Morgunblaðið - 31.12.1969, Page 18
18
MORGUNBLAÐIÐ, MIÐVIKUDAGUR 31. DES. 1969
(utvarp)
Framhald af bls. 25
fólksina (en-durt. þáttur: G.G.B.)
12.00 Hádejrisútvarp
Ðagskráin. Tónleikar. Tilkynn-
ingar. 12.25 Fréttir og veður-
fregnir. Tilkynningar. 13.15 Les-
in dagskrá næstu viku.
13.30 Vi3 vinnuna. Tónleikar.
14.40 ViS, sem heima sit jnm
Helgi J. Halldórsson les söguna
„Snæland" eftir Yasunari Kawa-
bata (3).
15.00 Miðdegisútvarp
Fréttir. Tilkynningar. Klassisk
tónlist: Franskir hljóðfæraleikar
ar og Lamoreux-hljómsveitin
leika Konsertsinfóníu í B-dúr fyr
ir fiðlu, selló, óbó, fagott og
hljómsveit eftir Haydn: Igor
Markewitch stj. Marie-Claire
ALain og kammerhljómsveit Pa-
t
Faðir okikar og tengdafaðir
Auðunn Oddsson
lézt að Hrafnistu 29. þ. m.
F.h. vandamamnia.
Sigurjórn Auðunnsson.
t
Hjartkær eiginmiaSur miim,
faðir okkar og bróðir,
Valtýr S. ísleifsson,
Arnarhrauni 17,
lézt í St. Jósiefssp-ítala í Hafn-
arfiirði hinn 28. þm.
Fyrir hönd vamdaimarma,
Halldóra Skúladóttir
og böm,
Jóna Isleifsdóttir.
t
Bróðir okkar,
Benedikt Ó. Waage,
lézt í Land akotssp í tatanium
þann 29. þ.m.
Systkini hins látna,
Vigdís og Ingólfur Ó. Waage.
t
Útför
Jónínu Böðvarsdóttur
frá Múlakoti,
verður gerð frá Hlíðareinda-
kirkju lauigardagisnin 3. janúar
kl. 13.30.
Vandamenn.
t
JarðaTföir manmfiins míns, föð-
uir okkar og temigdaföður,
Erlings Jónssonar,
húsgagnabólstrara,
Hofteigi 30,
feT fram frá Fossvogskirkju
föstudaginn 2. janúar kl. 3.
Þeir, sem vilja minnast hans,
láti Mimmingarsjóð Landspít-
alams njóta þess.
Guðrún Einarsdóttir,
Elísabet Erlingsdóttir,
Atli Asbergsson,
Hörður Erlingsson,
Oddi Erlingsson.
illards leika Orgelkomsert I B-
dúr op. 7 nr. 1 eftir Hándel.
Fritz Neumeyer og Vínarein
leikararnir leika Sembalkonsert
í d-moll eftir Carl Philipp Em-
anuel Bach, Wiifried Böttcher
stj.
16.15 Veðnrfregnlr.
Endurtekið tónlistarefnl
Van Cliburn leikur píanóverk eft
ir Chopin. Áður útv. 21. des. ’69.
17.00 Fréttir.
Rökkurljóð
Bamakórar syngja jólalög.
17.40 Útvarpssaga bamanna: „Óli
og Maggi” eftir Armann Kr. Ein
arsson Höfundur les (18).
18.00 Tónleikar. Tilkynningar
18.45 Veðurfregnir.
Dagskrá kvöldsins
19.00 Fréttir
Tilkynmingar
19.30 Daglegt mál
Magnús Finnbogason magister
flytur þáttinn.
19.35 Efst á baugi
Tómas Karlsson og Magnús Þórð
arson fjalla um erlemd málefni:
20.05 „Exultate jubllate”, kantata
(K165) eftir Mozart
Maria Stader sópransöngkona og
Bach-hljómsveitin í Miinchen.
Karl Richter stjómar.
20.20 Á rökstóium
Björgvin Guðmundssom viðskipta
fræðingur stjórnar umræðufundi
21.05 Sellósónötur Beethovens
Wladimir Orolff og Alexander
Jenner leika Sellósónötu í C-dúr
op. 102 nr. 1 eftir Beethoven.
Hljóðritað á Tóníistarhátíðinmi 1
Vín sl. sumar.
21.30 Útvarpssagan: „Piltur og
stúlka" eftir Jón Thoroddsen
Valur Gíslason leikari les (10).
22.00 Fréttir
22.15 Veðurfregnir
Óskráð saga
Steinþór Þórðarson á Hala mælir
æviminningar sínar af munoi
fram (10).
22i0 íslenzk tónlist
Þorkell Sigurbjörnsson kynnir.
23.30 Fréttir 1 stuttu máli.
Dagskrárlok
t
Konam mín,
Sigríður ólafsdóttir,
andaðisit í Lamidakotsspítala
að morgni 30 .desiember.
Steingr. Steingrimsson,
Lindargötu 24.
t
Imúlegazr þakkir fyriir aiuð-
sýnida samúð vi’ð andllát og út-
för móður minmflr,
Margrétar Helgadóttur.
Nikolina Helgadóttir.
t
öllum ættingjum og vimim,
fjær og nær, þökkum við
hjartanlega fyrir samúð, hlý-
hug og mimmingargjaifir við
andlát og jaæðamför ástkærrar
eiginkoiniu, móður, temigdamó'ð-
ur og öimmu,
Elínborgar Jónínu
Björnsdóttur,
Brekastíg 24, Vestm.eyjum.
Lækmum og hjúkrumarliði á
hamdlækningairdeild A Land-
spítaiamis og sjúkrahúsi Vest-
m.eyja þökkum við inmilega
frábæra hjúkrun og umönmiun
í veikiindum hinmar látnu.
Guð blessi ykknr öll.
Ágúst Ólafsson,
Erling Ágústsson,
Ágústa Agústsdóttir,
Ingibjörg Gisladóttir,
Gunnlaugur Guðjónsson,
og barnabörn.
(sjlnvarpj
Framhald af bls. 25
myndir, sem lýsa þvi, hvernig
umhorfs er 1 helminum og
hversu siðferðisþroski mannanna
stendur langt að baki þróun vís-
inda og tækni
17.40 Lisa 1 Unðralandi
Teiknimynd gerð af Hamnah og
Barbera eftir samnefndu ævintýri
Lewis Carroll.
18.55 Hlé
20.00 Fréttir
20.20 Efst í huga um áramót
Hvað er fólki efst I huga um
áramótin? Er það liðna árið, líð
andi stund eða framtíðin? Sjón-
varpið leitaði til allmargra borg
ara og spurði þá, hvað þeim
væri efst í huga um þessi ára-
mót. Umsjónarmenn Magnús
Bjarnfreðsson og Eiður Guðna-
son.
20.45 Flatey á Breiðafirði
Þessa kvikmynd lét Sjónvarp-
ið gera í sumar. í Flaitey eru
minjar um allmikla byggð og
blómlega, en nú er þar fáttfólk
og flest húsin standa auð mest-
an hluta ársins. Umsjón Magnús
Bjamfreðsson. Kvikmyndun Rún
ar Gunnarsson.
21.10 Kisstu mig Kata
Sjónvatrpskvikmynd geið eftir
samnefndum söngleik eftir Cole
Porter. Leikstjóri Paul Bogart.
Aðalhlutverk: Robert Goulet,
Carol Lawrence og Jessica Walt
er.
Sagan gerist á sviði og að tjalda
baki meðan verið er að syna
Kvenskassið eftir Shakespeare.
Aðalleikendumir eru fyrrverandi
hjón, sem vinna nú samam eftir
árs aðskilnað. Við þetta skjóta
upp kollinum vandamál, sem
ekki em til þess faJlin að stuðla
að snurðulausri leiksýniingu.
22.25 Dagskrárlok
> föstudagur #
2. JANÚAR
20.00 Fréttir
20.35 Skref fyrir skref
Dönsk mynd um kennslu og end
urhæfingu blindra og sjóndap-
urra. Lögð er áherzla á að bjarga
t
Utför dóttur minmar,
Hildar Sólveigar
ísleifsdóttur,
fer fram frá Fossvogskirkju
föstudagiimi 2. jam. kl 10.30.
Soffía Ármann.
t
Þökkum auðsýnda samúð við
andlát og jarðarför
Elínar Sigurðardóttur,
Stórholti 23.
Guð gefi ykkiur farsæit nýtt
ár.
Vandamenn.
t
Okkar ástkæra eigirtkona,
dóttir og systir,
Viktoría Jónsdóttir
Kaldalóns,
bankaritari,
lézt í Borgarspítalamjim mánu
daginn 29. desember.
Jarðarförin fer fram frá Frí-
kirkjumni í Reykjavík laiug-
airdaginn 3. jamúar kL 10.30.
Þeim, sem vildiu miminast
hemnar, er vinsamlega bent á
líkmiarstofnanir.
Snæbjörn Kaldalóns,
Jón Sigurðsson,
Elín Jónsdóttir,
Sigurður Jónsson.
þvl, sem eftir kann að vera af
sjón mamma, og bent á að sjón-
leysi þurfi ekki að hafa í för
með sér útilokun frá mammlegu
samfélagi.
21.00 Fræknir feðgar
Fimm dagar tfl stefnu
21.50 Erlend málefni
22.10 Ameriskur djass
Pete Fountain kvartettinn leik
ur.
22.30 Dagskrárlok
Finnur Torfason
—Minning
Foreldrar okkar sendu okkur
þessar hörmulegu fréttir, að
Finnur Torfason hefði legið á Rík
isispitalarujim í Kaupmanma-
höfn, stutta en þunga legu, and
azt þar, þanm 24. nóv. s.1., 48 ára
að aldri
Sáirt þótti okkur að geta ekki
fylgt honum hinzta spölinn, þess
vegna langar okkur að skrifa
nokkur orð um Finn frænda,
Það hvarflaði ekki að huga
okkar, þegar við kvöddum Finn
síðastliðið vor, að það væri
hinzta kveðjan, en vegir Guðs
eru órannsakaðir
Við látum hugann reika
aðeins nokkur ár aftur í tímann
og minnumst Finns, þar sem
hamn lék við okkur bömin, tím-
unum saman, með alls kyns leikj-
um, spilagátum og sögum. Allt
þetta gerði hann með heilum hug
t
Innilegiar þokkir fyrir auð-
sýmda samúð við andlát og
jarðanflör eiiginkiomiu minniar,
móður, terugdamóðúr og
ömmu,
Torfhildar Níelsdóttur,
Gunnarssundi 1, Hafnarfirði.
Þórarinn Gunnarsson,
Þorbjörg Ólafsdóttir,
Emil Guðmundsson,
Ólafur Emilsson.
og hann var eins og einn af okk
ur.
Síðustu árin kynntumst við
Finni enn betur, en hann var
tíður gestur heima í Holtagerði
I, ásamt félögum þeirra pabba.
Finn/ur var fæddur í Boílun,gar-
vík árið 1921. Árið 1946 kvænt
ist hann föðursystur okkar,
Helgu Gunnarsdóttur, þeim varð
tveggja barna auðið, Bjargar og
Finnur heitinn var jarðsettur
2. des. s.L
Dýpstu samúðarkveðjur send-
um við eiginkonu, bömum, for
eldrum, tengdamóður, systkinum
og öðorum ástvinuim
Guð gefi ykkur öllum styrk í
hryggð ykkar.
Heiga og Þorgerður Gylfa.
t
Okkar innilegustu þakkir færum við öllum þeim fjölmörgu,
nær og fjær, sem hafa auðsýnt okkur samúð og vináttu vegna
veikinda og fráfalls manns míns og föður okkar,
AAGE SCHIÖTH
Sérstakar þakkir skulu færðar Siglfirðingum, sem á ein-
stakan hátt studdu fjölskyldu hans.
Guð gefi ykkur öllum gleðileg jól og gæfuríka framtíð.
Helga Schiöth og drengimir,
Birgir Schiöth.
Vantar BLAÐBURÐARFÓLK strax.
Upplýsingar í síma 2698 Ytri-Njarðvík.
er komið.
Glerslípun
Halldórs Kristjánssonar
Gránufélagsgötu 4, Akureyri.
Sími (96) 12934. — Heima 12114.
Reglusamur maður
óskast til starfa við byggingavöruverzlun,
Verzlunarskólamenntun eða álíka menntun
skilyrði.
Umsóknir með mynd er greini fyrri störf og
kaupkröfu sendist afgr. Mbl. merkt: „Dug-
legur — 8738“ fyrir 5. janúar.