Málfríður - 15.12.1985, Qupperneq 12

Karl G. Jeppesen:
Myndbönd á
fræðslumyndasafni
Á liðnum mánuðum hefur verið
unnið að því í fræðslumyndadeild
Námsgagnastofnunar að byggja upp
myndefni sem nýst gæti í tungu-
málakennslu grunnskóla og einnig
að nokkru marki í framhaldsskól-
um. Með tilkomu myndbandstækja í
skólum landsins hefur orðið mikil
breyting á þeim möguleikunt að
nota myndefni í kennslunni. Mun
ódýrara er að kaupa efni á mynd-
bandsspólum en á 16 mm filmum og
getur sá munur numið helmingi eða
meira auk þess sem fjölföldun
mvndbandsins er mun auðveldari.
Pað hefur verið reynt að útvega sem
fjölbreytilegast efni til safnsins og þá
sérstaklega í ensku og dönsku. Við
val á efni til enskunnar hefur vand-
inn verið sá hve mikið framboð er af
þess konar mvndefni frá ýmsum
löndum. Sömu sögu er því miður
ekki hægt að segja um dönskuna.
Heppilegt dönskukennsluefni á
mvndböndum eða filmum fvrir út-
lendinga er ekki til og margt annað
efni annað hvort bundið höfundar-
réttarlögum eða svo dýrt í leigu eða
innkaupum að safnið telur sér ekki
fært að útvega það. en þó 'nefur
tekist með hjálp góðra manna að
útvega nokkrar mvndir. Auðvelt
hefur revnst að fá efni á þýsku með
hjálp þýska sendiráðsins í Reykja-
vík. auk þess sem vmsir aðilar í
mörgum löndum framleiða
kennsluefni á mvndböndum fvrir
þvskukennsluna. Lítið hefur enn
sem kontið er verið kevpt af efni til
frönskukennslu. en það virðist vera
þó nokkuð framboð af slíku efni.
sem í náinni framtíð verður unnt að
útvega til safnsins.
12
Flokka má það efni í þrennt sem
keypt hefur verið, langar leiknar
myndir (bíómyndir), myndaflokkar,
sem sérstaklega eru framleiddir til
notkunar við kennslu og svo stuttar
stakar mvndir. Við skulum nú líta á
hvernig staöan er í hverri grein fyrir
sig.
I enskunni hafa verið keyptir
mvndaflokkar frá sænska sjónvarp-
inu, sem þeir hafa framleitt í Eng-
landi með enskum leikurum. Flokk-
ar þessir eru orðnir fjórir, sem hver
tekur við af öðrum hvað þvngdarstig
varöar. Fyrstur er DOUBLE
TROUBLE, sem ætlaður er til byrj-
endakennslu. Með flokknum fylgir
mvndabók sem í er textinn sem
sagður er á myndböndunum. Auk
þess hefur Skólavörubúðin gert ráð-
stafanir til að kaupa frá Englandi
verkefnabók sem byggð er á mynda-
flokknum. Síðan eru það flokkarnir
REPORTERS. sem er ætlaður öðru
námsári. BARN THEATER, sem
ætlaður er þriðja námsári og loks
COME AND SEE US, sem ætlaður
er þriðja eða fjórða námsári. Með
þessum flokkum fylgja svipaðar
myndabækur og fylgja fyrsta
flokknum. Töluvert efni er í
hverjum tlokki fyrir sig. Hver
flokkur telur 5-8 stuttar mvndir.
Eigi flokkar þessir að koma að full-
um notum í kennslunni þarf kennari
að geta gripið til hans hvenær sem
er. en útlánsreglur safnsins levfa
aðeins 1/2 mánaðar til 1 mánaðar
útlánstíma. Þó svo að reynt sé að
koma til móts við kennara með því
að semja við þá um lengri lánsfrest
verður það aldrei eins gott og þegar
kennari getur haft flokkinn í skól-
anum og gripið til hans hvenær sem
er. Til þess að leysa þennan vanda
hefur Námsgagnastofnun fengið
leyfi til þess hjá sænska sjónvarpinu
að selja þessa myndaflokka ásamt
bókum. Fræðslumyndasafnið hefur
keypt mvndaflokk sem ætlður er
En Árhushistorie
..Hvor'for har du slæbt et TV
apparat med til Árhus helt
nede fra Hamburg?"
„Jo da, mand de tyske pro-
grammer er meget bedre end
de danske."