Morgunblaðið - 09.10.1970, Qupperneq 31

MORGMJNlBfLAÐIÐ, FOSTUDAGUR 9. OKTÓRER 1970
31
Hér flýtíiir 1/4 hluti flughers Bólivíu yfir höfuðborgina La Paz. FlUgherinn hefur aðeins 4 gami-
ar Mustang-orrustuvélar í þjónustu sinni, en réð samt úrslitum um Iiverjir náðu vöWum. —
Torres virðist
f astur í sessi
Boðar meiri vinstri stefnu —
Lofar meiri atvinnu og góðu kaupi
La Paz, 8> okt. — AP
VINSTBESINNUÐ herforingjo-
stjórn undfr forystu -luans Jose
Torres, hershöfðingja, sem hef-
ur lýst sig forseta Bólivíu, virð-
Ist liafa öll viild í landinu. Mót-
tökurnar sem hann fékk þegar
hann ók í opinni bifreið til for-
setaUuIlarinnar. benda til þess að
hann njóti niikils stuðnings með-
al stiidenta, bænda og verka-
manna. Torres sagði í ræðu að
hin nýja stjórn myndi taka upp
— Fasteignamat
Framhald at hls. 32
inigu, er svo kveðiið á, aið frann-
kvaem,a Skuili 'iuýtt faisteigmainiait
og þalð lagt fraim alimenniinigi til
ðýnis. Er tilgamigurimn m,eð firaim-
laignmlgluinini fyrst og fremst sá,
aið þeir, sam 'hluit eiiga aið máii,
geti kamið að atlh'uigaisemidiuim
síniuim, áður en til igdildiistölkiu
matsins keimur.
Saimikvaem't áikvaeð'um iaig-
'amma vair framkvæmd vedksimis
sú, að slkipuð vair þriiggj'a
imianna Yfirtmias'teiigmiaimjaitsmietflnd
og þriiggja maminia faBteigmiamaaits-
niefrid í Reykjvíik, hverjuim kaiup-
stað og hverri sýsiu.
Verlksvið YfirfasteLgmamialfcs-
irefndar er að skipuleggja og
hafa uimsjón með framlkvæmd
verksiins, em faisteirgn.aimiatsmieifmd-
iir, hver á sínium stað, flram-
kvaema alla Skránnmgu, akoðum og
miait fasteignamoa,
Allls hafa nú verið stkráðar og
metnar af nefndumiuim uim 48 þús-
umd faisfceigm.ir. Þair aif í Reykja-
VÍk uim 14 þúsuind, í fcaupsitöðium
og öðrum þéttbýlisstöðum um 25
þúsund, 8500 jarðir og aðrair faist-
eignir í sveitum um 2 þúsiumd.
Þar sem hér er unx óvemju
yfiirgripsmikiið verk að ræða, var
sú ákvörðum tefkdm að nota
akýrsiuvéliair vilð slkránimigiu og
úrviinmisilu maitsgaiginia.
Slifc uppbyggánig hetfur kraifizt
miiikiJ’Iiar skipuiaigin'iinigar og ýmisig
kom'air sérfræðilegrair aðstoðar.
Meifur það komriiið í hlut Yfirfaist-
eágmamaitsm.efnd.air og fasteigna-
nnaitsnefindair Reyikjiavíikuir, að
hiaifia forgömgu um þá nýbreytnii.
Úrvimmalia í. akýrsliuvélum hef-
uir jöfnijm höndium verið ummiin
1 talvu Rei'km'istofn un.air Háakó la
Éaliamds og í tölfvu Skýrsi'uivéla
OÍkLSÍms og Reyfbjavífcuirboiigiar.
Öll dkrámiimg og matfcsmiiðmrstöð-
uir niefndiammia eru nú i véltæfcu
meiri vinsfcri stefnu en fyrrver-
andi stjórn, og lofaöi að skapa
nýja atvinnuvegi með réttlátum
launakjöriim.
Aðeins ein útvarpsfrétt bentl
til þess að stjórn Torres hefði
ekki brotið á bafc aftur alla mót-
spyrnu. Frá námuborginni Or-
uro, sem er 190 km fyrir suð-
austan La Paz, bárust fregnir
um að hermenn tryggir Miranda
hershöfðingja, hefðu skotið til
bana vinstri sinna, sem virtust
vininslupormi og verða fraimilaigii-
imgairstknáir skrifaðar út eámlhvem
næsfcu diaga ag sendair fasteigiraa-
mjatsraeifindiuim, seim síðam leggja
þær firaim, hver í sámu uimdæmi,
eiinis og fraim kemuir í auglýsinigu
um framl'fflgniimigu maibsáms í Lög-
birt'ilnigabiaðimu þainm. 7. okt. sl.
Yfirf'aisifceigniaimaitsmieímd. mum,
áðuir em til firatmd'agniiiniga'r fcem'ux,
kyinmia niámiair fyrir affimiemmimigi í
fjöltmiðllum ýiraiis mieginiatri'ðí,
sem liggj'a til grumdvaliiair slkrám-
inigu og uppbyggimigu maifcs-
ákvarðairaa vairðamdi þetfca nýja
faiafcedlgraaimiat.
FaisteigmiaBniaitsn'etfndir, hver í
símu 'UlmdæTiii, miuirau eimiraig veifca
þeám, seim hil ut eiga að miáli,
uppdýsiiragar á framlagnirugar-
támaibiliinu.
— Kommúnistar
Framhald af bls. 1
sinni í Laos og Kambódíu og
halda áfram „víetnam.íseringu“
styrjaldiarinmar (í Víefcraam), þ.e.
a.s. að lengja og herða á styrjöld
irani till þess að leggja S-Víetmiam
undir otk bamdaríðkrar ný-ný-
lendustefnu".
Frú Binh sag.ði: „Ræða Nix-
ons- forseta hefur ekki veitt al-
varleg svör við hinufn raunhæfiu
spurningum, sem við lögðum
fram 17. september". Átti hún
þar við svdkallaða „friðarvið-
leitná Víet Corag“, sem sett var
fram með ýmsum skilyrðum.
Fuilltrúi Víet Corag lagðist snðan
gegn tillögum Bandaríkjaforseta,
lið fyrir lið.
Varðamdi tillögu Nixomis um
allsherjar vopnahlé í Indókína
u.ndir alþjóðlegu eftirliti, sagði
frú Binh: „Bandarikin verða að
binda endi á árásarstefnu sina og
verða með öMu á brott frá svæð-
iniu“.,
ætla að gera árás á héraðsher-
stöðina, Miranda, er hægri sinn-
aður hersftöfðingi sem reyndi að
ná völdum þegar stjórn Alfred
os Ovandos, forseta sagði af sér.
Um skeið mátti ekki sjá hvor
hefði betur Torres eða Miranda,
en þegar flugherinn gekk í lið
með Torres varð hann ofan á,
þótt ekki verði sagt að flugher-
inn sé sérlega ógnvekjandi. Hann
samanstendur af fjórum gömlum
Mustang-vélum úr síðari heims-
styrjöldínni, nokkrum DC-3 flutn
ingavélum og æfingavélum af
Texan- og Kaydet-gerð.
Ovando, fyrrverandi forseti,
leitaði hælis í sendiráði Argen-
tínu, fyrst eftir að hann sagði af
sér, en hefur nú yfirgefið það,
og er búizt við að hann setjist í
helgan stein. Mir.anda, hershöfð-
ingi leitaði hins vegar hælis i
öðru erlendu sendiráði, og var
þar enn þegar síðast fréttist.
Seint á fundinum breytti frú
Binh orðalagi sínu nokíkuð. Hún
sagði að áætiun Nixons væri
„friðaráætlun" sem ekki „svar-
aði alvarlega“ þeirri „lausn sem
sendinefnd hennar hefði lagt
fram“.
Thiuy, sendihenra N-Víetniam
tók undir margt það, sem frú
Binh sagði, og sagði að áætlanir
Nixons væru liður í viðleitni til
þess að koma á bandarískum
firiði („Pax Amerieama") í SA-
Avsíu. Hin „rétta“ lausn fyrir Han
oi værd byiggð á áætkimum Víefc
Cong, sagði Thuy.
Hiann sagði. að þau tvö grund-
vallaratriðii sem Bandarikja-
stjórn yrði að samþykkja, væri
að 30. júní 1971 yrði allt herlið
Bandaríkjanna á brott og þá
hefði verið komið á laggirnar
nýrri stjóim í SV-Víetnam, sem
núverandi leiðtogar landsins
ættu ekki aðild að.
Enda þótt Thuy hafi ekki sam
þykkt tillögur Nixons, er svo að
sjá, að hann hafi ekki hafnað
þeim að fullu og öliu enda þótt
hann segði, að Bandarikin yrðu
að fara eftir tímaáætlun þeirri,
sem Vfet Conig hefði sefct.
Ronald Ziegler, blaðafulltrúi
Nixons forseta, sagði í Hvíta
húsinu i dag, að Parísarfundin
um afstöðnum, að Bandaríkja-
sbjóm vonaðist nú til þess að N-
Víefcnam mumdi tafca tilillöguimiair
til alvarlegrar íhugunar. Væri
vorvazt til þess að tillöguimar
yTðú til þess að „alvamlegar til-
raiumir yrðu gerðar til þess að
'tana Parísar -v iðr æðunium á
raýtit stág“.
Ziegler benti á, að viðbrögð
N-Víetraama hefðu ekki toomið á
óvart, og; sagði að „oft væru
fyrstu viðbrögð ekki hið endan-
lega svar“.
— Sovétmenn
Framhald af bls. 1
U'ð'u þjóðanmia vegma 25 ára af-
miæiis samitaikanma.
Fullfcrúar bæði repúbiífcania og
demófcrata á Bandarífcjaþiinigi
haifa takið hinum nýju friðartil-
lögum Nixoras, forseta, mjög vel
ag niotuð hafa verið um þær orð
á barð við: „Djanfar — samm-
gjamiar — umifanigsmiiklar ■—
hið raiuniverulega próf á það
hvort hægt sé að fcrúa fcommún-
istum“.
„Ég tel að hér hafi verið um
að ræða ágæta yfiirlýsin'gu",
sagði Mi'fce Mansfield, leiðtogi
demðkrata í öMunigadéiiMLnni, en
haran hefur verið mifcill gaign-
rýnamdi Nixoras vegna Víetnam-
mélsimis lengi. „Ég miun gera
mátt til þess að styðja þessar
tillögur.“
Huiglh Soofct, ledðfcogi nepúblífc-
ana, fcvað Nixon hafa ritað nýj-
an kaifita í diplóm.aitíska sögu
Baindarík.j.ainnia rraeð djörfiu átaki
í þvl skyni að binda endi á óvin-
sæl't stríð, fcornia á friði í SA-
Asdu og fcamast að stjórnmála-
legu samifcamiulaigi.
Yfirleitt voru aillir þiragmenn,
sam létu orð fialla um tdllöguim-
ar, hvart heldur þeir haifa verið
„hau'kar" eða „dúfuT“ varðandi
styrjöldina í Víefcnam, á einu
miáli urn að þeir styddu trllögur
forseta-nis. Efcki 'hefur- þó enn
'hieyirzt fré WiUiam Fulibriglht,
öldjunjgadei ldarþingmianini, sem
verið hefur hvað haaðasti and-
stæðin.guir stefnu Nixomis í Víet-
raam.
í dia'g vair lesin í úfcvarpið í
Saiigon opinber yfiriýsing Saig-
an-stjómarinnar, þar sem fall-
izt var á allar tillögur Nixons.
í yfirlýsinigunni var gerð
grein fiyrir fcillöguim: Nixons í
stórum drátfcum, og sagði síðain
að stjóm S-Víefcraam styddi til-
lögur Nixoras um vopnalhlé í öllu
Indófcíraa og friðarráðsfcefnu. sem
einniig tæfci tii Laos og Kamto-
ódíu.
Lögð var á það áhierzJa að
stjóm S-Víetoam myn.di kretfj-
ast „ívirks og raunhætfs skipu-
iags til þess að fylgjaet mieð
vopn,aihléiniu“ og ifcomia í veg
fyrir að anraar hvor aðilinn raot-
færf# sér sfífct vopraaWé" til
þess að efla herraaðaraðstöðu
sínia ufcanlfrá."
„Við fceljum", saigði í yfirlýs-
intgu Saigon-stjómar, „að ræða
verði hiemiaðartfilið styrjaldarinn
ar og lauisn verði funidin innan
þess ramima sem Indókíma viar
setfcur á G enifiar -r áð stefnunni
1954 og 1962,“
Þmátt fýrir þessa opiniberu yfir
lýsinigu Saigon - st j ómiar, segja
þeir, sem gjörla þeikkja tál í Sed-
gan, að Nguyen Van Thiieu, for-
sefci, sé ekfci allis kostar sáfcbur
við tilllögurnar. Benlt er á að atf-
staða Saigon-stjómarinmar hatfi
varið birt í úfcvarpi, en hins veg-
ar hafi Thieu ekki sjá'lífiur til-
fcynint þjóðinmi um aifstöðu stjóm
arinmar. Bamdarísfcar heimildir
í Saigon telja sig vissar um að
Thieu sé ekki ásátbur við til-
lögumiar í heild sinnd.
S-Kóreustjóm lýsti í dag yfir,
að tillaguimar vaeru „einiægar og
gæbu leitt til þess að skjótieigia
yrði bundinn endi á bardaigana
í Indókína og komizfc verði enri-
ainlega að saimikamulagi um miál-
eífni þess>“
Japanska stjómin hetfiur lýst
ytfdr stuðningi við tillögur Nix-
onis. Ubainríkisráðlhema Thailands
lýsfci því ytfir í daig, að sfcjámm
þar í lamdi myndi styðja tillög-
ur Nixons.
Utanrfkisráðuneyti Filippseyja
lýsti í dag ánægju sinni mieð
tillögur Nixons.
Brezfca stjómin tilkynnti form
legia í dag, að hún styddi tillög-
ur Nixons. „Brezka sfcjómin hef-
ur ávallt fcrúað á mikilvægi þess,
að endi yrði bunriinn á bardag-
ana og ieifcazt yrði við að fiirna
lausra með samningum, einfcum
með friðarráðstetfnu um fndó-
fcánia."
Útvarp Víet Kanig kammún-
isba í S-Víetnam kadlaði í dag
Nixon forseta „sérlega svikulan
nýlendiuisfcefnumain'n“ ag bætti
við, að friðaráæfclun hams „legði
ekkert af mörkuim í friðaráfct í
Iradókíraa.“
Savézka frétfcaisfcofan Taas tók
í dag illa u'ndir friðartillögur
Nixons, og kvað þær helzt miða
að þvi, að tryggja að núverandi
ráðamenn í Suður-Víefcraam yrðu
áflram tryggir í sessi.
— Solzhenitsyn
Framhaití- af bis. 1
þeim mikla sóma, sem sér
væri sýndur og hann myndi
fara til Stokkhólms og taka
á móti verSiarmuivum.
Solzhenit&yn er þriðji sovézkí
rithöfunduriran á tólf árum, sem
fær bókmenmtaverðlaun Nób-
els. Boris Pasternak fékk þau ár
ið 1958, en va-r neyddur til að
afþakka þau. Árið 1965 hlaut
svo Mikhail Sholokhov þau. Svo-
aem alkunna er hefur Solzihenit-
syn sæfct harðri gagnrými í Sov-
étríkjunum fyrir verk sín og út-
gáfa á þeim þar í landi er bönn-
uð. Fyrir ári var hann rekimn úr
sovézka rithöfundasambandinu.
Aðeins ein bóka hans „Dagur í
lífi Ivaras Denisovifcsj“ hefur
komið út í Sovétoíkjunum, árið
1962. Á Vesturlöndum hafa aðr-
ar bækur hans verið getfmar út,
„Caucer Ward“ og „The First
Circle“ og hlotið mjög góðar við
tökur og þykja hin mestu meiat-
araverk. í AP-frétt frá Moskvu
er haft eftir vimum rithöfund-
arins, að han.n sé nú að vinna að
nýju skáldverki.
Hann hefur hvað efitir annað
gengið fram fyrir skjöldu og
krafizt afnáms ritskoðunar í Sov
étríkjunuim og aukins frelsis
einistaklingsins og aagt skoðanir
sínar á ásta>ndinu í Sovétríkjun-
um umbúðalaust.
Starfsmenn sovézkra tíma-
rita og rithöfundas'ambanda
voru tregir til að láta áliit sitt í
ljós á ákvörðun sænsku aka-
demíuranar og starfsmaður við
bátomiennta.ritið Novy Mir, sem
birti fyrstu skáldsögu Solzhenit-
syras á sínum tíma, sagði aðspurð
ur, að þeim hefðú ekki fortmlega
verið tilkynntar þessar fréfctir svo
að ekkert væri um þær að segja.
Fréttamemi reyndu að ná tali af
ýmsum þékktum sovézkum rit-
höfundum til að heyra viðbrögð
beirra en þeir voru ýmist í leyfi,
ekki í borginni eða ekki við.
Hihnar Baunsgaard.
— Verðstöðvun
í Danmörk
Framhald af bls. 1
aðS á útgjöldum hins opinbera
um 1 milljarð danskra króna. Þá
er áformað að nema úr gildi
tengsl verðlags við visitöiu til
þess að koma i veg fyrir þau
verðbólguáhrif, sem þau tengsi
hafia í för mieð sér. Enn er þó ó-
aamnið usn laiuin ýmissa fjölmenarra
starfshópa í Lamriiniu og skoraði
Baunsgaaird á félagssamtök
launþega til samstarfs 1 því
skyni að skapa sem rnesfca hugs-
anlega samstöðu við áform
stjórnarinnar. Baunsgaard sagði:
Þjóðþingið mun á þessu nýja
starfsári fá til meðferðar margar
tiilögur rikisstjórnarinnar, sem
gefa munu það tii kynna, að
stjórnin er þeirrar skoðunar, að
nýtt mat fari fram á efnahags-
lífi landsins.