Morgunblaðið - 12.09.1963, Page 4

4
MORCUNBLAÐIÐ
Mmmtudagur 12. sept. 1963
Snyrting
Andlitssnyrting, handsnyrt
ing, augnabrúnalitun, megr
unarnudd o. fl. — Sími
12770.
Vetrarstúlka óskast á norðlenzkan sveitabæ. — 1 Mætti hafa með sér barn. 1 Upplýsingar í síma 38056. 1
Svefnbekkur fyrir barn til söiu, með 1 göflum. Selzt ódýrt. Sími 1 36882. i
Keflavík Drengja- og telpupeysur — 1 nýtt úrval. j FONS, Keflavík.
Keflavík Terylenebuxur á drengi og 1 telpur. ] FONS, Keflavík.
Keflavík Dömupeysur, margar nýjar 1 tegundir. ; FONS, Keflavík.
Píanó Gott píanó til sölu. Upp- lýsingar í síma 50709 eftir klukkan 6
Tilboð óskast í Chevrolet ’46 fólksbíl. — Bíllinn er til sýnis í Barma hlíð 13, kl. 6—9.
Mótatimbur óskast Óska eftir 5 þús. fetum af mótatimbri. Uppl. í síma 50616 kl. 8—9 á kvöldin.
Leðursaumavél fyrir þykkt leður, til sölu. Tilboð sendist afgr. Mbl., merkt: „Singer — 5328“, fyrir 15. þ. m.
Stúlka óskast til heimilisstarfa. Svanhildur Þorsteinsdóttir, Bólstaðarhlíð 14, sími 12267.
Unglingsstúlka óskast í vist hálfan dag- inn. Upplýsingar í síma 34078 e. h. í dag.
Hvítar drengjaskyrtur 100% terylene. Verð kr. 198.00. HAGKAUP Miklatorgi.
Ungur maður óskar eftir góðu herbergi sem fyrst. Uppl. hjá Jóni Magnússyni, síma'13025 og 23985.
íbúð óskast du þegar. — Sími 17040 ——
?????????? ?? ????????? ?? ?? 99999999
í dag er fimmtudagur 12. september.
255. dagur ársins.
Árdegisflæði er kl. 01.04.
Síðdegisflæði er kl. 13.52.
Næturvörður vikuna 7.—14.
september er í Vesturbæjar Apó-
teki.
Næturlæknir í Hafnarfirði vik-
una 9.—14. september er Krist-
án Jóhannsson, síma 50056.
Slysavarðstofan i Heilsuvernd-
arstöðinni. — Opinn allan sólar-
hringinn — Sími 1-50-30.
Neyðarlæknir — simi: 11510 —
frá kl. 1-5 e.h. alla virka daga
nema taugardaga.
Kópavogsapótek ei opið alla
virka daga kl. 9,15-8. laugardaga
frá kl. 9,15-4., helgldaga frá kl.
1-4 e h. Sími 23100.
Hoitsapótek, Garðsapótek og
Apótek Keflavíkjr eru opin alla
virka daga kl. 9-7 taugardaga frá
kl. 9-4 og helgidaga frá kl. 1-4.
Orð lífsins svara I sfma 10000.
I.O.O.F. 5 = 145912 8>4 =
FKETTASIMAR MJBL.
— eftir lokun —
Erlendar fréttir: 2-24-85
Innlendar fréttir: 2-24-84
FRETIIR
Minningarspjöld Barnaheimilissjóðs
fást í Bókabúð ísafoldar, Austur-
stræti 8
Minningarspjöld óháða safnaðarins:
fást hjá Andrési Andréssyni, Lauga-
vegi 3, Stefáni Árnasyni, Fálkagötu
9, og ísleiki í>orsteinssyni, Lokastíg
10.
Leitarstöð Krahbameinsfélagsins.
Skoðanabeiðnum er veitt móttaka
daglega kl. 2—4 nema laugardaga í
síma 10269.
Leiðréttingar
í frásögn af fræðslunamskeiði
[ að Búðum í blaðinu í gær mis-
ritaðist nafn Guðjons Hansen,
tryggingafræðings. Var nann
sagður heita Gunnar Hansen. Er
I hann vinsamlegast beðinn vel-
virðingar á þessum mxstökum.
Pennavinir
Skosk stúlka, 16 ára, oskar að kom-
ast í bréfaskifti við pilt eða stúlku
sem skilur ensku. Heimilisfangið er:
Miss EILEEN IRONSIDE.
10 Thompsou Ferrace.
Fraserburgh.
Aberdeenshire.
Scotland.
Loftleiðir h.f.: Eiríkur r*;uði er vænt
anlegur frá NY kl. 09:00 Fer til Lux-
emborgar kl. 10:30. Snorn Sturluson
er væntanlegur frá Helsingfors og
Osló kl. 22:00. Fer til NY ki. 23:30.
Eimskipafélag Reykjavíkur h.f.:
Katla er í Haríingen. 'Askja er á leið
til Vestmannaeyja.
Hafskip h.f.: Laxá fór frá Riga 10.
þ."m. til íslands. Rangá er » Reykjavík.
H.f. Jöklar: DrangjökuL’ er í Rvík.
Langjökull er á leið til Rvíkur frá
Hamborg. Vatnajökull .’estar á Aust-
fjarðahöfnum.
Skipadeild S.Í.S.: Hvassafell er i
Rvík. Arnarfell átti að fara i gær frá
Riga til Gdynia og íslands. Jökulfell
lestar á Austfjörðum. Dísarfell fór 10.
þ.m. frá Kristiansand til Reyðarfjarð-
ar. Litlafell er í Rvík. Helgafell er í
Delfzijl, fer þaðan 17. þm til Arka..-
gel. Hamrafell er væntaniegt til Rvík-
ur. 14. þm. Stapafell er í Rvík. Grams-
bergen fór frá Torrevija ó. þm. til ís-
lands Maarsbergen losar á Húnflóa-
höfnum.
Skipaútgerð ríkisins: Hekla er f
Rvík. Esja er í Rvík. Herjólfur er
í Rvík. Þyrill er í Rvík Skjaldbreið
er í Rvík. Herðurbreið ei á leið frá
hvort gaddavírséirðingar séu ekki eins konar
viravirki, ^
í. <. /■<*/» í, <, .. ■'. <. <> <>
Austfjörðum til Rvíkur.
vélin „Skýíaxi" fer til Glasgow og
Khafnar kl. 08,00 i dag. Væntanlegur
áftur til Reykjavikur kl. 22,40 í kvöld.
Innanlandsflug: í dag er áætlað að
fljúga til Akureyrar (3 ferðir), Egils-
staða, Kópaskers, Þórshalnar, ísafjarð
ar og Vestm.eyja (2 ferðir). — Á
morgun er áætlað að fljúga til Akur-
ureyrar (3 ferðir), ísafjarðar, Fagur-
hólsmýrar, Hornafjarðar, Húsavíkur
Egilsstaða og Vertm.eyja (2 ferðir).
H.f. Eimskipafélag íslands: Bakka-
foss fór frá Avonmouth 0.9. til Lond-
on. Brúarfoss er i Rvík Dettifoss fór
frá Ðublin 4.9. til N.Y. Fjallfoss fer
frá Hull 11.9. til Leith og Rvíkur.
Goðafoss er í Rvík. Gullfoss fór frá
Leith 10.9. tii Khafnar. Lagarfoss fór
frá Helsingborg 10.9. til Yxpihlaja.
Mánafoss fór frá Norðfirði 8.9. til
Lysekil og Gautaborgar. Reykjafoss
er 1 Reykjavík. Selfoss er í Ham-
borg. Tröllafoss fór frá Hamborg 11.9
til Antwerpen, Rotterdam, Hull og
Rvíkur. Tungufoss fór Irá Norðfirði
11.9. til Raufarhafnar. Ölafsfjarðar og
Siglufjarðar og þaöan tiJ Svíþjóðar.
Vestur á Kaplaskjólsvegi er
verið að grafa fyrir hita-
veituframkvæmdum og hefur
orðið að grafa* gegnum göt-
una á tveimur stöðum. Lög-
reglan hefur þessvegna ákveð
ið einstefnuakstur á nokkrum
hluta á Kaplaskjólsveginum
og ein og myndin ber með
sér mun vera óhætt að segja
að það sé rækilega merkt.
Mikil brögð hafa hins veg-
ar verið að því, að ökumenn
hafi ekki tekið mark á þess-
um merkingum, og hér erj
ernn þeirra staðinn að verki.
Þess má einmg geta, að ljós-
myndarinn staldraði við tæp-
ar fimm míútur, og á þeim 1
tírna fóru fjorir bílar að dæmi
þessa ökumanns. Ekkj er von
að vel fari! ! !
+ Gengið +
Nr. 48. — 5. september 1963
Kaup Sala
1 enskt pund ..... — 120,16 120,46
1 Banaankjadoilar .. 42 95 43.06
1 Kanadadollar ........ _ 39.80 39.91
100 Danskar kr —.. . 621,78 623,38
100 Norsk krónur 600,68 602.22
100 sænkar kr 828,47 830,62
ur Finnsk mo.k 1.335,72 1.339.A
100 Franskir fr. — - 876.40 878.64
100 Svissn. frankar 993.53 996,08
100 Vestur-pýzk mörk 1.078.74 1.081.50
100 Gyllini 1.189,54 1.192,60
100 Beigiskir fr. .... 86.16 86.38
100 Pesetar - 71,60 71,80

— Segðu mér, ef ég dey á und
an þér, giftir þú þig þá aftur,
eða kaupir þú þ,’i/ót fyir ljós-
myndavélina?
— Strax og móðir þín sá mig
fyrst vigsi ég aö éjr yröi tengda-
sonur hennar.
UM nokkurt skeið hefur þýzkt fjöllistarpar sýnt listir sínar í
Glaumbæ og er í ráði að það haldi áfram að sýna þar út
þennan mánuð. Áhorfendur hafa haft orð á því, að það sé
engu líkara en að þau upphefji þyngdarlögmáliC í sýnihgarat-
riðum sinum. Ennfremur er í ráði að hjúin sýni i Akureyri.