Morgunblaðið - 10.05.1970, Qupperneq 28
28
MOBGUNBLAÐIÐ, SUNNTJDAGUR 10. MAÍ 1070
GEORGES SIMENON:
EINKENNILEGUR
ARFUR
— Þú lofaðir þeim fyrir ballið klukkan sex.
um. H'úsið við Úrsúlinabryggj-
mynd fyrir sjónir Gilles. Sem
snöggvast var hann. gripinn
grun og hainn fölnaði upp.
Já, — en hvemig er þetta
mögulegt . . . Ég skil það ekki. .
— Það get ég heldur ekki Ég
veit ekki annað en það, að frú
Colette verður áreiðanlega yfir-
heyrð á mongun. í bili hefur
okkur verið fyrirskipað að grafa
upp allt siem við getam um síð-
usta daga Octave Mauvoisin.
Því miður eru nú liðnir átta
mánuðir síðan hamn dó, svo að
það verður erfitt að verða nokk
urs vísari. En eitt virðist samt
liggja í augum uppi. Sauvaget
læknir getur ekki sjálfur hafa
gefið honum inn eitrið. Hann
kom aldrei í húsið otg kom aldrei
neitt nálægt hr. Mauvoisin.
í hjarta sínu
styður konan
einstaklings -
hyggjuna...
hárliðun, sem á
við hana eina
'JC—JC- Hun velur
lokkalengd og
bylgjuvídd, sem
hæfa aðeins
henni ## Hár-
greiðslustofan
GIQJA leggur
áherzlu á ein-
staklingsþjon -
ustu -tfStigahlíð
45 og síminn er
3442.0
Paul Rinquet þagnaði. En svo
hélt hann áfram:
— Ég vona, að þér hafið ekk-
ert á móti því, hr. Gilles, að ég
tali hreiniskilnislega við yður.
Ég er bara venjulegur rannsókn
arlögreglumaður og hief ekki
fengið mifcla menntun. En ég
veiit sitt af hverju um La
RocheRe. Ég kem á alla mögu-
lega staði, sem yður dyfcti aldrei
í hug að koma á — skítugar
knæpur og kaffihús. Og ég er á
ferli á torginu, þar sem fólk tal-
ar saman. Og einmitt vegna þeas,
að ég er ekki háifct settar, þá
þaignar fólk ekki þó að ég sé
einhvers staðar nærri — eins og
það mundi gera, ef aðrir ættu í
hlut.
Þangað til í kvöld hélt ég, að
þeir væru bara að rejrna
að rugla fyrir yður.
Þeir! Eun einu sinni var þetta
orð borið fram í eitthvað ein-
kennilegum tón.
— Hvað eigið þér við?
— Þegar ekki er hæ/gt aið sigra
öðruvisi, er andstæðingurinn af-
vopnaður. Hann er hræddur,
svo að honum verði fótaskortur.
Þér vitið veil, að fólkið, sem ég
á við, mundi heldiur kjósa, að
þér væruð annars staðar em
hér.
Lepart leit upp og horfði dol-
fallinn á hina tvo. Hann botn-
aði ekkert í þessu. Alla aevi
sína hafði hann verið lítilfjör-
legur skrifari, en nú var aUt í
einu ve'rið að draiga hann inn í
mál stórhöfðingjannia.
Loksins renndi löigreglumaður
inn niður stórum sopa úr glas-
inu sínu.
— Frændi yðar var kominn í
afskap'lega volduga aðstöðu í La
Rochelle — og mi'kilvæiga, ef
XXXXII
mér leyfist að segja það.
— Allir hötaðu hann, háir
jafnt sem lágir. Þér munuð ekki
finna eina einiustu manneskju í
borginni, sem mundi mæla hon-
um bót. Smælinigjarnir gáitu auð
vitað ekkert aðhafzt, nema
skrifa okkur öðru hverju nafn-
laius bréf og segja, að Octaive
Mauvoisin væri þjófur og fant-
ur, sem ætti að vera bak við lás
og slá.
Esprit Lepart hefði mikið vilj-
að gefa tiil að vera kominn fram
í eldihús, á þessari standu. Þessi
dirfska Rinquets bókstaflega
dró úr honum all'an máfct. Að
maður, sem var sízt meiri per-
sóna en Lepart sjálfur, skyldi
vera svo ósvifinn að . . .
En Gilles kinkaði bara kol'li
uppörvandi og sagði:
— Haildið þér áfram.
— Þegar hann hækkaði bíla-
taxtann, varð mikið uppiistand.
Einum bílnum var velt á veg-
inium tii Lauzieres, og meira að
segja var reynt að kveikja í hon
una var undk lögregluvernd í
hálfan miánuð. En annað eins og
þetta lægir, með tiimanum. Hins
vegar . . .
— Já?
— Ég veit nú ekki hversu vel
þér þekkið La Rocheille, hr.
GiLles. Hafið þér nofckurn tíma
heyrt nefnd Sam'tökin?
Gilles kinkaði koltli.
— Af öllium þeim, sem hötuðU
Octave Mauvoisin, hötuðu þó
mennirnir í Saimtökunum hann
allra roest. Þeir voru hræddir við
hann. Þér vitið, hr. Gilles, að
mér er nú ekkert vel við að tala
svona.
Hrúturinn, 21. marz — 19. april.
Hvíidn þig og reyndu að láta fara vel um ])ig. því næstu dagar
verða erfiðir.
Nautið, 20. apríl — 20. maí.
Snúðu þér að áhugamálum þínum. Þú hefur unnið til þess að
iétta þér upp.
Tvíburarnir, 21. maí — 20. júní.
Gerðu hreint fyrir þínum dyrum. Vinir þínir eiga heimtingu á
skýringu á gerðum þínum.
Krabbinn, 21. júní — 22. júlí.
Reyndu að vinna það upp sem þú hefur trassað undanfarna daga.
I.jónið, 23. júlí — 22. ágúst.
Reyndu eins lftið á þig og mögulegt er í dag. Gerðu áætlanir
fram í framtíðina.
Meyjan, 23. ágúst — 22. september.
Vertu sparsamur, það kcmur sér vel næstu daga að eiga peninga
aukalega.
Vogin, 23. september — 22. október.
Ef þú þarft að hafa afskipti af fólki í valdastöðum, farðu að öilu
með gát.
Sporðdrekinn, 23. október — 21. nóvember.
Þetta verður ágætur dagur. Lyftu þér upp.
Bogmaðurinn, 22. nóvember — 21. desember.
Taktu eftir öllu, sem gerist i kringum þig í dag. Það kemur sér
vel síðar.
Steingeitin, 22. desember — 19. janúar.
Fjarskyldir ættingjar, eða vinir koma þér á óvart í dag.
Vatnsberinn, 20. janúar — 18. febrúar.
Gættu hófs í mat og drykk. Athugaðu fjármálin.
Fiskarnir, 19. febrúar — 20 marz.
Áhugamál þitt færir þér nýjan vin. Vertu jákvæður og sam-
vinnuþýður í dag.
Jt'. Munið blómin
Jpllp á mœðradaginn
10. maí
w • i^íómaLúóiL
Álftamýri 7. Sími 83070.
Aðalbókari Viljum ráða sem fyrst aðalbókara. reynsla æskileg. Upplýsingar veittar frá kl. 16—18 síma). Starfs- (ekki í *
U M B 0 D1D KR. HRI5TJÁNSSDN H.F. SUDURLANDSBRAUT 2 • SÍMI 3 53 00
1 I
Í.S.Í. LANðSLEIKURINN K.S.Í.
fer fram á íþróttaleikvanginum í Laugardal í dag,
sunnudag, 10. maí, og hefst kl. 17.00.
Dómari: Guðmundur Haraldsson.
Línuverðir: Hannes Þ. Sigurðsson og Magnús
Pétursson.
Lúðrasveitin „Svanur“ leikur frá kl. 16.15.
- ENGLAND
Forðist þrengsli og kaupið
miða tímanlega
ATHUCIÐ:
Leiknum verður ekki útvarpað
Verð aðgongumiða:
Stúkusæti kr. 200.00
Stæði kr. 100.00.
Barnamiðar kr. 50.00.