Morgunblaðið - 12.05.1998, Blaðsíða 66

66 ÞRIÐJUDAGUR 12. MAÍ 1998
MORGUNBLAÐIÐ
ÚTVARP/ S JÓN VARP
SJÓNVARPIÐ II Stöð 2
20.35 ►Tvfeykið (Dalziel and
Pascoe) Breskur myndaflokk-
ur um tvo rannsóknarlög-
reglumenn. Þýðandi: Krist-
mann Eiðsson. (8:8) [2546102]
21.25 ►Kontrapunktur -
Noregur - Sviþjóð Spum-
ingakeppni Norðurlandaþjóð-
anna um tónlist. Sjá kynn-
ingu. (1:12) [7678180]
22.30 ►Kosningasjónvarp
Málefni Vestmannaeyja og
Homafjarðar. Umsjón: G. Pét-
ur Matthíasson. [386]
23.00 ►Ellefufréttir [83819]
23.15 ►Skjáleikur
21.05 ►Læknalíf (Peak
Practice) (5:14) [1347657]
22.00 ►Mótorsport [657]
22.30 ►Kvöldfréttir [56657]
22.50 ►Bardagamaðurinn
(Streetfighter) Spennandi
bardagamynd með Jean-
Claude Van Damme og Raul
Julia í helstu hlutverkum.
Leikstjóri: Steven E. De So-
uza. 1994. Stranglega bönn-
uð börnum. (e) [6561454]
0.30 ►Dagskrárlok
13.45 ►Skjáleikur [22964560]
16.45 ►Leiðarljós (Guiding
~ Light) [1468812]
17.30 ►Fréttir [95522]
17.35 ►Auglýsingatími -
Sjónvarpskringlan [818980]
17.50 ►Táknmálsfréttir
[3731560]
18.00 ►Bambus-
birnirnir Teikni-
myndaflokkur. (e) (33:52)
[1367]
18.30 ►Töfrateppið (The
Phoenix and the Carpet)
Breskur myndaflokkur fyrir
p. böm og unglinga. Þýðandi:
Ýrr Bertelsdóttir. (5:6) [9386]
19.00 ►Loftleiðin (TheBig
Sky) Ástralskur myndaflokk-
ur um flugmenn. Aðalhlut-
verk: GarySweet, Alexandra
Fowler, Rhys Muldoon, Lisa
Baumwol, Martin Henderson
og Robyn Cruze. Þýðandi:
Kristmann Eiðsson. (3:36)
[42218]
19.50 ►Veður [8455183]
20.00 ►Fréttir [251]
20.30 ►HHÍ-útdrátturinn
[99893]
9.00 ►Línurnar ílag [54522]
9.15 ►Sjónvarpsmarkaður
[19279367]
13.00 ►Systurnar (Sisters)
(23:28) (e) [28270]
13.45 ►Hættulegt hugarfar
(9:17) (e) [442541]
14.40 ►Sjónvarpsmarkað-
urinn [626541]
15.05 ►Tengdadætur (The
FiveMrs. Buchanans) (15:17)
(e)[2409102]
15.30 ►Hale og Pace (1:7)
(e) [1386]
16.00 ►Spegill, spegill
[32744]
16.25 ►Guffi og félagar
[642589]
16.50 ►Kolli káti [6077270]
17.15 ►Glæstar vonir
[231657]
17.35 ►Sjónvarpsmarkað-
urinn [87639]
18.00 ►Fréttir [14657]
18.05 ►Nágrannar [2994676]
18.30 ►Simpson-fjölskyldan
(Simpsons) (20:128) [7928]
19.00 ►19>20 [909]
19.30 ►Fréttir [73102]
b/FTTIR 20 05 ►Madi
rlLI lln son (33:39)
[257386]
20.35 ►Barnfóstran (Nanny)
(22:26) [883725]
Kontrapunktur
Kl. 21.25 ►Spurningakeppni
■■■■■■■■■■■■ um tónlist Þættirnir byrjuðu sem
innanlands-
keppni í Svíþjóð
og urðu fljótt vin-
sælir og upp úr
1980 slógust
Noregur, Dan-
mörk og Finn-
land í hópinn.
Keppnin hefur
verið haldin á
tveggja ára fresti
og íslendingar
hafa verið með
síðan 1990 en
keppnin sem nú
verður sýnd er sú
síðasta, a.m.k. í
þessari mynd.
Þættimir eru alls
tólf og í fyrsta
þættinum eigast
við Noregur og
Svíþjóð.'
ÍSLENSKA liðið skipa
þau Jóhannes Jónasson
lögreglumaður, Ríkarð-
ur Örn Pálsson, tón-
skáld og útsetjari, og
Una Margrét Jónsdótt-
ir, starfsmaður á tón-
listardeild Útvarpsins.
4-Hero
4-Heroí
Skýjum ofar
Kl. 23.00 ►Tónlist Tónlistarmennirnir
Dego og Mark Mac sem saman skipa dúett-
inn 4-Hero verða í aðalhlutverki í drum & bass
þættinum Skýjum ofar í kvöld. í þættinum verð-
ur farið yfir feril 4-Hero; breiðskífur þeirra, lög
og endurhljóðblandanir. Einnig verður plötuút-
gáfa þeirra Reinforced Records tekin fyrir.
Astæða þessarar umijöllunar Skýjum ofar er
útkoma væntanlegrar breiðskífu 4-Hero „Two
Pages“, en efni af henni mun heyrast í þættinum.
X-ID
Generation Golf
UTVARP
RÁS I
FM 92,4/93,5
6.05 Morguntónar.
6.45 Veðurfregnir.
6.50 Bæn: Séra Guðný Hall-
grímsdóttir flytur.
7.05 Morgunstundin. Um-
sjón: Ingveldur G. Ólafsdótt-
ir.
7.50 Daglegt mál. Jóhannes
Bjarni Sigtryggsson flytur.
8.20 Morgunstundin.
--t»9.03 Laufskálinn.
9.38 Segðu mér sögu, Mary
Poppins. (8:23)
9.50 Morgunleikfimi.
10.03 Veðurfregnir.
10.15 Umhverfið í brenni-
depli. Umsjón: Steinunn
Harðardóttir.
I0.40 Árdegistónar.
- Tónverk í umritunum Fritz
Kreislers fyrir fiðlu og píanó.
11.03 Byggðalínan.
12.03 Daglegt mál. (e)
I2.45 Veðurfregnir.
I2.50 Auðlind.
I2.57 Dánarfregnir og augl.
I3.05 Listahátíö í Reykjavík.
Kynning á erlendum lista-
mönnum sem væntanlegir
eru á Listáhátið . (2:5)
I4.03 Útvarpssagan, Barbara
eftir Jörgen-Frantz jacobsen.
(6)
I4.30 Miðdegistónar.
- Rúmenskir dansar eftir
Béla Bartók.
— Konsert í d-moll fyrir píanó
og hljómsveit eftir Johann
Sebastian Bach.
15.03 Fimmtíu mínútur. (e)
15.53 Dagbók.
16.05 Tónstiginn. (e)
17.05 Víðsjá. Sjálfstætt fólk
eftir Halldór Laxness. Arnar
Jónsson les.
18.48 Dánarfregnir og augl.
19.30 Augl. og veðurfregnir.
19.40 Morgunsaga barnanna.
(e) r Barnalög.
20.00 Kvöldtónar. Goldberg
tilbrigðin BWV 988 eftir Jo-
hann Sebastian Bach í út-
setningu Dmitris Sitko-
vetskíjs fyrir strengjatríó.
21.00 Stundarkorn með Stef-
áni Jónssyni. (e)
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Orð kvöldsins: Eirný
Ásgeirsdóttir flytur.
22.20 Vinkill. (e)
23.10 Samhengi. - Lutoslaw-
sky og Laswell. Umsjón: Pét-
ur Grétarsson.
0.10 Tónstiginn. (e)
1.00 Næturútvarp á sam-
tengdum rásum til morguns.
Veðurspá.
RÁS 2 FM 90,1/99,9
6.05 Morgunútvarpið. 6.45 Veöur-
fregnir. Morgtinútvarpið. 9.03
Poppland. 12.45/Hvítir máfar. 14.03
Brot úr degi. t6.05 Dægurmálaút-
varp. 18.03 Þjóðarsálin. 18.40 Púls-
inn. 19.30 Veðurfregnir. 19.40 Púls-
inn. 20.30 Kvöldtónar. 21.00 Milli
mjalta og messu. (e) 22.10 Kvöld-
tónar. 23.00 Sjensína. 0.10 Nætur-
tónar. 1.00 Veöur. Næturtónar á
samtengdum rástum til morguns.
Fréttir og fréttayfirlit á Rás 1 og
Rás 2 kl. 6, 7, 7.30, 8, 8.30, 9, 10,
11, 12, 12.20, 14, 15, 16, 17, 18,
19, 20, 22 og 24.
NJETURÚTVARMB
1.05 Glefsur. Fréttir. Auðlind. (e)
Næturtónar. Með grátt í vöngum.
(e) Veöurfregnir. Fréttir af færð og
flugsamgöngur. Morgunútvarp.
LANDSHLUTAÚTVARP Á RÁS 2
Útvarp Norðurlands kl. 8.20-9.00
og 18.35-19.00.
ADALSTÖDINFM 90,9 / 103,2
7.00 Eiríkur Jónsson. 10.00 Helga
Sigrún Harðardóttir. 13.00 Bjarni
Arason. 16.00 Helgi Björns. 19.00
Kvöldtónar. 21.00 Kaffi Gurrí. (e)
BYLGJAN FM 98,9
6.00 Þorgeir Ástvaldsson og Mar-
grét Blöndal. 9.05 Gulli Helga. 12.15
Hemmi Gunn. 13.00 íþróttir eitt.
15.00 Þjóðbrautin. 18.30 Viöskipta-
vaktin. 20.00 Kristófer Helgason.
24.00 Næturdagskrá.
Fréttir á heila tímanum frá kl. 7-18
og 19, fréttayfirlit kl. 7.30 og 8.30,
íþróttafróttir kl. 13.00.
FM 957 FM 95,7
7.00 Þór og Steini. 10.00 Rúnar
Róberts. 13.00 Sigvaldi Kaldalóns.
16.00 Sighvatur Jónsson. 19.00
Björn Markús. 22.00 Þórhallur Guð-
mundsson.
Fróttir kl. 7, 8, 9, 12, 14, 15, 16.
íþróttafréttir kl. 10 og 17. MTV-
fréttir kl. 9.30 og 13.30. Sviösljósið
kl. 11.30 og 15.30.
KIASSÍK FM 106,8
9.15 Das Wohltemperierte Klavier.
9.30 Morgunstund. 12.05 Léttklass-
ískt. 13.30 Síðdegisklassík 17.15
Klassísk tónlist til morguns.
Fróttir frá BBC kl. 9, 12, 16.
LINDIN FM 102,9
7.00 Guömundur Jónsson. 9.30
Tónlist. 10.30 Bænastund. 11.00
Pastor dagsins. 13.00 Signý Guð-
bjartsdóttir. 15.00 Dögg Harðar-
dóttir. 16.30 Bænastund. 17.00
Gullmolar. 17.30 Vitnisburðir. 21.00
Kvöldþáttur. 22.30 Bænastund.
23.00 Tónlist.
MATTHILDUR FM88,5
6.45 Morgunútvarp, Axel Axelsson.
10.00 Valdís Gunnarsdóttir. 14.00
Sigurður Hlöðversson. 18.00 Heiðar
Jónsson. 19.00 Amour. 24.00 Næt-
urvakt.
Fróttir kl. 7, 8, 9, 10, 11 og 12.
SÍGILT-FM FM 94,3
6.00 í morguns-áriö. 7.00 Ásgeir
Páll. 11.00 Sigvaldi Búi. 12.00 í
hádeginu. 13.00 Sigvaldi Búi. 16.00
Jóna Hilmarsdóttir. 19.00 Róleg
kvöld. 19.00 Rólegt kvöld. 24.00
Næturtónar, Hannes Reynir.
STJARNAN FM 102,2
9.00 Albert Ágústsson. 17.00 Klass-
ískt rokk frá 1965-1985.
Fréttir kl. 9, 10, 11, 12, 14, 15, 16.
X-ID FM 97,7
7.00 Doddi litli. 10.00 Simmi Kutl.
13.30 Dægurflögur Þossa. 17.03
Úti að aka meö Rabló. 20.00 Lög
unga fólksins. 23.00 Skýjum ofar.
Sjá kynningu. 1.00 Róbert.
Útvorp Hafnarfjörður FM 91,7
17.00 Úr segulbandasafninu. 17.25
Létt tónlist og tilkynningar. 18.30
Fréttir. 19.00 Dagskrárlok.
SÝIM
17.00 ►Sögur að handan
(Tales From the Darkside)
Hrollvekjandi myndaflokkur.
(27:32) (e) [5947]
17.30 ►Knattspyrna í Asíu
[23454]
18.30 ►Ensku mörkin [4454]
19.00 ►Ofurhugar [763]
19.30 ►Ruöningur [314]
20.00 ►Dýrlingurinn (The
Saint) [4034]
21.00 ►Hann var stríðs-
brúður (I Was a Male War
Bride) Gamanmynd um karl
og konu sem kynnast í Þýska-
landi rétt um miðja öldina.
Hann er franskur en hún
bandarísk. í fyrstu fer lítið
fýrir hrifningu en eftir frekari
kynni verða þau ástfangin og
ganga í hjónaband en þá fyrst
byija vandræðin. Leikstjóri:
Howard Hawks. Aðalhlut-
verk: Cary Grant, Ann Sherid-
an, Marion Marshall og Randy
Stuart. 1949. Maltingefur
★ ★★ [7660218]
íbRflTTIR 22 40 ►Enski
IrHU I IIH boltinn (FA
Collection) Sýndar verða svip-
myndir úr leikjum Derby Co-
unty. [2202396]
23.40 ►Sögur að handan
(Tales From the Darkside)
(27:32) (e) [2751788]
0.05 ►Sérdeildin (The Swe-
eney) (10:14) (e) [1645232]
0.55 ►Skjáleikur
Omega
7.00 ►Skjákynningar
18.00 ► Þetta er þinn dagur
með Benny Hinn [699198]
18.30 ►Líf í Orðinu [744247]
19.00 ►700 klúbburinn
[604305]
19.30 ►Boðskapur Central
Baptist kirkjunnar Ron
Phillips. [603676]
20.00 ►Kærleikurinn mikils-
verði Adrian Rogers. [600589]
20.30 ►Líf í Orðinu Joyce
Meyer. (e) [692560]
21.00 ►Þetta er þinn dagur
með Benny Hinn [684541]
21.30 ►Kvöldijós Bein út-
sending frá Bolholti. Ýmsir
gestir. [643454]
23.00 ►Líf í Orðinu (e)
[794742]
23.30 ►Lofið Drottin
[901096]
1.30 ►Skjákynningar
Barimarásiim
16.00 ►Verndum jörðina!
Þættir frá Námsgagnastofn-
un. [7183]
16.30 ►Skólinn minn er
skemmtilegur! Ég og dýrið
mitt. [5560]
17.00 ► Allir fleik Dýrin vaxa.
[3589]
17.30 ►Rugrats [6676]
18.00 ►Nútímalíf Rikka
Teiknimynd. [7305]
18.30 ►Clarissa [2096]
19.00 ►Dagskrárlok
Ymsar
Stöðvar
ANIMAL PLANET
9.00 Nature W. 0.30 Kratfs C. 10.00 Red. Ot
The WorW 11.00 Ocean Wlkis 11.30 The Big
A. Show 124)0 ESPU 12.30 Horsc Talt 13.00
Jack Hanna’s Zoo Uf« 13.30 Anhnal D. 14.00
Nature W. 14.30 Kratt’s C. 15.00 Huroan N.
18.00 Wild Sanc. 18.30 Wikl Vet. 17.00 Red.
Of The World 18.00 Nature W. 18.30 Kratt’s
C. 18.00 Jack Hauna’s Zoo life 1930 Aniraal
D. 204)0 All Bird IV 20.30 Eroetg. Vots 21.00
Huntere. Thc Doadly Garac 22.00 Hurotui N.
23.00 Rcd. Of Thc Worid
BBC PRIME
4.00 Better by Design 4.30 The Essentiai Hist
of Denm. 5.00 News 5.30 Watt on Eaith 5.45
Get Your Own Back 8.10 Aquila 6.45 Style
Chall. 7.15 Can’t Cook, Wont Cook 7.46 Kflroy
8.30 Eaate. 9.00 Hetty Wainth. Inv. 9.50
Change That 10.15 Style Chall. 10.45 Can’t
Cook, Won’t Cook 11.16 Kilroy 12.00 Rick
Steln’s Tastc of the Sea 12.30 Easte. 13.00
Hetty Wainth. Inv. 13.66 Change That 14.20
Salut Seigd 14.40 Gct Your Own Back 16.05
Aqufla 15.30 Can’t Cook, Won’t Cook 18.00
News 16.30 Wildlife 17.00 Eastendcre 17.30
The Cruise 18.00 Murder Most Horrid 18.30
Yes Prime Minister 19.00 Between thc Lines
20.00 News 20.30 The Trial 21.30 Masterchef
22.00 Casualty 23.00 Huckers, Crackcra and
Worms 23.30 ’artwaro’ 24.00 Artlsts In Logic
0.30 Channel for Comtn. 1.00 Special Needs
3.00 Recontres
CARTOON NETWORK
4.00 Omer and the Stareh. 4.30 The Fniitties
6.00 Biinky B. 5.30 Thomas the Tank E. 6.46
The Magir R 8.00 2 Stupid Dogs 6.15 Taa-Man-
ia 6.30 Johnny B. 0.46 Dexteris Lab. 7.00 Cow
and Chicken 7.16 Scooby-Doo 7.30 Totn arxi
Jerty Kids 8.00 The Flint. Kids 8.30 Blinky B.
9.00 Thc Magic R 9.15 Thornas the Tank E.
9.30 The Magic R 9.46 Thomas the Tank E.
10.00 Cap. Caveman & Thc Tcen Angels 10.30
Fangface 11.00 Scooby-Doo 11.30 Popeye
12.00 Droopy 12.30 Tora and Jerry 13.00 Yogi
Bear 13.30 Thc Jetsons 14.00 The Addaros F.
14.30 Scoohy-Doo 16.30 Dextcr’s Lab. 16.30
Cow and Chicken 17.30 Thc Flintstones 18.00
Scooby-Doo 18.30 The Mask 19.00 Thc Eeal
Ad. of J.Q. 18.30 Thc Bugs and Daöý S. 20.00
S.W.A.T. Kats 20.30 The Addaras F. 21.00
Ilelp!..Jt’s thc Hair Bear Bunch 21.30 Hong
Kong Phooey 22.00 Top Cat 22.30 Dastardly &
Mutticy 23.00 Scooby-Doo 23.30 The Jctsons
24.00 Jabherjaw 0.30 Galtar & the Golden Lancc
1.00 lvanhoe 1.30 Oraer and the Starch. 2.00
Btínky BiU 2.30 The Pniittiea 3.00 The Real
Story of... 3.30 Blinky Biii
TNT
6.00 Hot Millions 8.00 AUantis, The Lost
Continent 10.00 Butterfield 8 12.00 Gasllght
14.00 Meet Me In SL Louis 16.00 Hot Miilions
18.00 Keep Thc Change 20.00 Happy Birthday
Kathcrine Hepburn: Katharinc Hcpbum: All abo-
ut Mc 21.20 Adara’s Rib 23.15 They Were
Expendable 2.00 Night Must Fall 4.00 liow to
Steai the Worid
CNBC
4.00 Europe 7.00 Money W. 12.00 Squawk B.
14.00 Markct W. 16.00 Power L 17.00 Europe
18.00 Media 18.30 Future F. 19.00 Your M.
19.30 Direct. 20.00 Europe 20.30 Market W.
21.00 Media 21.30 Future Flle 22.00 Your M.
22.30 DirecL 23.00 Asian M. CaU 24.00 Night
Prog.
COMPUTER CHANNEL
17.00 Net Hedz 17.30 Garae Over 17.45 Chips
W. Everyt. 18.00 Mastere. 1830 Net Hedz
CNN OG SKY NEWS
Frdttir fluttar allan söiarhringlnn.
DISCOVERY
15.00 Rex Hunt’s F. W. 16.30 Zoo Story 16.00
First R 18.30 Time Trav. 17.00 Anbnal D.
17.30 Intimate with Whaies 18.30 Futureworid
19.00 Discover M. 20.00 Aliens: Where Are
They? 21.00 Cyber Warriore 22.00 Wheel Nuts
22.30 Top Marques II 23.00 First Fi. 23.30
FUturewortd 24.00 Cyber Warriore 1.00 Dag-
skráriok
EUROSPORT
6.30 Knattsp, 8.00 Superbike 10.00 Kappaketur
á gmábílum 11.00 Biftg.torf.11.30 Torfæruk. á
íslandi 12.00 Sigiingar 12.30 Tennis 17.00
Akstureiþr. 18.30 Tennis 20.30 Hnefaieikar
21.30 Biæjubilak. 22.30 Akstursfþr. 23.30 Dag-
ekráriok
MTV
4.00 Kickst. 7.00 Non Stop Hits 10.00 Snow-
ball 10.30 Non Stop 14.00 Select 18.00 Us
Top 10 17.00 So 90’s 18.00 Top Sel. 19.00
Pop Up V. 19.30 Stylissimo 20.00 Amour 21.00
MTVfli 22.00 Altemat N. 24.00 The Grind 0.30
Night V.
NBC SUPER CHANNEL
4.00 Europe T. 7.00 European M.W. 10.00
Intemight 11.00 Time & Agaín 12.00 Europe ?
la Carte 12.30 V.I.P. 13.00 The Today S. 14.00
Spencer Christian 14.30 Dream House 15.00
Time & Again 16.00 Flavors of Fr. 18.30 V.I.P.
17.00 Europe Ton. 1730 The Ticket 18.00
DateL 19.00 Sport 20.00 Jay Leno 21.00 Con-
an O’brien 22.00 Ticket 22.30 Tom Brokaw
23.00 Jay Leno 0.00 Intern. 1.00 V.I.P. 1.30
Heilo Austria 2.00 Ticket 2.30 Wínes of Italy
3.00 Brian Williams
SKY MOVIES PLUS
5.00 What Happened to Santiago?, 1989 6.45
Rred Une 7000, 1965 8.35 Meeting Venus, 1991
10.35 GoJdilocks and thc Three Beare, 1996
12.10 Red Une 7000. 1966 14.00 Agatha
Christie’s The Man in the Brown Suit, 1989
16.00 Gokiilcx'ks and the Three Bears, 1995
18.00 Last of the Dogmen. 1996 20.00 Rose-
anne: An Unauthorized Biography, 1994 22.00
Mind Breakers, 1996 23.35 La liaine. 1996 1.15
Higher Leajming, 1996 3.25 Agatha Christie’s
The Man in the Brown Suit, 1989
SKY ONE
6.00 Tattooed T. A. 6.30 Games Worid 6.46
Simpsons 7.15 Oprah 8.00 Hotel 9.00 Another
W. 10.00 Days of Our Livcs 11.00 Married w.
Chiidren 11.30 MASH 12.00 Geraldo 13Æ0
SJ.R 14.00 Jenny J. 15.00 Oprah 18.00 Star
Tmk 17.00 Drcam Team 17.30 Marricd...
With Chikiren 18.00 Sim|won 18.30 Real TV
19.00 Speed 19.30 Coopere 20.00 Pölice Stoj)!
6 21.00 Littlejohn: Live & Unlcashed 22.00 Star
Trek 23.00 Boys of Twilight 24.00 Long Play