Morgunblaðið - 10.04.1962, Side 4

4
MORGVTSBLAÐIÐ
Þriðjudagur 10. apríl 1962
Handrið
úti og inni. Gamla verðið.
Vélsmiðjan Sirkill
Hringbraut 121.
Sími 24912 og 34449.
Permanent litanir
geisiapermanent, gufu
permanent og kalt perma-
ner t. Hárlitun og hárlýsing
Hárgreiðslustofan Perla
Vitastíg 16A — Sími 14146
Ungur maður
með stúdentspróf óskar
eftir vinnu nú þegar. —
Tilboð merkt: „Stundvísi
260“ sendist Mbl.
Kona óskast
til aðstoðar við maitargerð.
Uppl. í skrifstofunni
Hótel V'ík.
3ja—4ra herb. íbúð
óskast til leigu í stuttan
tíma. Fyrirframgreiðsla, ef
óskað er. Uppl. í síma
17881.
Kópavogur
Vil taka á leigu 2ja—3ja
herb. íbúð. Uppl. í síma
22513.
Pússningarsandur
Til sölu mjög góður pússn-
ingarsandur, grófur og
fínn. Uppl. í íma 50328 og
51120.
Keflavík — Reykjavík
Kvæntur Bandaríkjamaðuir
óskar strax eftir 1-2 herb.
íbúð með húsgögnum. Tilb.
merkt: „Barnlaus — 4482“,
sendist Mbl. í Rvík.
i dag er þriðjudagurinn 10. aprll.
100. dagur ársins.
Árdegisíiæði kl. 9:24.
Siðdegisflæði kl. 21:51.
Slysavarðstofan er opln allan sölar-
hnngxnn. — Uæknavörður L.R. (fyrli
vitjanir) er á sarna stað Ira kl. 18—8.
Sími 15030.
Næturvörður vikuna 7.—14. aprll er
i Ingóllsapóteki.
Holtsapotck og Garðsapótek eru
opin alla virka daga kl. 9—7, laugar-
daga frá kl. 9—4 og helgidaga frá
kl. 1—4.
Kópavogsapótek er opið alla vlrka
daga kl. 9.15—8. laugardaga frá kl.
9:15—4. helgid. frá 1—4 e.h. Siml 23100
Næturlæknir i Hafnarfirði 7.—14.
apríl er Ólafur Einarsson, sími: 50952.
Ljósastofa Hvitabandsins, Fornnaga
8: Ljósböð fyrir börn og fullorðna
Uppi. í síma 16699
Sjúkrabifreið Hafnarfjarðar sími:
51336.
n EDDA 59624107 = 2 Atk.
I.O.O.F. Rb 1 = 111410854—9.0
|>a Helgafell 59624117. IV/V. 2.
rnm
Slysavarnd. Hraunprýði konur mun-
ið síðasta fund vetrarins 1 kvöld.
Ámi Brynjólfsson rafmagnsfræðing-
ur kennir meðferð rafmagnstækja á
heimilum. Félagsvist, Stjórnin.
Kvenfélagið Hrönn heldur fund í
kvöld kl. 8,30 e.h. að Hverfisgötu 21.
Spilað.
Hafnarfjarðarkirkja. Altarisganga í
kvöld kl. 8,30. Séra Garðar Svavarsson.
Kastið aldrei pappír eða rusli á göt-
ur eða óbyggð svæði.
Byggingarmenn: aðgætið vel að tóm-
ir sementspokar eða annað fjúki ekki
á næstu lóðir og hreinsið ávallt vel
upp eftir yður á vinnustað.
Kvenfélagið Keðjan fundur að
Bárugötu 11, þriðjudaginn 10. apríl
kl. 8,30 e.h.
Kvenfélagið Aldan heldur fund
miðvikud. 11. apríl kl. 8:30 að Bárug.
11. Spiluð félagsvist.
Um helgar
UNGUR maður í Bandaríkj-
unum var fyrir skömmu tek
inn fyrir ölvun við a/kstur.
í>að skeði á laugardagiskvöldii.
Við yifirheyrslu var hann
spurður hvort hann drykki
mikið og hann sagðist aðeins
drekka um helgar. Var hann
þá dsemdur til fangelsisvistar
um hverja heilgj í eitt ár.
Tekið á mófi
tiikynningum
í Dagbók
frá kl. 10-12 f.h.
+ Gengið +
5. april 1962
Kaup Sala
1 Sterlingspund .„. 120,88 121,18
1 Bandaríkjadollar ,
42,95 43,06
1 Ka?*<3adollar ..„. 40,97 41,08
100 Danskar kr. .. .... 623,93 i 5.53
100 Norsk krónur . *• 04 604,54
100 Sænskar krónur 834,15 836,30
1>0 Finnsk mörk ......... 13,37 13,40
100 Franskir fr. ........ 876,40 878,64
100 Belgiskir fr....... 86,28 86,50
100 Svissneskir fr... 988,83 991,38
100 Gyllini ............ 1191,81 1194,87
100 Tékkn. -rénur _ 596.40 598,00
100 V-þýzk mörk . 1078,69 1077,45
1000 Lírur .............. 69.20 69,38
100 Austurr. sch......... 166,18 166.60
100 Pesetar.............. 71,60 71,80
S.i. sunnudag voru gefin sam-
an í hjónaband í Neskirtkju ung-
frú Jakoibína Valmundsdióttir frá
Akureyri og Guðmundur Ásgeins
son, 1. stýrimaður á bv. Frey.
Heimili þeirra er að Unnarbraut
5. Seltjarnarnesi.
Sunnudaginn 8. apríl voru gef-
in saman í hjónaband af séra
Jakobi Jónssyni ungfrú Ingibjörg
Mjöil Einarsdóttir, bankaritari
og Ásmundur Albert Daníelsson,
múrari, Sörlaskjóli 16. Heimili
þeirra er að Sóiheimum 27.
OL SON
Sér eignar smali fé, þótt engan
eigi sauðinn.
Sér framsýnn veg, þó sitji í myrkri.
Sér kann jafnan hygginn hóf.
Sérvizkan er óviti '•'erri.
Sér æ gjöf til gjalda.
Settu eigi hól á sjálfsgjörðir.
Sezt spé í sjálfs kné.
Sjaldan bítur gamall refur nærri
greni.
Sjaldan er bagi að bandi.
Sjaldan er lymskur lundhastuT.
Sjaldan er búdrjúgt, sem margar
eru matseljur.
(Úr almanaki).

íslenzk-ensk orðabók
óskast til kaups. Uppl. gef-
ur Guðjón Axelsson, Tann-
læknadeild Háskólans.
Hafnarfjörður
íbúð til leigu fjrrir eldri
hjón eða mæðgur. Uppl. í
síma 51232 frá kL 2—5
á dag.
Til sölu
sjó-jeppa mótor með
skrúfu. Upplýsingar í síma
19305.
D.C.G. kvenhjól —
Skátakjóll á 12 ára telpu
til sölu. Ennfremur kápa,
2 kjólar og pils, allt á 12
ára. Til sýnis á Hvexfisgötu
59B, kjallara.
Stúlka óskast
til afgreiðsl ustarfa í sér-
verzlun. Tilboð merkt:
„Áhugasöm — 4447“ ásamt
mynd sendist Mbl. fyrir
föstudag.
Stálúr tapaðist
á föstudag, sennilega í
Vogahverfi eða Sogamýri.
Vinsamlegast skilist á
Gnoðarvog 72. Sími 37819.

FARARTÆKIÐ, sem þið sjáið
á myndinni er notokurskonar
sleði, þ.e.a.s. gömul bifreið,
sem útbúin hefur verið með
Skíðum og flugvélahreyfli.
Sleði þessi er notaður ti'l að
flytja póst síðasta spölinn tii
nyrzrtu héraða A.-Sílberíu. Póst
urinn er fluttur frá Moskvu
í flugvélum til flugvallanna,
sem næstir eru þesisum af-
skekktu héruðum Og þaðan er
hann annaðhvort fluttur með
þessum sieðum, eða hunda-
sleðuim ti'l endastöðvanna.
Birgitta prinsessa.
■3ÆNSKA prinsessan Birgitta,
næst elzta sonardóttir Gústafs^
\dolfs, Svíakonungs og mað-
ar hennar Jóhánn Georg prins
if Hóhenzollern eignuðuist son
í vikuni, sem leið.
Ungu hjónin búa í Múnehen'
Dg þar ól Birgitta son sinn.
í Afi hennar, Gústaf Adolf, var
á fyrsti í Svíþjóð, sem fékk
"réttirnar af hinum gleðilega
itburði. Birgittu og litla syn-
‘num líður báðum vel.
' Móðir Birgittu, Sibylla,
“ orinsessa og systir hennar Dé-
sirée dvöldust hjá henni s.l.
mánuð og foreldrar Jóhanns
Georgs voru einnig í Múnchen
þegar drengurinn fæddist, en
rann verður þýzkur prins.
tíLÖÐ OG TÍMARIT
Veiðimaðurinn 59. hefti, málgagn
stangaveiðimajnna á íslandi, er nýkom
ið út. Forsíðuna prýðir fögur litmynd
frá Hrauni í Ölfusi. Efnið er fjöl-
breytt ^ð vanda. Stefán Guðnason rit
ar greinina „Kandidatinn“, viðureign
við stórlax á flugu á Núpafossbrún
í Laxá í Aðaldal. Grein er um hrygn
ingu laxins úr veiðiritinu „The Fish
ing Gazette", viðtal við Kristin Sveins
son húsgagnameistari, kunnan veiði
mann og Halldór Erlendsson ritar
nokkur orð um flugulínur. l>á er í
ritinu yfirlit um veiðina i Norðurá
á s.l. sumri og birtar eru lokatölur
og meðalþyngd úr nokkrum helztu
laxveiðiánum á s.l. sumri. I>á ritar
Þór Guðjónsson, veiðimálastjóri, viða
mikla grein um fiskeldi, sem nýja
atvinnugrein. Margt annað efni er
í ritinu, sem prýtt er fjölda mynda.
Pennavinir
Blaðinu hefur borizt bréf frá
Pennavinaklúbb í Essen í Þýzkalandi.
Þar segir að unglinga á aldrinum 13
til 25 ára langi til að skrifast á við
íslenzka unglinga. Þeir geta skrifað á
þýzku, ensku, frönsku, ítölsku,
spænsku, og esperanto. Helztu áhuga
málin eru: frímerkjasöfnun, póstkorta
söfnun, tónlist, kvikmyndir, íþróttir
o.fl. Heimilisfang klúbbsins er: —
Inetrnational-Briefclub, free-Youth«
Organistion, Essen-Steele, Germany.
JÚMBÖ, SPORI og SVARTI VÍSUNDURINN -K Teiknari: J. MORA
Júmbó var orðinn hás og syfjað-
ur, af því að segja þessa löngu sögu,
Til sölu er trillubátur. - en Toppur og Tappi iðuðu af starfs-
stærð 2,25 tonn. Uppl. í löngun. Nu þekktu þeir sogu kakos-
síma 33481 Iins °§ Það Serði pökkunina miklu
* meira spennandi.
— Heldurðu að St og Gar hafi
verið eins duglegir að pakka kakói
eins og við, spurði Tappi síðar um
daginn.
— Það er ekki gott að vita, svar-
aði Júmbó, en þið eruð áreiðanlega
mjög líkir þeim.
Þegar Anderson og Diðriksen
komu heim ráku þeir upp stór augu
— öllu kakóinu hafði verið pakkað
og pokarnir lágu úttroðnir og biðu
þess að þeir yrðu sóttir og óhætt
er að segja að það hafi helzt verið
að þakka sögumanns hæfileikum
Júmbós.