvegi 34, Selfossi
40 áRa
n Mariusz Wojciech Byczkowski Fossgötu 4, Eskifirði
n Liliya Savova Todorova Langholtsvegi 47, Reykjavík
n Dariusz Rubin Grýtubakka 4, Reykjavík
n Jóhanna Þyri Sveinsdóttir Sólarsölum 11, Kópavogi
n Eiríkur Arnórsson Hrauntúni 1, Vestmannaeyjum
n Arnar Karlsson Breiðvangi 18, Hafnarfirði
n Óskar Þór Guðmundsson Skólabrekku 9,
Fáskrúðsfirði
n Jóna Margrét Ólafsdóttir Þinghólsbraut 37,
Kópavogi
n Ingimar Ingólfsson Langagerði 86, Reykjavík
n Rebekka Sara Gunnarsdóttir Skipastíg 29,
Grindavík
n Arnar Valsteinsson Munkaþverárstræti 15, Akureyri
n Sigrún Aðalsteinsdóttir Bylgjubyggð 45, Ólafsfirði
n Oddrún Sigurðardóttir Álfholti 54, Hafnarfirði
n Magnús Baldursson Týsgötu 3, Reykjavík
n Óskar Aðalbjarnarson Hlíðarási 2, Hafnarfirði
n Helena Gylfadóttir Klukkubergi 26, Hafnarfirði
n Hjörleifur Einar Árnason Jórsölum 7, Kópavogi
n Kristín H Sveinbjörnsdóttir Hallsstöðum, Búðardal
50 áRa
n Lucjan Andrzej Simon Brekkugötu 2, Hvammstanga
n Alfons Christian Jónsson Austurgerði 8, Reykjavík
n Hjalti Magnússon Þorláksgeisla 66, Reykjavík
n Björn Guðmundsson Einholti 9, Reykjavík
n Birgir Sigurðsson Kjalarlandi 25, Reykjavík
Guðmundur fæddist í Hafnarfirði
og ólst þar upp. Hann var í Lækjar-
skóla í Hafnarfirði, stundaði nám
í trommuleik hjá Svavari Gests og
síðar hjá Robert Grauso við Henry
Adler skólann í New York. Þá stund-
aði hann klarínettunám hjá Agli
Jónssyni um skeið.
Guðmundur var verslunarmað-
ur hjá Kaupfélagi Hafnfirðinga í
rúm tuttugu ár, starfaði á Skattstofu
Hafnarfjarðar 1975-78 og á Skatt-
stofu Reykjavíkur 1978-2000. Auk
þess sinnti hann einkakennslu í
trommuleik við Tónlistarskólann
í Hafnarfirði, Tónlistarskólann í
Grindavík og hjá versluninni Tónk-
vísl við Laufásveg.
Guðmundur hóf að leika á
trommur með skátunum í Hafnar-
firði 1944. Fyrsta hljómsveitin sem
hann spilaði með voru Ungir piltar
sem léku í Gúttó í Hafnarfirði 1945
og á restrasjónum og á árshátíðum.
Ungir piltar voru auk Guðmundar,
Eyþór Þorkálsson, Bragi Björnsson
og Gunnar Ormslev.
Guðmundur lék síðan um ára-
tuga skeið með íslenskum dans-
hljómsveitum, var trommuleikari
með KK-sextettinum 1952-62, lék
með Hauki Morthens 1962-64, 1972-
77 og 1987, með Ragnari Bjarnasyni
1966-71, með Sinfóníuhljómsveit
Íslands 1964-65, með Tríói Guð-
mundar Ingólfssonar um árabil frá
1977 og auk þess með fjölda ann-
arra s.s. Birni Thoroddsen, Björk
Guðmundsdóttur og Carli Möller.
Hann fór í hljómleikaferðir með KK-
sextettinum um Norðurlöndin og
Þýskaland auk þess sem þeir léku
í rikisútvarpið og í útvarp og sjón-
varpi varnarliðsins á Keflavíkurflug-
velli. Þá ferðaðist hann með Hauki
Morthens til Norðurlandanna og
Sovétrikjanna þar sem þeir héldu
tónleika og komu fram í útvarps- og
sjónvarpsþáttum í Leningrad.
Guðmundur hefur verið einn
þekktasti djasstrommuleikari hér
á landi i áratugi. Hann hefur leik-
ið með öllum íslenskum djassleik-
urum, meira og minna, og fjölda
heimsþekktra djassleikara sem hér
hafa verið á ferð, s.s. Art Farmer,
Ronnie Scott, Chet Baker, Bengt
Hallberg og Toots Thielemans, Cab
Cay, Jimmy McPartland, Ragtime
Bob og fleirum.
Guðmundur var einn af stofn-
endum Lúðraveitar Hafnarfjarðar
1950 og einn af forvígismönnum
Jazzvakningar frá stofnun, 1975.
Hann átti ómetanlegan þátt í því að
endurvekja jazzáhuga hér á landi
um miðjan áttunda áratuginn, hef-
ur setið i stjórn Jazzvakningar, verið
gjaldkeri hennar um árabil, og hefur
skipulagt og tekið þátt í ótölulegum
fjölda jazztónleika. Þá kom hann
fram með Ljóð og jazz-hópnum,
ásamt píanóleikaranum Carli Möll-
er og skáldunum Matthiasi Johann-
essen og Jóhanni Hjálmarssyni.
Guðmundur hefur spilað inn á
mikinn fjölda hljómplatna, dæg-
urlög og jazz, allt frá 1957, með
ýmsum tónlistarmönnum á sín-
um langa tónlistarferli. Hann var
sæmdur heiðursverðlaunum Ís-
lensku tónlistarverðlaunanna 1995,
Gullverðlaunum FÍH 2008 og var
sæmdur heiðurviðurkenningu Ís-
lenskra trommuleikara 2009. Fyrst
og síðast hefur hann þó borið með
rentu, sæmdarheitið „Papa Jazz“
hér á landi.
Fjölskylda
Fyrrv. eiginkona Guðmundar er
Unnur Guðmundsdóttir, f. 29.3.
1930, verslunarkona og húsmóðir.
Hún er dóttir Guðmundar Júlíus-
sonar, f. 24.9. 1892, sem fórst með
togaranum Sviða 2.12. 1941, mat-
sveins, og Guðrúnar Guðjónsdóttur,
f. 3.7. 1891, d. 1.6. 1958, húsmóður.
Börn Guðmundar eru Kjartan
Guðmundsson, f. 14.11. 1948, kenn-
ari; Guðrún Guðmundsdóttir, f. 7.7.
1954, húsmóðir; Lára Guðmunds-
dóttir, f. 20.6. 1956, húsmóðir; Stein-
grímur Guðmundsson, f. 4.1. 1958,
tónlistarmaður; Helga Guðmunds-
dóttir, f. 17.7.1962, húsmóðir.
Alsystur Guðmundar: Helga
Steingrimsdóttir, f. 22.9. 1926, hús-
móðir í Hafnarfirði; Þuríður Steingr-
imsdóttir, f. 18.10. 1924, 2.10. 1999,
var húsmóðir á Selfossi..
Hálfsystkini Guðmundar voru
Gísli Ásmundur Sæmundsson, f.
11.3. 1918, d. 3.12. 1932; Guðný Sæ-
mundsdóttir, f. 23.4. 1914, d. 29.5.
1983, húsmóðir í Reykjavík.
Foreldrar Guðmundar voru
Steingrímur Steingrímsson, f. 30.9.
1884, d. 11.10. 1965, verkamaður
í Hafnarfirði, og Hallgerður Lára
Andrésdóttir, f. 10.11. 1888, d. 9.11.
1980, húsmóðir.
Ætt
Steingrímur er sonur Steingríms,
í Nýjabæ í Garði Jónssonar, pr.
I Hruna Steingrímssonar, b. á
Hnappavöllum í Öræfu, Halldórs-
sonar. Móðir Jóns var Ólöf Þórðar-
dóttir.
Móðir Steingrims var Helga
Brynjólfsdóttir, pr. á Útskálum Sig-
urðssonar.
Hallgerður Lára var dóttir Helgu,
systur Jóns, b. í Heiðarbæ í Þingvalla-
sveit, langafa Ólafs Ragnars Gríms-
sonar forseta. Annar bróðir Helgu
var Jóhann, afi Jóhanns Hannes-
sonar kristniboða. Helga var dóttir
Gríms, skyttu og b. á Nesjavöllum
Þorleifssonar, ættföður Nesjavalla-
ættar Guðmundssonar.
Í tilefni afmælisins koma út
æviminningar Guðmundar, Papa
Jazz, skráð af Árna Matthíassyni.
Þá verða útgáfutónleikar haldnir í
Tjarnarsal Ráðhússin í Reykjavík,
sunnudaginn 18.10. kl. 15.00. Þar
koma fram ýmsir helstu tónlistar-
menn og söngvarar á sviði dægur-
laga- og jazz-tónlistar hér á landi.
Allir eru velkomnir.
æTTFRæði 16. október 2009 FöSTUDaGUR 39