Morgunblaðið - 16.05.1963, Blaðsíða 22
22
MORCVNBLAÐIB
Fimmtudagur 16. maí 1963
Ármann í 1.
deild aftur
ÁBMENNINGAR tryggðu sér í
gærkvöldi sæti í 1. deild hand-
knattleiksliða er þeir í auka-
úrslitum sigruðu Valsrrenn með
26 mörkum gegn 23. Leikurinn
Bikar-
sigur
Rangers
í GÆRKVÖLDI fór fram
Glasgow úrslitaleikur í skozku
bikarkeppninni og mættust
Glasgow Rangers (bikarmeist
arar frá í fyrra) og Celtic.
Rangers sigraði með 3 gegn
engu. í hálfleik var staðan
2—0.
Liðin höfðu áður mætzt og
þá skilið jöfn 1—1 svo auka-
úrslit urðu fram að fara.
Leikurinn fór fram að
Hampden Park og var hvert
sæti skipað á vellinum og sigrij
Rangers vel fagnað.
Rangers urðu fyrir nokkru
sigurvegarar í deildakeppn-
inni og hafa því tvöfaldan
tiltil enn einu sinni.
Keflavík
sigraði
LITLU bikarkeppninni svoköll-
uðu lauk í gærkv. með leik milli
Keflvíkinga og Hafnfirðinga. Fór
leikurinn fram í Keflavík og
unnu heimamenn með 4—0.
Keflvíkingar hafa þá sigrað i
keppninni í ár. Hlutu þeir 6 stig.
Akurnesingar 5 stig og Hafnfirð-
ingar 1 stig.
Bikarinn var afhentur Kefl-
víkingum í gær að leikslokum.
var heldur í slakara lagi.
Valsmenn náðu aillgióðum tök-
um á leiknuim í byrjun. t>eir
skoruðu 3 fyrstu mörkin og höfðu
síðain forystu með 4—1 og nokkru
síðar með 6—3.
En eftir það tóku Ármenning-
ar að síga á og í hálflleik hötfðu
þeir nóð öruggri florystu 13 mörtk
gegn 8.
í síðari hálfleik varð sigur Ár-
menninga ekki ógnað þó marka-
florskotið minnkaði og lokatalan
varð sem fyrr segir 26 gegn 23.
Ármenningar eru þá komndr
aftur meðal 1. deildarliða.
Tottenham með Evrópubikarinn
Gersigraði Spánverja 5:1
TOTTENHAM fékk sárabætur
fyrir að missa af deildarsigri
í Englandi er Iiðið í gær vann
með yfirburðum Evrópubikar-
inn í knattspyrnu úr höndum
Atletico Madrid. 40 þúsund
manns sáu Tottenham gersigra
Spánverjana og sigra með 5
mörkum gegn 1.
♦ YFIRBURÐIR
Tottenham er fyrsta enska
liðið sem Evrópubikarinn hlýt-
ur og var nú vel að honum kom-
ið. í hálfleik stóð 2—0 og höfðu
Italía sigraði
Brazilíu
ÍTALÍA sigraði Brazilíu 3—0 í
landsleik, sem fram fór í Milano
um s.l. helgi. Leikurinn var fjör-
ugur og vel leikinn, en yfirburð-
ir ítölsku leikmannanna komu
einkum fram í síðari hálfleik og
virtust Brazilíumennirnir þreytt
ir. —
Hinn snjalli knattspyrnumaður
Pelé lék með, en yfirgaf leik-
vanginn á 26. mínútu. Hefur
hann ekki fyllilega náð sér eftir
meiðslin, sem hann hlaut í bíl-
slysinu í Hamborg á dögunum.
Áhorfendur voru 100 þúsund
og að vonum mjög ánægðir með
sigurinn, sérstaklega þegar þess
er gætt að ítölsku leikmennirnir
eru allir mjög ungir.
John White tnnherji og Jimmy
Greaves skorað mörkin á 4. og
16. mínútu.
í síðari hálfleik skoruðu Spán-
verjar úr víti á 2. mín. En síð-
an náðu Tottenham-menn alger-
um yfirburðum og skoruðu
Terry Dyson (23. mín.), Jimmy
Greaves (35. mín.) og Dyson aft-
ur þrem mín. fyrir leikslok.
í leikslok afhenti Wieder-
kehrlin forseti evrópska sam-
bandsins, bikarinn og við hon-
um tók fyrirliði Tottenham,
Danny Blanchflower. Hundruð
ákafra aðdáenda Tottenham
Pólveiju nnnu
Norðmenn 5:2
PÓLVERJAR unnu Norðmenn
með 5—2 í knattspyrnulandsleik
í Osló í gær. Rúmilega 20 þús.
manns sá-u leikinn sem Pólverj-
ar höflðu í hendi sér al'lan leik-
inn þrátt fyrri að Norðmerm skor
uðu 1. markið á 9. min. og héldu
floiystu unz Pólverjar jöfnuðu
á 14. mín. í hálfleik stóð 5—2.
Pólska liðið var eiginlega
„uinglingalið“ létt og leikandi
skipað hröðum leikmönnum sem
fyrst og fremst unnu sigur vegna
þess að hver einstakur leikmað-
ur var fljótari í hreyfingum og
flljótari að eygja möguleikana.
þustu inn á völlinn og fylgdu
„hetjurn" sínum til búningsklefa
og vildu varla sleppa þeim inn.
Hún þarfnast ekki margra 1
skýringa þessi mynd, en skýr |
ir vel af hverju hnefaleikar ;
eru hættulegir og af hverju
barizt er gegn þeim. Þetta 1
eru þrír kunnir meistarar í '
greininni, sem höggin verða |
að þola. Þeir eru frá vinstri ;
Ingimar Johansson, Jerry Joe
Walcott og Jim Vanega.
Þórólfur Beck er
hér í heimsókn
ÞÓRÓLFUR Beck hinn góðkunni
knattspyrnumaður er kominn
heim til 4—6 vikna dvalar. Blað-
inu tókst ekki að ná í Þórólf
sjálfan í gærkvöldi en við kunn-
ingja sína hafði hann látið hið
bezta yfir högum sinum.
Það vakti mikla ánægju meðal
stuðningsmanna St. Mirren er
Þórólfur fékk styttuna sem bezti
knattspyrnumaður ársins hjá St.
Mirren. Sú stytta er gefin til eign
ar árlega og verður skemmtileg-
ur minjagripur fyrir Þórólf.
Annar heiður fylgdi og með,
því í kaupbæti átti að vera sjón-
varpstæki, en Þórólfur kaua
heldur að fá radiofón og fékk
hann að gjöf í heiðursskyni.
Þórólfur mun ekki leika hér
meðan hann dvelst hér nú enda
hefur hann ekki sótt um leyfj
til þess hjá félagi sínu.
X
Þúsundir syntu 200 metrana
\
Sá elzti var 74 ára
NORRÆNA suncLkeppnin
hófst um land allt í gær og
var þegar mikil þátttaka á
mörgum stöðum en eftir því
sem bezt er vitað hvergi
meiri en á Selfossi. Þar
syntu um 200 manns fyrsta
daginn og mun þar vera
hœst hundraðstalan nú.
1 Reykfavík var þátttak-
an þegar allgóð og sagði
Friðjón Guðbjörnsson vakt-
stjóri í Sundhöllinni í gœr-
kvöldi að þátttakan væri að
vísu minni nú en fyrsta dag
keppninnar síðast en þá
hefði skólahópar sett töluna
upp. Nú hefði almeningur
komið látlaust í dag og alls
hefðu synt 469 í Sundhöll-
inni.
1 Sundlaugunum var mik
il þátttaka framan af en féll
niður með vonzkuveðri. Þar
syntu 400 og sá elzti var
74 ára gamall.
f Sundlaug Vesturbœjar
syntu eitthvað um 200 en
nákvœmar tölur liggja ekki
fyrir. Hafa því á annað þús-
und manns synt í Reykja-
vík. Á öllu landinu er ekki
að efa að þúsundir manna
hafi synt 200 metrana.
Forseti íslands samdi
hvatningarávarp til þjóðar-
innar sem forseti ÍSÍ Gísli
Halldórsson las í hádegisút-
varpinu. Var þar skelegg-
lega skorað á almenning að
leggja sig fram um að vinna
bikar Svíakonungs fyrir sig
ur í keppninni.
Utankjorstaðakosning
UT ANK J ÖRSTAÐ AKOSNING er nú hafin. Þeir sem ekkl
verða heima á kjördegi geta kosið hjá sýslumönnum,
bæjarfógetum og hreppstjórum og í Reykjavík hjá borgarfógeta.
Erlendis er hægt að kjósa hjá islenzkum sendiráðum og ræðis-
mönnum sem tala íslenzku.
Listi Sjálfstæðisflokksins er D-listi
Kosningaskrifstofa borgarfógeta í Reykjavík er i Melaskólai*.
um. Skrifstofan er opin sem hér segir: alla virka daga kl. 10—12,
2—6, 8—10, sunnudaga kl. 2—6
Kosningaskrifstofa
Sjálfstæðisflokksins
er í Valhöll við Suðurgötu, veitir hún allar upplýsingar og að-
stoð í sambandi við utankjörstaðaatkvæðagreiðslu. — Upplýsingar
um kjörskrárkærur eru veittar á sama stað.
Stúðningsfólk Sjálfstæðisflokksins er beðið að gefa skrifstof-
unni upplýsingar um fólk sem verður fjarverandi á kjördegi, inn-
anlands og utanlands.
Símar skrifstofunnar eru 23118 og 22136.