Morgunblaðið - 12.02.1997, Blaðsíða 17

MORGUNBLAÐIÐ
MIÐVIKUDAGUR 12. FEBRÚAR 1997 17
ERLENT
Reuter
Samba á kjötkveðjuhátíð
Kviðdóm í máli O.J. Simpson greindi aðeins á um miskabætur
Vildu ekki að Simpson
hagnaðist á morðunum
Santa Monica. Reuter.
Reuter
FJÖLSKYLDA Nicole, fyrrverandi eiginkonu Simpsons, sem
hann hefur verið dæmdur fyrir að hafa myrt, hélt blaðamanna-
fund er kviðdómur hafði dæmt fjölskyldunni um S75 milljónir
ísl. kr. í miskabætur. Á myndinni eru Louis, faðir Nicole, systur
hennar, Dominique og Tanya, og móðir þeirra Juditha.
HIN heimskunna kjötkveðju-
hátíð Brasilíubúa stendur nú
yfir í Ríó de Janeiro. í fjóra
sólarhringa dansa tugir þús-
unda skrautklæddra borg-
arbúa og gesta þeirra um göt-
ur borgarinnar og er ekkert
FJÖLMIÐLAR í Evrópu vöruðu í
gær við vaxandi kynþáttahatri i
Frakklandi eftir að Þjóðfylking Jean-
Marie Le Pens bar sigur úr býtum
í Vitrolles, fjórðu borginni í suður-
hluta landsins.
í flestum dagblöðum sagði, að
sigur Þjóðfylkingarinnar, sem vill
reka þrjár milljónir innflytjenda úr
landi, væri hættumerki, sem Frakk-
ar yrðu að horfast í augu við. Sögðu
ítölsku blöðin, að stóru flokkarnir
gætu sjálfum sér um kennt þar sem
þeir hefðu ekki svarað kynþátta-
stefnu Le Pens á sannfærandi hátt.
„Öfgafullir hægrimenn hafa fundið
mjög fengsæl mið í fátækrahverf-
unum þar sem mest er um atvinnu-
leysi og glæpi og innflytjendur fjöl-
mennastir,“ sagði La Repubblica.
Þjóðfylkingin
„eðlilegur“ kostur
Breska dagblaðið The Times sagði
það áhyggjuefni, að Þjóðfylkingin
virtist vera að ná því takmarki sínu
að öðlast virðingu í augum margra
kjósenda, sem teldu hana eðlilegan
til sparað til að gera búninga
og skrautsýningarnar sem
glæsilegastar. Þessi stúlka var
í hópi sem dansaði sömbu á
götum úti en í honum voru
nemendur sömbuskóla, sem
sýndu listir sínar.
kost í kosningum. Væri það sama
uppi á teningnum í Austurríki varð-
andi Frelsisflokk Jörg Haiders.
Þýska blaðið Frankfurter Allge-
meine Zeitung sagði framhaldið fara
mikið eftir því hvernig leiðtogar
hægriflokkanna í Frakklandi brygð-
ust við uppgangi Þjóðfylkingarinnar.
Sumir þeirra vilja ekkert af henni
vita en aðrir, til dæmis, Charles
Pasqua, fyrrverandi innanríkisráð-
herra, vill, að hægrimenn tileinki sér
vinsælustu stefnumál Le Pens.
Ánægja í Vlaams Blok
„Frakkland fyrir Frakkland" hróp-
uðu stuðningsmenn Catherine Megr-
et, frambjóðanda Þjóðfylkingarinnar,
þegar þeir fögnuðu sigri hennar í
Vitrolles og flæmskir þjóðernissinnar
voru einnig mjög ánægðir.
„Það, sem er unnt í Vitrolles,
Toulon, Marignane og Organe, er
líka hægt í Antwerpen, Brussel og
öðrum flæmskum borgum,“ sagði
Filip Dewinter, frammámaður í Vla-
ams Blok, flokki flæmskra þjóðern-
issinna.
KVIÐDÓMENDUR í einkamáli á
hendur O.J. Simpson, sem var á
mánudag dæmdur til að greiða 25
milljónir dala, um 1,75 milljarðar
ísl. kr., í miskabætur, voru allir sann-
færðir um að hann hefði orðið eigin-
konu sinni fyrrverandi og vini henn-
ar að bana árið 1994. Það eina sem
þá greindi lítillega á um, var upphæð
miskabótanna til aðstandenda hinna
látnu. „Við komumst að þeirri niður-
stöðu að Simpson ætti ekki að hagn-
ast á morðunum," sagði formaður
kviðdómsins og kona sem í kvið-
dómnum sat, sagði það hafa verið
eina léttustu ákvörðunum sem hún
hefði tekið, að sakfella Simpson.
Kviðdómendurnir tólf héldu blaða-
mannafund á mánudag, þegar fyrir
lá niðurstaða í seinni hluta einka-
máls á hendur Simpson. Þeir höfðu
áður komist að þeirri niðurstöðu að
Simpsorj væri sekur um morðin á
eiginkonu sinni.'Nicole, og vini henn-
ar, Ron Goldman.
Sex konur og sex karlar sátu í
kviðdóminum, flest hvít. Ein svört
kona var í kviðdómi sem varamaður
og kvaðst hún ósammála öðrum
kviðdómendum um sekt Simpsons.
Sagðist hún telja að vafi léki á sekt
hans, líklega hefði lögreglan komið
sönnunargögnum fyrir og að hinn
raunverulegi morðingi léki að öllum
líkindum enn lausum hala. Sagðist
konan telja að litarhaft Simpson
hefði skipt höfuðmáli en aðrir kvið-
dómendur þvertóku fyrir það.
Samanlögð gögn
sannfærðu kviðdóminn
Kviðdómendurnir tólf töldu Simp-
son ekki hafa virst áreiðanlegt vitni,
þegar hann sté í vitnastúku. Kona
úr kviðdóminum sagði að hann hefði
átt að ákveða hvað hann ætlaði að
segja áður en hann bar vitni og
karlmaður úr hópnum átti erftitt
með að trúa því að Simpson myndi
ekki hvernig hann hefði fengið ör,
sem lögregla fullyrti að hann hefði
fengið í átökum við Nicole og Ron
Goldman.
Sögðust kviðdómendur ekki telja
að lögregla hefði komið sönnunar-
gögnum fyrir og lögðu margir þeirra
trúnað á niðurstöður DNA-rann-
sóknar. Þá töldu þeir að títtnefndur
blóðugur hanski sem fannst á morð-
staðnum, hefði verið eign Simpsons.
Ákvörðun sína hefðu þeir byggt á
samanlögðum gögnum sem lögð
voru fram gegn Simpson.
Þegar kom að því að ákvarða
uppbæð miskabótanna, sagðist kona
úr hópi kviðdómenda hafa lagt til
að þær yrðu 24 milljónir dala, 1
milljón fyrir hvert ár sem faðir Rons
Goldmans ætti líklega eftir ólifað.
Hún var lækkuð í 8,5 milljónir. Þeg-
ar síðari upphæðin, 25 milljónir dala,
var ákveðin, höfðu kviðdómendur
það sama að leiðarljósi, líklega ætti
hinn 49 ára gamli Simpson um aldar-
fjórðung eftir ólifaðan og gæti aflað
um einnar milljónar dala, um 70
milljóna ísl. kr. á hveiju ári.
Dómari getur lækkað
upphæðina
O.J. Simpson var ekki viðstaddur
seinni dómsuppkvaðninguna. Til
hans sást á skyndibitastað á golf-
velli þar sem ann fylgdist með upp-
kvaðningunni á sjónvarpsskjá. Simp-
son vildi ekkert láta hafa eftir sér
um málið en einn lögmanna hans,
Leo Terrell, brást illa við, sagði nið-
urstöðu kviðdóms ólöglega. Ekki
mætti dæma menn til að greiða
hærri bætur en þeir væru borgunar-
menn fyrir. Dómarinn mun nú fara
yfir niðurstöðu kviðdómsins og telji
hann að upphæð miskabótanna of
háa, getur hann lækkað hana.
Bandaríkjamenn velta nú vöngum
yfir því hversu mikið fé Simpson á
og til hvaða bragðs hann muni taka.
Miskabæturnar sem hann var
dæmdur til að greiða, alls um 33,5
milljónir dala, um 2,345 miljarðar
ísl. kr., eru einar hinar hæstu sem
um getur í Bandaríkjunum. Því hef-
ur verið lýst yfir að Simpson muni
áfrýja dómnum. Geri hann það, verð-
ur hann að leggja inn tryggingu, sem
nemur einni og hálfri fyrri miska-
bótaupphæðinni, um 12,5 milljónum
dala, 875 milljónir ísl. kr.
Sækjendur í máli Simpsons full-
yrða að reikna megi með því að
honum muni áskotnast milljónir dala
á næstu árum, með því að leyfa
notkun nafns síns á ýmsum vöruteg-
undum og fleira í þeim dúr. Veijend-
ur hans segja hann hins vegar skulda
yfir 9,3 milljónir dala, um 650 millj-
ónir ísl. kr. og sakfelling dómsins
komi í veg fyrir að hann geti unnið
fyrir sér.
Lýsir Simpson sig gjaldþrota?
Simpson getur lýst sig gjaldþrota
en losnar þó ekki við að greiða skuld-
ir sínar, áskotnist honum fé að nýju.
Með slíkri yfirlýsingu dregur Simp-
son hins vegar úr möguleikum að-
standenda hinna látnu á að fá miska-
bæturnar greiddar, þar sem aðrir
þeir sem eiga fé inni hjá Simpson,
t.d. lögmenn hans, eru á undan í
röðinni.
Simpson á um 4,1 milljónir dala,
287 milljónir ísl. kr., í lífeyrissjóði
og getur enginn snert þá upphæð
nema hann. Um leið og hann tekur
út fé, geta lögmenn aðstandenda
Nicole og Goldmans, gert kröfu á
25% upphæðarinnar, að því er segir
í The Washington Post.
Lýsi Simpson sig gjaldþrota, geta
fjölskyldurnar endurnýjað kröfur
sínar á hann á tíu ára fresti og haft
út úr honum nánast hvern eyri. Sam-
kvæmt lögum í Kaliforniu er Simp-
son þó heimilt að eiga hús að verð-
mæti um 5,25 milljón ísl. kr., halda
75% af tekjum sínum,, eiga bifreið
að verðmæti 133.000 ísl. kr. og hús-
gögn að verðmæti 175.000 fsl. kr.
Sigur Þjóðfylkingar Le Pens í Vitrolles
Fjölmiðlar vara
við þróuninni
París. Reuter.
BÍLATORG FUNAHOFÐA 1 S. 587-7777
Ragnar Lövdal,
lögg. bifreibasali
Toyota Carina E 2000 GLi árg.
‘93, rauður, sjálfsk., ek. 63 þiís. kvi.
Verð 1.380.000. Skipti.
Suzuki Baleno 1300 GL árg. ‘96,
blásans., álfelgur, upph. ek. 14 þtís.
bu. Verð 1.050.000. Skipti.
Opel Astra STW Artic árg. ‘96,
1400i álfelgur, upph., ek. 12 þiis.
km. Verð i.390.000. Skipti.
Mercedes Benz 230E árg. ‘90,
ilökkblár, sjálfsk., álfelgur, sóllúga,
ek. 148 þús. km.
Verð 2.200.000. Skipti.
Satum SE árg. ‘94, bvítur,
sjálfsk., ek. 24 þús. bn.
Verð 1.450.000. Skipti.
Nissan Micra 1.3X árg. ‘96,
rauður, 5 dyra, ek. 21 þtís. bn.
Verð 960.000. Skipti.
Arnþór Grétarsson,
sölumabur
UTVEGUM BILALAN - VISA- OG EURO-RAÐGREIÐSLUR
Jecp Grand Cherokee Ltd. árg.
‘95, hvttur, einn með óllti. Skipti,
ek. aðeins 17 þtís. km.
Verð 3.890.000.
BMW S20i Touring STW,
svartur, árg. ‘96. Giillmoli. 16“
álfelgm; saml., rafm. i rtíðunt,
viðarintlr., loftpáðar o.ýl., ck. 29
þtis. km. Vcrð 3.690.000. Skipti.
Toyota Corolla Special Series árg.
‘94, rauðut; ek. 61 þús. bn.
Verð 1.050.000. Skipti.
VW Polo Fox árg. ‘95, blásans.,
álfclgui; 5 dyra, ek. 18 þús. bn.
Verð 960.000.
Nissan Patrol GR SLX 2800 dísel
turbo árg. ‘95, hvítur, rafin. í
ntðunt, saml., 32“ dekk, álfclgur, ek.
31 þtis.km. Verð 3.450.000. Skipti.
Audi A 4 árg. ‘96, silfúr, sjálfsk.,
ABS loftpúðar, ek. 26 þús. bn.
Verð 2.490.000. Skipti.
v