Morgunblaðið - 22.02.1968, Qupperneq 13

MORGUNBLAÐIÐ, FIMMTUDAGUR 22. FEBRUAR 1968
13
Þau leiddust hönd í hönd í
grærdag, stóra Lilly og litli
Charlie, eiginmaöurinn sem var
nýkominn af sjónum. Hann
sagði við hana: „Ég er stolt-
ur af þér“.
Þetta var í fyrsta skipti sem
litli Charlie hitti Lilly sína eft
ir að hún öðlaðist heimsfræðð
fyrir forgöngu sína í kröfum
um aukið öryggi togarasjó-
manna. Charlie vinnur í vélar-
rúmi flutningaskips og þegar
slysin urðu var hann í þriggja
vikna siglingu til Svíþjóðar.
Og frú Bilocca, sem fór frá
heimili sínu í Hull, til Sunder-
land til að taka á móti honum
sagði: „Eg var miklu hræddari
við að hitta hann, en ég var
stóra lilly..litli cliarlie..
Þau eru aftur saman:
Stóra Lilly og litli Charlie
þegar ég tók fyrst til máls á
fundum um öryggismálin."
En eftir koss og faðmlög var
allt í lagi. Charlie sagði: „Hún
er skrýtin stúlka. Ef hún á-
kveður að gera eitthvað get-
ur ekkert stöðvað hana. Fyrst
þegar strákarnir á skipinu
sögðu mér hvað hún væri að
fást við að þessu sinni ætlaði
ég ekki að trúa þeim. Nú hef
ég séð hana og veit að þetta
er rétt. Og ég er eins stoltur
af henni og ef hún væri drottn
ing Englands. Ég fór tvær ferð
ir með togara fyrir nokkrum
árum og það var nóg fyrir mig.
(Daily Express)
Brezkir togaramenn
óánægðir mei bannið
— telja það heimskulegt að
*
takmarka veiðar á islandsmiðum
ÖRLÖG brezku togaranna vlð
Island urðu til þess að fjöl-
margir aðilar kröfðust aukins
öryggls fyrir sjómennina. Sú ráð
stöfun sem mesta athygli hefur
vakið er ákvörðunin um að
senda skipið „Weather Report-
er“ á miðin og iáta það um
að stjórna veiðum togaranna.
T.d. mega þeir ekki stunda veið
ar á svæðinu frá ísafirði aust-
ur að Langanesi, nema með
leyfi eftirlitsskipsins.
Þessi öryggisráðstöfun hefur
vakið miklar deilur og eru
brezkir togarasjómenn síður en
svo hrifnir af henni.
f blaðinu „Fishing News“ tal
ar gamall vinur okkar, Bernard
Newton, fyrir hönd 42 skip-
stjóra þegar hann segir að
bannið sé móðgun við brezka
togaraskipstjóra.
„Brezkir togarar stunda víða
veiðar á norðurslóðum. Það er
alveg eins líklegt að þar verði
mannskæð óveður og sú stað-
reynd að svo hefur ekki orð-
ið ennþá er engin trygging. Eig
um við þá að hafa eftirlits-
skip dreifð um öil heimsins höf
til að fylgjast með okkur og
segja til um hvar og hvenær
við megum veiða. Við getum
ekki séð að slíkt skip geti vit-
að fyrir um yfirvofandi óveð-
ur en íslenzka veðurstofan, eða
aðrar veðurstofur annarsstaðar
Bréf til ritstjórans
- úr Daily Express
Herra.ritstjóri.
Eins og þér vitið höfum við
styttu á Hessel vegi, til minn-
ingar um fiskimenn. Væri ekki
hægt að benda fólki á þessa
styttu ef það vill sýna samúð
sína vegna sjóslysanna hræði-
legu.
Ég veit um marga sem vildu
senda blóm vegna þeirra, en
vita ekki h'vert þau eiga helzt
að fara. Mér finnst þessi stytta
góður staður.
J.M. Davidson, 6 Esthers
Avenue,
Eastbourne Street, Hull.
Herra ritstjóri.
Ég vildi gjarnan spyrja frú
Lilly Bilocca og hinar konurn-.
ar hvað þær ætli að gera
núna, eftir að hafa náð því
takmarki að loka Islandsmið-
um fyrir togurum okkar. Er
hún reiðubúin að horfast í
augu við það að togarar ann-
arra landa sækja nú þessa
björg okkar og jafnvel selja
hana í Hull? Fisksölunum er
sama hver kemur með fiskinn,
svo lengi sem hann kemur, og
það skiptir þá ekki máli hvort
tekjur eiginmanna okkar eru
sama og engar. Fiskimennirnir
sjálfir hljóta að eiga að ráða
því hvert þeir fara og hvenær.
Það neyðir þá enginn til að
fara á sjóinn og þeir vita hvað
þeir eru að gera.
Frú h. Harling, 787 Hessel
Road, Hull.
Herra ritstjóri.
Mér finnst frú Bilocca dá-
samleg. Hún hefur til að bera
mikið hugrekki í baráttu sinni
fyrir öryggi hetjanna okkar og
ef hún sneri sér til mín myndi
ég veita henni alla þá aðstoð
sem ég gæti. Mér finnst fiski-
menn ekki hafa nógu góðar
tekjur. Fólk segir að enginn
biðji þá að fara á sjóinn. Þeir
geri það af frjálsum vilja. Nú,
námumenn fara líka af frjáls-
um vilja niður í námugöngin.
Einhver verður að koma með
kolinn og einhver verður að
koma með fiskinn. Og mér
finnst þeir sem gera það eiga
viðurkenningu skilið fyrir hug
rekki sitt. Eins og aðrar konur
lifi ég í stöðugum ótta þegar
sonur minn er á sjónum. Faðir
minn var fiskimaður í 35 ár
og ég veit að það þýðir ekkert
að biðja þá að fara ekki aftur.
Við skulum þessvegna reyna að
koma vel fram við þá.
Frú S. Dolan, 67, Ticket.
Grove, Hull.
(Daily Express)
Úranus í IIull.
í heiminum. Það hefur aldrei
fyrr þótt þörf fyrir slík skip
öll þau ár sem brezkir togarar
hafa stundað veiðar á íslands
um margra ára skeið og unnið
okkar störf vel. Vissulega hafa
togarar farizt, því ber ekki að
neita. En flutningaskip og
strandferðaskip hafa líka farizt
á því tímabili, og það á veður-
sælli stöðum.“
Daily Mail fjallar um þetta
13. febrúar undir fyrirsögn-
inni: „Heimskulegt bann, segir
Hull skipstjóri“ og fer fréttin
hér á eftir:
— Eini togarinn sem landaði
f'ski í Hull í dag var íslenzkur.
Það var Úranus, sem fékk
8,814 sterlingspund fyrir afl-
ann, en það er mun meira en
nokkur brezkur togari sem land
aði þann dag. Brezku togararn-
ir höfðu verið við veiðar undan
ströndum Noregs, Úranus var
við suðvesturströnd íslands.
Andstaða við þessu banni fer
vaxandi í Hull. Leonard Whur,
skipstjóri á Kingston Andalus-
ite, sem strandaði í mynni ísa-
fjarðar í sama óveðri og varð
Syggða svæðið efst á kortinu er bannsvæði fyrir brezku togarana, nema með sérstöku leyfi
frá „Weather Reporter".
Ross Cleveland að fjörtjóni
sagði í dag: — Mér finnst þetta
bann vera heimskulegt. Ríkis-
stjórnin getur ekki bannað okk
ur að veiða á þessu svæði, það
er það sem við lifum á. Við
förum á miðin þar sem fisk-
urinn er, vegna þess að við
förum á sjóinn til að veiða eins
mikið og við getum á eins
skömmum tíma og við getum.
ÍSLENZKUR TOGARI KEMUR
Sun í fyrirsögn 13 febrúar. Og
í fréttinni segir:
íslenzki togarinn Úranus lagð
íst að bryggju í Hull í gær-
kveldi með um 126 tonn af
fiski. Þetta er jafn mikið og
afli fjögurra togara sem voru
kallaðir heim af íslandsmiðum
eftir sjóslysin. Úranus, sem er
fyrsti íslenzki togarinn sem
landar í Hull eftir að bannið
kom til sögunnar átti auðvelt
með að selja aflann. Þetta ergði
brezka skipstjóra sem verð-
ur ekki leyft að fara aftur á
miðin við ísland fyrr en eftir-
litsskip er komið þangað, sem
líklega verður á morgun. Einn
þeirra sagði: — Hverskonar
eftirlit með þessum miðum er
alger óþarfi. Við vitum fullvel
hvað við erum að gera, og hve
nær veðrið er of slæmt fyrir
veiðar.
ERLEND FISKISKIP GRÆÐA
MEÐAN BRETAR SIGLA
HEIM“ segir Daily Express í
fyrirsögn. Og í fréttinni:
Erlend fiskiskip sigldu hrað-
Framhald á bls. 20