Rit þess (konunglega) íslenzka Lærdómslistafélags - 03.01.1789, Síða 133

S. P. jf6leít3Í? ©iúPöóitta n^fit. 223
<0uDe eun þtffít, (0uD fciDí j)e£ ntaiine
fcíl fem bÖ af fcifjla *),
Jjpttnur flá rígr,
jP)táproDÍ (Rubor univerfalis), faííaj etnttiít Jperi
unDéblóD, D16D miöi jltnné 09 fyerutiDé;
er, pegar aílr (tfamt, eör eittn uif litttr er
rautjari eitn tjenia er ti(, af einqri féríicjri
áttjottið orfef; f5mr petta tilfeUi ftjri (tónic
í aÚntorgtim ftúfbómum, og cr pef jjofut
crfef a(lt pat, cc ()t)nnir blööit, eDr öeifíar
tjtflu cnDa af faroegum tjefanna.
Jg)íaupa66ía (Variolæ fpuriæ), er í poí fráteit
(ftnni egta DólufOtt, at (juerfi er (ján ncetu
tté foo ídortut eDr pángt á liggiattbi, fjefc
og einga öifa tfma foo mettn öiti, eigi
^cllbr |lerf fóttar tilfcUi. ^petlirélJÓla er
eitt tegunD (jlaupabólu, og (jit fama mutt
gilba utu frefDuDólu £á, er annáíar fegia
gengit pafi' á ^ðlattDi árit 1580 **).
jfplujiaroerfr fiá perfr.
j£)lterrí (Sternutatio), er af fama flagi fettt
piffli, utan fjann fémr frá enum inttflu
ttafa()olum; (jattn er at pot (eiti ftáfrómr,
fent (wnn fplgij mcb upp6t)riun fymijjra,
einfum föcffótta. ^Kmennt er fagt, at í
foactaDauDa fjaft þnerct áöaílt öerit Dobi
DauDs
*) v. F. Jobamuei Hift. eccL isl. 2. Toin. ■ • v
*w-) @iá 2Inná(a 23. á Sfarbeá.