Morgunblaðið - 11.08.2004, Blaðsíða 42
ÚTVARP/SJÓNVARP
42 MIÐVIKUDAGUR 11. ÁGÚST 2004 MORGUNBLAÐIÐ
06.00 Fréttir.
06.05 Árla dags. Umsjón: Trausti Þór
Sverrisson.
06.45 Veðurfregnir.
06.50 Bæn. Séra Svavar A. Jónsson flytur.
07.00 Fréttir.
07.05 Árla dags.
07.30 Morgunvaktin. Fréttir og fróðleikur.
Stjórnandi: Óðinn Jónsson.
07.30 Fréttayfirlit.
08.00 Fréttir.
08.30 Fréttayfirlit.
08.30 Árla dags.
09.00 Fréttir.
09.05 Laufskálinn. Umsjón: Finnbogi Her-
mannson á Ísafirði. (Aftur í kvöld).
09.50 Morgunleikfimi með Halldóru Björns-
dóttur.
10.00 Fréttir.
10.03 Veðurfregnir.
10.15 Lifandi blús. Umsjón: Halldór Braga-
son. (Aftur á morgun).
11.00 Fréttir.
11.03 Samfélagið í nærmynd. Umsjón: Sigur-
laug Margrét Jónasdóttir og Steinunn Anna
Gunnlaugsdóttir.
12.00 Fréttayfirlit.
12.03 Hádegisútvarp.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir.
12.50 Dánarfregnir og auglýsingar.
13.00 Útvarpsleikhúsið, Konan sem hvarf eft-
ir Ævar Örn Jósepsson. (13:15)
13.15 Sumarstef. Þáttur í umsjá Leifs Hauks-
sonar.
14.00 Fréttir.
14.03 Útvarpssagan, Íslandsförin eftir Guð-
mund Andra Thorsson. Höfundur les loka-
lestur. (14:14).
14.30 Miðdegistónar. Verk eftir Antonio Cald-
ara. Sónata fyrir tvö selló og sembal númer
14 í a-moll. Tríósónata fyrir tvær fiðlur, selló
og orgel ópus 1, 1 í F-dúr. Sónata fyrir tvö
selló og sembal númer 5 í F-dúr. Tónlistar-
hópurinn Parnassi musici leikur á barrokk-
hljóðfæri.
15.00 Fréttir.
15.03 Hugsjónafólk. Umsjón: Jón Karl Helga-
son. (Frá því á laugardag).
15.53 Dagbók.
16.00 Fréttir.
16.10 Veðurfregnir.
16.13 Blindflug. Umsjón: Margrét Örnólfs-
dóttir. (Aftur á föstudagskvöld).
17.00 Fréttir.
17.03 Víðsjá. Þáttur um menningu og mann-
líf.
18.00 Kvöldfréttir.
18.24 Auglýsingar.
18.26 Spegillinn. Fréttatengt efni.
18.50 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Í sól og sumaryl. Létt tónlist.
19.30 Laufskálinn. Umsjón: Finnbogi Her-
mannson á Ísafirði. (Frá því í morgun).
20.10 Tónaljóð. Umsjón: Una Margrét Jóns-
dóttir. (Frá því á sunnudag).
21.00 Út um græna grundu. Náttúran, um-
hverfið og ferðamál. Umsjón: Steinunn
Harðardóttir. (Frá laugardegi).
21.55 Orð kvöldsins. Ragnheiður Sverrisdóttir
flytur.
22.00 Fréttir.
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Trönur. Portrett af listamanni: Sigurður
Örlygsson. Umsjón: Sverrir Guðjónsson.
(Áður flutt 2003).
23.10 Jacqueline du Pré. Umsjón: Ingveldur
G. Ólafsdóttir. (Frá því á fimmtudag) (2:6).
24.00 Fréttir.
00.10 Útvarpað á samtengdum rásum til
morguns.
RÍKISÚTVARPIÐ RÁS 1 FM 92,4/93,5
SJÓNVARPIÐ STÖÐ 2 SÝNSKJÁREINNI
BÍÓRÁSIN
17.05 Leiðarljós
17.50 Táknmálsfréttir
18.00 Disneystundin
18.01 Bangsímonsbók
(Book of Pooh) (4:7)
18.25 Sígildar teiknimynd-
ir (Classic Cartoons, ser.
II) (8:10)
18.32 Otrabörnin (PB And
J Otter, year 3) (51:65)
18.54 Víkingalottó
19.00 Fréttir, íþróttir og
veður
19.35 Kastljósið
20.00 Ed Framhaldsþættir
um ungan lögfræðing. Að-
alhlutverk leika Tom Cav-
anagh, Julie Bowen, Josh
Randall, Jana Marie Hupp
og Lesley Boone. (17:22)
20.45 Matur um víða ver-
öld (Planet Food) Að
þessu sinni er bragðað á
girnilegum réttum á
Karíbahafseyjum. (9:10)
21.35 Svona var það (That
70’s Show VI) Bandarísk
gamanþáttaröð. um hóp
hressra krakka undir lok
áttunda áratugarins. Aðal-
hlutverk leika Topher
Grace, Mila Kunis, Ashton
Kutcher, Danny Master-
son, Laura Prepon, Wilm-
er Valderrama, Debra Jo
Rupp, Kurtwood Smith og
Tanya Roberts. (13:25)
22.00 Tíufréttir
22.20 Síðasti spæjarinn
(The Last Detective)
Bresk sakamálamynd frá
2001 um rannsóknarlög-
reglumann sem rambar
fyrir tilviljun á vísbend-
ingar sem varpa ljósi á
gamalt morðmál. Leik-
stjóri er Pip Broughton og
aðalhlutverk leika Peter
Davison, Rob Spendlove,
Joanne Frogatt og Sean
Hughes.
23.55 Kastljósið Endur-
sýndur þáttur.
00.15 Dagskrárlok
06.58 Ísland í bítið
09.00 Bold and the Beauti-
ful (Glæstar vonir)
09.20 Í fínu formi (þolfimi)
09.35 Oprah Winfrey (e)
10.20 Ísland í bítið
12.00 Neighbours (Ná-
grannar)
12.25 Í fínu formi
12.40 Third Watch
(Næturvaktin 4) (14:22) (e)
13.25 American Idol 3 (e)
14.05 American Idol 3 (e)
14.25 Tarzan (5:8) (e)
15.10 American Dreams
(18:25) (e)
16.00 Barnatími Stöðvar 2
17.08 Oprah Winfrey (e)
17.53 Neighbours (Ná-
grannar)
18.18 Ísland í dag
18.30 Fréttir Stöðvar 2
19.00 Ísland í dag
19.35 The Simpsons
(19:23)
20.00 Extreme Makeover
(Nýtt útlit 2) (2:23)
20.45 1-800-Missing
(Mannshvörf) Aðal-
hlutverk leika Gloria
Reuben og Catarina Scor-
sone. (7:18)
21.30 Footballers Wives 3
(Ástir í boltanum 3) (1:9)
22.50 Heart of a Child
(Barnshjarta) Aðal-
hlutverk: Ann Jillian,
Michele Greene og Bruce
Greenwood. 1994.
00.20 Touching Evil (Djöf-
ulskapur) Aðalhlutverk
leika Jeffrey Donovan og
Vera Farmiga. Bönnuð
börnum. (1:12) (e)
01.45 Dancing at the Blue
Iguana (Nektarbúllan) Að-
alhlutverk: Daryl Hannah,
Charlotte Ayanna o.fl.
2000. Stranglega bönnuð
börnum.
03.45 Ísland í bítið (e)
05.15 Fréttir og Ísland í
dag
06.30 Tónlistarmyndbönd
17.20 Olíssport
17.50 David Letterman
18.35 UEFA Champions
League (Dinamo Búkarest
- Man. Utd.) Bein útsend-
ing frá fyrri leik Dinamo
Búkarest og Manchester
United í 3. umferð for-
keppninnar.
20.40 Íslandsmótið í Mót-
orcross
21.20 Stjörnugolf 2004
Margar kunnar persónur
úr íslensku þjóðlífi tóku
þátt í Stjörnugolfi en mót-
ið var haldið til styrktar
góðgerðarmálum. Keppt
var eftir svokölluðu Texas
Scramble fyrirkomulagi
og er óhætt að segja að
kylfingarnir hafi skemmt
sér hið besta. Á meðal
keppenda voru Sveppi,
Sigfús Sigurðsson, Arnór
Guðjohnsen, Sigurður Sig-
urjónsson, Laddi, Randver
Þorláksson, Eyjólfur
Sverrisson og Úlfar Jóns-
son, fyrrverandi Íslands-
meistari í golfi.
22.00 Olíssport
22.30 David Letterman
Spjallþáttur.
23.15 UEFA Champions
League (Dinamo Búkarest
- Man. Utd.)
00.55 Næturrásin - erótík
07.00 Blandað efni
19.30 Ron Phillips
20.00 Ísrael í dag
21.00 Gunnar Þor-
steinsson
21.30 Joyce Meyer
22.00 Ewald Frank
22.30 Joyce Meyer
23.00 Fréttir frá CBN
24.00 Um trúna og til-
veruna Friðrik Schram (e)
00.30 Nætursjónvarp
SkjárEinn 01.40 Kathleen er elt af manni. Hún snýr
leiknum við og eltir hann en það verður til þess að hún
lendir í árekstri. Will fær nýjan skjólstæðing og hún lendir í
rifrildi við fyrrverandi eiginmann sinn.
06.00 The Big Twist
08.00 Sorority Boys
10.00 Someone Like You
12.00 Legend of 1900
14.05 Sorority Boys
16.00 Someone Like You
18.00 Legend of 1900
20.05 The Big Twist
22.00 Gangs of New York
00.50 Screwed
02.10 Fistful of Flies
04.00 Born Romantic
OMEGA
RÁS2 FM 90,1/99,9 BYLGJAN FM 98,9
00.10 Glefsur. Brot af því besta úr morgun- og
dægurmálaútvarpi gærdagsins. 01.00 Ljúfir
næturtónar. 02.05 Næturtónar. 06.05 Einn og
hálfur með Magnúsi R. Einarssyni. 07.30 Morg-
unvaktin. Fréttir og fróðleikur. Stjórnandi: Óðinn
Jónsson. 08.30 Einn og hálfur með Gesti Einari
Jónassyni. 10.03 Brot úr degi. Umsjón: Hrafn-
hildur Halldórsdóttir. 11.30 Íþróttaspjall. 12.03
Hádegisútvarp. 12.45 Poppland. Umsjón: Ólafur
Páll Gunnarsson, Guðni Már Henningsson og
Freyr Eyjólfsson. 16.10 Dægurmálaútvarp Rásar
2. Starfsmenn dægurmálaútvarpsins rekja stór og
smá mál dagsins. 17.03 Baggalútur. 18.24
Auglýsingar. 18.26 Spegillinn. Fréttatengt efni.
19.00 Sjónvarpsfréttir og Kastljósið. 20.00
Ungmennafélagið með unglingum og Ragnari Páli
Ólafssyni. 22.10 Geymt en ekki gleymt. Umsjón:
Freyr Eyjólfsson. (Aftur á föstudagskvöld).
LANDSHLUTAÚTVARP Á RÁS 2.
Útvarp Norðurlands kl. 17.30-18.00 Útvarp Aust-
urlands kl. 17.30-18.00 Útvarp Suðurlands kl.
17.30-18.00 Svæðisútvarp Vestfjarða kl. 17.30-
18.00.
Fréttir kl. 7.00, 7.30, 8.00, 9.00, 10.00,
11.00, 12.00, 12.20, 14.00, 15.00, 16.00,
17.00, 18.00, 22.00 og 24.00.
05.00-07.00 Reykjavík síðdegis endurflutt
07.00-09.00 Ísland í bítið
09.00-12.00 Ívar Guðmundsson
12.00-12.20 Hádegisfréttir frá fréttastofu
12.20-13.00 Óskalagahádegi Bylgjunnar
13.00-13.05 Íþróttir eitt
13.05-16.00 Bjarni Arason
16.00-18.30 Reykjavík síðdegis
18.30-19.30 Kvöldfréttir og Ísland í dag
19.30-01.00 Rúnar Róbertsson
Fréttir: 7, 7.30, 8, 8.30, 9, 10, 11, 12,
14, 15, 16, 17 og 19.
Lifandi blús
Rás 1 10.15 Halldór Bragason
fjallar um blústónlistarmenn sem
áhrif höfðu á tónlistarsögu 20. aldar
í þáttaröðinni Lifandi blús. Merkustu
hljóðritanir blúsmanna eru leiknar og
rýnt í þjóðfélagslegt ástand í Banda-
ríkjunum samhliða þróun svartrar
menningar og baráttu fyrir mannrétt-
indum.
ÚTVARP Í DAG
07.00 70 mínútur
17.00 17 7 17-7 tekur á
öllu því heitasta og áhuga-
verðasta sem er að gerast í
þjóðfélaginu hverju sinni
ýmist með því að fá fólk í
spjall eða í almennri um-
ræðu við áhorfendur.
20.00 Rímnastríð 2004 (e)
21.00 Sjáðu
22.03 70 mínútur 70 mín-
útur er skemmtiþáttur
sem tekur á helstu mál-
efnum líðandi stundar.
23.10 The Joe Schmo
Show
00.10 Meiri músík
Popp Tíví
18.30 Brúðkaupsþátturinn
Já (e)
19.30 Birds of Prey Bekkj-
arfélagar Helenu sækja
New Gotham heim til að
halda upp á fimm ára út-
skriftarafmæli. Tveir
þeirra eru myrtir á hrotta-
fenginn hátt.
20.15 Charmed Bandarísk-
ir þættir um þrjár fagrar
og kyngimagnaðar örlaga-
nornir.
21.00 Nylon Í Nylon verð-
ur fylgst með þeim Emilíu,
Ölmu, Klöru og Steinunni
sem skipa samnefnt
stúlknaband, stíga sín
fyrstu skref á framabraut-
inni.
21.30 One Tree Hill Nath-
an hefur lítið að gera eftir
að hann hætti í körfubolta-
liðinu. Hann býður Haley
með sér í strandarbústað
og hún hellir sig fulla.
Brooke verður afbrýðisöm
er vinátta Lucas og Peyt-
on eykst. Scott-fjölskyldan
fer til sálfræðings.
22.15 Law & Order Gamli
refurinn Lennie Briscoe
mætir til leiks á ný og elt-
ist við þrjóta í New York.
23.00 Jay Leno
23.45 Law & Order: Crim-
inal Intent (e)
00.30 NÁTTHRAFNAR
00.30 Yes, Dear Systurnar
Kim og Christine eru eins
ólíkar og systur geta ver-
ið!
00.55 CSI: Miami Spreng-
ing í gamalli hlöðu drepur
næstum Horatio og félaga
stuttu eftir að þeir finna
lík í hlöðunni.
01.40 Philly Bandarísk
þáttaröð um lögmann í
Fíladelfíu en hún er líka
einstæð móðir og fyrrver-
andi eiginmaður hennar er
saksóknari.
02.25 Óstöðvandi tónlist
Matur um víða veröld
Í ÞÆTTINUM Matur um
víða veröld í kvöld er bragð-
að á girnilegum réttum á
Karíbahafseyjum. Á Kar-
íbahafi eru meira en sjö
þúsund eyjar og flestar
þeirra eiga sér merkilega
sögu. Þegar Kristófer Kól-
umbus kom að ströndum
nýja heimsins í leit að
kryddi fann hann lönd sem
menn áttu eftir að berjast
um öldum saman. Á Kar-
íbahafseyjum kennir ýmissa
grasa í matreiðsluhefðum og
í þættinum er bragðað á
sterkum sósum, hollum
pottréttum og einföldum
fiskréttum. Á Jamaíka er
meðal annars hugað að mat-
arvenjum rastafaría, á Pú-
ertó Ríkó eru borðaðar
bragðmiklar pylsur og tóm-
atréttir, fræðst um kreóla-
mat á Guadeloupe og osta á
St. Maarten en ilmandi
krydd, girnilegir ávextir og
romm koma líka við sögu.
xxxxxMatur um víða veröld
(Planet Food) er á dagskrá
Sjónvarpsins í kvöld klukk-
an 20.45.
Kræsingar við Karíbahaf
Ýmsir gómsætir réttir
verða matreiddir í þætt-
inum í kvöld.
BÍÓRÁSIN sýnir í kvöld kvik-
myndina Gangs of New York
(Gengi í New York).
Myndin var tilnefnd til tíu
Óskarsverðlauna á sínum
tíma, en hún fjallar um átök í
Nýju-Jórvík á miðri nítjándu
öld, þegar ófriður ríkti þar í
borg. Árið er 1846 og glæpir
og ofbeldi ráða lofum og lög-
um. Við sjáum írska innflytj-
endur berjast undir stjórn
Priest Vallon í blóðugum bar-
daga við innfædda af enskum
uppruna um yfirráð á Man-
hattan-eyjunni, þar sem
Priest Vallon lætur lífið. Árið
1863 kemur Amsterdam Val-
lon út af munaðarleys-
ingjahæli og eina markmið
hans er að hefna dauða föður
síns.
Með aðalhlutverk fara
Leonardo DiCaprio, Daniel
Day-Lewis, Cameron Diaz og
Liam Neeson. Leikstjóri
myndarinnar er Martin
Scorsese.
Leonardo DiCaprio er við öllu búin í Gangs of New York.
…gengjum og
glæpamönnum
Gangs of New York
(Gengi í New York) er á
dagskrá Bíórásarinnar í
kvöld klukkan 22.
EKKI missa af…
STJARNAN 94,3SKONROKK 90,9X-ið FM 97,7 FM957 FM 95,7LINDIN FM 102,9RADÍÓ REYKJAVÍK 104,5ÚTVARP SAGA FM 99,4LÉTT FM 96,7ÚTVARP BOÐUN FM 105,5KISS FM 89,5ÚTVARP LATIBÆR FM 102,2MIX FM 91,9