Morgunblaðið - 05.09.1971, Page 1

199. fhl. S8. árg.
SUNNUDAGUR 5. SEPTEMBER 1971
Prentsmiðja Morgunblaðsins
N or5ur-f rland:
Atök og hry ð j u-
verk aukast
Gífuleg reiði vegna
morðs litlu telpunnar
Krafizt dauðadóms
yfir Aly Sabry
— og átta öðrum sak-
borningunum í Kaíró
Haust.
Borgaralegur landstjóri
tekur við í A-Pakistan
Dacca, 4. sept. — AP
DR. A. M. MALIK, 66 ára beng-
alskur læknir og stjórnmálamað-
ur, scm hefur tekið að sér em-
bætti landstjóra í Austur-Pakist
an, sór stjórninni í Vestur-Pak-
istan embættiseið í gær og hét
því að reyna að koma borgara-
legri stjórn á í Austur-Pakistan.
Malik kemur í stað Tikka
Khans, hershöfðingja, sem verið
hefur óvinsæll mjög í Austur-
Pakistan og fór þaðan sl. fimmtu
dag eftir sex mánaða laifrlstjóra
starf. Hann var skipaður í það I hann
embætti í marz sl. til þess að hann
bæla niður sjálfstæðishreyfingu
Awami bandalagsins undir stjórn
Mujiburs Rahmans.
Með herstjórn í Austur-Pak-
istan fer hershöfðingi að nafni
Niazi. Enn eru fjögur héruð í
landinu algerlega undir herstjórn
en þá ráðstöfun hefur Zulfiguar
Ali Bhutto, einn áhrifamesti
stjórnmálamaður Vestur-Pakist-
ans gagnrýnt harðlega.
í ræðu, sem Malik hélt, er
sór embættiseið sagði
að verkefni sitt væri mjög
Framh. á bls. 2
Kairó, 4. sept. — NTB-AP
★ I DAG hófust að nýju rétt-
arhöld í máli Aly Sabrys, fyrr-
um varaforseta Egyptalands og
niutiu annarra manna, sem sak-
aðir eru um aðild að samsæri
gegn stjórn landsins. Tólf menn
komu fyrir réttinn í morgun og
heftir saksóknari krafizt dauða-
dóms yfir Sabry og átta öðrtim
sakborningum en lífstiðarfang-
elsis fyrir hina þrjá, sem allir
eru fyrrverandi ráðherrar lands-
ins.
Réttarhöldin áttu að hefjast
25. ágúst sl. en var frestað að
ósk verjenda. Þeir hafa dregið í
efa að réttarhöldin séu í sam-
ræmi við stjórnarskrá landsins,
en þriggja manna byltingardóm-
stóll vísaði efasemdum þeirra á
bug.
Eftir hálfa aðra klukkustund
var gert fimmtán mínútna rétt-
arhlé og þá tekin sú ákvörðun,
að kröfu saksóknara, að fjallað
Skyldi um mál tíu sakborning-
anna fyrir luktum dyrum, en
blaðamenn skyldu fá að fylgj-
ast með réttarhöldum yfir tveim
ur sakborninganna, þeim Moha-
mad Saad Zayead, fyrrum hús-
næðismálaráðherra og HHmi
Saeed, fyrrum órkumálaráð-
herra.
Engin jafntefli í
heimsmeistarakeppni
Spassky sigraði
Vancouver, Brezku Kólumbíu,
4. sept. — AP.
HEIMSMEISTARINN í skák, Bor
is Spassky bar sigur úr býtum
í kkákmótinu í Vancouver, en varð
að deila fyfstu verðlaunum, 1000
dollurum með hollenzka alþjóða
meistaranuim Hans Ree, sem varð
jafn Spassky að vinningum, en
Spassky er hinn opinberi sigur
vegari mótsins, því að sigrar
hans voru gegn sterkari mönnum
en Rees. Spassky og Ree töpuðu
hvorugur skák i mótinu. Báðir
hlutu 9 vinninga úr 11 skákum.
í öðru sæti u.rðu Browne, Dun
can Suttles og Vranesic, með 814
vinning. f þriðja sæti voru Kava-
lek, Waterman og Bob Suk með
8 vinninga. í fjórða sæti þeir
Paul Benkö, Formanek og Pak
vinning.
Getur leitt til maraþoneinvíga,
*
segir Friðrik Olafsson
Fischer og Petrosjan tefla
í Buenos Aires 30. september
VANCOUVER, Brezku-Kól-
umbíu, 4. september AP.
Þingi Alþjóðaskáksanibands
ins lauk í Vanconver í gær og
vann bandaríska skáksam-
bandið tvo mikilvæga sigra,
mcð því að þingið samþykkti
að í undanrásum næstn
heimsmeistarakeppni 1972—
1975 yrðu jafntefii ekki tekin
gild og Bandaríkin nnnii lilut-
kestið um livar nndanúrslita-
keppni þeirra Fischers og
Petrosjans, en luín verður í
Buenos Aires í Argentinu og
liefst 30. september nk. Sovét-
ríkin liöfðu krafizt þess, að
keppnin færi frani í Aþenn,
og lögðust einnig 'eindregið
gegn þv-í, að jafnteflisklaiisan
yrði samþykkt.
Sigurvegarinn í eimvígi
þeirra Fisohers og Petrosjans
mun tefla um heimameistara-
titilinn við Boris Spassky í
apríl á næsta ári, en ekki
hefur enn verið ákveðið hvar
það lokaeinvígi fer fram.
Nú þegar jaíntefli gilda
ek'ki iengur í undanrásunum,
Framh. á bls. 31
forsætisráðhera Bretlands, en
þeir eiga að hittast að máli á
mánudag.
Telpan litla, sem skotim var í
Belfast í gær, hét Angela Gallag-
her. Hún var að aka dúkkuvagni
sínum eftir gangstétt í námunda
við hús afa síns og ömimu, sem
búa í kaþólsku hverfi í námumda
við Falls Road. Kúla hæfði hana
í höfuðið og hún lézt samistundis.
Talið er víst, að kúlunmi hafi
verið beint að hópi breZkra her-
manna, sem þama voru skamimt
frá og hún hafi komið frá félaga
úr írska lýðveldishemum. Systir
telpunnar, sjö ára slapp með
naumindum er önnur kúla flaug
gegnurn pils henmax. Nokkru
eftir að bairnið lézt, birti lýð-
veldisherinn tilkynningar til
óbreyttra borgara og skoraði á
þá að forðast að koma þar nærri,
sem brezkir hemenm héldu sig,
sérstáklega voru borgarar varað-
ir við að fara á skrár, skrifstofur
eða gistihús, þar sem Bretar
vendu komur sínar.
Framh. á bls. 31
Belfas, Dublim, 4. sept.
AP—NTB.
# ÁTÖK og hryðjuverk færðust
mjög í aukana í Norður-ír
landi í gærkveldi og nótt, eink-
um eftir að fréttin barst út um
að hálfs annars árs telpa hefði
verið myrt, — sennilega af fé-
laga úr írska lýðveldishernum.
Tveir menn biðu bana til við-
bótar og fjölmargir særðust í
átökum og af völdum spreng-
inga.
• Morðið á telpunni litlu hefur
verið fordæmt harðlega og
vakið gífurlega reiði í írlandi
öllu. Brian Faulkner, forsætis-
ráðherra N-írlands lét svo um
mælt, að hermdarverkastarfsem-
in í landinu hefði nú snúizt upp
í sjúklega hryðuverkastarfsemi
og Jack Lynch, forsætisráðherra
írska lýðveldisins, fordæmdi
bamsmorðið harðiega og sagði
það verk „geðveikra manna“.
Sakaði hann öfgamenn írska lýð-
veldishersins um að vilja eyði-
leggja fyrirfram fyrirhugaðar
viðræður sínar við Edward Heath