Morgunblaðið - 06.06.1970, Blaðsíða 12
12
MORGUNBLAÐIÐ, LAUGARDAQUR 6. JÚNÍ 1970
Byrja að hella niður
Þungur hugur í bændum — bera
tjón sem aðrir taka ákvörðun um
mjólk í dag
M J ÓLKURÍ LÁTIN voru
að fyllast á velflestum
bæjum í gær, og í dag átti
að fara að hella niður
mjólkinni, ef ekki rættist
úr. Morgunblaðið hringdi
til nokkurra bænda í
mjólkurhéruðum í gær og
var þá þungur hugur í
þeim yfir ríkjandi ástandi.
Eitthvað kann að rætast
úr vegna þeirra tilslakana,
sem mjólkurfræðingar
gerðu síðdegis í gær.
Mjólkurframleiðsla er nú
með almesta móti í hér-
uðum sunnanlands og er
því stöðvunin einkar til-
finnanleg fyrir bændur.
Þá þykir þeim það að von-
um hart aðgöngu, að þurfa
að hella niður framleiðslu
sinni án þess að hafa átt
hlut að ákvörðun um það.
Saimtöl við nidkfera bændur
fara hér á eftir:
Tilfinnanlegt
tjón fyrir
bændur
Bjöm Erlenjdsöom, bóndi í
Sfeáiiholti, saigði m.a.:
— Mjói/k hefur verilð mikil
hér siíðustu miániuði og hefur
mjólkiurfraimlieiðislain aukizt
datg frá degi. Hinigað var síð-
ast sótt mjólk í fyrradag og
eru mjólkuríliát niú sem óðast
að fyllasf. Bœinidur eru af-
skiaplega óánæigðir mieð þetta
ásitiainid. Kemiur það eiintoar
hart niðiur á bænduim á östou-
fallsisvæðuinuim, seim eru bún-
ir rnieð hey og þurfa mú að
toaupa hey handa búpenimgi
sínuim og hella srvo mjóllkiinni
nilður. í>að er fyrir neðan all-
ar hellur að bjóða bæinidium
upp á anmað eirns og þeitta.
— Hvenær þurfið þíð að
fara að hella niiður mjólikiinni?
— Við höfum ílát til da/gs-
ins í dag, en það er útilokað
að mieinn komiiist yfir að v’inina
úr mjólkinni. Á morgiun gæti
kiornið að því, aíð bændiur fari
að hiellia mjólk niiðiur. Er fyr-
insjáanleigt tilfinnianlegt tjón
af þesisu verfcfalli fyrir bœnd
ur og ekká of sterkt að orði
kveðið þegar ég segi að við
séum hiunidóóniaegðlir.
Bændur eru
varnarlausir
Þorsteinn Siiglurðssion, bómdi
á Vatnisleysu, sagði m.a.:
— Ástandið í mjólkiuirmál-
um er vaegaist sagt mjöig
slæmf. Vi/ð höiffum enn brúsa
til að láta á, en þegar þessi
daiglur er liðiinn, er eiklki um
anmað að giera en hella mjólk
inind niiður. Mjóikiunmagm er
niú eins og þaið verðiur miest
og er útlitið mjög Iskyggileigt
'
Kýr á beit inn við Suður landsbraut.
(Ljósm. Mbl. Sv. Þorrn.)
Dauft var yfir í mjólkur búðunum í gær.
(Ljósm. Mbl. Sv. Þoim.)
fyrir bændiur. Á það ekki siízt
við um bæinidur á öskiufalls-
svæðiumum, sem þurfa að
kosta miklu til í fóðri. Þ-eir
þurffa sennilega að gefa kúm
út þenmian miám/uið.
Mjóltourffræðiimgiar eru allra
miarunla veristiir að eiigia samn-
iniga við. Þetta er eillífur
sklaérulhernaðiur hjá þekn. Þeir
haiffa lön/gum reynzt okkur
bændiuim erfiðir.
Þetta verkJall toemiur hart
niiður á okkur, ekki sízit fyrir
þó sök, að við erum alveg
vamiarlaiuisir gleign þetssu. Það
er heldur ekikierf spauig að
gieymia það mjólkiurmagm,
sem niú safniast fyrir. Hér er
að vísu ágætt baldiarvermisl-
valtn, en þá eru þroti/n öll
ílát.
Við bæradur muegium mjög
illa við þessu verklfallsiáflalli
einis og niú árar. Maí var
versti miaiímámuðiur sem giaml-
ir menn bafa lifað. Var etoki
eirau sinni hægt aö kotna
áfram vorvertoum vegna þeisis
hve tíðin var slæm.
Hellum niöur
á morgun
Sturla Jótonraesison, bóndi
á Sturlureykjium í Rey'kiholtis-
dal, sagði í gær:
Mjólkurtanfciamir hjá oklk-
ur eru að fyllaist í diag, og á
miorguin verðum við að byrja
að hielia miður.
— Ég vomaist til að það
verðd skjótar úrbætur á þessiu.
Kristilegt sjó-
mannastarf
— endurvakið í Reykjavík
- Eitruð jörð
Framhald af bls. 10
aíð er a<ð hiaifa féð í haígaíg'önigu
a.m.k. ekki ungviðið. Ég gaff
allls 31 glas af kalki og það
virtist hafa góð áhrif fyrst í
stað, en nú hrífuir það ekki
lengur. Átta ær hjá mér eru
algjörir a-umingjar og ein
draipst sfvo tíl stirax. Lömlb-
iln drápuist í þefim ám, sem
veiktust og á þann fháitlt
miuin ég haffa mlilsst uim 30
lömb. Ég býst viíð því að
belinit tjón mlitt mú sé þetg-
ar komið upp að 80 til 100
þúsund krónum, svo að eftir
árferði, sem var síðasta ár,
verður maður illa stöndugur
eftir þessar hrakfarir.
— Vegalengdin, sem ég þarf
að flytja féð er um 9 km hér
til móts við bílinn, en síðan
eru um 70 til 80 km í Kald-
aðairmies. Jú, raokfcrair ær eru
hér enn á beit milli Þver-
spyrrau og Hörgsholts. Á milli
þeirra er hið svoballaða jað
arssvæði, þar sem umiSkiptin
verða frá svæðinu, sem er
hættulegt og þess sem talið
er hættulítið. Þó veit maður
aldrei og jörðin er öskugrá.
— Já, fé mitt var úti ösku-
fallsnóttiraa. Um hádegi hafði
mér tekizt að koma því ölTu
inn í hús og strax um kvöld
ið fór að bera á eitruninni.
Ég býst við að rýrmmin í beit
arþolinu hér sé gífurleg.
• ÓVÍST UM FJÁR-
HAGSAFKOMU
— Ég hef aðeinis tvær kýr
og þrjá vetrunga. Ég er búinn
að fá hagagöngu fyrir þá hér
sunnar í hreppnum og ég býst
við því að ég reyni að halda
kúmum inni eins lengi og unnt
er. Túnin eru stórskemmd og
ekki orðin græn. Fliuortopp-
amir gera túnin á litinn sem
komið væri haust. Féð er mín
aðaltelkjulind og ef það skilar
ekfki afurðum i haust veit ég
ekíki hvernig ég fer að. Á-
standið er ljótt þvi að allir
sumiarhagar eru undirlagðir í
þessum óþverra — sagði Ás-
geir Gestsson.
Frá Ásgeiri héldum við í
norðlurátt og heimisóttum
bændur offair í Ytri-ihrepp.
Ástandið var efcflri betra þar
og nú á þessuim síðustu og
vensitu támium heffur toomfið
ffram mlilkil igaignirýnli bæindia,
á þeasium toneppusvælðuimi, á
verfcfölluim — eða eins og
riinin þelinra saglði: „Hvaðan
toemiur ffámianinium hópfi mjólk-
urfiriæðiimga það vald að
geta gjörBiamlegia svipit oikk-
uir öllum miöiguleilkum til
tekna“. Mjólkin er nú eina af
urð bændanna á öskufalls-
svæðunum, sem unnt er að
byggja einhverjar vonir á og
nú einmitt í ve-rkfallsöldu er
mjólkurmagnið mest.
(Framhald verður á viðtöl-
um við bændur á öskufalls-
svæðturaum síðar).
— mf.
NOKKUR hópur manna, sem
hefur áhuga fyrir kristilegu
starfi meðal sjómanna, tók í
vetur höndum saman um að
endurvekja þessa starfsemi und-
ir nafninu Kristilega sjómanna-
starfið.
Eins og niafimið benidiir til, saigði
f-ormiaðuriinm, Friðrik Ól. Sehram
er það kriistiiieigt sitarf mieðal
ajómiaininia, sem oklkar starfsvett-
vanigur er. Fyrst og fremst er
stairfið mieðal ísileinzkra sjó-
manraa oig bafa siamtöfciin siett
sér það rnark að kiom-a á fót,
helzt byglgjia frá grurand, sjó-
mtaninialheimili. Við höfium farið
hæigt í saldrnar til þessia, ainn-
azt dreifiinigu smárita í skiip og
út uim iainid. Silgurður Guiðmumdis
son, sem mikið hiefur uinmAlð að
fcristileglu starffi, m.a. mieð iit-
gáfu ritlinigsiins Riödd í óbyggð.
Einnitg heffur Þórður Jóhannies-
son iaigt fram milkla vimirau á
iþessiu siviði.
Friiðrik Ól. Schram gat þess,
að mjöig kioimi tiil mála, að ihdð
niýeradurviakta kristilaga sjó-
manniaistarf leiti eftir siamstarfi
við færeyisika sijómanraastarfið,
um það að koma upp sjómaminia-
stofu hér í borgimni, sem lenigi
heffur verið ábuigamál Færey-
iniga,
— Allir þeir, siem haffa á-
buiga á að starfa mietð oktour að
þessu mjög srvo aðkiallamidi mál-
effni, hvort beldiur er hér í
Reykjavttk eða utan, er að sijiálf-
sögðu boðnir veikioimniir til sam-
starffs. Við böffuim póstbox 651
í Reykijiavík, saigði Friðrik.
Á miorgun, sunimudag, verðiur
effrat til kaffisölu í Færeystoa
Friðrik ÓI. Schram
sjómianraalheimiliirau við Skiúlja-
götu. Eru það konur í kvenfé-
lagiirau sem starfar inraan Kristi-
lega sjómannasitarffsdns, sem bafia
veg og vanidia af kaffisölminmi,
en ágóðiiinn reraniur allur til
bygiginigar sj'ómairanahieimiliisiinis.
Hefst kaiffisialan kl. 2,30.
í stjórn Kriistilega sjómannia-
starfsiras eru auk Friðriks, Iragi-
björg Blaradion, Valborg Þórðar-
dóttir, Sigur'ður Guðmuindsson
og Helga Jaltoobsdóttir.
Bezta auglýsingablaöiö
Kópavogui - Húshjdlp
Kona óskast til heimilisstarfa mánudaga, miðvikudaga og
föstudaga frá kl. 2—7.
ASTA BALDVINSDÓTTIR
Hrauntungu 85, sími 40609.