Morgunblaðið - 20.07.1965, Blaðsíða 23

Þriðjudagur 20. júlí 1965
MORGUNBIAÐIÐ
23
“Zond 3“ geimfar Rússa á
réttri leið til sólar
Moskvu 19. júlí (NTB).
SOVÉZKA fréttastofan Tass
skýrði frá því í dag, að geim-
farið „Zond 3“ væri á réttri
leið í átt til sólar, og öll tæki
þess störfuðu eins og gert
hefði verið ráð fyrir. Um há-
degishilið í dag (ísl. tími) var
geimfarið í 226 þús. km. fjar-
lægð frá jörðu.
• „Zond 3“ var skotið á loft
frá Sovétríkjunum á sunnudag
með marg’þrepa eldflaug Síðasta
þrep eldflaugarinnar fór á braut
umhverfis jörðu, og „Zond 3“ var
skotið frá því, er það var komi'ð
á réttan stað á brautinni. Tókst
tilraun þessi vel og er geimfarið
nú á réttri leið í átt til sólar.
Tass-fréttastofan segir tilgang
tilraunarinnar að rannsaka, hver
áhrif svo löng geimferð hafi á
tæki geimfarsins.
Vestrænir fréttamenn í Moskvu
telja tilraunina undirbúning und
ir sendingu geimfars til Venusar
síðar á þessu ári, þegar afstaða
plánetunnar til jarðar er hag-
stæð.
„Zond 3“ er af sömu gerð og
geimför, sem Sovétríkin hafa
sent áleiðis til Mars og Venusar,
annað í apríl 1964, en hitt í nóv-
embér sama ár. Hvorugt þessara
geimfara komast á áfangastað og
sambandið við þau rofnaði
skömmu eftir að þeim var skot-
ið á loft.
Hússar virðast leggja mikla á-
herzlu á tilraunír til að skjóta
geimförum frá gerfihnöttum á
braut umhverfis jörðu. Telja vís-
| indamenh, að þeir muni hafa
! þann háttinn á, er þeir sendi
• mannáð geimfar til tunglsins.
Bandaríkjamenn ráðgera hins
vegar að skjóta tunglfari sínui
■ beint frá jörðinni milliliðalaust.
Veitir vatni í Botns
á eftir þörfum
AKRANESI, 19. júlí — Nú er
fyrir löngu hætt að leggja sjó-
birtinganet í hylinn í Botnsá í
Hvalfirði, svo laxinn getur á
sumri hverju gengið upp ána ó-
hindraður af þeim sökum. í jarða
bókum Árna og Páls segir, að
lax sé mjög til þurrðar genginn
í Botnsá, en góð laxveiði hafi
verið í henni áður fyrr. Bændur
hafi tíðkað ádrátt þar, en áin er
stutt.
Þegar Helgi Eyjólfsson keypti
Stóra Botn var eingöngu sjóbirt-
ingur í ánni. Ekki leið á löngu
þar til eigendur Botnsár, Helgi
og Þorkell bóndi í Stóra Botni,
komu sér upp laxaklaki. Eru
ót„ldar allar þær þúsundir laxa-
seiða, sem sleppt hefur verið í
Botnsá á sl. 12 árum.
Er nú svo komið að laxinn er
nógur þar, en sjóbirtingur hverf
andi. Sprengd voru með dynamiti
fyrir nokkrum árum göng í gegn
um klettastalla í miðri ánni. Þar
hét Folaldafoss. Síðan hafa lax-
arnir getað gengið óhindrað upp
að Glym, sem er hæsti foss lands
ins 194 m. hár. Botnsá fellur úr
Hvalvatni, sem liggur uppi á
Botnsheiði bak við Hvalfell. Það
er nærri hringlaga og klukku-
- A Konstantln
Framhald af bls. 1
halda áfram, og lagði mikla á-
herzlu á, að í þingbundnu kon-
ungdæmi væri það þing lands-
ins, sem veldi sér leiðtoga, og
konungurinn gegndi aðeins hlut
verki ráðgjafans.
„Ég hef skýrt konungnum frá
þessu, margsinnis“, sagði Papan
dreou, „og ég vil endurtaka það
einu sinni enn“.
Áheyrendur tóku ræðunnl vel,
og hrópuðu: „Niður með svikara
og fasista — lifi Papandreou og
alþýðustjómin“.
Konstantín konungur átti í
dag viðræður við Athanassiades,
forsætisráðherra. Gert hafði ver
ið ráð fyrir, að um helgina yrðu
þrír nýir ráðherrar svarnir í em
bætti, en af því varð ekki. Kon
ungur kom til viðræðnanna frá
Korfu, þar sem Anna María,
Grikkjadrottning ól honum dótt
ur, fyrir skemmstu. Síðan hélt
■konungur aftur til eyjarinnar.
Fréttaritarar í Aþenu segja,
að Athanassiades hafi átt í mikl-
um erfiðleikum við myndun
nýrrar stjórnar i landinu, og
ekki orðið þess fylgis aðnjótandi
frá flokksmönnum sínum, sem
gert hafði verið ráð fyrir.
Komið hefur til margs konar
r tmælaaðgerða í Aþenu um
helgina, og fylgismenn nýju
stjórnarinnar kallaðir svikarar.
Á ýmsum fjöldafundum hefur
þess verið krafizt, að gengið
verði til þjóðaratkvæðis um
framtíð konungsdæmis i land-
tíma gangur þvert yfir það ísi
lagt. Þarna hefur Helgi Eyjólfs-
son á eigin spýtur stofnað til stór
kostlegrar vatnsmiðlunar, sem
endist Botnsá sumarlangt, þegar
mest aðstreymi vatnsins er í
Hvalvatn, gerir hann fyrir-
hleðslu og hækkar með henni
allt yfirborð Hvalvatns um 2-3
metra. Þannig getur hann miðlað
Botnsá vatni eftir þörfum árinn-
ar yfir vorið og allt sumarið.
Stærstu sjóbirtingarnir veiddir í
Botnsá vógu 9-10 pund. Laxakyn-
ið í ánni er heldur í smærra lagi.
Margir laxanná 6-10 pund að
þyngd. Talið er s > klakstöðin við
Mógilsá rækti stórvaxnari laxa-
stofna.
Áður en Helgi Eyjólf son kom
til skjalanna hafði Ingvai ísdal
byrjað lítilsháttar laxarækt í
Botnsá. — Oddur.
- Mars
Framhald af bls. 1
enn. Þó sé ekki hægt að fullyrða
nákvæmlega, hvers eðlis hver og
ein myndun sé. Hins vegar verði
myndirnar rannsakaðar mjög ná
kvæmlega.
Yfirmaður rannsóknarstofnun-
arinnar, Dr. William Pickering,
segir, að fleiri myndir af Mars
verði ekki birtar að sinni, e.t.v.
ekki fyrr en eftir nokkrar vikur;
Hann lýsir því þó yfir, að þær
myndir, sem borizt hafa hingað
til, hafi ekki breytt þeirri skoð
un sinni, að einhverskonar líf
sé að finna á Mars. Hins vegar
sagði ha<nn, að ekki myndi fást
fullnaðarsvar við því, hvers kon
ar lífsform þar gæti verið um að
ræða, fyrr en geimfar hefði lent
á stjörnunni.
Vísindamennirnir eru einróma
á þeirri skoðun, að þær myndir,
sem „Mariner 4“ hefur ekki enn
sent til jarðar, muni gefa mikla
vitneskju, því að geimfarið hafi
aðeins verið í 8960 km fjarlægð
frá Mars, er þær voru teknar.
Þótt myndirnar af Mars séu at-
hyglisverðasti hluti árangurs af
sendingu „Mariner 4“, þá hefur
margvíslegra, annarra upplýsinga
verið aflað. Þannig hefur komið í
ljós, að Mars hefur nær ekkert
segulsvið, vart er um að ræða
geislabelti umhverfis stjörnuna
og andrúmsloftið er svo þunnt,
að þar er ekki hægt að láta geim
far lenda í fallhlíf.
Vísindamennirnir gera ráð
fyrir, að næsta skrefið í rann-
sóknum á Mars verði geimskip,
sem verður látið lenda þar. Sú
tilraun verður væntanlega gerð
árið 1971, eða ári eftir fyrstu
tilraun Bandaríkjamanna til að
senda mannað geimfar til tungls
ins. Hins vegar hafa Bandaríkja-
menn sett sér það mark að senda
mannað geimfar til Mars á ára-
tuwmrn 1980 til 1990.
IJt af á Hf oid-
haugnahálsi
Akureyri, 19. júlí: —
BÍLL STAKKST út af veginum
við gatnamótin á Moldhauga-
hálsi á áttunda tímanum í morg-
un. Þrír ungir piltar frá Akur-
eyri voru að koma utan af Ár-
skógssandi og voru á leið heim
til sín á 5 manna bíl, sem faðir
eins þeirra átti. Þegar kom á
vegamótin á Moldhaugahálsi,
missti ökumaður vald á bíln-
um og náði ekki beygjunni, svo
að bíllinn stakkst suður af vegin-
um ofan í dálítinn hvamm, sem
þar verður og stórskemmdist.
Piltarnir sluppu allir ómeiddir,
þótt furðulegt megi kallast. Ó-
happið varð við minnismerkið
um nokkra brezka hermenn,
sem fórust þarna í bílslysi á
stríðsárunum. — Sv. P.
— Fram Akranes
Framhald af bls. 22.
skiptið skaut Ríkharður yfir af
markteig úr opnu færi er skapað
ist eftir hornspyrnu.
En svo kom röðin að Fram.
Hallgrímur skaut í þverslá og
iitlu síðar var Helgi Númason í
góðu færi en skaut utan við.
Akranesliðið dró sig allt í vörn
og komst oftlega í hann krapp-
ann. En hættulegustu og opr.ustu
færi Fram komu undir lokin. Á
40. mín. varði Jón Leósson tví-
vegis á marklínu — í fyrra skipt
ið á síðustu stundú áður en knött
urinn rann yfir línuna og síðar
eftir misheppnað ú.thlaup Helga
markvarðar.
Liðin
Framliðið hristi svo sannar-
lega af sér slenið í síðari hálf-
leiknum. Áð vísu var mótstaðan
er Skagamenn veittu glompótt,
svo allur heiðurinn fellur ekki
í skaut Framara. En það örlaði
þó á vilja til sigurs en það er
meira en hægt hefur verið að
segja um liðið oftlega. Og enn
hefur liðið tækifæri til að forð-
ast fallið. Mest áberandi gallinn
á liðinu er þröngur leikur og
skorturinn á skotmönnum. Ef
skotmenn hefðu verið fyrir
hendi, hefðu tvö stig þessa leiks
farið á reikning Fram.
Athyglisverðustu leikmenn liðs
ins eru unglingalandsliðsmenn-
irnir á hægri kanti og hægri
framvarðastöðu.
Akranesliðið naut leikreynslu
sinnar og hörku sem stundum
keyrði úr hófi. Þeir tóku harka-
lega móti Fram-mönnum og gáfu
aldrei grið. En ónákvæmni var
mikil í leik Skagamanna og vörn
in afar óörugg. Mörg mistök þar
hefðu getað kostað mark — ef
ekki heppni hefði verið með. Og
það var mest fyrir heppni að
Skagamenn fara frá leiknum
með bæði stigin.
— A. St.
4
Reykurinn
Grundafirði
ÍUM HÁDEGI í gær sá fóik
'af bæjum við Grundarfjörð
niikinn reyk við svokaliaðan
Breka á Bjarneyjarál á Breiða
firði. Var talið að þarna
mundi vera bátur, sem kvikn
að hefði í og var Slysavarna-
félaginu gert aðvart.
Flugvél var send til að at-
huga þetta, en ekkert sást úr
henni. Einnig fóru bátar frá
Breiðaf jarðarhöfnum til að
svipasf um. Enginn bátur
fannst, sem neitt væri að. En
Akranesbátur var þarna á ferö
og rauk mikið úr honum, þó
allt væri í lagi. Logn var og
lágskýjað og þetta kyrra veð-
ur hefur gert meira úr reykn
um en efni hafa kannski stað-
ið til.
F/óð/n
Jeppi valt i Súgandafirði
Tveir slösuðust
ísafirði, 19. júlí: —
UM KLUKKAN 18 í gær fór
jeppabifreið frá ísafirði út af
veginum niður í Súgandafjörð
og hlutu tveir menn i henni nokk
ur meiðsli. Varð að flytja þá á
sjúkrahús.
118 farast
í flóðum
Seoul, 17. júlí. NTB.
TALIÐ er að a.m.k. 118 manns
hafi farizt í flóðum í höfuðborg
S-Kóreu, Seoul og norðurhluta
landsins. Bandarískar þyrlur að-
stoða við björgunarstörf en hafa
varla undan. Um 4000 manns eru
í sjálfheldu á eyju einni, sem
flóðið hefur gert úr einni út-
borg Seoul. Flóðið hefur haft á
brott með sér um 2000 hús og
30.000 eru sögð á kafi í vatni.
— KR Akureyri
Framhald af bls. 2c
er engin deyfði yfir Baldvin og
þegar gó'ð knattspyrna bregst
eins og í þetta sinn gefur hann
áhorfendum eitthvað til að fylgj-
ast með af spenningi.
Hefmir Guðjónsson átti og
mjög góðan dag og án hans hefði
mark KR-inga ekki orðið hreint,
og ætla má að þáttur Heimis sé
jafnvel enn meiri, því í fyrri
hálfleik bjargaði hann hrein-
lega þrívegis er Akureyringar
skutu úr dauðafærum af stuttu
færi.
Og er á leið gáfust Akureyr-
ingar hreinlega upp og mega
sannarlega herða sig ef ekki á
illa til að takast. — A. St.
Framhald af bls. 2
rúmlega 16 milljörðum ísL
kr.
13 þús. íbúar svæðisins um-
hverfis Bueren í Altenau-dal
misstu allar eigur sínar
og hundruðum var bjargað
af húsþökum á svæðinu.
15 brýr sópuðust burt I
flóðunum, en í sumum ám
hækkaði vatnsmagnið um 8
metra. Brezkir, belgískir og
hollenzkir og kanadískir her-
menn, sem gegna herþjónustu
á flóðasvæðunum, aðstoðuðu
þýzkar björunarsveitir meðan
björgunarstarfið stóð sem
hæst.
— Gestir streyma
Framhald af bls. 24.
ur austur-þýzka leiguskipið
Fritz Heckert með 370 mótsgesti
frá öllum Norðurlöndunum. Mun
fólkið búa um borð, meðan á
dvölinni stendur. Skipið lætur
aftur í haf á mánudagskvöld.
Um hádegisbilið á morgun er
leiguvél væntanleg frá Svíþjóð
og Noregi til Keflavíkur með
90 til 100 manns. Fjórða flugvél-
Jeppabifreið Hallgríms Jóns
sonar frá Dynjanda var að fara in kemur svo aðfaranótt fimmtu-
bratta leið niður í fjörðinn. Þeg- j dags með 97 Dani og að síðustu
ar komið var að neðstu beygj
unni í Botnsdal, mun einhver bil
un hafa orðið á bílnum og rann
hann út af veginum og stakkst
fram af. Fór hann tvær veltur.
Hallgrímur og Sigurður Jónsson,
kemur 40 manna hópur með
leiguvél á fimmtudag.
Framkvæmdastjóri Norræna
skólamótsins, Sveinn Ólafur
Jónsson, skýrði Morgunblaðinu
svo frá í gær, að alltaf væri
mágur hans, mörðust mikið, en fleiri og fleiri að tilkynna þátt-
tl/Pir ftrírntfír c-TT-r-i i Ci‘/vt.Xnn 4X1 ~ 1 1. 1 ___
tveir drengir synir Siguðar,
sluppu ómeiddir.
Læknir og sjúkrabifreið frá
Isafirði komu á vettvang og
voru mennirnir fluttir í sjúkra-
hús hér og liggja þar báðir enn.
töku sína, bæði hér heima og er-
lendis Til dæmis hefðu 41 Svíi
bætzt við í gær. Mjög erfitt væri
að útvega öllu þessu fólki gist-
ingu og hefði þurft að koma
miklum fjölda fyrir á einka-
Mjög miklar skemmdir urðu á heimilum í Reykjavík og ná
bílnum. — H.T. i grenni.
Skemmtilegar ibúðir
Til sölu eru 2ja, 3ja og 5 herb. íbúðir í sambýlishúsi
á góðum stað við Hraunbæ, Árbæjarhverfi. Seljast
tilbúnar undir tréverk og sameign úti og inni full-
gerð. Hagstæt verð. Teikning til sýnis hér á skrif-
stofunni.
ÁRNI STEFÁNSSON, HRL.
Málflutningur — Fasteignasala
Suðurgötu 4 Sími 14314.

Bezt að auglýsa
í Morgunblaðinu
GUÐMUNDUR JÓNSSON
skipasmiður,
verður jarðsunginn miðvikudaginn 21. júlí kl. 2 e.h.
frá kapellu St. Jósefsspítala í Hafnarfirði.
Dætur, fósturbörn,
tengdasynir og barnasynir.