Morgunblaðið - 20.01.1965, Blaðsíða 24
15. tbl. —■ Miðvikudagur 20. janúar 1965
♦ SAUMAVÉLAR
$ JM!i LA'JGAVEGI
Frakkar hyggja á
fleiri eldflauga-
skot á Íslandi
FRAKKAR virðast hafa verið
ánægðir með árangurinn af eld-
flaugaskotum sínum í fyrrasum-
ar, því nú eru þeir famir að ráð-
gera að skjóta aftur eldflaugum
af Mýrdalssandi. Eru tveir fransk
ir menn, verkfræðingurinn
Lefevre, sem stjórnaði verkleg-
nm framkvæmdum við eldflauga
skotið í fyrra, og M. Renou, komn
ir til landsins, til að athuga mögu
leikana á fleiri eldflaugaskotum
Longir og tíðir
sóttnfundir
SATTAFUNDURINN um kjara-
deilu bátasjómanna stóð til kl. 3
í fyrrinótt. í gær boðaði sátta-
semjari fulltrúa sjómanna og
vinnuveitenda aftur á fund kl. 2
e.h. og stóð sá fundur enn er
blaðið fór í pressuna eftir mið-
nætti.
og til viðræðna við íslenzk yfir-
völd um það.
Mbl. fékk þær upplýsingar hjá
franska sendiráðinu í gær, að ef
af yrði, mundu eldflaugunum lík
lega skotið í ágúst í sumar. En
málið væri á undirbúningsstigi
og ekkert ákveðið enn.
Þeir Lefevre og Renou fóru
austur í Vík í gær, en Frakkamir
hafa hug á að skjóta eldflaug
frá svipuðum slóðum og áður.
Síldveiði við Tvísker,
veður að versna
VESTMANNAEYJUM, 19. jan.
— Síðasta sólarhring var 7—8
þús. mála síldveiði. Mest af þeim
afla mun koma hingað, en eitt-
Engey og Akurey fá
afgreiðslu í Eyjum
í GÆR lönduðu síldveiðskipin
Engey og Akurey í Vestmanna-
eyjum, 350-400 tunnum og 700
tunnum, og var það látið alveg
afskiptalaust. En banninu á af-
greiðslu skipa frá verkfallshöfn-
um í Eyjum var í uppháfi að
<mestu béint gegn þeim, svo sem
áður hefur verið frá skýrt.
Mbl. átti tal við Ólaf Gunnars-
som, framkvæmdastjóra í Vest-
mannaeyjum. Hann sagði að
verkamannafélagið í Eyjum hefði
verið búið að tilkynna að það
mundi ekki skipta sér af löndun-
úr þessum tveimur skipum, þar
sem gengið hafði verið úr skugga
um að skipin höfðu verið leigð
til Vestmannaeyja löngu fyrir
verkfallið í Reykjaví'k og að á-
hafnimar, sem eingöngu eru
skipaðar Vestmannaeyjnguim,
voru komnar á þau strax í haust.
hvað af bátum mun þó halda til
Reykjaneshafna og sumir austur.
Veður var iekki gott á miðun-
um í nótt og nú er ekM veiði-
veður eins og er.
Veiðisvæðið er eins og að
undanförnu við Tvískerin og
vestur af þeim. Síldin er yfri-
leitt smá Og lítið af henni hæft
tl vinnslu í frystihúsunum. Fer
því meiri hlutinn í braéðsluna.
Þó eru nú flest húsin með síld
til vinnslu í dag, en gengur erfið
lega, því mikið gengur úr henni.
Þeir bátar, sem fengu síld í nótt,
eru Bára 400, Gulltoppur 550,
Gjafar 700, Krossanes 700, Guð-
rún Jónsdóttir 800, Hafrún 550,
Sveinbjörn Jakobsson 750,'
Akurey 750, Guðbjörg GK 700,
Húni II 750, Ófeigur II 250,
Engey 250, Víðir SU 350, Friðrik
Sigurðsson 400.
Fiskimjölsverksmiðjan h.f., sem
er önnur síldarverksmiðjan hér,
hefur tekið á móti 70 þús. tunn-
um síðan um áramót. Hefur þar
verið brætt nótt og dag. Síldar-
verksmiðja Einars Sigurðssonar,
sem verið er að vinna að stækk-
un á, er ekki byrjuð enn, en búizt
er við að hún byrji á hverri
stundu. Hefur hún tekið við
miklu magni af síld í þrær. Línu-
bátarnir voru allir á sjó í gær.
Afli var yfirleitt tregur hjá þeim.
Þó fékk einn bátur. Stígandi,
fyrirtaks afla, um 11 tonn og
það sem meira er, þessi afli var
mjög góður, að lang mestu
leyti þorskur og ýsa.
— Bj. Guðm.
Tunglið, tunglið, taktu mig,
hefur vafalaust einhver róman
tízkur sagt, þegar hann sá
tunglið, þennan gyllta skjöld
velta eftir brún Esjunnar í
gærkvöldi, með sindrandi hala
á haffletinum í höfninni. —
Þannig er tunglið eflaust þeg-
ar það heillar mest. A.m.k.
heillaði það Ijósmyndara blaðs
ins, Sv. Þorm. svo að hann
reyndi að festa töfra þess á
filmu. |
Vélskóíla brann
UM hálf tvö leytið í gær var
slökkviliðið kvatt að í Blesugróf.
Þar var vélskófla frá Hafnar-
sjóði Reykjavíkur alelda er að
var komið. Var slíkkt í henni,
en hún var þá mikið skemmd.
Úflendir
lausir í
vega-
Eyjum
Astralíumevin, S-Afríkanar
og fleíri komu í gær
Leikrit eftir Jökul
í sænska útvarpimr.
ÚTVARPSLEIKRIT Jökuis
Jakobssonar, Gullbrúðkaupið,
sem leikið var í ríkisútvarpinu
í vor, verður
nú flutt í
sænska útvarp
nu laugardag-
inn 30. janúar
af þekktum
sænskum leik-
urum frá
Dramaten. —
Verður leikrit
ið flutt klukk-
an 20,30 að sænskum tíma,
eða 18,30 að íslenzkum tíma.
Mbl. hringdi í gær til Jökuls
og fékk staðfest að þetta væri
rétt. Leikritið hafði venð sent
til sænska útvarpsins í enskri
þýðingu og það svarað og vilj-
að kaupa það til sýningar. —
Vildi sænska útvarpið fá það
þýtt á sænsku úr frummálinu
og benti á Svein Einarsson,
leikhússtjóra sem þýðanda.
Sveinn iþýddi svo leikritið og
nú verður það flutt annan
laugardag.
Tilkynnt var hverjir mundu
leika í leikritinu, sem nefnist
Gullbröllop á sænsku, en það
eru allt kunnir leikarar frá
Dramaten og aðalhlutverkin
í höndum gamalfræg-ra leik-
ara. Karin Kalvi leikur aðal-
kvenhlutverkið, sem Helga
Valtýsdótir lék hér. Anders
Henrikson leikur hlutverkið,
sem Þorsteinn Ö. Stephensen
lék; Björn Gustavsson hlut-
verk Roberts Arnfinnssonar
og Helena Brodin hlutverk
Guðrúnar Ásmundsdóttur.
Við spurðum Jökul hvort
hann ætlaði ekki að reyna að
hlusta á sænska útvarpið Iþetta
kvöld, en þetta er fyrsta út-
varpsleikritið hans sem flutt
er erlendis.,
— Ég hef nú ekki útvarp
sjálfur til þess að ná þessu,
en ég ætla að reyna að koma
mér á einhvern stað, þar sem
er til gott útvarp, svaraði
hann. — Ég ^r ákaflega
spenntur að heyra hvernig
þetta hljómar í sænsku útgáf-
unni og það eru leikararnir
sem léku þetta hérna, líka.
Góðar tog-
arasölur
KARLSEFNI seldi í morgun
í Grimsby 111 lestir fyrir 11812
sterlingspund og Uranus í Brem-
erhaven 129 lestir fyrir 119.800
mörk. f gær seldi Skúli Magnús-
son í Bremerhaven 87 tonn fyrir
89.800 mörk og Surprise tæp 89
tonn í Cuxhaven fyrir 102.306
mörk.
f FYRRINÖTT fór sjúkraflugvél
Bjöms Pálssonar til Þingeyrar
til að sækja unglingsstúlku af
Núpsskóla, sem talin var vera
með sprunginn botnlanga og því
brýn nauðsyn að hún kæmist
strax í sjúkrahús í Reykjavík.
Fór Stefán Jónsson, flugmaður,
af stað á Vorinu um kl. 11 um
kvöldið.
Tunglskin var og gott veður.
En það sem reið baggamuninn
VESTMANNAEYJUM, 18. jan. —
Á udanförnum árum hefur ver-
ið mikill skortur á fólki til að
leysa af hendi ýmiskonar störf
í sambandi við fiskvinnsluna hér
í Eyjum. Hefur ástandið verið
þannig bæði » sumrum og vetr-
um og hafa menn því oft haft
mikið upp úr sér. Til að bæta
úr fólksskortinum hafa fisk-
vinnslustöðvarnar gert nokkuð
að því að fá útlendinga hingað
til starfa og hafa komiö menn
af ýmsum þjóðernum til vinnu
hér.
um að lendinigin var framkvæm-
anleg um dimma nótt, var að sr.
Stefán Eggertsson á Þingeyrum
hefur komið upp lugtum við flug
brautina, sem kveikja má á með
bílgeymum. Eru það að vísu ekki
fullkomin lendingarljós, en má
notast við þau, ef á liggur eins
og í gær.
Ferðin gekk að óskum og var
komið með sjúklinginn til Reykja
víkur 'kl. 1.
Nú hefur þannig skipazt á
staðnum að framboð er meira af
fólki en áður var og þar af leið-
andi e.t.v. minni þörf fyrir út-
lendinga. Eigi að síður sækja út-
lendingar hingað og er orsökin
sjálfsagt sú, að þeir sem fyrr hafa
verið hér, hafa látið vel af dvöl
sinni í Eyjúm.
í gær komu með flugvél yfir
tugur manna af ýmsu þjóðerni,
þar af tveir frá Ástralíu, tveir
frá Suður-Afríku, einn Frakki,
Þjóðverjar, Austurríkismenn o.fL
Allir þessir menn koma hingað
óráðnir, án þess að hafa haft
samband við nokkurn mann og
ætla að grípa atvinnu. Sumir
eru peningalitlir og þegar það
'bætist við, er erfitt við málið að
eiga.
Mennirnir sem komu í gær
munu hafa leitað á náðir lögregl
unnar og beðið um fyrirgreiðslu.
Kom hún þeim til bráðabirigða
fyrir í húsnæði hvað sem seinna
verður. Vafasamt er að þessir
menn geti komið sér í atvinnu
meðan ekki er meira líf í ver-
tíðinni en nú er. Á meðan er hér
fullskipað við öll störf — Hér
byrjaði að snjóa í morgun og hef
ur snjóað í allan dag. Er orðin
þung færð á götunum og erfitt
að fara um, ekki sízt þar sen)
komið er krap. — Bj. Guðm.
Næturflug eftir
sjúkum til Þingeyrar