Morgunblaðið - 30.01.1972, Blaðsíða 3
MORGUNBLAÐIÐ, SUNNUDAGUR 30. JANÚAR 1972 3
Sr. Þórir Stephensen:
T ALENTURN AR
í DAG hefst 9 vikna fastan. Það er
forn siðvenja meðal kaþólsikra manna
að fasta á vissum tímuim ársins. Mesta
fastan, hin svotkallaða Langafasta er
síðustu sjö vikurnar fyrir páska. Þá
skyldu menn minnast pinu Krists með
þvi að temja sér sjáifsalneitun. Sjálf
fastan hófst á öskudaginn og var kjöt-
fasta til páska, nema á sunnudögum.
Dagarnir, sem fastað var, urðu því 40
eins og dagarnir, sem Jesús fastaði í
eyðimörkinni. Ýmsum þótti þetta hins
vegar of ströng fasta, vildu fá að borða
kjöt oftar í viku, en hafa tímabilið
lengra. Þannig varð 9 vikna fastan tiL
Hugleiðingarefni þessa fyrsta sunnu-
dags hennar er um manninn sem sam-
verkamann Guðs. Einn af textum dags-
ins er sagan um talenturnar. Mig lang-
ar til að fara um hana hér fáeinum
orðum. Fyrst skulum við rifja upp
helztu atriði sögunnar.
Ríkur maður var að fara í utanför
og fól þjónum sínum að ávaxta á með-
an fjármuni hans. Þeir fengu misjafn-
lega margar talentúr hver, og er hús-
bóndinn kom aftur skiluðu þeir arði
allir nema einn. Húsbóndinn gladddst
yfir góðum árangri hinna trúu þjóna,
en hinn illi og lati þjónn olli honum
mikilla vonbrigða, og þeir hlutu að
skilja.
En hvað þýðir orðið talenta? Á þeirra
tíma vísu táknaði það ákveðna, háa
fjárupplhæð, sem á nútíðargengi mundi
nema mörgum tugum þúsunda króna.
Af þvi er auðséð, að öllum var þjón-
unum þvi í raun og veru trúað fyrir
miklu.
En hvað táknar orðið þá gagnvart
okkur i dag? því að sagan um talent-
umar er dæmisaga, sem á að tala ti]
okkar á líkingamáli. Ef til vill kemur
merkingin hvað bezt i ljós af hugtaki
þvi, sem flest erlend mál leggja i þetta
orð „talent". Þar táiknar það gáfur
mannsins og hæfileika, jafnvel snilli-
gáfu. Við hugsum sennilega sjaldan út
í það, hvað orðið „gáfa“ þýðir. Það
þýðir „gjöf“. Þeim, sem ved eru gefnir,
hefur skaparinn gefið mikið veganesti
fyrir lífið, og öllum er gefið nesti við
sitt hæfi.
Það er eins með okkur og þjónana
í dæmisögunni, að okkur er mismikið
gefið eða i hendurnar fengið. En hitt
er þá engu að siður staðreynd, að af
þeim, sem meira er gefið er meira kraf-
izt.
Húsbóndinn í dæmisögunni táknar
Krist. Kristur var að þvi kominn að
yfirgefa lærisveinana, er hann sagði
þeim þessa dæmisögu. En þeir áttu eft-
ir að mæta honum aftur, og þá áttu
beir að standa honum reikningsskap
ráðsmennsku sinnar, gera honum grein
fyrir hversu þeir hefðu ávaxtað það,
sem þeim hafði verið í hendur fengið.
Sagan um talentumar minnir okkur
því á skuld okkar. Þó ekki skuld, sem
við getum sett á skattaskýrslu og talið
okkur vexti af til frádráttar og skatta-
lækkunar. Nei, hún er annars eðlis. Við
erum i skuld við Guð vegna okkar eigin
lífs og alls, sem það veitir okkur. Okk
ur hefur, eins og þjónunum í dæmisög-
unni, verið trúað fyrir eignum, semvið
höfum full umráð yfir og ráðum, hvern-
ig við notum. En fyrr eða siðar verðum
við krafin reikningsskiia fyrir þær.
Hver einasti maður hefur fengið sin-
ar talentur frá Guði. Við höfum, ldkt og
þjónarnir, fengið þær misjafnlega marg
ar, og við hljótum líka misjafnar að-
stæður til að þroska þær og ávaxta. En
hvort sem talenturnar eru fáar eða
margar, þá eru þær til okkar komnar
frá Guði, og hann krefur Okkur arðs
af þeim. Arðurinn er þó ekki undir ytri
kjörum einum kominn. Fáir eða engir
hafa búið við fátæklegri ytri kjör en
postularnir, sem þó hafa áreiðanlega
skilað mjög góðum arði. Aðalatriðið er,
að maðurinn noti talentumar sínar að
hans vilja og í hans þágu. Það er alltaf
á valdi mannsins, hvemig sem ytri kjör-
um og umhverfi er háttað.
Lesandi minn. Þú ert minntur á það
í dag, að er þú fæddist var þér lánað
ýmislegt, sem þér var nauðsynlegt til
lífsins hér á jörð. Sá sem það gerði,
hefur og reyndar bætt ýmsu við í ár-
anna rás. Þetta er þó ekki eign þin. Þú
ert settur yfir það sem ráðsmaður.
Þegar þú hefur lokið lífsferð þinni um
þessa jörð, þá mætir þú eigandanum,
honum sem fékk þér talenturnar í vega-
nesti. Og þá verður þú spurður um arð-
inn. Hvemig hefur þér gengið að
ávaxta það, sem þér var trúað fyrir?
Sá, sem á það, er kærleikurinn sjálíur.
Þú veizt vel til hvers hann ætlast af
þér, — að þú notir það öðrum til góðs,
að þú sýnir sem mest af óeigingjörn-
um kærleika, að spor þín um jörðina
þekkist af fómfýsi þinni.
Já, hann vill fá þig sem samverka-
mann að málefnum kærleikans hér á
jörð. Hann hefur ákveðnar fyrirætlanir
um framtið heims og manns. En hann
ætlar ekki að vinna að þeim einn. Við
eigum þar líka hlutverk að vinna, og
það er m.a. undir okkur komið, hvert
verður hlutfall bö'ls og blessunar í lifi
komandi ára. Það er undir því komið,
hvernig við ávöxtum talenturnar okkar.
Gleymdu því aldrei, og þakkaðu Guði
fyrir hvern dag, sem hann gefur þér til
að vinna fyrir hann.
er í anda
Stækkun fiskveiðilandhelginnar
þeirrar stefnu í fiskveiðimálum
sem Evrópuráðið mælir með
FUNDIJR ráðgjafaþings Evr-
ópuráðsins var haidinn í Stras-
bourg 19.—26. þ.m. Fund þenn-
an sóttu af islands hálfu Bragi
Sigurjónsson, bankastjóri, Ingv-
ar Gíslason, alþingismaður og
Þorvaldur Garðar Kristjánsson,
formaður íslenzku sendinefnd-
arinnar.
Meðal mála, sem komu fyrir
þingið, var tiliaga frá landbún-
aðamefnd um ályktun um fiski
miálaisttefmu E f nah<Bigsbanda'lags-
iins eftir fyrirhugaða stækkun
þess. Inigvar Gíslason, sem er
fuiltrúi íslands í landbúnaðar-
nefndinni, bar fram breytingar
tillögu, sem nefndin gerði að
sinini tillögu, þar sem lýst var
þeirri skoðum, að stefna Efma-
hagsbandalagsins í fiskveiðimál
unum skyldi leiða til góðrar sam
vinnu við þær fiskveiðiþjóðir
Evrópu, svo sem ísland, sem
ekki ger-a ráð fyrir að sækja um
inngöngu í bandalaigdð. Tillögur
ian d b ú n a ðai'n'efndari nnar í máli
þeisisiu voru samþykktar sam-
hljóða. í umræðum u-m málið
tóku til máls Ingvar Gíslason og
Þorvaldur Garðar Kristjánsson.
Hér fer á eftir ræða Þorvald-
ar Garðars Kristjánssonar:
Herra forseti.
Ég þakka hinum ágæta fram-
sögumanni hr. Scott-Hopkims, fyr
ir hams góðu skýrslu um hina
almennu fiskimálastefnu Efna-
haigsbandalagsins.
Þó að þáltl. nr. 3081 fjalli um
fiskimálastefnu Efnahaigsbanda-
lagsins, er hér um mál að ræða,
sem vtarðar okkur aJla, hvort
sem iönd okkar eru aðiiar að
Efnahiagsbandalaginu eða ekki.
Þetta leiðir af sjálfu sér og hef-
ir alveg sérsitaka þýðingu fyrir
mitt land, ísland.
Hr. foreeti. Ég vil mega vekja
athygli yðar á nokkrum atriðum
í þáltl. þessari.
í 9. gr. tillögunnar er lögð
áherzla á þá skoðuji, að endur-
urskoðaðar reglur um fiskimála-
stefmu Efnahagsbandaiagsins
skuli miða að vemdun fiski-
stofnanna og vömum gegn of-
veiði og mienigun úthiafannia. Frá
mínu sjónarmiði er þetta kjarni
málsins. Þýðingarmiesita atriði
hverrar fiskimálastefnu er að
draga hina réttu markalínu milii
fiskiverndar og hagnýtmgar auð
æfa hafsins.
Fræðilega getur verið hægt
að gera nægar friðunarráðstaf-
anir með samkomulagi milli
þjóða, sem stunda fiskveiðar á
ákveðnum hafsvæðum. Reynsl-
an hefir hins vegar sýnit, að
slíkar samikomulagsiaðigerðöir
hafa svo sannarlega borið rýran
ávöxt og erfitt hefir reynzt að
kerfisbinda slíkar aðgierðir. Á
hinn bóginn er stramdríkið, sem
hefir lífshagsmuna að gæta, í
beztri aðstöðu ti'l að gera þær
ráðstafanir, sem nauðsynlegar
eru. f þessu saimbamdi vek ég at-
hygli yðar, hr. forseti, á 62. gr.
í greinargerð þáltl., sem hér er
til umræðu. Þar er tekið fram í
þessu sambamdi, að reymslan
hafi sýnt, að reglur einstakra
ríkja innan landhelgi sinnair geti
haft heillavænileg áhrif til varð-
veizlu á náttúruauðæfum á
siama tíma sem alþjóðlegar til-
raunir hafi reynzt ófullnægjandj
í þessu sambandi.
Þessi skoðun á sérstakan rétt
á sér hvað varðar Island, sem
ekki myndi vera sjálfstætt rrki
nema vegna fiskveiða sinna. Svo
mikilvægur er sjávarútvegurinn
fyrir land mitt.
Mikilvægi fiskveiðanna fyrir
íslenzku þjóðina lýsir sér í þeirri
staðreynd, að flestar lifsnauð-
synjar verður að flytja inn er-
lendis frá vegna þess, hve land-
ið sjálft er harðbýlt. Þennan inn-
flutning verður að greiða með
útflutningi, sem fram til síðustu
ára hefir 90% verið fólginn í
fiskafurðum. Vegna þessa varða
fiskveiðarnar bókstafiega lif eða
dauða fyrir íslenzku þjóðina. Án
fiskveiðanna myndi landið ekki
vera byggilegt. Málið er svona
einifalt og frekari útskýringar
gætu engu aukið við þessa aug-
ijósu staðreynd.
Með skírskotuin til þessa verð-
um við að viðurkenna, að engu
landi getur verið betur treyst-
andi en íslandi til að varðveita
eða eíla fiskistofnana á hinum
þýðingarmiklu fslandsmiðum.
Kaupmannahöfn
Brottför alla sunnudaga
kr. 14.900,— Flugferðir, hótel
og tvær máltíðir í heila viku.
London
Brottför alla laugardaga og
sunnudaga kr. 13.600,—
Flugferðir, gisting og morgunv.
í heila viku.
SUNNA
GEFUR YÐUR MEIRA
FYRIR PENINGANA
Laegstu fargjöld á öllum flug-
leiðum. Fljótar staðfestingar á
hótelpöntunum- og flugferð-
um með beinu fjarritunarsam
bandi (telex) beint við útlönd.
IT-Ferðir. Einstaklingsferðir á
hópferðakjörum með áætlun-
arflugi. Ótrúlega ódýrar utan-
landsferðir með leiguflugi.
Kynnið ykkur hin einstæðu og hagkvæmu ferðakjör SUNNU. Mikill
fjöldi annarra vetrarferða. Einstaklingsferðir á hópferðakjörum. Lang
stærsta ferðaúrval á íslandi er auðvitað hjá stærstu ferðaskrifstof-
unni. — DÆMI: Ítalíuferðir 10 dagar kr. 14.900,— Austurríki 10 dag-
ar 16.400,— Mallorka 12 dagar kr. 17.600,— Costa del Sol 12 dagar frá
kr. 17.600,—
Kanaríeyjar beint frá Keflavík hálfsmánaðarlega frá kr. 17.800,— (Kanarieyjaferðir með viðkomu í
London eða Kaupmannahöfn í hverri viku). Leikhúsferðir til London og Kaupmannahafnar. Ferðir
á sýningar og ráðstefnur í mörgum löndum. Kaupsýslu- og skemmtiferðir til Tokyo og Hong
Kong á svo lágu verði að menn hafa efni á að taka eiginkonuna með.
Fjölskyldufargjöld til Norðurlanda og Bretlands. Egyptalandsferðir fyrir sama verð og Spánarferðir.
Kynnið ykkur ferðalögin hjá SUNNU, áður en þér ákveðið ferð,
það borgar sig.
Þorvaldur Garðar Kristjánsson.
1 þessu sambandi verðum við
að hafa í huga, hvað sé hið
ákjósanlegasta ástand varðandi
hagnýtingu fiskistofnanna. Það
ástand er fólgið í að viðhalda
hámarksafla, þ.e. að veiðiálagið
sé að því marki, að fiskmagn
sé tryggt í stöðugu hámarki. Ef
veiðiálagið fer fram úr þessu
marki annaðhvort með auknu
átaki eða bættri veiðitækni
minnkar heildaraflinn og um of-
veiði verður að ræða.
1 samræmi við þetta er meg-
intilgangur fiskirannsókna að
afla nauðsynlegrar þekkingar til
að koma raunhæfu skipulagi á
hinar ýmsu veiðar og ná þannig
hámarki stöðugs aflamagns
hinna ýmsu fiskitegunda. Menn
Framhald á bls. 22