Morgunblaðið - 22.07.1970, Page 8

MORiGUNB'LAÐIÐ, MIÐVIKUDAGUR 22. JÚL.Í 1970
V ináttusamningur
milli Finna og Rússa
— framlengdur
Moskvu, 20. júlí NTB, AP.
KEKKONEN Finnlandsforseti fór
í dag frá Moskvu, eftir að hafa
verið viðstaddur, er vináttu- og
samstarfssamningur Sovétríkj-
anna og Finnlands, var fram-
lengdur um tuttugu ár. Utan-
ríkisráðherrar landanna skrifuðu
undir samninginn, þeir Andrei
Gromyko og Væinö Leskinen.
Blóminn úr sveit sovézkra ráða-
manna var og viðstaddur, þ.á.m.
þeir Kosygin, Brezhnev og Pod-
gomy. Samningnum var í engu
breytt frá fyrri gerðum, er
undirritaðar vom 1948 og endur-
nýjaðar 1955. Samningurinn
framlengist ósjálfrátt um fimm
um 20 ár
ár, ef hvorugur aðilinn segir hon
um upp innan tuttugu ára.
Brezhnev, flokksleiðtogi, fhitti
ræðu í hádegisverðarboði er at-
höfnin var um gairð gengin og
sagði að þessi sa'mind'nigur væri
hinn mikilvægasti, ekki aðeins
fyrir löndin tvö, sem að hionium
stæðu, Ihelduæ einnig fyrir sam-
skipti alllra ríkja. Ætti hamn sér-
stafalega að geta haft óhrif á
hætta sambúð E vrópuríkj a.
Kekkcmien heldur í opiníbera
heimsókn til Banidaríkjanraa á
míongun, miðvikudag.
Moskvublaðið Pravda sagir
frá því í dag aíð hieimsóton
Kekkoraens í Sovétríkjuraum
NOTAÐ
mótatimbur
Viljum kaupa notað mótatimbur (klæðningu).
Upplýsingar I síma 81550.
BREIÐHOLT H.F.
Lágmúla 9.
H afnarfjörður
AUGLÝSING UIVI FRAMHALDSDEILD.
Fyrirhugað er, að starfrækja framhaldsdeild (5. bekk) við
Flensborgarskólann næsta vetur samkvæmt reglugerðum frá
11. ma! s.l. um framhaldsdeildir við Gagnfræðaskóla.
Nánari upplýsingar hjá skólastjóra Flensborgarskóla sem tekur
við umsóknum.
Fræðslustjórinn í Hafnarfirði.
SKÁLINN
Til sölu
SUNBEAM órgerð ‘66
sportbíll
HR. KBISTJANS50N H.F.
kumni að verða ti:l þess að áfram
miði uradiirbúmingi að því að
komia í krirag náðstefnu um ör-
yggismál Evrópu. Er þetfca í
fyrsta skipti síðan Kekkonen kom
til Sovétríkjanma fyrir fjóirum
dögum, að fréttaimiðlar hafa aett
heimsókm hani8 í sambarad við til-
raurair miairgra að skipuleggja
ifyrrgreinida ráðstefnu.
DRCLECfl
IESIÐ
Skólavörðustíg 3 A, 2. hæð
Símar 22911 og 19255
Til sölu m.a.
Stór og vönduð einstaklingsíbúð
í Ausituirbongiininii. Laus mú þeg-
ar.
2ja herb. íbúðarhæð ! Vogunum,
1 iherib. í kja'lfema fylgiir.
3ja herb. íbúðarhæð við Miikiu-
■braut, 2 henb. í kjalifera fylgja.
3ja herb. íbúðarhæð við Miklliu-
bra'ut, 2 herib. í kijaiHana fylgja.
3ja—4ra herb. skemmtileg íbúð
á góðum stað í Vesturborg-
innii. Góð lóð, g.imt og nækituð.
Laus fljótlega.
4ra herb. ibúðarhæð á Meluinuim.
4ra herb. íbúðarhæð viið Háa-
gieirði.
5 herb. vönduð íbúðarhæð við
Álfheíma. ílbúðin er að mie'stu
nýstands'ett. Laus mú þegar.
Einbýlishús
Til sölu sérlegia vönduð eiwbýliis-
ihús við Fjölinesiveg og í Laug-
airásnum. Upplýsingair a'ðeins
í skrifstofuimn i.
2/o herbergja
60 fm íbúð á 2. hæð við
Hra.unibæ. íbúðim verður teus
15. ágúst. Góð'kjör. Væg útb.
3/o herbergja
nisíbúð 70—80 fm í fjölbýl'is-
húsi við Skipasuind. Út'b. 300
þúsund kr,
3/o berbergja
lítið niiðurgnatin janðihæð í tví-
býliisihúsi við Austuinbmún.
Rúmgóð, bjönt Jbúð.
3/o herbergja
íb'úð á 2, ihæð í nýlegu húsi
við Bnekkustlg. íbúðin er ein
á h æð. Veðbaind'a fe'us íbúð.
4ra herbergja
105 fm íbúð á 2. hæð í blökik
við Kóngisbaikka. Skemmtileg,
fulllgerð Jbúð með góðuim inin -
réttimgum. Öl'l teppa'lögð.
Sénþvottaihenbiergii á hæðinni.
8 m feingair suöunsva'l'iir.
Raðhús
við Laingihiol'tsiveg. Húsiö eir 2
hæðir og kjatfe'ni. 2 stafur,
3 svefnlhe'nbengii aiuk þes®
stónt herbeng'i i kjafcina með
eldunainpláissi og sénsnynti-
henbengii,
f smíðum
3ja henb. emdaiíibúð á efstu
hæð (3.) í fjöltoýhshúsi við
Laiufang i Haifnamfinðii. ítoúðin
sem er númiiir 100 fm og selst
ti'ltoúin und'ir tnévenk með fuil-
fnágemigiinnii saimeign. Búr og
þvotfcaihenbeirgii á hæðiinnii.
H ús'mæði'sm átestj ónnamilán á -
hvítandii.
3/o herbergja
Höfum
kaupanda að
u
3ja—4na henbengija íbúð á
hæð í b'ongiinini. E'iininig vantair
okkur sérhæð'iir aif ýmsum
stærðum viðs vegair í Rey'kja-
vík.
FASTEIGNA-
UMBOfll
SUÐURLANDSBRAUT 2,
SÍMAR 35300 (35301 -
VIÐ HALLARMULA
35302).
Kvenpeysur
mikið úrval nýkomið.
fHHHOlimi
JfMtHMHIIHj
HHHMIMHHM
iHHHIHHMMIJ
HIHHHHIHIll
hhiimhiihhI
MHIIMHHIIHi
•HMHMiHWPPPPPiHim mm im u i mi miNPWNIWhhimhi»»
'••tMiMiiliMHHHIHHHHHHHHHIHHHIHHIHIHHH*****'
Miklatorgi — Lækjargötu — Skeifan 15.
Höfum einnig til sölu einlbýl'is-
hús í Fossvogii, Anhainnesi,
Garðahreppi og viðam.
Jón Arason, hdl.
Símar 22911 og 19255
Sölustjóri Einar Jónsson
Kvöldsimi sölustjóra 35545
Stúlkur
Sænsk niðurlagningarverksmiðja óskar eftir nokkrum stúlkum
til flökunar og snyrtingar á síld.
Nánari upplýsingar veitir Gunnar Ölafsson á daginn í síma
26950 og milli kl. 17 og 20 í síma 16391.
ÞJONUSTAN
Austurstrœti 17 (Silli 6 Vatdi) 3. hœÖ
Sími 2 66 00 (2 línur)
Ragnar Tómasson hdl.
Heimasímar:
Stefán J. Rithfer - 30587
Jðna Sigurjónsdóttir - 18296
lítboð
Tilboð óskast í að reisa 2. og 3. hæð skrifstofuálmu að Lág-
múla 5, R.
Útboðsgagna má vitja hjá Globus h/f„ Lágmúla 5, R„ gegn
kr. 2.000,00 skilatryggingu, og verða tilboðin opnuð á sama
stað þriðjudaginn 28. þ.m. kl. 11,
|S^il^B
Lj/ODUSf
LÁGMÚLI 5, SlMI 81555
Hef opnað
lækningastofu mína að loknu sumarleyfi.
DANlEL GUÐNASON
Sérgrein: Háls-, nef- og eyrnalækningar
Domus Medica — Simi 25545.
Mótarif
Menn óskast i mótarif og hreinsun í Vesturbæinn.
Akkorðsvinna. Einnig óskast vanir handlangarar fyrir
trésmiði á sama stað.
Upplýsingar í símum 34619 og 12370 eftir kl. 6.00 á kvöldin.
FASTEIGNA-OG SKIPASALA
GUÐMUNDAR .
Bcrgþórugötu 3 .
Jtl
SÍMI 25333
KVÖLDSÍMI 82683
Vegno
síaukinnar
sölu,
höium við
knupendur
uð öllum
gerðum
íbúðu.
Svo sem:
2ju, 3ja,
4ru, 5 og 6
herbergjo.
Einnig góðum
einbýlis-
húsum og
ruðhúsum.
Vinsumlegust
lútið skrú
sem iyrst —
því betru
Síaukin
sulu sunnur
öryggi
þjónustunnar
Sölum. Sigurður Guðmundsson
KVÖLDSÍMI 82683