Helgarpósturinn - 26.06.1981, Blaðsíða 18
18
Föstudagur 26. júní 1981
LEIDARVISIR HELGARINNAR LEIÐARVÍSIR HELGAR!
Útvarp
Föstudagur
26. júní
8.00 Ingibjörg Þorbergs með
morgunorðin.
11.00 ,,Ég man þaö enn”. Hann
Skeggi Ásbjarnar stálminnugi
les nostalgiukafla eftir Matthias
á Kaldrananesi.
11.30 Morguntónleikar. Sam-
hentu hjónin þau Walter og
Beatrice Klein leika i samein-
ingu á pianóiö.
17.20 Helga Þoddn leikur lög
fyrir krakkana.
21.00 Tollgæsla og fikniefnamál
i umsjá Gisla Helgasonar og
Andreu Þórðar. Allir hass-
hundar landsins þefaöir uppi og
teknir tali.
Laugardagur
27. júní
9.30 Óskalög sjúklinga.Alltaf á
sinum staö hvaö sem læknarnir
segja.
14.00 Laugardagsskyrpa. Þor-
geir Astvaldsson og Páll Þor-
steinsson keppa til undanúr-
slita.
13.35 Hemmi Gunn tungulipri
segir frá þvi hvernig stööug
tunguþjálfun varö til þess aö
hann fékk djobb sem iþrótta-
fréttaritari.
16.20 A bakborösvaktinni. Guð-
mundur Hallvarösson talar við
Sindbað Sæfara.
20.10 Hlööuball. Jonathan Gerd-
arsson takes a swing in the ring,
eða þannig.
22.00 Harmónikkulög. Bragi og
félagar taka léttar sveiflur meö
nikkurnar.
Sunnudagur
29. júní
Hvernig væri aö útvarpiö tæki
sér bara fri i 2 mánuði. Af dag-
skránni aö dæma mun ekki af
veita?
10.25 Út og suður. Magnús
Karvel Hannesson segir frá
lestarferö frá Köben til Kina.
Hvernig er þetta Friðrik, fara
konur aldrei i ferðalög?
Messan er i ólafsvíkurkirkju.
14.00 „Krafsar hraunasalla
blakkurinn brúniog kisa jarmar
út i túni”.
17.05 1 leikhúsi.Brynja Ben, Jón
Engilbers og kona hans kryfja
leikhúsmál til mergjar. Þættin-
um var áður útvarpaö ’69, þann-
ig aö segulbandsmáliö veröur
ekki tekiö fyrir.
19.25 Minningar frá Berlin.
Pétur Pétursson heldur áfram
aö tala viö Friörik Dungal.
20.30 Kelduhverfi viö ysta haf.
Frásöguþáttur um eitthvaö sem
var en ekki er.
Sjónvarp
Föstudagur
26. júní
20.00 Fréttir og veöurog augiýs-
ingar. Hún er frjáls, hún leikur
sér ....oj bjakk
20.30 A döfinni. Binna þylur upp
allt sem merkilegt er, nema
engan veginn allt.
20.50 Skonrokk. Þorgeir Ast-
valdsson kynnir vinsæl dægur-
lög, eöa alla vega grúppur sem
eiga peninga til þess aö búa til
sjó. Hvenær ætli Fölu drengirnir
hafi efni á aö koma i skonrokk?
21.20 Whicker i Kaliforniu.
Annar þáttur Whickers, hann
talar viö ung hjón i Kaliforniu
og er þaö sennilega mikiö hryll-
ingsvibtal. Eiginmaöurinn
dundar sér nefnilega við aö
breyta útliti konunnar
(Frankenstinu) eftir behag.
Hún þarf ekki einu sinni að nota
Lux til fegrunar hún leggst bara
á skurðarboröiö og fær lyftingu
og strekkingu. Óhugguleg hjón
það.
21.50 Varúð á vinnustaö.
Fræöslumynd um húösjúkdóma
af völdum skaölegra efna á
vinnustað. Góöur þáttur.
22.00 Dagdrottningin. (Belle de
Jour) sjá kynningu.
Laugardagur
27. júni
17.00 lþróttir. Bjarni Fel fer á
kostum og stultum vitt og breitt
um iþróttaheiminn.
19.00 Einu sinni var. Tiundi
þáttur. Flott siöast, þá var hlut
kvenna i frönsku stjórnar-
byltingunni gerö góö skil. Fræö-
andi fyrir allar konur og kalla.
20.35 Lööur. Raunsær og vel
gerður framhaldsmyndaflokkur
um hugsunarhátt margrain the
States. Félagsfræðingar hafa
mikið pælt i hver sé ástæöan?
Niðurstaða flestra er: of mikið
hamborgaraát.
21.00 Allir leika ragtime. Hrein-
ræktaður skallaþáttur m.a.
veröur rætt viö 94 ára gæa, hann
Eubie Blake og segir hann frá
kynnum sinum af Scott Joplin.
(Afa Janis Joplin)
21.50 Mannraunir Mudds læknis.
(The Ordeal of Dr. Mudd). Ný
bandarisk biómynd. Aöalhlut-
verkin eru i höndum Dennis
Weaver, Arthur Hill, Susan
Sullivan og Nigel Davenport.
Aumingja Mudd lækni er kennt
um allt saman þegar hann býr
um fótbrot Johns sem skaut
Abraham Lincoln. Læknirinn er
ákærbur fyrir aö hafa verið i
vitoröi með moröingjunum og
fær ekki uppreisn i lifanda lifi,
og auðvitaö fær fjölskyldan að
kenna á þvi lika. Ameriskt
réttarfar fær aö kenna á þvi i
þessari mynd sem og öðrum
sem sjónvarpið sýnir.
Sunnudagur
28. júní
18.00 Sunnudagshugvekja.
Hristiö af ykkur drungann og
notiö hausinn.
18.10 Barbapabbi.Mamma viltu
lesa söguna af barbapabba-
pabbappabba og barbabarba-
mööömmu?
18.20 Emil i Kattholti. Hvaö á
þetta eiginlega að þýöa að loka
barniö alltaf inni i dimmum
kofa? Undarlegir uppeldisþætt-
ir oj bjakk.
18.45 Vatnagaman. Froskköfun.
Froskar kafa og sumir eiga þá
ósk heitasta aö geta gert það
lika. Bærilegur þáttur fyrir
froska og vatnafrik.
20.30 Fréttir og veöur. Skyldi
Trausti skella fram nokkrum
léttum svona af þvi aö þaö er
mánudagur á morgun?
20.35 tslenskar jurtir. Eyþór
grasafræðingur sýnir okkur is-
lenskar jurtir, gaman, gaman.
20.50 Tónlistarmenn. Jórunn
Viðar, tónskáld og pianóleikari.
Egill Friðleifsson kynnir Jór-
unni og ræðir viö hana og flutt
verður tónlist eftir hana. Flytj-
endur: Garðar Cortes, Gisli
Magnússon, Gunnar Kvaran,
Laufey Sigurbardóttir og höf-
undur. Sýnt veröur atriði úr
kvikmynd Óskars Gislasonar:
„Siöasti bærinn i dalnum” en
tónlist i myndinni er eftir Jór-
unni. Viðar Vikings stjórnaði
upptöku.
21.40 A bláþræöi. Ung kona aö
vakna til meðvitundar um stööu
sina i þjóbfélaginu. Þegar að
hún vaknar að þá uppgötvar hún
aö staöan er slæm. Stelpur
vaknið þið! Þær á prjónastof-
unni á Akranesi eru löngu vakn-
aðar.
ÚTVARP - SJÓNVARP NÆSTU VIKU
Útvarp
Mánudagur 29. júní
12.00 Dagskrá. 12.45 Veöur-
fregnir. Tilkynningar.
Mánudagssyrpa — ólafur
Þdröarson.
15.10 MiÖdegissagan/ „Læknir
segir frd” eftir Hans Killian
Þýöandi: Freysteinn Gunn-
arson. Jóhanna G. Möller
les (10).
15.40 Tilkynningar. Tónleikar.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15
Veöurfregnir.
16.20 Síödegistónieikar. Sin-
fdníuhljómsveit ísiands
leikur „Sex vikivaka” eftir
Karl O. Runólfsson og
„Leiöslu” eftir Jdn Nordal;
Pdll P. Pdlsson stj. / Sin-
fdníuhljómsveit danska Ut-
varpsins leikur Sinfdnlu nr.
2 op. 16 eftir Carl Nielsen;
Herbert Blomstedt stj.
17.20 Sagan: „Hós handa okk-
ur öllum” eftir Thöger
Birkeland. Siguröur Helga-
son les þýöingu sína (4).
17.50 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 VeÖurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fróttir. Tilkynningar.
19.35 Daglegt mál. Helgi J.
Halldtírsson flytur þdttinn.
19.40 Um daginn og veginn.
Þdrunn ólafsaóttir frd
Sörlastööum talar.
20.00 Lög unga fólksins.H ildur
Eiríksdóttir kynnir.
21.30 (Jtvarpssagan: „Ræst-
ingasveitin” eftir Inger Alf-
vén. Jakob S. Jónsson les
þýöingu sina (14).
22.00 Sverre Kleven og Hans
Berggren leika og syngja
létt lög frá Noregi.
22.15 Veöurfregnir. Fréttir.
Dagskrd morgundagsins.
Orö kvöldsins
22.35 Iþrdttir fatlaöra.Sigurö-
ur Magniisson stjórnar um-
ræöuþætti
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
Þriðjudagur
30. júni
10.30 Islensk þjóölög. Sigriín
Gestsdtíttir syngur „Fimm
fslensk þjtíölög” I Utsetn-
ingu Sigursveins D. Krist-
inssonar. Einar Jóhannes-
son leikur meö á klarinettu /
HafliÖi Hallgrímsson og
Halldór Haraldsson leika á
selló og píanó „ÞrjU Islensk
þjóölög” I Utsetningu Haf-
liöa Hallgrímssonar.
11.00 „Aður fyrr á árunum”.
Umsjón: AgUsta Björns-
dóttir. GuörUn GuÖvarÖar-
dtíttir les frásögu slna
„UnaÖ d Ingjaldssandi”.
11.30 Morguntónleikar. Blds-
arakvintettinn I New Ycrk
leikur Kvintett I g-moll fyrir
bldsara op. 56 nr. 2 eftir
Franz Danzi / Mason Jones
og Flladelfíu-hljómsveitin
leika Hornkonsert nr. 31 Es-
dUr (K477) eftir W.A.
Mozart; Eugene Ormandy
sti.
12.00 Dagskrá. Ttínleikar. Til-
kynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veöur-
fregnir. Tilkynningar.
Þriöjudagssyrpa. — Páll
Þorsteinsson og Þorgeir
Astvaldsson.
15.10 Miödegissagan:
„Læknir segir frá” eftir
Hans Killian. Þyöandi:
Freysteinn Gunnarsson. Jó-
hanna G. Möller les (11).
15.40 Tilkynningar. Tónleikar.
16.00 Fréttir. Dagskráin.
16.15 Veöurfregnir.
16.20 Slödegistónleikar. Wil-
helm Kempff leikur Píanó-
sónötu I A-dUr eftir Franz
Schubert / Cleveland -
hljómsveitín leikur Sinfóníu
nr. 96 I D-dUr eftir Joseph
Haydn: George Szell stj.
17.20 Litli barnatfminn.
Stjórnandi: Finnborg
Scheving. Elsa Huld Helga-
dóttir. fimm dra, kemur I
heimsókn, talar viö stjtírn-
anda og aöstoöar viö aö
velja efni I þdttinn.
17.40 A ferö. óíi H. Þóröarson
spjallar viö vegafarendur.
17.45 Tónleikar. 'Rlkynningar.
18.45 Veöurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.35 A vettvangi. Stjórnandi
þáttarins: Sigmar B.
Hauksson. Samstarfs-
maöur: Asta Ragnheiöur
Jóhannesdóttír.
20.00 Afangar. Umsjónar-
menn: Asmundur Jónsson
og Guöni Rúnar Agnarsson.
20.30 „Aður fyrr á árunum"
(Endurt. þdttur frá morgn-
inum).
21.00 Kammartónlist.Nónett I
F-dUr op. 31 eftir Louis
Spohr. Kammersveitin I Vín
leikur.
21.30 Ótvarpssagan: „Ræst-
ingasveitin” eftir Inger Alf-
vén. Jakob S. Jónsson íykur
lestri þyöingar sinnar (15).
22.00 Kórsöngur. Mormtína-
kórinn í Utah syngur lög
eftir Stephen Foster. Rich-
ard P. Condie stj.
22.15 Veöurfregnir. Fréttir.
Dagskrd morgundagsins.
Orö kvöldsins.
22.35 „NU er hann enn á norö-
an”. Umsjón: Guöbrandur
MagnUsson blaöamaöur.
Rætt er viö Pálma Stefáns-
son hljómplötuUtgefanda á
Akureyri.
23.00 A hljóöbergi. Umsjónar-
maöur: Björn Th. Björns-
son listfræöingur. „The
Playboy of the Western
World” eftir John Milling-
ton Synge. Cyril Cusack,
Siobhan McKenna og aörir
leikarar Abþey-leikhUssins I
Dyflinni flytja; síöari hluti.
23.45 Fréttir, Dagskrárlcác.
Miðvikudagur
1. júli
7.00 Veöurfregnir. Fréttir.
Bæn.
7.15Tónleikar. Þulur velur og
kynnir.
8.00 Fréttir. Dagskrd.
Morgunorö. Jóhannes
Ttímasson talar.
8.15 Veöurfregnir. Forustugr.
dagbl. (Utdr.). Tónleikar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna.
„Geröa” eftir W.B. Van de
Hulst. GuörUn Birna
Hannesdóttir les þyöingu
Gunnars Sigurjónssonar
(8).
9.20 Tónleikar. Hlkynningar.
tónleikar.
10.00 Fréttir. 10.10
VeÖurfregnir.
10.30 SjávarUtvegur og sigl-
ingar. UmsjónarmaÖur:
Guömundur Hallvarösson.
Rætt er viö Guömund As-
geirsson framkvæmda-
stjóra Nesskips h.f. um
kaupskipaUtgerö.
10.45 Kirkjutónlist.Páll Isólfs-
son leikur d orgel Dóm-
kirkjunnar I Reykjavik
orgelverk eftir Pachelbel,
Buxtehude, Sweelinck og
Muffat.
11.15 Vaka.Siguröur SkUlason
les smdsögu eftir Gunnar
MagnUsson.
11.30 Morguntónleikar. Jack
Brymer og St. Martin-in-
the-Fields hljómsveitin
leika Klarinettukonsert I A-
dUr (K622) eftir W.A. Moz-
art, Neville Marriner stj.
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Til-
kynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veður-
fregnir. Tilkynningar. Miö-
vikudagssyrpa. — Svavar
Gests.
15.10 Miödegissagan: „Læknir
segir frá” eftir Hans
Killian. Þyöandi:
Freysteinn Gunnarsson. Jó-
hanna G. Möller les (12).
15.40 Tilkynningar. Tónleikar.
16.00 Fréttir. Dagskrd. 16.15
Veöurfregnir.
16.20 Sfödegistónl eikar.
Sinfónfuhljómsveit
LundUna leikur „Ports-
mouth point” eftir William
Walton? Andé Prévin stj. /
Fílharmónfusveitin í New
York leikur „Tréprinsinn”,
svítu op. 13 eftir Béla
Bartók* Pierre Boulez stj.
17.20 Sagan: „HUs handa
okkur öllum” eftir Thöger
Birkeland. Siguröur Helga-
son les þyöingu sína (5).
17.50 Tónleikar. Hlkynningar.
18.45 Veöurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.35 A vettvangi.
20.00 Sumarvaka. a. Ein-
söngur. Þorsteinn Hannes-
son syngur íslensk lögí Sin-
ftíníuhljtímsveit lslands
leikur meö undir stjórn Páls
P. Pdlssonar. b. „Helför á
Höfuöreyöum”. Rósberg G.
Snædal flytur frásöguþátt
c. „Þiö þekkiö fold meö
blföri brá”. Dr. Kristján
Eldjárn les vor- og sumar-
kvæöi eftir Jónas Hall-
grímsson.d. „Fariö um háls
og heiöi”. Siguröur
Kristjánsson kennari segir
frá gönguferð milli Loö-
mundarfjaröar og Borgar-
fjaröar.
21.10 Iþróttaþáttur Hermanns
Gunnarssonar.
21.30 Útvarpssagan: „Maöur
og kona” eftir Jdn Thorodd-
sen. Brynjólfur Jóhannes-
son byrjar lesturinn. (Aður
Utv. veturinn 1967-68).
22.00 Stefán Islandi syngur
aríur Ur ýmsum óperum.
22.15 Veöurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
Orö kvöldsins.
22.35 SéÖ og lifaö. Sveinn
Skorri Höskuldsson les úr
endurminningum Indriöa
Einarssonar (44).
23.00 Fjórir piltar frá Liver-
pool. Þorgeir Astvaldsson
rekur feril Bltlanna — „The
Beatles,ví fyrsti þáttur.
(Endurtekiö frd fyrra dri).
23.45 Fréttir. Dagskrdrlok.
Fimmtudagur
2. júli
7.00 VeÖurfregnir
Fréttir. Bæn.
7.15Tónleikar. Þulur velur og
kynnir.
8.00 Fréttir. Dagskrá.
Morgunorö. GuörUn Þórar-
insdtíttir talar.
8.15 VeÖurfregnir. Forustugr.
dagbl. (Utdr.) . Tónleikar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna.
„GerÖa” eftir W.B. Van de
Hulst; GuörUn Birna
Hannesdtíttir les þýöingu
Gunnars Sigurjónssonar
(9).
9.20 Tónleikar. Tilkynningar.
Ttínleikar.
10.00 Fréttir. 10.10 Veöur-
fregnir.
10.30 Barokktónlist. Heinz
Holliger og Maurice Bourge
leika meö I Musici-
kammersveitinni. Konsert
fyrir tvö óbtí og hljómsveit
eftir Tommaso Albinoni /
Severing Gazzeloni leikur
meö sömu hljómsveit tvo
flautukonserta, nr. 1 I F-dUr
og nr. 4 I G-dUr, eftir
Antonio Vivaldi.
11.00 Verslun og viöskiptLUm-
sjón: Ingvi Hrafn Jónsson.
Rætt er viö MagnUs E.
Finnsson framkvæmda-
stjóra Kaupmannasamtaka
íslands um námskeiö fyrir
afgreiöslufólk.
11.15 Morguntónleikar. Leon-
tyne Price syngur arlur Ur
óperum eftir Verdi meö
hljómsveitarundirleik/Con-
certgebouw-hljómsveitin I
Amsterdam leikur „La
Forza del Destino”, forleik
eftir Giuseppe Verdi
Bernard Haitink stj./Luci-
anoPavarottisyngur lög frd
Napoli meö hljómsveitar-
undirleik.
12.00 Dagskrd. Tónleikar. Til-
kynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veöur-
fregnir. Tilkynningar. Tón-
leikar.
14.00 Prestastefnan sett I
Hátíðarsal Háskóla tslands
Biskup Islands flytur ávarp
og yfirlitsskýrslu um störf
• og hag þjtíðkirkjunnar á
synodusárinu.
15.10 Miödegissagan: „Læknii
segir frá" eftir Hans Killian
Þýöandi: Freysteinn
Gunnarsson. Jóhanna G.
Möller les (13).
15.40 Tilkynningar. Tónleikar.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15
Veöurfregnir.
16.20 Slödegi stónl ei kai
Werner Haas og óperu-
hljómsveitin I Monte Carlo
leika Andante og finale op.
79 fyrir planó og hljómsveit
eftir Pjotr Tsjaikovský;
Eliahu Inbal stj. / National
fílharmóníusveitin leikur
Sinfónlunr. 3 í a-moll eftir
Alexander Borodin; Loris
Tjeknavorian stj. / Sin-
fóníuhljómsveit LundUna
leikur lokaþáttsinfóníu nr. 3
f d-moll eftir Gustav
Mahler; Georg Solti stj.
17.20 Utli barnatíminn.Gréta
Clafsdóttir stjórnar barna-
tíma frá Akureyri.
17.40 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veöurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.35 Daglegt mál. Helgi J.
Halldtírsson flytur þáttinn.
19.40 A vettvangi
20.05 Konan meö hundinn.Leik-
rit eftir Lazare Kobrynsky,
byggt eftir samnefndri sögu
eftir Anton Tsjekov. Þýö-
andi: óskar Ingimarsson.
Leikstjtíri: Baldvin
Halldórsson. Leikendur:
Margrét Guömundsdóttír,
Siguröur SkUlason, GuörUn
Þ. Stephensen og Randver
Þorláksson.
21.00 Einsöngur I útvarpssal
Anna JUlíana Sveinsdóttir
syngur kjg eftir Sigvalda S.
Kaldalóns, Karl O. Runólfs-
son og Arna Thorsteinson.
Ldra Rafnsdóttirleikur meö
d pfanó.
21.20 Náttúra islands - 3.
þáttur. Þegar Amerika
klofnaöi frá Evrópu. Um-
sjón: Ari Trausti Guö-
mundsson. Rætt er viö
AgUst Guömundsson jarö-
fræöing og fjallað um land-
rekskenninguna, upp-
byggingu lslands, hugsan-
legar orsakir landreksins og
afleiöingar þess.
22.00 Walter Landauer leikur á
píanó lög eftir Grieg, Beet-
hoven, Chopin og Grainger.
22.15 Veöurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
Orö kvöldsins
22.35 Séö og lifaöSveinn Skorri
Höskuldsson les Ur endur-
minningum Indriöa Einars-
sonar (45).
23.00 NæturljóÖ, Njöröur P.
Njarövfk kynnir tónlist.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
Sjónvarp
Máiiudaiíur
2!). .júlli
19.45 Fréttaágrip á tákmnáli
20.00 Fréttir og vcöur
20.25 Auglvsingar og dagskrá
20.35 MUmínálfarnir Attundi
þattur endursýndur. Þýö-
andi Hallveig Thorlacius.
Sögumaöur Ragnheiöur
St eindórsdóttir.
20.45 iþróttirUmsjónarmaöur
Sverrir Friöþjófsson.
21.20 Svefnherbcrgisgainan
Leikrit eftir Alan Ayck-
bourn, Aöalhlutverk Joan
Hickson. Polly Adams. Der-
ek Newark og Stephen
Moore. Eins og nafn leik-
ritsins gefur til kynna. er
þetta gamanleikur og fjall-
ar um sambúö hjóna. Þýö-
andi GuÖni Kolbeinsson.
2!).00 Dagskrárlok
Þriðjudajíur
:!(). júni
1945 Fréttaágrip á táknmáli
20.00 Fréttir og veöur
20.25 Auglvsingar og dagskrá
20.35 Storin P Sænsk heim-
ildamynd um Storm P. en
fair listamenn hafa tulkaö
danska kimni betur en
hann. Þýöandi Jón (). Ed-
wald < Nordvision — Sænska
sjónvarpiö)
21.00 Lengir hláturinn lifiö?
Þáttur i umsjd ólafs Ragn-
arssonar. Stjórn upptöku
Tage Ammendrup.
22.00 Eigi má viö öllu sjá
(Don’t Look now) Bresk
biómynd frd drinu 1973.
byggö d sögu eftir Daphne
du Maurier. Leikstjóri
Nicholas Roeg. Aöalhlut-
verk Donald Sutherland og
Julie Christie. Litil stúlka
drukknar d Englandi. For-
eldrar hennar, John og
Laura.eru miöur sin af sorg
og fara til Feneyja, þar sem
John starfar aö þvi að gera
viö kirkju. Myndin er ekki
viö hæfi barna. Þýöandi
Dóra Haísteinsdóttir.
23.45 Dagskrárlok