Nordens Aarbog - 01.06.1923, Blaðsíða 83

DET DANSKE S0NDERJVLLAND EFTER GENFORENINGEN
ved supplerende Bestemmelser baade paa disse og mange Spe-
cialomraader fortsat denne Vej, saaledes at det 0jeblik forment-
Hg maa være nær, hvor dansk Ret med enkelte positive Und-
tagelser kan siges at være gældende for alle nye Retsforhold.
Paa et vigtigt Omraade — Grundbogsvæsenets — er det
tyske System opretholdt og vil formentlig blive fcibeholdt, indtil
der træffes en for hele Landet gældende Ordning, som kan
forene den tyske Ordnings juridisk klare Regler med den mere
enkle og lettere haandterlige danske Fremgangsmaade.
Overgangstiden med dens Blanding af danske og tyske Reg-
ler har voldt, navnlig Retsembedsmændene, meget Hovedbrud.
Vanskelighederne er man dog kommet igennem, uden at nogen
almindelig Kritik paa dette Punkt fra Befolkningens Side har
fundet Udtryk. De fleste af de Retssager, hvor tysk Ret kom
1 Betragtning, er paadomt ved den nye Landsret i Sonderborg.
j. De ekononiiske Forhold i Sonderjylland har stillet de
a-Uervanskeligste Problemer. Sonderjylland kom fra Tyskland,
hvor Pengene var forringet til en Brokdel af deres Værdi, hvor
Lagrene dengang var udtomte, Gaardenes Besætninger mindskede
°g Jorderne forsomte paa Grund af Krigen. Handelsforbindel-
serne, der hidtil havde været mod Syd, skulde pludselig soges
niod Nord. Landbruget, der hidtil havde afsat sine Produkter
i Tyskland, mistede, blandt andet paa Grund af den daarlige
tyske Valuta, sit Marked her og maatte indstille sig paa de
Lrodukter, som passede til Danmarks Afsætningsmarkeder. Yder-
Ugere havde den lange Ventetid fra 1918 til 1920, i hvilken For-
bindelsen med Danmark havde været levende men dansk Mont
°g danske Love ikke kunnet indfores, i mange Henseender for-
værret Forholdene. Sonderjyderne, der — som saa mange andre
ansaa den tyske Marks forringede Værdi som noget forbi-
gaaende, havde i det Tidsrum i stor Udstrækning indfriet deres
Markgæld, allerede da Kursen i Forhold til danske Kroner endnu
var mellem 50 og 30 og havde til dette Formaal i det da penge-
rigelige Danmark laant de til Indfrielsen fornodne Kapitaler paa
Veksler til hoj Rente eller paa anden dyr Maade.
Fra alle Sider i det danske Folk var man enige om, at der
skulde bringes betydelige Ofre for at bringe de okonomiske For-
hold i Sonderjylland saa meget som muligt paa Hojde med For-
5—2;mo 1
81