Morgunblaðið - 01.08.2014, Blaðsíða 34
34 ÚTVARP | SJÓNVARP
MORGUNBLAÐIÐ FÖSTUDAGUR 1. ÁGÚST 2014
08.00 Everybody Loves
Raymond
08.25 Dr. Phil
09.05 Pepsi MAX tónlist
15.05 The Voice
16.35 The Voice
17.20 Dr. Phil
18.00 Necessary Roug-
hness
18.45 An Idiot Abroad
19.30 30 Rock Bandarísk
gamanþáttaröð sem hlotið
hefur einróma lof gagn-
rýnenda.
19.50 America’s Funniest
Home Videos Bráð-
skemmtilegur fjöl-
skylduþáttur þar sem
sýnd eru fyndin myndbrot
sem venjulegar fjöl-
skyldur hafa fest á filmu.
20.15 Survior Það er kom-
ið að 25. þáttaröðinni af
Survivor með kynninn
Jeff Probst í fararbroddi
og í þetta sinn er stefnan
tekin á Filippseyjar.
Keppendur eru átján tals-
ins að þessu sinni. Fimm-
tán þeirra eru nýliðar en
þrír eru að spreyta sig í
annað sinn eftir að hafa
dottið út á sínum tíma
sökum veikinda eða
meiðsla.
21.00 The Bachelorette
22.30 The Tonight Show
23.15 Royal Pains Þetta er
fjórða þáttaröðin um
Hank Lawson sem starfar
sem einkalæknir ríka og
fræga fólksins í Hamptons
00.05 Leverage Þetta er
fimmta þáttaröðin af
Leverage, æsispennandi
þáttaröð í anda Ocean’s
Eleven um þjófahóp sem
rænir þá sem misnota vald
sitt og ríkidæmi og níðast
á minnimáttar.
00.55 Inside Men Bresk
smáþáttaröð um vopnað
rán sem framið er í pen-
ingageymslu í Bristol í
Bretlandi. Söguþráðurinn
fjallar um þrjá starfsmenn
peningageymslunnar og
aðdraganda þess að þeir
leggjast út í slíkt risarán á
sínum eigin vinnustað.
01.45 The Tonight Show
02.30 The Tonight Show
03.15 Survior
04.00 Pepsi MAX tónlist
SkjárEinn
ANIMAL PLANET
14.25 Too Cute! 15.20 Bad Dog
16.15 Tanked 17.10 Treehouse
Masters 18.05 Wildest Africa
19.00 Tanked 19.55 Treehouse
Masters 20.50 Animal Cops Hou-
ston 21.45 Monsters Inside Me
22.35 Untamed & Uncut 23.25
Wildest Africa
BBC ENTERTAINMENT
14.35 Would I Lie To You? 15.10
QI 15.40 Pointless 16.25 Would I
Lie To You? 16.55 QI 17.25 The
Graham Norton Show 18.10 Top
Gear 19.05 MasterChef 19.55
Police Interceptors 20.40 Top Ge-
ar 21.30 QI 22.00 Pointless
22.45 MasterChef 23.35 Police
Interceptors
DISCOVERY CHANNEL
13.30 Mighty Ships 14.30 Sons
of Guns 15.30 Auction Hunters
16.00 Baggage Battles 16.30
Overhaulin’ 17.30 Wheeler Dea-
lers 18.30 Fast N’ Loud 19.30
Gold Divers 20.30 Game of Sto-
nes 21.30 Sons of Guns 22.30
Overhaulin’ 2012 23.30 Texas
Car Wars
EUROSPORT
13.30 Football 15.00 Live:
Equestrianism 16.30 Ski Jumpin
17.30 Boxing 18.00 Boxing
20.00 Total Ko 22.30 Football
MGM MOVIE CHANNEL
13.05 Youngblood 14.55 Out
Cold 16.25 Canadian Bacon
18.00 Salvador 20.05 Report To
The Commissioner 22.00 Adios,
Sabata 23.45 Sitting Bull
NATIONAL GEOGRAPHIC
15.00 Highway Thru Hell: USA
16.00 Alaska State Troopers
17.00 None Of The Above 17.30
Science Of Stupid 18.00 Locked
Up Abroad 19.00 Hard Time
20.00 Drugs Inc 21.00 Taboo
22.00 Locked Up Abroad 23.00
Hard Time
ARD
13.10 Sturm der Liebe 14.10
Nashorn, Zebra & Co 15.15 Bris-
ant 16.00 Verbotene Liebe 16.45
Türkisch für Anfänger 17.10 Die
LottoKönige 17.45 HbbTV –
Smartes Fernsehen 18.15 Gräf-
liches Roulette 19.45 Tagesthe-
men 20.00 Tatort 21.30 Irene
Huss, Kripo Göteborg – Tödliches
Netz 23.15 Robocop
DR1
13.20 Hun så et mord 14.05
Herskab og tjenestefolk 16.00
Antikduellen 16.30 TV avisen
17.00 Disney sjov 18.00 Hvem
var det nu vi var 19.25 The Young
Victoria 21.05 Livsfarligt spil
23.05 Felthospitalet
DR2
13.05 24 timer vi aldrig glemmer
– 11. september 2001 14.10
DR2s ARK – Var TV en god idé?
14.25 The Newsroom 15.10 The
Tunnel 16.01 Livet ud ad Land-
evejen: Rasmus og Anders Walter
16.30 Quiz i en hornlygte 17.00
Husker du. 18.00 The Whistleblo-
wer 20.00 Livet ud ad Land-
evejen: Sussi og Leo 20.30
Deadline 21.00 JERSILD minus
SPIN 21.30 60 Minutes 22.15
The Daily Show 22.35 Udyret
NRK1
13.10 Derrick 14.10 30 Rock
14.30 Tilbake til 90-tallet: 1991
15.10 Sommeråpent 16.15 Skis-
how på sommerføre: Lysebotn
opp 16.45 Distriktsnyheter Øst-
landssendingen 17.00 Dagsre-
vyen 17.30 Skishow på sommer-
føre 18.55 20 spørsmål 19.25
Sommeråpent 20.25 Sjakk-OL:
Åpningsseremoni 21.25 Kveld-
snytt 21.40 Lov og orden: London
22.25 Coldplay – stort band i lite
amfiteater 23.20 Tilbake til Lone-
some Dove
NRK2
13.10 Første tegn til liv 14.10
Med hjartet på rette staden
15.00 Derrick 16.00 Dagsnytt at-
ten 17.00 Antikkduellen 17.30
Dokusommer: Historien om
Malala 18.00 Coldplay – stort
band i lite amfiteater 19.10 Jor-
dens beskyttere 19.25 Tilbake til
Lonesome Dove 20.50 Dokusom-
mer: Prostitusjon – er det feil?
21.50 Verdas farlegaste vegar
22.50 Dokusommer: The Act of
Killing
SVT1
14.25 Gomorron Sverige sam-
mandrag 14.55 Semesterresa till
70-talet 16.15 Brassgalen 16.55
Offerrollsretorik 17.30 Rapport
18.00 Anne på väg 19.00 Retro
19.30 Om en pojke 19.50
Freddie Mercury: The great pret-
ender 21.20 Land girls 23.45
Kulturnyheterna 23.55 Spisa
med Price
SVT2
13.05 Det vilda London 14.05
Stopptid deluxe 14.40 Korres-
pondenterna 15.10 När sugfiskar
krockar 16.05 Tvättbjörnarna re-
gerar 17.00 Vem vet mest?
17.30 Lögnen 18.00 The Venice
syndrome 19.00 Aktuellt 19.30
Sportnytt 19.45 Friidrotts-SM
20.15 Tomboy 21.35 Kören –
sjung på jobbet
RÚV
Rás 1 92,4 93,5
Stöð 2
Bíóstöðin
Stöð 2 sport
Stöð 2 sport 2
N4
15.45 Ástareldur
17.25 Kúlugúbbarnir
17.48 Undraveröld Gúnda
18.12 Nína Pataló
18.20 Táknmálsfréttir
18.30 Með okkar augum
Einlæg og skemmtileg
þáttaröð þar sem fólk með
þroskahömlun skoðar mál-
efni líðandi stundar með
sínum augum og spyr
spurninga á sinn einstaka
hátt.(e)
19.00 Fréttir
19.20 Veðurfréttir
19.25 Íþróttir
19.30 Orðbragð Orðbragð
er skemmtiþáttur þar sem
Bragi Valdimar Skúlason
og Brynja Þorgeirsdóttir
snúa upp á íslenska tungu-
málið, teygja það, toga og
umfaðma, knúsa og blása í
það lífi. (e)
20.00 Saga af strák
Bandarísk gamanþáttaröð
um áhyggjulausan pipar-
svein sem sér sér leik á
borði þegar einstæð móðir
flytur í næsta hús.
20.25 Séra Brown Breskur
sakamálaþáttur um hinn
slungna séra Brown sem
er ekki bara kaþólskur
prestur heldur leysir
glæpsamleg mál á milli
kirkjuathafna.
21.15 Camilla Läckberg:
Strandvörðurinn Sænsk
sakamálamynd frá 2013.
Tveir kafarar finnast látn-
ir og ýmislegt bendir til
þess að dauði þeirra teng-
ist leit að skipsflaki sem
sökk 1820. Bannað börn-
um.
22.45 Blákaldur sannleik-
urinn Sjónvarpskonan
Abby er kröfuhörð þegar
karlmenn eru annars veg-
ar en nýr samstarfsmaður
hennar býðst til að hjálpa
henni að ná í draumaprins-
inn. Bandarísk gaman-
mynd frá 2009. (e) Bannað
börnum.
00.20 Banks yfirfulltrúi
Bresk sakamálamynd. Al-
an Banks lögreglufulltrúi
rannsakar dularfullt saka-
mál.(e) Stranglega bannað
börnum.
01.50 Útvarpsfréttir í dag-
skrárlok
07.00 Barnatími Stöðvar 2
08.00 Malc. in the Middle
08.25 Drop Dead Diva
09.15 B. and the Beautiful
09.35 Doctors
10.15 Last Man Standing
10.40 The Face
11.25 Jr. M.chef Australia
12.15 Heimsókn
12.35 Nágrannar
13.00 Monte Carlo
14.45 Pönk í Reykjavík
15.35 Young Justice
16.00 The Big Bang Theory
16.20 How I Met Y. Mother
16.45 Tommi og Jenni
17.10 B. and the Beautiful
17.32 Nágrannar
17.57 Simpson-fjölskyldan
18.23 Veður
18.30 Fréttir
18.47 Íþróttir
18.54 Ísland í dag
19.06 Veður
19.15 Super Fun Night
Gamanþáttaröð um þrjár
frekar klaufalegar vinkon-
ur sem eru staðráðnar í að
láta ekkert stoppa sig í að
leita að fjöri á föstudags-
kvöldum.
19.35 Impractical Jokers
20.00 Mike & Molly Gam-
anþáttaröð um turtildúf-
urnar Mike Biggs og Molly
Flynn. Það skiptast á skin
og skúrir í sambandinu og
ástin tekur á sig ýmsar
myndir.
20.20 NCIS: Los Angeles
21.05 Multiplicity
23.00 Your Sister’s Sister
00.35 Autopsy
02.00 Thick as Thieves
03.40 Monte Carlo
05.25 The Big Bang Theory
05.45 How I Met Y. Mother
12.55/17.25 I Don’t Know
How She Does It
14.25/18.55 3 Stooges
15.55/20.30 Office Space
22.00/03.35 Admission
23.45 Backdraft
02.00 Spring Breakers
18.00 Föstudagsþáttur
Hilda Jana og Kristján
taka á móti góðum gestum
og hafa það gott.
Endurt. allan sólarhringinn
07.00 Barnaefni
18.25 Latibær
18.47 Hvellur keppnisbíll
19.00 Curious George 2
20.20 Sögur fyrir svefninn
07.00 Borgunarbikarinn
17.30 Pepsímörkin 2014
18.45 Borgunarbikarinn
20.35 NBA
23.40 UFC Live Events
15.00 Arsenal – Blackb.
15.30 Pr. League World
16.00 S-Kórea – Belgía
17.45 Alsír – Rússland
19.25 Guinness Int-
ernational Champions Cup
2014
21.05 Guinness Int-
ernational Champions Cup
2014
22.45 Liverpool – Roma
06.36 Bæn. Séra Sveinn Valgeirsson
flytur.
06.39 Sumarglugginn.
06.40 Veðurfregnir.
07.00 Fréttir.
07.30 Fréttayfirlit.
08.00 Morgunfréttir.
08.05 Blik.
08.30 Fréttayfirlit.
09.00 Fréttir.
09.05 Af minnisstæðu fólki.
09.45 Morgunleikfimi.
10.00 Fréttir.
10.03 Veðurfregnir.
10.13 Óskastundin. Óskalagaþáttur
hlustenda.
11.00 Fréttir.
11.03 Sjónmál. Þáttur um sam-
félagsmál á breiðum grunni.
12.00 Fréttir.
12.02 Hádegisútvarp.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir.
12.50 Dánarfregnir.
13.00 Orð um bækur. (e)
14.00 Fréttir.
14.03 Brot af eilífðinni. Saga dæg-
urtónlistar á tuttugustu öld.
15.00 Fréttir.
15.03 Póstkort frá Spáni.
15.30 Miðdegistónar. I salonisti
leikur lög eftir Monti, Moszkowski,
Kreisler, Rubinstein og Dvorák.
16.00 Síðdegisfréttir.
16.05 Umferðarútvarp.
16.07 Góðir hausar.
17.00 Fréttir.
17.03 Víðsjá.
18.00 Spegillinn. Fréttaþáttur.
18.30 Umferðarútvarp.
18.50 Veðurfregnir.
18.53 Dánarfregnir.
19.00 Gullfiskurinn. Leitin enda-
lausa að bestu tónlistinni heldur
áfram. (e)
20.00 Leynifélagið.
20.30 Ég sé í hljóði. Tónlist mynd-
listarmanna. (e)
21.30 Smásagan: Kvígan eftir Isaac
Bashevis Singer. Þórhallur Sigurðs-
son les.
22.00 Fréttir.
22.05 Umferðarútvarp.
22.07 Veðurfregnir.
22.10 Matur er fyrir öllu. (e)
23.00 Sjónmál. (e)
24.00 Fréttir.
00.05 Næturútvarp Rásar 1.
Krakkastöðin
Gullstöðin
20.10 Spurningabomban
21.00 Breaking Bad
21.45 Wallander
23.20 It’s Always Sunny In
Philadelphia
Ég hef aldrei haft sér-
stakan áhuga á dýrum en
sem móðir 5 ára drengs
kemst ég ekki hjá því að
skoða dýrin með honum í
dýralífsþáttum.
Skylduheimsóknin í dýra-
garðinn í Barcelona fyrr í
sumar vakti þó hjá mér
ákveðinn óhug. Dýrin, sem
að sjálfsögðu voru í búrum,
voru horuð, sjúskuð og lík-
lega þunglynd, hreyfðu sig
varla í hitanum enda búrin
agnarsmá og hitinn gríðar-
legur. Eins og við, eru þau
að sjálfsögðu ekki gerð til
þess að búa í litlum búrum.
Dýralífsþættir hafa gert
það að verkum að við
mæðginin urðum bæði
sorgmædd að hofa á erni
og hlébarða í litlum, þröng-
um, 50 fermetra búrum.
Dýralífsþættir eru mun
áhrifameiri leið til þess að
upplifa dýraríkið heldur en
dýragarðar. Þar sjáum við
dýrin í þeirra umhverfi og
í þeirra rétta hlutverki.
Kynnumst þeim þar sem
þeim líður vel og haga sér
samkvæmt því. Með góðri
tækni og almennilegri dag-
skrágerð er komin lausn á
því að skoða dýrin á mun
mannúðlegri hátt. Burt
með dýragarða, áfram
Attenborough!
Dýralífsþættir
í stað dýragarða
Ljósvakinn
Sigurborg Selma Karlsdóttir
AFP
Náttúran Dýralífsþættir
sýna rétta mynd af dýrunum.
Fjölvarp
Omega
18.00 Benny Hinn
18.30 David Cho
19.00 Cha. Stanley
19.30 Joyce Meyer
22.30 Time for Hope
23.00 La Luz (Ljósið)
23.30 W. of t M.
24.00 Fred. Filmore
20.00 C. Gospel T.
20.30 Michael Rood
21.00 T. Square Ch.
22.00 Glob. Answers
17.05 J. 30 Min. Meals
Frábærir matreiðsluþættir
með meistara Jamie Oliver.
17.30 The Neighbors
17.50 Cougar Town
18.15 The Secret Circle
19.00 Top 20 Funniest
19.40 Britain’s Got Talent
20.55 Community Þáttaröð-
in um sjálfumglaðan lög-
fræðing sem missir lög-
fræðiréttindin og sest á ný
á skólabekk. Þar kynnist
hann skrautlegum hópi
samnemenda.
21.15 The Listener
22.00 Grimm
22.45 Sons of Anarchy
23.25 Longmire
00.10 Top 20 Funniest
00.50 Britain’s Got Talent
02.05 Community
02.25 The Listener
03.10 Grimm
03.50 Sons of Anarchy
04.35 Tónlistarmyndbönd
frá Popptíví
Stöð 3