Morgunblaðið - 25.10.1969, Síða 31
MORGUNBLAÐIÐ, LAUGARDAGUB 26. OKTÓBBR 1060
31
Ein af flugvélum Flugh.jálpar
Flughjálp kaupir síð-
ustu DC-6B vélarnar
1 GÆR varu undirritaðir samn-
ingar milli Loftleiða og Flug-
hjálpar um sölu tveggja Cloud-
- EFTA
Framhald af hls. 2
ötunudiu standia vomir tH þess, a6
fþær viðirtæðwr Bmeto ainmaire veg-
air og Norðmiaminia, Dairua ag Svía
ihátrus vagiar, sem fairið hatfia fram
1 Osló umdiamifa’mia daga, leilði tiá
samikíomruiliaigis um ruýtit kiemfii í
þeasiu sambainidi, þ.e. frjéltsain
inmfiiu/bnimig á frystum fiskifliöik-
ium samikivæmit megflum lláigmiarks
viarðlkeirtfiis, em þiessum satmmiimiga-
vitðiræðum á eimmitt aið Ijúlka í
diag. Eir >það votn otkikiair, að þetta
mýjia ketrtfi verðd mieð þeim bætti,
a0 það trygigi jiatfinræði í við-
sfaiptum Bneta ag íslemtddin/ga, em
Bneter fQytja edtnlkum iðmiáðairvar-
uir til ístiamids, ag ísllenidimigair
eiinlkium sijiávamaifiurðir tdll Binet-
lamds. Aðiur fynr var bneziki nnark
aðturimm mjög miilkilivæigur fynir
Mlenidiimiga, ag á st!ríðsiáinu(nium
var immtflkutnimigur fiiisíkls frá ís-
lamdi mijög mákilivaaglur fyrir
Bneta. Á sáðami 'ámum beifiur rajög
dmegið úr útfLutmliinigi Ísdieniddmiga
á frysitum flilökum tiil Bretlamds,
emida haf a Isllenidiimiglar beimrt út-
fihirtmiinigd síraum fyinst ag finemsrt
til Bamidiamífcj'ammia og Sovétníkj-
amina, aiuk þesis isern finamllieiðlsila
Breta sjiálfira heifium vaxið rnjög
og hilutdieilld Norðmiamina í imm-
ffliutnimigli firystma filaJka til Bmet-
ilamids Ihiefur aiukizit vemulega
Vegna 'aðiidamimmiar að EFTA.
En fyrir íölenidimiga er brýn þörf
é Iþví að igieba áifct aðáld að foie’ð-
tfiilskimiairkiaði í BmertflianidL IÞesis
Vagina slkiptir skipe/n siú, sam
vlemðum á inmlfllutm.inigi fineðfisik-
ffliaka til Bnetiainids, maginimáli
í samlbamidi við aðiflid ísfliands að
EITA.
Huigisamleg aðiflid ísfliamds að
EFTA er srtónmáfl. fyrir íslend-
inlga.. Þar er elkki áðeims um
stumdadhiagsimuim fyrir íslenzfkain
öjiávamútveg að ræ'ðla, þ.e. að fá
Sömu aðstöðu till sölu sjávamaf-
uirða á EFTA-miarlkaðinium ag
aðnar fisíkfraimlleiðslulþj'áð'ir inm-
am EFTA hiafia niú. Hér er jafn-
iflnamt um að mæða fnaimtíðar-
Ihiagsimumii ísillemidimiga varðamidd
Skillyirði till að ’aiuika ag bæto söfliu
sfldllyrðd siím á sjávamaiflur'ðtum til
finambúðar ag þó eflaki síður að
Ifcama hér á fiót útffliuitndmiglsiðniaði
við hilið sjávamútvegisimis, út-
ffllu/tninigtsáðnaði, sem tagmýtir
arfkiumia í flaflfljvtötmium lamdBÍms og
jiamðhito þess, ásaimt góðu vimimi-
aífiii, sem þjóðim hefiur yfir að
ráða. Þaglar þetto er aitihnlgáð
miiður í kjöfliimm, Ikeimur í Ijós, að
hór er um að mæða gnumdivaflíiar-
altmilði í saimbamdli við fraimitiðar-
stöðu ísfliamids í sfldiptum sínium
við néigmamna ag viðsfloiiptaivimi
niær ag fjær.“
RITSTJORN • PRENTSMIÐJA
AFGREIÐSLA'SKRIFSTOFA
SÍMI
masterflugvéla Loftleáða til Flug
hjálpar. Með sammingi þessum
verða þau þáttaskil í sögu Loft-
leiða að síðustu DC 6B flugvél-
amar fara nú úr eigu félagsins
og er þar með lokið farsælum
ferli þeima í þjónustu Loftleiða.
Ömnium fluigvélamnci, sem nú
Ihiefir verið seld, TF-LLA er
fynsta Cloudimasterfluigvélin, sem
Loftleiðir keyptu, en hún kom
hiingað í byrjium desembermán-
aðar árið 1959. Hin flugvélin,
sem nú var seld, TF-LLB, kom
hingað í marz'bymjun' árið 1960.
Báðar hiafa fluigvéLar þessar að
Á mettíma til
Luxemborgar
LOFTLEIÐAFLUGVÉL setti í
gær nýtt hraðamet á leið fé-
lagsins frá Kaflavik til Luxem-
borgar. Flugtíminn var 3 klist. og
19 mínútur. Flugstjóri var Magn
ús Norðdah/1, en hagstæðir með
vindar voru á fihigleiðinni.
- UNGLINGAR
Framhald af hls. 32
skýmði friá röfcsbuiddium igruin um
að tvæm systuir, 14 ag 16 áma,
hietfiðiu verið unidir élhmifium
naiuitru&lyifja. Tilgriedinidur vam 14
ária gaimaflll pilltum, sem útvegað
íhietfiðd þeim töfillur ag nieytit þieámrn
'áisamt þeim á hieim/iflli þeiirma. Þá
vam þetta mál jaifnifmamrt bsert til
sýsluimaininisinis í Gnflflfbriinigu- ag
Kjósansýsliu, í bréifii Bairniaivemd
amininiar var þess j'alfinlflnamt giet-
ið, að dmenigiuminm hieifði um ein-
hvam tírna nieytt miairdlhiuiana ag
haisisás.
Ramirusófloniairfllögmegliain hóf þeg-
am mamngólbn má,lsiiins. Tekniar
vomu sfcýrsliuir af telpnmum og
söigðu þeeir, a0 dmeniguirinm hefði
kamdð með lyfiin. Hjé systmum-
um vair þá þriðja stúlflciam, jiatfin-
aidird þeima ag tólku þæa- inm um
13 til 15 LSD-piflflium áisamt
drenigmium. PiHánmiair tólbu þau
með niakíkmu miflfliibifld.
Ahmifiumium af x>i®umium lýsa
telþumiar. >ær segja, að þœr hafi
anðið umdiarfliagar í hiöfðdmu,
gflleymlt ölfllu — stað og situmd og
séð alllls bomiar iiti. Daigámn eftir
vomu þær ag mjög uinidiarfliegar í
höðiSirau. Dremiguminm hiaflur við-
uirikemmrt að haifla meytt bæði
mamilhuiainia ag hassás ag niefmdi
tifl 10 tilffleM. Yfiirflleitrt hefiur hamm
ag haiflt álflemigi um fliönid, em ber
það við lögmegfliumia að niautna-
lyfiin séu milkllu betri en vím.
Við yifiirheynsfliu hefúr hinrn 14
'áma dmemigium tillinieiflnlt tvo dmemigi
í Reykii'avílk.. siem hanm hatfli fiemig-
ið lyfin hjé. Eitnmáig vam gmumiur
um að sfld.pverji á miflllálamda-
dkipi hefði útvagiað lyfim, em emig
ar sa/nmiamár hiaifia þar fiemigizit. Þó
hafiur dmemiguirimm ag borið það
að hanm haifi kieypt lyfiiin af pilrtd
í bíó og viasi hamm elkflcli finekari
dieiflli á hionium.
>es8 miá -gerta að dnemigiur þessi
hefiur vemíð mdlbiiH aðdláamidd er-
fllemlds bítiaigoðs ag hetflur hamm
baflfllað siig miaflná hairus í hópi umigil
imigia. Haflur hamm liaigt sáig í ffima
við að Mkija efltár þesaami per-
sónlu í ödllum lifisháttum ag sið-
uim.
ulndanförnu verið leigðar hol-
lenzlkia flluiglfiölaiginlu Tnamsiaivia.
Önnur þeirra var noituð til Bi-
afnafiugsins, en báðar mumu
þær nú faxa til þess á vegum
Fluiglhjiálpar.
í sl. miaramánuði beypti Fluig-
hjáip aðrar tvær Cloudmasiter-
fluigvélar af Loftleiðrtim, TF-
LLC og TF-LLE. Fimmlta Claud
miasterfluigvél Loftieiða, TF-
LLD, var seld til Chile og af-
hent hinum nýju eigendum þar
í júlímá'niuði árið 1963.
Fréttatími breytist
— Nýjungar í útvarpsdagskrá
Loftleiðir toko
við stjórn
Flughjólpor
FRA stofnun Flughjálpar í sl.
aprílmánuði hefir hollenzka flug
félagið Transavia annazt flug-
rekstur félagsins. Samningar um
þetta milli Flughjálpar og Trans
avia renna út hinn 8. nóv. n.k.
Nýtega vomu umdámnitaðir um
það sammáimgiair milii Piughjiálp-
ar og Laftledða, að firó ag með
8. næsta miániaðar tafci Loftieiðir
við stjórn fl'uigmekstums Fluig-
hjálpar.
Aðaistöðvar fkugmeflostumsims
vedða væmtainllega í Luxemibarg
ag verður fyrtiirláði þeiinr'a Eimar
ÓGiafissom, en Þomsteinm Jómisisiom
verðum áfram yfirmiaðum ffliuig-
liðsiras í Sao Tomie. Sarnimáirngtur-
imn ,um þetta er gerðum ti'l
þriggjia máraaða.
Fluiglhjólp betfir niú fjórar
Ckwidmiaisterfiuigvéliair til hjálp-
amfliugsiinis til Biafna, em fiimmta
fiiugvélin er væmtaralieg á næist-
unmá eftiir viðgiemð, sem mú er
uninið a0.
NÚ í vetrarbyrjun verða ýmsar
breytingar á dagskrá útvarpsins
og í fréttatilkynningu frá Ríkis-
útvarpinu er þeirra helztu getið,
en þær eru:
Fnétltir veriða lesmam 101. 11.00
■afllla viirka daiga; sáödagálslflréttir á
iaugamdiögum verða fnamivegis kl.
116.00 í stað (kll. 16.00 áðluir, ag
nýr finétftaltímii vetrður á siumnu-
dögum kl.. 16.00.
Ledlkrilt vilkuramair, sem verdð
hefur á iauigamdagslkvöldlum,
verðum á rfiimimtuidiagdkvöldium,
ag þá ásamit Simlfiómíulhflljómsveit
íslamds, á tánledlkafkvöildlum hiemn
air. Fnamlhaildlsflieilknit vemða fiHutt
síðdiegis á sunmiudiagum, en sið-
an er ætliað a0 þau verði emdlur-
tekin miiðvilkuidlagdkvöldið mæsto
á efltár. Fyrsta fnamlhaílldslieilkrirt
vetramiims heitir „Bömn dauðaims“,
ag aEjaflfliar ijlmi daiuða Nlathiams
Ketálissioimar. Höflumidhjm leálkrirts-
ims er Þongeir Þomgedmsisam. Rláð-
gerit er a0 fliutraimgur þess ihiefjtist
sunmudlaginm 2. nóvemlber mk.
Kvöldivölkuinniar vemða á sumrniu-
döguim, 'ön vomu áður á málðvilku-
diögum. Nýr þáttjir, „Bólkavafloa",
ihieflur iglönigu sáma mik. fimmlliudiag,
ag vemður aðlna hvtetrjia vikiu.
Imdlriði G. Þorstteáimstsian ag Jó-
hainm Hjáfllmiamsistom hafla þaran
þátt rnieð höradluim.
Tiilmaun verður 'gerð tiil þass að
hiaifia svamefinlt „dlislkatek“, eða
óskadiamflllög, að lolkmium snðari
kvöldfinéttium á siumimudlöigum. Á
umga flóllkið að geta sáimflieiðis
óslkað efitir dlamis- ag diaagumlög-
um í þálttimim og verður neynrt
að uppfyfllia óslkiirmiar jiaiflnlhinaðaim.
Það nýrraaelH vemðiur í doigskrá
vetmamims að íslenelkur þórndi,
Steimþór Þónðarson á Haflla í
SaiðursVelt, sagir sögu síinia ag
imáimmiragar, án þess að hafia staf
á bfliað. Mun það f fyrsta sárami
að sMk firéisiaga er fllultit óslknáð
í diaigskrá útvarpsáras. Sá ffliuttn-
inigur Ihiefist i nlóvemtoerflldk
ÓSkalöig sjiúlkffliniga var0a flnam-
vegás kfl, 10.25 á illugardags-
mlomgniulm, en 'nýr þáttur leemiur
efltir hádlagáið, „Óslkalkarasertimn“.
Gertia Ihlustemidiur þá Ibméfllaga ósk-
að eftir að heyna „lkfflaissíslka“
tiónfláisrt, eðia þaatiti úr támveirfciuim.
Fyrst um siinm sér Jóraas Jóm-
assian um blanidað efiná og iértit á
laugandlaigslkvölidum. V'erður það
rnieð ýmisu míótii, ag stumdlum að
viðstlöddium áheyremdluim 1 út-
varpssaíl,.
Síðdiegiatiimiiimn viirflta daga,
kl. Il6.ti5 verða raú erdliimdá, emd-
untiakið efni, bákalestinar o. flL. af
taiuðu orði.
Þoirikiell Siguiribjörmssam miun
kymn® raútiímialtiánlisti í vetur. Amná
Krist'jámBisom mium kymma mlákk-
ur verk B'emlioz í tifllefiná l'OO ár-
tíðair 'hiamis. Eftir ámaimióltáin vemð-
'Ur máramzt þasls að 200 ár emu li0-
in flriá því að Beaílhiaven fiaeddisrt.
Mumlu íslemzlkir listamieran fflytj'a
tríó 'hans aif því tiiafmi. Að sjjóflif-
gögðu rrnun Simfónii'uiMj'ámisveitiin
sem áðum, skipa vegfliagaim sess í
dagskrá tvarpsims.
- KVEÐJA -
KVEÐJA til Guðmlumdam Maigra-
ússaniar, sam jarðsetitur vemður í
dag kfl. 10.30 firó Fossvogslkaipeflfliu.
„-Mírair vimlir fiama fjöflid,
fieigðiin þesisa heimtar 'köid,
Eg kiam á efltir, kantnislki í kivöid,
mieð klafimn hjáim og rofliinin
ákjöld,
hrynijiu slfllbma, suradlnað svemð ag
symdalgjöid.“
(Biálu-Hjláimar).
„Dnottiiiran gefi cDáraum mó
og háinium 1‘ílkn sem Iifla“.
Danimi ag ummluista.
LEIÐRÉTTING
í frétt um gjöf frá Barnavernd-
arfélagi Reykjavíkur I heimilis-
sjóð taugaveiklaðra barna, var
eagt, að eignir heimilissjóðs væru
1.300 þúsund krónur. Þertta var á
misskilningi byggt, og voru eign-
ir sjóðsins 2.300 þúsund, áður en
honum bárust 265 þúsund krán-
urnar að gjöf.
— Gjaldeyrisvandiim
Framhald af bls. 32
Viillh'jálmiur H. Viflhjáims-
sora, Óttamr Möflfliem, Berg-
uir G. Gísfllasian, Otihar ElfflinigBein,
Leáflur Guiðmumdssan,
Skattamiáiaimefirad: ömiundiur
Aagieimsisian, Steflán G. Björmisisan,
Svein B. Valflelis, Leiifur Sveáms-
son, Gajlðmiuimdur Guðmiumdssiom,
Hjörtium Hjamtamsian, Haflffldóm Jóns
som, verlkflr., Árni J. Fanmlbeng.
Famm/aðuir Verziumiarmáðsiinis,
Hamaldum Sveirassora, fiurtti ræðu.
Tók hamm til mieðiflerðar vanda-
mruáil verzlnjimaráinimar ag aðstöðu
táll atvimraumekisrtrair í mútíð Og
flmaimitíð. Er ræða hiamis biirt í
beild í Mbl. í diaig.
A'ð ræðu fianmiamims Wciinmd
fflluitti flmaimfcvæmidiaisltjóri máðsiinis,
Þarvamðum J. JúlíuBisom, skýrsliu
Stjómraairiinimair. Þá ffliutti Amni
Frá fundi Verzlunarráðs
Reymiissom slkýnslu uim stömf Upp-
lýsiragaislknifstoifiu Vea-zfliumarTÓðs-
iras ag Sigvaldi Þoretieimssiom iais
meilknámiyia V. I. íymir ámið 1968.
Að iakmum hádeigisverði fliutti
viðskáptaimálairaðihiemma, dr. Gylfii
Þ. Gísálaisan rnæðu. Rædídi hianm
eimflouim stöðu ativimniuvegianmia og
þjóðambúsikapardinis ag hiorfiuir, sér
stabliaga rrneð hliðsjón atf bugis-
aniegri aðiiid að EFTA. Þá srvar-
afði hamrn fýrinspurmiuim fiumidar-
miamraa.
Þá sfciiuiðu áiiiiti meflmdiir þær,
'seim stanfað höfiðiu að máfliefln-
uim flundarins.
Síðam voru geirð buinm únsliit
stjórmarlkioisniniga. Fanmiaður kjör
meflmdiar lýsrti yfiiir, að í stjórn
Verzliuniainráðls íisfliamdis hefiðu eft-
irtalidir imiemm hiatið kiasmiiragiu:
Hamaidur SveámBsom, Maigmiús J.
Biymjófllflsisiom, Björm Haligrimis-
som, Bemgum G. Gisfllaisom, Oth'ar
Elliragsem, Stetfám G. Bjömssom,
Óiafiuir Ö. Jahnisom, Hiflimair
Pemiger.
Efibirtailidiir fiuiitmúar hafla ver-
ið tiflmiefimdir atf fióliaigasaimtöbuim:
Félag íisfl, iðmrelkiemida: Guinmiar
J. Friðriitesom, Sveimn Vaifielfls.
Féliaig ísi. srtórikaupirmamma:
Bjiömgrvim Sohraim, Kristjám G.
Gílsllasian. Kaiupmiainraasiaimitök ís-
lamdis: Pétur Sigtuirðlsisiom, Þor-
vaiduir Gúðlmiunidissom. Séngmeima
fiéiög: Gumimar Asgeimsson, Féiag
bitfreiðainmifllytjenda. Hjönbur
Hjiartomasom, Félag ísfl, byggimig-
ajnetfmiakaiupim.
Bmdumsikaðemdur vomu kasmir:
Ottó A. Micbelstem, Maigmús
Heligiaisom.
1 kjörinietfmid vomu kiasniir: As-
bjöm Óiatfssom, Páflil Þomgeirssom,
Bjamnd R, Jómssam.