Félags- og heilbrigðismál - 01.07.2003, Page 177

Öryrkjar
175
Tafla 8.3.20. Tímabundin dvöl fatlaðra 15 ára og yngri utan heimilis eftir landsvæðum 1994—2000 (frh.)
Table 8.3.20. Disabled 15 years and younger in temporary stay away from home by region 1994-2000 (cont.)
Norður- Norður-
Alls Reykja- Reykja- Vestur- land land Austur- Suður-
Total vík nes land Vestfirðir vestra eystra land land
1998 23,0 9,0 6,0 1,0 0,4 0,8 2,6 2,0 1,3
1999 22,8 8,2 6,6 1,1 0,3 0,8 2,5 2,0 1,3
2000 22,2 9,3 6,0 1,2 0,2 0,8 2,5 1,4 0,7
Skýring Note: Foreldrar fatlaðra bama skulu eiga rétt á skammtímavistun skv. 22. gr. laga um málefni fatlaðra nr. 59/1992 fyrir böm sín þegar þörf krefur (til
hvíldar eða vegna erfiðra heimilisaðstæðna) og skv. 21. gr. á þjónustu stuðningsfjölskyldna eftir því sem þörf krefur (slík dvöl skal bundin í samningi og miðast
við ákveðið tímabil). Parents ofdisabled children have a right to a temporary stay away from homefor their children according to needs.
1 Reiknaður fjöldi rýma yfir árið er fengin með því að deila 364 dögum ársins í fjölda dvalarsólarhringa. Calculated number of plases during the yerar refer
to number ofcare days devided by 364 days ofthe year.
Heimildir Sources: Fjármálaráðuneyti (Verkefnavísar (mælingar á starfsemi) árin 1996-2002). The Ministry ofFinance.
Tafla 8.3.21. Fatlaðir 16 ára og eldri sem njóta hæfingar, endurhæfingar og þjónustu í atvinnumálum eftir
landsvæðum 1994-2000
Table 8.3.21. Disabled 16 years and over receiving rehabilitation and labour related service by region 1994-2000
Fjöldi Number Alls Reykja- Reykja- Vestur- Norður- land Norður- land Austur- Suður-
Total vík nes land Vestfirðir vestra eystra land land
í hæfingu/endurhæfingu og í dagvistun1
Rehabilitation and daycare‘
1994 311 213 45 8 - 8 23 14 -
1995 342 215 50 10 - 30 23 14 -
1996 353 216 46 9 8 32 27 15 -
1997 365 224 41 10 10 39 27 14 -
1998 373 232 44 8 9 39 27 14 -
1999 573 392 64 10 10 39 44 14 -
2000 568 350 69 11 10 39 44 23 22
Á vernduðum vinnustöðum og í starfsþjálfun
/n sheltered workshops and labour training
1994 281 76 31 27 - - 77 11 59
1995 279 92 30 18 - 2 81 12 44
1996 324 114 30 23 - 6 75 13 63
1997 361 130 53 21 - 3 74 15 65
1998 355 129 37 20 - 6 78 15 70
1999 335 129 51 20 ' - 6 61 15 53
2000 318 112 51 24 - 6 61 14 50
Njóta liðveislu á vinnumarkaði
Labour market guideance
1994 226 58 - - 6 - 24 - 138
1995 216 39 3 5 6 - 28 - 135
1996 260 40 5 10 8 9 27 4 157
1997 277 35 4 16 12 17 30 1 162
1998 292 31 7 5 8 28 33 6 174
1999 281 15 6 13 8 33 33 4 169
2000 335 26 6 20 8 33 32 10 200
Skýring: Skv. 26. gr. laga um málefni fatlaðra nr. 59/1992 skulu fatlaðir njóta félagslegrar hæfingar og endurhæftngar í þeim tilgangi að draga úr áhrifum fötlunar
og auka hæfni til starfa og þátttöku í daglegu lífi. Starfrækja á sérstakar hæfmgar- og endurhæfingarstöðvar, svo og dagvistunarstofnanir sem geti veitt þroska-
þjálfun og/eða starfsþjálfun. Iðju- og starfsþjálfun skal jafnframt veita á vemduðum vinnustöðum. Skv. 30. gr. laganna skal fötluðum standa til boða vemduð
vinna. Um getur verið að ræða vinnu á vemduðum vinnustöðum fyrir fatlaða eða vemduð vinna á almennum vinnumarkaði.
1 Böm í dagvistun fyrir fötluð böm em meðtalin. Children in daycarefor disabled children included.
Heimildir Sources: Fjármálaráðuneyti (Verkefhavísar (mælingar á starfsemi) árin 1996-2002). The Ministry ofFinance.