Morgunblaðið - 06.06.1968, Side 11
MORCUNBLAÐIÐ, FIMMTUDAGUR 6. JÚNÍ 1968
11
eftir að við hófum ytra hjarta-
hnoð komumst við að raun um,
að þess þyrfti ekki, hjartað tók
fljótt við sér aftur, hann tók að
anda aftur, en óreglulega".
Þá var hann settur í hjarta-
lungnavél, sem sá honum fyrir
súrefni og hélt áfram hjartahnoð
inu.
Dr. Baz sagði, að kona Kenne-
dys, Ethel, hefði orðið óttasleg-
in, er hjartslátturinn var hætt-
ur og þegar hann hófst aftur,
trúði hún því tæpast, að hann
væri ennþá Iifandi. „Hún sá, að
hann sýndi engin viðbrögð, en ég
lét þá hlustunartækið í eyra
hennar og lét hana heyra slátt-
inn og við það varð henni hugar-
hægra“.
Dr. Baz sagði, að Ethel Kenne-
dy hefði sýnt mikið hugrekki, —
hún hefði greinilega verið mjög
hrædd um mann sinn og beygð
og spennt af áhyggjum og kvíða
en sýnt mikla stillingu.
iÞegar hjartslætti Roberts
Kennedys hafði verið komið af
stað að nýju var komið fyrir
tækjum til að gefa hinum slas-
aða vökva í æð og síðan var
hann í flýti fluttur til Good
Samaritan sjúkrahússins, (sjúkra
hús hins miskunnsama Sam-
verja), þar sem læknalið var
vel á veg komið við undirbún-
ing heilaskurðar. En áður, kl. 1
e.m. að staðartíma (kl. 8 að ísl.
tíma) hafði kaþólskur prestur,
séra Thomas Peacha, veitt hon-
um síðasta sakramenti
í slysadeildinni var endanlega
úr því skorið að Robert Kenne-
dy hefði hlotið tvö skotsár. Önn-
ur kúlan hefði farið efst í öxlina
eða hálsinn, hin rétt fyrir ofan og
aftan hægra eyrað. Á enninu
hafði hann grunnt fleiður, sem
benti til þess að þriðja kúlan
hefði strokizt þar við hann.
í s! ys am iðs töð in ni var einnig
gert að sárum fimm
annarra sem höfðu orðið fyrir
kúilium tilræðisimiannisinis. Voru
það tveir un,g:ir mienn, 17 og 19
ára, Irwin Stroil o»g Ira GoMsteinv
sem báðir hlutu nminni háttar
cskx>tsár; stúiika að nafnd Elizabetíh
Evans, sem einnig var lítið silös-
uð; Paul Shrade, vertkaflýðlsfor-
ingi, sem Kennedy var nýbúinn
að þakka vei-tta aðstoð í kosn-
ingabaráttu'nni; hann hlaut minni
háttar skotsár á höfði og
William Wiesel, þrítugur deild-
arstjóri hjá ABC útvarps- og
sjónvarpsstöðinni, búsettur og
starfandi í Washington D.C. sem
særðist þeirra mest, fékk kúlu í
hægri síðu og gekk kúlan inn að
maga. Hann þunfti að gangast
undir skiurðaðgterð.
Sjötti maðurinn hlawt meiðzli
á staðnum, Patrick Tharnton, er
Ijósmyndavél hætfði hann í höfuð
ið.
0 Nærri 4 klst. skurð-
aðgerð
Þegar komið var með
Kennedy til sjúkraíhússinis var
þegar byrjað að undirbúa hann
undir skurðaðgerðina og hófst
hún kl. 3.12 að staðartíma (10.12
að ísl. tíma).
í fyrstu var sagt, að skurðað-
gierðinni rruundi Ilokið á 45 mín.
til kliuikkiuistund, en þegar til kam
tók hún þrjár klukku'stundir og
40 mdn. Ethel Kennedy fylgdist
með aðgerðinni ag. síðar Edward
Kennedy bróðiir Raberts, ©r kom
þangað frá San Fransisco. Þang-
að kom einnig flugieiðis frá Bost
on, einkaliæknir Kennedys, dr.
Poppin en sex börn Kennedy-
hjónanna, sem veráð höfðu með
þeim voru send flugilieiðiis tii
Waishington, í fluigvél, sem Hu-
bert Humphrey, keppinautur
Kennedys, lagði þeim tifl.
Fyi'stu fréttir atf uimmæluim
læknaliðsins í sjúkrahúsi Misk-
unnsama Samverjans bentu til
þess, að þeir teldu ástandið eikki
eins alvarlegt og búast hefði mátt
við. En svo sagði blaðatfuliltrúi
Kennedys, Frank Manikiewicz
fná því, að mjög væri tvisýnt um
iif hans.
Hann sagði, að ölíl kúllnabnotin
nema eitt hefðu náðzt úr hedffia
Kennedys en kúlan í hálsiraum
sæti þar ennþá og var ekki tal-
ið hún væri honum hættuleg.
Kennedy hafði misst mikið blóð,
er kúlan fór gegnum höfuðkúp-
una. Hann var að skurðaðgerð-
inni lokinni settur í hjálpar-
tæki en þurfti ekki sérstaka súr-
efnisgjöf til að anda.
Mankiewicz upplýsti uim lieið,
að læknar teldu næstu 12—36
kluikkustundirnar tvísýnasta
tímabillið. Þá mundi kiorna í fljós
í stónum dráttuim þær skemimdir,
sem kynnu að hatfa orðið á heil-
anum. Samlkvæant uippílýsingum
læknanna hefðu kúlu- og bein-
fliisar lent í miðlhluta heilans,
sem stjórnaði ýmiiss konar starf-
semi líkamans, en væri ekki að-
setur hugsunar. Einraig kynni
þess: h'krti heilans að hafa liðið
blióðskort, er hjartað hætti að
slá.
Forystu fyriir liæknailiðinu, sem
gerði aðgerðina á Kennedy, hafði
dr. Maxwelll Ambler, frá lækna-
deild Califiorni'Uiháskóla og nén-
ustu aðstoðarmenn hans voru
Nat Downes Reid cng dr. Henry
Cuneo firá læknadeild Unirversity
of Southern Calúforni’a.
0 Heilaskemmdir kunna
að valda Kennedy var-
anlegum skaða þó hann
lifi
Framan af létu læknarnir
Mtið eftir sér hafa; töldu, að Íiðið
gætu þrír ti'l fiimim dagair unz
unnt væri að segja ti.1 uim hvaða
skemmdir hefðu orðið á heiilan-
uim. Fyrstu fréttir af Mðan Kenme
dyis eftir aðgerðina, voru því
mjög óljósar og yfirleitt í þá átt,
að þær glæddu voniir manna um,
að hann kynni að ná sér svo til
að fullu. En síðdegis fréttist, að
dr. Henry Cuneo hefði átt símtal
við hinn kunna heiiaskuirðlækni,
dr. J. Lawrence Poole, prófessor
við Columbia Prestbyterian-
sjúkrahúsið í New York, sem
var áður kennari hans, og
sagt, að hann hefði miklar
áhyggjur af útlitinu og teldi
allt eins líklegt, að Kenne-
dy lifði þetta ekki af — eða
þá að heilaskemmdir hefðu
orðið það miklar, að hann yrði
aldrei saima maður. „Það er þó
veiik von um, að haran raái sér
hafði dr. Cunieo sagt.
Dr. Poolie sagðist hafa heyrt é
dr. Ouneo, að alvarlegar skemmd
ir hefðu orðið á hægri hfluta litla
heila, enn fremur á hægri hkrta
stóra heila og í miðheil'a, en um
hann liggja aðal tengsl heilans
við aðra hluta líkamans. Um mið
heilla liggj a m.a. brautir frá stóra
heila, sem stjóma hneyfiingum
fó,ta otg handileggja oig braultir,
sem flytja skynjun frá Mkaman-
uim til heiians. Þar og í heifla-
stofninuim fyrir neðan eru enn-
fremur stöðvar, sem m.a. stjórna
hreyfingum augnanna og miikil-
vægri startfisemi svo sem hjartans
og öradiuraarfæra. Þá hafði dr.
Cuneo sagt, að blóðþrýstingur
væri kiominn upp í 200, sem væri
aUt of hátt og hieilaskurðlæknax
litu á það sem illan fyrirboða.
Einnig sagði dr. Poole að sér
hefði skklizt, að skemmtdir hefðu
orðið á aftunhluta stóra heilla og
á heilastafninum sjálífum, en
hann væri aðaltenigiMðuT heilans
Við mænuna og jafnframt aðra
hluta Mkamans, og einin af mikii
væguistu hlutum heiilans. Loks
hefði verið allmiiki'M hlóðkökkux,
sam komið hefði vegna hflœðing-
ar, er slagæð sundraðist af vöilld-
uim kúlunnar, — ein mikilvæg-
asta slagæðin, sem Mggur tii HM'a
heiila. Stöðva varð blæðingu úr
æðinni með því að hefta rennsfli
um hana og það saigði hann, að
gæti valdið varanliegri trutfhm í
litfta heilia, þar sem m.a. enu
stöðvar, er stjórna saimvinnu
vöðva.
„Þau svæði, sem sködduðust
eru öll afar mikilvæg", hafði dr.
Cuneo sagt“ og því er ég hrædid-
ur uim að þetta tilræði geti haft
sorglegar afleiðingar. Þó er veik
von, um að hann nái töluverðum
bata, hafði hann sagt og bætt við,
að gneinid hans muradi að öllum
líkindum haldaist alveg óskert
svo og persónuLeiki hans.
í fréttatilkynniragu IlæknaJUðs
sjúkrahúsis iras í krvöld kluíkkan
tíu sagði, að ástand Kennedys
hefði ekikert batnað, enn væri
jafn tvísýnt ura lif hans.
0 Nei, nei, ekki þó aftur —
Fregnin um, að Robert
Kennedy hefði verið sýnt bana-
tilræði, kom sem reiðarslag yfir
alla. Fyrstu viðbrögð voru víða
þessi: „Nei, ekki þó aftur og enn
á ný“. Verst var þó áfallið fyrir
fjölskyldu Kennedys, sem hefur
svo oft áður átt um sárt að
binda. Aðeins fáein ár eru frá
því næstelzti Kennedy-sonurinn
féll fyrir hendi morðingja.
Foreldrar Kennedys voru í
fasta svefni, þegar tilræðið var
gert, þau búa í Hyaranis Port í
Massachusettes, en tímamunur
milli austur- og vesturstrandar-
innar er þrjár klukkustundir.
Ungfrú Anne Gargan, frænka
Kennedy-hjónan'na og hjálpar-
hella tók þó ákvörðun í sam-
ráði við aðra ættingja að vekja
Frú Rose Kennedy biður fyrir syni sínum í kirkju Heilags
Xavier í Hyannis í gærmorgun.
ekki gömlu hjónin til að segja
þeim, hvað gerzt hafði, heldur
bíða til morguns, er þau vökn-
uðu; einnig í þeirri von, að þá
væru nánari fréttir komnar af
líðan Kennedys.
Hún sagði frú Rose Kennedy
ekki frá tilræðinu fyrr en hún
var um það bil að fara til morg-
unmessu í St. Francis Xavier
kirkjunni í Hyannis og Edward
Kennedy sagði föður sínum
fréttirnar í síma. Ungfrú Garg-
an skýrði síðan frá því, að von
væri á vini fjölskyldunnar,
Richard Cushing kardinála og,
erkibiskupi í Boston, og mundi
hann dveljast eitthvað hjá
gömlu hjónunum.
Þegar fréttameran spurðu,
hvernig Kennedy-hjónin hefðu
brugðizt við fréttinni, svaraði
ungfrú Gargan: „Hvernig mund-
uð þið taka því, ef ykkur væri
sagt að annar sonur ykkar hefði
verið skotinn í höfuðið“.
Jaqueline Kennedy var í New
York, þegar mógur hennar,
Radziwill prins ,hringdi til henn-
ar frá London og sagði henni
fréttirnar. Sagt var, að fyrstu
viðbrögð hennar hefðu verið
„ég trúi þessu ekki — ekki aft-
ur“. Annað sagði hún ekki í dag.
Roswell L. Gilpatric, sextugur
lögfræðingur og fyrrverandi
aðstoðar-landvarnarráðherra T
stjórn Johns F. Kennedys, dvald-
ist hjá henni og börnum henn-
ar í dag, en í kvöld var búizt
við, að hún færi til Los Angeles.
Lyndon B. Johnson, forseti,
var vakinn af svefni með tíð-
indunum frá Los Angeles klukk-
an 3.31 að staðartíma (7.3*1 ísL
tími). Opinber yfirlýsing forset-
ans var birt nokkrum klukku-
stundum seinna. Þar sagði forset
inn meðal annar að „engin orð
megnuðu að lýsa þessum skelfi-
lega harmleik. Hugsanir okkar
og bænir eru hjá Kennedy öld-
ungadeildarþingmanni, fjöl-
skyidu hans og öðrum þeim, sem
urðu fórnarlömb tilræðismanns-
ins. Bandaríkin öll biðja þess, að
hann nái heilsu. Við biðjum þess
einnig að sundrung og ofbeldi
hverfi úr hjörtum allra manna,
hvar sem er“.
Áður hafði Johnson fyrirskip-
að öryggisþjónustunni að sjá öll-
um frambjóðendunum í forseta->
kosningunum fyrir aukinni
vernd framvegis svo og fjölskyld
um þeirra og hann hafði fyrir-
skipað lögregluvörð við heimili
Kennedys í Virginia. Einnig
hafði hann rætt við þá Ramsey
Clark, dómsmálaráðiherra, og
Edgar J. Hoover, yfirmann FBL
og falið þeim yfirstjórn rann-
sóknarinnar í þessu máli. Þá
hafði hann átt símtal við Ed-
ward Kennedy í sjúkraljúsinu í
Los Angeles og einnig við þá
Theodore C. Sorensen og Step-
hen E. Smith, mág Kennedys,
en þeir voru hans nánustu að-
stoðarmenn í kosningabarátt-
unni. Þess má geta, að í fyrstu
fregnum af tilræðinu í morgun
var sagt, að Smith hefði hlotið
skotsár, en það reyndist ekka 1
rétt.
Hubert Humphrey var í Colo-
rado Springs, er hann heyrði tíð-
indin. Var hann furðu og harmi
lostiran og sagði, að hugsanir
sínar og bænir væru hjá Kenne-
dy-fjölskyldunni og fjölskyldum
þeirra, sem orðið hefðu fyrir
skotum. Hann aflýsti fundum og
ræðuhöldum er fyrirhuguð voru
á næstunni.
Þegar fréttin um tilræðið barst
var Eugene McCarthy nýlagzt-
ur til hvíldar í Hilton gistihús-
inu í Los Angeles, sem var aðal-
bækistöð hans í kosningabarátt-
unni fyrir forkosningarnar, þeg-
ar fréttin um tilræðið barst.
Hann og nánustu aðstoðarmeníl
hans höfðu setið við sjónvarpið
og fylgzt með sigurræðu Kenne-
dys skömmu áður og þá verið
lítt ánægðir, því að þeir höfðu
vonast eftir sigri fram eftir
kvöldinu. McCarthy var sagður
gersamlega agndofa, er hanum
voru sögð tíðindin. Hann sagði
ekkert en tók nánustu aðstoðar-
menn sína með sér afisíðis, þar
sem þeir báðu í sameiningu fyr-
ir Kennedy og þeim, er höfðu
Framhald á bls. 23.