Morgunblaðið - 24.12.1967, Qupperneq 15

^DgDAiy gas ncj jn^o6
'uiif ud isiAnj^o Jd ipfUQij ipj
•„eundid iajp[B
npisg“ :suiegB go;s tunue
-giui v 'Jnuivíp Jipun jba
juuax ui©S' igtui jba uigui
-puaq,e BU13 •BfSuTUiBq
issa4 }ZBUiojq igjBq uiiac}
giujaAq lajp|B nssiA nBd
ug 'igaB^jj §0 }bui uegæu
jB^pB ngjoq nEtj 'nuis nut
-snq E§a[jej 1 ijij nuios
-nfguiuiBq nu ngjij suaq
epjXijsjpCj §o siib[3
'SUBq euuEui
-jaq So suBJpCjsjBgjoq
jij jiaui jsbs lajpje 'So
■Buigjoq
jtjtíj jn JSubl So JeujÁp
uin jp usgts uiiaq njuijq
— eqsijgjeq §o suia eq
ngjpq go- euiuuauuaq go
uuBJpCíSUBgJoq ndijg go
jnpuaq jBgatiuÁso nuioi(
EJguaj jsiuiæq uueq
ua jngB ua „••'■•' IB5[S
§3“ uuijpijsjagjoq igses
„"isuiuaej §0 jnjoCcj'*
•jjXajq iqqa Sis
jeg uueq ge ‘Bssiq oas
jba snBjx qjng je jequj
ojoa jaeq 'jBUjnjs.iq nu
igeudo UUIjpl'JSJBgjOa
•„i[Ing gaux jb
-ui.s jnjsiq JixAj giuuia jn
p aq ‘snq jganej ! uinuis
Ejoq jjAajq SuiagB iqqa
jnjaq uubh uuiuubui
BJp[Bg 'UUBq glUIBSpUBH''
ULnuBJpCjsjBgjoq 1
igBqqBjq ‘„Bq — V“
'uui nuioq
jtujiiuuauijaq go uuijoljs
JBgJoq go ‘jbujXp igBudo
sn'B[H ',,'SH!5!5 B? P'í §0
suta ‘is[agUBj ! g?q sCjas
ge umijae g!A“ 'uuijpfjs
-JBgjOq !gB[lE5[ ‘„ÍUJ'BU
BUUBgBJ I g!Udo“
•JB
-[joq go JBqstpjnjjts njoA
! uinundBqs 1 go — !-ig°J
-i3[[is gaui j;ujigg«A 'S11?1!
jgaijnBjqs go jjojs gruio>s
UUIgBJS I go UUIJJOq JBA
uuijoji 'gis umguijq 1
jiaj go jnjaej b siaj ‘n[[nj
gB nu igBuqeA snsjH
•„jB5[ð[o gjoq i
uuaui;B.ip[Bg Egua uinC[!A
g[A 'uu! unqqo njdtíaiq
go JBUJuCp ngBudo“
‘unnBjp
uBga[UiBSBp juiXajp
TgjBq uias ‘jngiuispiqs
jnqœjEj Buiau jjaqqa
JBA UUBH ‘JngBUIBJpiBg
jngeiiBq uueq jba BUgaA
SJ9AH niuiau 1 jjiau iqiqa
ipii>[s snpiH sguqBsaA
•„jibj[jio gjoq ,n
gJIAUBA ri<X ‘jngBUIBjplBg
jja n<i“ Jtaq nggós
‘„UBJSBJ giq BJ[BJ gB ssaq
I!j BUJaq niius g!A“
■EuuBuuaq jnjjqoij
3<X T.ioCjsjeg.ioq Jnjaj jba
ejjacj 'jeujXp b BgajBJiJBq
ja gueq ge giA snE[H
jbujjba ungjoui Bjsæ>i
■jiBUjcCp uin jn jJBAq
go ‘uueq igges ‘„eundid
tajpiB npps“ 'ísnsiH
ge Jas ijsus uubh
•„JBUipipAJI UE
-gaiuiBsnep go p[OAj[ jga[
-nCgæue jijjCj Bga[tuui. jn
jjjjjC BJiqBci 'Bunu bjbj ge
jsia gjaA ga“ -ddn sjjoi
uueq gpjs ijjæugiui y
'uæA uúeq
jaA.q iajp[B uitacj !gges
uueq ua •uinpupi umjgp
bjj ‘jngos JBgaiJSojjjpjs
uiia4 IgSes go uui[ioj[ b
uinunujpq igeddeiJ[ ‘Bun
-plXqSIpCj gTA IgE[BJ go
iguai nu jbs uubh 'ndid 1
jas tjj[iiaAJi gc uinuiojs 1
jnjjB Bgajejou jas uueq
IgBIlBq jnppBS UllIgJO sui
-SJJO[ JBA UUBq JBgacI
■uuia jas j[qaj
uu!UiaA,siB[oC uias uuis
jjaAq 1 uef.Cu - qqaj rssac{
ua ‘igga[ 0A4 suiage xnjaq
sæg gajnCuaA 'UiU!S. uui
-J[STp UUBq, ÍJIIiCj gBU'UB
jijja geAH 'uuiuuiaA.s
BjpC go giqiiui suia uuigua
igBgaoq pcí go ‘jScCj njzaq
je ngngjoq tt!l[V '«i'n
-uiuiaASiBjaC eCq jsnjjas
go nuiojf go iuuis tuuiiiaj
nec| np'UiiCa[g ‘uuijbui
ubii.b nes utujpq jbHocI
•ppæjq, Bga
gpigesjo BJ3A ge njjæ
necl, jjoAq ijpie n.ssiA ne<i
■gigjoq b BCggaj ge jas
njjcC[j bjiuv §0 sneqa;
',,!Atí
ge joCjj gijaA go egjoq
ge gBA.qjjia jnpjaqi janu
8!f90“ •uuiuuiaA.SBipC
igedojq ‘„jiBdpig go siuia
buibc{ [JlJia gipuejg“
•ueuies j[[B
BjjacJ b ngjpjs go Bssiq
-uiajs ngpjs nBcj 'jeui jb
jE[[nj ej{ti nJOA jeujniiiq
jbiiv 'Jiuneq go .m[jp
jjbj[ ‘jnjjnei Ho [ejf eCgas
ge ejiiaui go uisæg jea
bujbc{ go — uuiujo i ejt[
ge jps njjX[j neci 'ui.n
-uiujo jn jn giuioJi ega[
-dæj je® jnui[i tgeiuies
-ep issa4 113; -sæS tJjJiiajs
jb jj[jC[ npucCj ne<{
go suia jea gB({, ‘nC ‘ejaq
8E IIQ nu njpj ne<ii
•„uujj ga uias
‘sæg ijjJijajs jb xnuii!
ijpia ej,ja<í Ja So 'jeui
je Jeijnj nia Jieuic{ Jn
-[[Tqi jB[[e ge jpaA ga ‘njj
eiæj[ ‘ug -gtui jtjcCj jeui
uuiau egia tjijio jzjgas
gl4 §0 'ptUS gO' TUIJOJS T
‘uinpCj JijjC ‘ngupg' eguei
jijja ga uioji eujpH ',,um
-utuiaASB'ipC i ipuinj ‘„jje
ijgua n.u jæu ejja<i“
•„nuisnq 1 [ij sujCj[ "
-.ibjbui jjaj[Jia Ja gec[ •jb
-qjío uuejoui ejsegis giA
BJ(nC[ ge gijaA iJiJia urn
-gjaq suiags giA ja ‘Jbiui
jaci ejag nCgæuB gaui
uinpUiCui giA ‘BJjaq ‘o“
njiuv ngne 1 nuioq jbj,
•„ungjoui i Buiuiaus ub
-gxs geggejq jjaJtuia ijaq
ga ‘jBgjaA,pipAJi i!j jaui
egoCq pjpia Qn[nj[S gt<{ ge
b Bsstq ja Sa“ 'uiinudiBJis
-IBJB'UI QB BUIJJB I JgJJOq
go ‘UUIUUiaASBIpC IggBS
‘„giui ej[3AS qb gi[jæ gr<{
ge qia Sa jsXq nu §0“
•BunCcCiq I ‘uittuijb
jæu gts ngjæj go, nutuiru
uepun muioj{ uiujog
•umqqmj{
-JBglA JBgjæjs ge ngJTl'
go Jiacf ngnjjpiæjs ‘uin
-ujBj'S jn Buejnq tjjiq uut
-jsiau go gia[ uhh ’uuipia'
b bc[ TggB[ go ejniq umuij
i uueq jnejq ‘uuis uut
-jbjs qoj UUBH ',,gBc{ ui.n
jsbj ge iqjia Xiig.£c{' ge<{
u3 '8?A!Pta ÍMf5!9 sdnBj[
ge ‘gysjCain.iæj; BJiaui
nu ja Bjja<j“ •ui'nuiuiaAS
-B[pf i !pnunj ‘,,uih“
„uutnq nHupi jngiAipia
ei
vNNVNHva Hoasaa
VNNVNHva Noasai
zi
Ævintýri úr þúsund og sinni nótt:
Sagan al Marní skósmið
„Gefðu mér það, sem þú
keyptir handa mér, ég
ætla ekki að lítilsvirða
gestrisni þína. Ég er ekki
sjálfur soldáninn, heldur
er ég tengdasonur hans“.
Hann tæmdi baunaskál-
ina og fyllti hana síðan
af gullpeningum.
Morgunin eftir lét Mar-
uf tilkynna soldáninum,
að hann héldi innreið sína
í borgina daginn eflir.
Sjálfur var hann borinn
í skrautlegum buröarstól
í fararbroddi fyrir lest-
inni og öllu hinu dýrmæta
góssi.
^--—----
SMÆLtl
29. Fjársjóðurinn var
svo mikill- að það þnrfti
300 úlfalda til að flytja
hann. Auk þess bað Mar-
uf um dýrustu klæði og
vefnað frá Indlandi, Per-
síu, Grikklandi og Egypta
landi upp á 100 úlfalda.
Loks óskaði hann eftir
tjaldi til að >sofa i um
nóttina.
Allt var þetta til stað-
ar, þegar bóndinn kom
aftur með baunirnar, sem |
hann hafði keypt til mið 1
degisverðar handa Maruf.
Bóndinn hélt, að þarna
væri sjálfur soldáninn
kominn, þegar hann sá I
allt þetta góss, og hann
sagði: „Hefði ég vttað
þetta, myndi ég hafa slátr
að nokkrum hænum“ j
30. En Maruf svaraði:
Skotasaga
Skozkur bóndi va"ð
fyrir því óhappi að detta
ofan í brunninn heima
hjá sér. Hann tróð mar-
vaðann og kallaði til
konu sinnar.
„Reyndu að halda þér
á floti“, hrópaði konaa.
„É'g ætla að sækja vinnu
mennina út á engi“.
,,Bídidu“, kallaði bónd-
inn. „Hvað er klukkan‘ ?
„Hál tólf“, svaraði kon
an.
„Ætli ég þrauki ekki
til klukkan tólf. I>á
koma þeir sem til að
borða hvort sem er“.
'MMf
11. árg. Bitstjóri: Kristján J. Gunnarsson. 24. d,es. 1967.