Morgunblaðið - 29.08.2015, Blaðsíða 1

L A U G A R D A G U R 2 9. Á G Ú S T 2 0 1 5
Stofnað 1913  202. tölublað  103. árgangur 
YFIRGEFIN HÚS
VEKJA ÓLÍKAR
TILFINNINGAR EKKI HÆGT AÐ SKIPTA UM HAUS
LAGÐI SKÓNA Á HILLUNA EFTIR HÖFUÐHÖGG 12MYNDLISTARSÝNING ÞÓRU 10
Margir opinberir aðilar koma að
Menningarnótt ár hvert en heildar-
kostnaður þeirra af hátíðinni hefur
aldrei verið kannaður, samkvæmt
upplýsingum frá Reykjavíkurborg. Í
ár námu útgjöld Reykjavíkur til
Menningarnætur um 26,7 milljónum
króna og sneru aðallega að stuðningi
við ýmis atriði ásamt frágangi og
skipulagningu. Það voru ekki aðeins
opinberir aðilar sem komu að hátíð-
inni. Til dæmis lögðu aðalstyrktarað-
ilar Menningarnætur, Landsbank-
inn og Vodafone, fram um 3 milljónir
hvor, samkvæmt heimildum Morg-
unblaðsins. Bylgjan hélt tónleika í
Hljómskálagarði sem kostuðu um 2
milljónir króna og Rás 2 sá um tón-
leikana á Arnarhóli sem kostuðu um
7 milljónir.
„Menningarnótt er þátttökuhátíð
og gríðarlega margir aðilar koma að
henni,“ segir Svanhildur Konráðs-
dóttir, sviðsstjóri Menningar- og
ferðamálasviðs Reykjavíkur, í
sunnudagsblaði Morgunblaðsins.
Mikilvægt sé að kanna heildarum-
fang hátíðarinnar.
Heildarumfang óljóst
 Reykjavíkurborg lagði 26,7 milljónir til Menningarnætur
Morgunblaðið/Eva Björk
Reykjavík Um 120.000 manns lögðu
leið sína á Menningarnótt í ár.
Mikil úrkoma hefur verið á Siglufirði frá því á
fimmtudagskvöld. Afleiðingarnar eru miklar
leysingar og víða hafa fallið skriður. Vitað er
um nokkra rofna vegi, og m.a. hefur Siglufjarð-
arvegi verið lokað að norðanverðu, en beggja
vegna Strákaganga hafa fallið skriður. Fært er
þó á Siglufjörð um Ólafsfjörð og Héðinsfjarðar-
göng.
Mikið magn leðju og vatns hefur flætt niður
hlíðar Hafnarfjalls og um götur bæjarins og hol-
ræsi höfðu ekki undan vatnsmagninu. Úrhelli er
spáð til hádegis í dag og verður þá tjón af völd-
um rigningarinnar metið.
Í gærkvöldi óskaði Sigmundur Davíð Gunn-
laugsson forsætisráðherra eftir því að kallaður
yrði saman hópur ráðuneytisstjóra og fulltrúa
viðeigandi stofnana til að fara yfir þá stöðu sem
skapast hefur á svæðinu vegna rigninganna.
Stríðir straumar á götum Siglufjarðar
Gífurlegir vatnavextir á Siglufirði í vikulokin
Ljósmynd/Þórir Kristinn Þórisson
Baldur Arnarson
baldura@mbl.is
Timburarmur Norvik-samstæðunnar hefur
fjárfest fyrir á annan milljarð króna í nýj-
um búnaði og hafnaraðstöðu í ár.
Jón Helgi Guðmundsson, forstjóri Nor-
vik, segir að velta
Norvik Timber
Industries muni
lítið breytast milli
ára, þótt miklar
sveiflur hafi orðið
á hrávöruverði í
ár. Hún verði um
28 milljarðar. Fé-
lagið hafi náð að
verja stöðu sína.
Félagið keypti í
vor hafnaraðstöðu
í Essex í Bret-
landi, auk þess
sem það hefur
fjárfest í nýjum
búnaði í verk-
smiðjum í Lettlandi og Eistlandi.
Jón Helgi segir félagið hafa náð að
halda markaðshlutdeild sinni í Japan í erf-
iðu árferði þar. Þá hafi samdráttur í Kína
áhrif.
Skilar auknum tekjum í rúblum
Gengi rússnesku rúblunnar hefur fallið
undanfarið. Jón Helgi segir það hafa aukið
útflutningstekjur félagsins í Rússlandi í
rúblum. „Þetta er okkur til hagsbóta enda
seljum við megnið af vörum okkar í evrum
en fáum rúblur í staðinn. Þegar við gerð-
um rekstraráætlun reiknuðum við með 55
rúblum í evrunni. Nú fáum við fleiri rúblur
fyrir timbrið. Við þekkjum það Íslend-
ingar, að þegar gengið fellur þá græðir út-
flutningurinn,“ segir Jón Helgi en evran
kostaði Rússa um 74 rúblur síðdegis í gær.
Hagnast
á hruni
rúblu
 Norvik stækkar
timburverksmiðjur
1,2 milljarðar
» Fjárfesting
Norvik Timber
Industries í ár
nemur 1,2 millj-
örðum króna.
» Hún eykst
mikið milli ára.
» Félagið fjár-
festir í Bretlandi,
Eistlandi og Lett-
landi í ár.
MNorvik fær nú fleiri »4
 Minjastofnun er að kanna ýmis
svæði í Reykjavík og úti á landi sem
möguleg svæði til að skilgreina sem
verndarsvæði í byggð. Eitt þeirra
er Tjarnargata í Reykjavík. Þetta
er gert á grundvelli lagabreytingar
fyrr á þessu ári sem veitti ríkisvald-
inu auknar heimildir til að vernda
byggðaheildir. Markmiðið er að
tryggja menningarsögulegt og list-
rænt gildi einstakra bæjarhluta um
ókomin ár.
Fram kemur í samtali Morgun-
blaðsins við Kristínu Huld Sigurð-
ardóttur, forstöðumann Minjastofn-
unar, að áður hafi yfirleitt eitt hús
verið verndað í einu. Lögin feli í sér
meiri möguleika fyrir íbúa á vernd-
arsvæðum í byggð til að fá stuðning
frá hinu opinbera til endurbóta á
húsum sínum. »12
Verndun byggða-
heilda til skoðunar
Ný lög Verndun Tjarnargötu til skoðunar
 Verðskrár og
vaxtatöflur Ar-
ion banka, Ís-
landsbanka og
Landsbanka eru
samanlagt 12
talsins og um 45
blaðsíður í
hundruðum liða.
Í nýju tölublaði
Fjármála FME
kemur fram að
ógagnsæ og óljós uppsetning
verðskráa og vaxtataflna bankanna
á íslenskum fjármálamarkaði geri
það að verkum að erfitt sé fyrir
neytendur að leita að upplýsingum.
Verðskrár bankanna
þriggja 45 blaðsíður
Verðskrár bank-
anna þykja óljósar.
Sænska stórfyrirtækið Arla hefur
markaðssett eigin framleiðslu á
skyri víða í Evrópu síðustu mánuði.
Fyrirtækið hefur kostað miklu til í
markaðssetningu, t.d. í Bretlandi og
Þýskalandi, og höfðað til íslensks
uppruna skyrsins með margvíslegu
myndefni frá Íslandi.
Í Noregi og Finnlandi er skyr
skrásett sem vörumerki í eigu
Mjólkursamsölunnar og samstarfs-
aðila. Lögbannsbeiðni verður lögð
fram í Helsinki á mánudag þess efnis
að Arla fái ekki að nota heitið skyr á
framleiðslu sína þar í landi. Skyrinu
hefur verið einstaklega vel tekið í
Finnlandi.
Í september er áætlað að hefja
sölu á skyri framleiddu á Íslandi á
Írlandi og um miðjan október í Bret-
landi. Innflutningskvóti MS á skyri
til landa ESB er upp á 390 tonn og
verður hann nýttur í þessu skyni, en
var áður nýttur í Finnlandi. Þar er
ársneyslan nú yfir fimm þúsund tonn
og er skyrið framleitt í Danmörku
samkvæmt samningi Mjólkursam-
sölunnar og dansks mjólkurbús. »4
Vilja lögbann á að
Arla noti heitið skyr