Editiones Arnamagnæanæ. Series B - 01.07.1962, Blaðsíða 52
XLVI
Indledniwg
Vise s. 18-21: Komma efter 1. 1: G 0, B 4 (v. 4,
11, 12, 16); efter 1. 3: G 2 (v. 17, 20). B 2 (v. 1, 5).
Vise s. 28-34. Ivomma efter 1. 1: G 1 (v. 17), B 6
(v. 1, 25, 26, 29, 32, 34); efter 1. 3: G 0, B 2 (v. 19,
27).
Hertil slutter sig tre viser som ikke findes i G:
Vise s. 138-43. B har komma 4 gange efter 1. 1
(v. 21, 22, 26, 27), 4 gange efter 1. 3 (v. 23, 24, 28,
29).
Vise s. 149-53. B har komma 1 gang efter 1. 1
(v. 1), 2 gange efter 1. 3 (v. 2, 24).
Vise s. 256-60. B har ingen steder komma efter 1. 1,
2 gange efter 1. 3 (v. 6, 8).
Enkelte gange er kommaer som sandsynligvis skal
betegne linjegrænse forkert anbragt; dette nævnes
nogle gange i noterne, men ikke konsekvent. F. eks.
har G komma efter s. 76 v. 104 vœre, s. 81 v. 94 þar,
B efter s. 4 v. 153 so, s. 63 v. 51 Sveirnn, s. 146 v. 221
-frv, s. 201 v. 392 vnga.
I V2 er anvendelse af komma efter 1. 1 og 3 i
firelinjede vers betydelig hyppigere end i B, for ikke
at tale om G. Men ogsá her spiller de syntaktiske for-
hold ind. Det sker ganske vist flere gange, at et
komma i V2 anvendes som metrisk skilletegn midt
i en sætning, f. eks. i visen s. 1-6 efter 1. 3 i v. 13,
16 og 18, men hovedreglen turde være, at et sádant
komma undgás; der er f. eks. i den nævnte vise
intet tegn efter 1. 1 i v. 8 og 16, eller efter 1. 3 i
v. 9 og 21. I visen s. 16-17 har V2 komma efter 1. 1
og 1. 3 kun i v. 4; i de andre ovenfor nævnte viser
stár komma flere gange efter disse linjer, men det
er ingenlunde gennemfort.
Ogsá i viserne II s. 22-5 og 73-4 anvendes kom-
maer sparsomt i V2, i den forste efter 1. 1 i v. 14,
15, 17, efter 1. 3 i v. 1 og 9, i den anden efter 1. 1
i v. 5, aldrig efter 1. 3.