Morgunblaðið - 08.08.1971, Qupperneq 5

MORGUNBLAÐIÐ, SUNNUDAGUR 8. ÁGÚST 1971
5
Störf félags S. Þ. mikils virði
Rætt við forstjóra upplýsinga
miðstöðvar Sameinuðu þjóð-
anna í Kaupmannahöfn
FYRIR skömmu átti Mbl. við-
tal við Dik Lehm'kuM, forstjóra
upplýsingamiðstöðvar Samein-
nðu þjóðanna i Kaupmannahöfn.
Hr. Lehmkuhl sem er norskur,
METAÐSÓKN er að hópferðum
ferðaskrifstofanna til Spánar.
Til dæmis fara rúmlega 200 ís-
lendingar til Spánar með ferða-
ski'ifstofunni Útsýn á þriðjudag-
jnn kemur, og sá hópur mun
diveljast á Costa del Sol. Hópur-
inn fer í tvennu lagi, helimingur
flýgur beint til Malaga, og heim-
iingur hefur viðkomu í Lundún-
um, en kemst til fyrirheitna
landsins um kvöldið. Þessum ís-
iendingahóp mun væntanlega
ekki koma margt spánskt fyrir
sjónir á Spáni, þvi íslenzkir
skemmtikraftar munu vera á
slóðum þeirra. Hljómsveitin Log-
ar frá Vestmannaeyjum mun
syngja og leika á ýmsum
Sundkeppnibarna
á Eskifirði
ESKIFIRÐI, 7. ágúst. — Sund-
keppni var hér milli barmaskól-
anna í Neskaupstað og á Eski-
firði 5. ágúst. Eskfirðingar sigr-
uðu með 94 ’i gegn 46% hjá Nes-
kaupstað. Þesisi keppni fór fram
i fyrra og sigruðu þá Eskfirðing-
ar einnig. Sundkennarinn er
Ernst Bachmann og er þetta ann
að sumarið sem hann er hér hjá
okkur. — Gumnar.
hefuir stárfað á vegum S.Þ. í 25
ár, m.a. í London, New York,
Líbanon, Ghaza og Con,go. Hér
var hann staddur vekna nám-
•skeiðsins um umhverfisvernd,
skemmtistöðum þar, en hún
hefur samvinnu við Útsýn og
skemmtistaðina. Einnig verður
þarna ísienzkur gamanleikari, og
íslenzkt kvöld verður haldið á
stærsta hótelinu á Costa del Sol.
Ferðaskrifstofan Sunna heldur
uppi reglulegum ferðum til
Mallorca. Farið er í hverri viku,
á miðvikudögum, og um 120 ís-
lendingar eru í hverri ferð. Sunna
hefur farið í þessar ferðir frá
páskum, og aðsókn er mikil,
einkum í ágúst og september.
Nú eru um það bil 400 mantis
á Mallorca á vegum Sunnu.
Auk miðvikudagsferðanna hefur
Sunna jafnan farið í aukaferðir
og mun halda því áfram. Upp-
selt er í langflestar ferðir Sunnu
í haust.
• LOUIS FER EKKI
Viktor Louis, sovézkur borg-
ari, sem frægur er orðirm fyrir
dularfullt hlutverk í ýmsu al-
þjóðlegu laumuspili, hefur hætt
við fyrirhugaða heimsókn til
Bandaríkjanna, þar sem ferðin
mundi vekja of mikla athygli.
Louis er nýkominm frá ísrael og
ferð hans þangað var talin standa
i sambandi við bsetta satnbúð
Sovétríkjanna og ísraels.
sem félög S.Þ. á Norðuirlöndum
stóðu að, og hélit þar fyririestur
um fund S.Þ. sem haldinn verð-
ur í Stokkhólmi næ.sta ár og
fjallar um umhverfi mann.sins.
Ennfremur sat hann fundi með
fullltrúuim úr utanríkisráðuneyt-
inu, og heimsótrti fjölmiðla.
Við spurðum hann hvaða verk
efni upplýsingamiðstöðin fengist
helstt við?
— Fyrst og fremst vei.tum við
fjöiimiðium á öllum Norðurlönd-
unum ýmiss konar upplýsingar
um málefni sem varða S.Þ., þá
helzit upplýsingar um úndirstöðu
eða baksvið ýmissa atburða sem
eru í fréttum. Einnig er í upp-
lýsingamiðstöðinni bókasafn, sem
heíur að geyma öll skjöl S.Þ.
Þamgað kemur daglega nokkur
hópur manna, þá helzt blaða-
menn, prófessorar, nemendur og
rithöfundar, til þess að gera rann
sóknir eða að afla sér upplýsinga
um einhver einstök málefni sem
varða S.Þ.
' — Hvert er sambandið milld
upplýsingamiðstöðvarinnar og
hinna einstöku félaga S.Þ. á Norð
urlöndum?
— Sambandið er í raun og
veru mjög náið. Miðstöðiin er
hinn opinberi fulllbrúi S.Þ. og
störf hennar eru einskorðuð við
þau verkefni sem S.Þ. fela henni.
Við verðum að gæta fyllsta hlut
leysis i öllu sem við segjum, við
getum ekki látið í Ijós skoðan-
ir okkar á málum eða dregið á-
lyktanir. Við einfaldlega afhend-
um gögn um staðreyndir eins og
þær koma fyrir. Ef um er að
ræða mál sem eru umdeild, verð
um við að ábyrgjast að segja
frá öltum sjónarmiðum og rök-
um sem færð hafa veNð fyrir
þeim.
— Félögin eru óháðar stofnan-
ir innan hverrar þjóðar, og verk
svið þeirra er einnig að skýra
starf S.Þ., en þeim eru þó ekki
sömu takmörk sett og okkur.
Félögin veita okkur oft og tíðum
aðstoð við þýðingar á bækling-
um og á efni fyrir fjölmiðla. Við
höldum fundi með félögunum a.
m.k. einu sinni á ári, þar sem
við samræmum starfsemi okkar,
en fundir þessir eru haldnir til
skiptis á einhverju Norðurland-
anna. Fyrir þremur árum siðan
var slíteur fundur haldinn i
Reykjavík í fyrsta steipti og fór
hann mj'ög vel fram og bar góð
an árangur.
Okkur eru störf félaganna mite
ils virði, en það er samt sem áð-
uir undir féllögunum komið
hverniig þau haga starfi sinu o.g
hvaða verkefni þau kjósa að fást
við. Að sjálifsögðu takmarkast
störf þeirra einnig við það fjár-
magn sem þau hafa yfir að
ráða, en flest fá þau fjárveitingu
frá rikinu.
— Öll hafa félögin fullborgað
starfslið á sínum vegum, nema
það íslenzka. Það fiélag er rekið
af sjállfboðaliðum, sem þurfa að
stunda sína vinnu og hafa marg
vislegum öðrum stöirfum að
sinna.
— Það er auigljóst, að ef ráð-
ið væri hér fast starfslið, þótt
ekki væri nema einn maðuir,
myndi það verða muin auðveld-
ara fyrir félagið að halda uppa
starfi til eflingar S.Þ. Sá er
hátturinn á hinum Norðuilönd-
unum.
Aldrei fleiri
til Spánar
— 200 manns í einum hóp
OKKAR LANDSFRÆGA ÁGÚSTÚTSALA HEFST MÁNUDAGINN
ÁGÚST
^ISAUQAVEQI 89
Terelyn-bútar. Úrvals buxnaefni í tízkulitum.
Ullarteppi, föt, skyrtur, peysur, buxur og margt fleira.
NOTIÐ TÆKIFÆRIÐ OG SAUMIÐ Á UNGA FÓLKIÐ.