Morgunblaðið - 01.10.1972, Blaðsíða 4
4
MORGUNBLAÐIÐ, SUNNUDAGUR 1. OKTÓBER 1972
22-0*22*
RAUÐARÁRSTÍG 31
V--------------
BÍLAUEIGA
CAR RENTAL
n 21190 21188
14444 25555
14444^25555
•jiamuirga bílci&Qilq
Bergþófugötu 3. Simar 19032, 20074
Sr. Dórir Stephensen:
HUGVEKJA
TRÚ OG VÍSINDI
OFT hefur mönnum fundizt sem trú og
vísindi hlytu að vera andstæðiur. Þar
hafa átt sanvmerkt bæði trúmenn og vSs-
indamenn. Og víst heíur slegið í brýnu
og hvorir hafa fordæmt aðra. En slíkt
má þó heita liðin tið. Það hefur orðið
æ ljósara með hverju árinu, sem liðið
hefur, að vísindin, sem eru rannsókn
hugmynda, hluta og fyrirbæra með
sannleikan einan að leiðarljósi, þau
verða alltaf að gæta sín á fuilyrðingum,
þvi þær standast oft illa tímans tönn.
Sumt það, sem hét vísindi fyrir 30—40
árum, er í dag nefnt ófullkomnar rann-
sóknir. Þetta hefur kennt vísindunum
að þekkja takmörk sin og leitt huga vís-
indamanna að gildi þeirra hliuta, sem
e.t.v. verður aldrei hægt að sanna vís-
indalega, en verða samt miklu meira
virði mannlegu lifi en margt af þvi, sem
þannig má meðhöndla.
Ljóst hefur orðið, að það, sem heitir
lífsskoðun, og byggist á von og trú, það
skapar persónulegu lífi miklu traustari
grundvöll en hin vísindalega þekking.
Það ræður miklu meira um hamingju
manns. Hin vísindalega þekking er
breytileg, en í trú sinni finnur maður-
inn hið óumbreytanlega, sem aldrei
bregst. Það er Guð og kærleikur hans.
Og þetta eru vísindamenn í jafnmik
illi þörf fyrir og allir aðrir. Þeir eiga
við sín hugrænu vandamál að etja ekk
ert siiður en aðrir, þeir bera innra með
sér, eins og aðrir, áfl, sem oft er mjög
sterkt, en engum hefur þó enn tekizt
að mæta. Þetta afl er kærleikur þeirra
gagnvart ástvinum, hugsjónum og
starfi. Trúmennirnir segja hann brot af
krafti Guðs sjálfs. Og margir af mestu
vísindamönnum heims hafa játað það
ófeimnir, að þeir tryðu á hann og treystu
honum.
Fróðlegt er að lesa það, sem einn
þekktasti vísindamaður seinni tíma, A.
Einsteim, sagði um trú og vísindi.
Hann sagði m.a.: „Sú algenga skoð-
un, að ég sé guðleysingi að lífsskoð-
un, er hreinn og skær misskilningur
.......Ég trúi þvert á móti á persónu-
l'egan Guð og get með góðri samviztou
fullyrt, að ég hef aldrei nokkra einustu
stund á ævinni aðhyllst guðlausa lífs-
skoðun.........Og óhætt mun að fiull-
yrða um flesta fuilltrúa sannra vísinda,
að þeir eru sammála um það, að vís-
indin séu ekki fjandsamleg trúarbrögð-
unum. Að sjálfsögðu eru þó enn til
nokkrir kreddubundnir visindamenn, er
þramma ennþá sama vítahringinn og
menn gerðu um 1880. En sjálfur er ég
sannfærður um, að ef trúarbragðanna
hefði ekki notið við, mundi mannkynið
enn í dag vera á villimannastigimu."
Einstein fann einnig þörf trúarbragð-
anna fyrir vísindi og vísindalega hugs-
un t.d. í rannsóknum trúarlega fyrir-
bæra og texta. Þvi mælti hann einnig
þessi orð: „Vísindi án trúar eru hölt, trú
án vísinda er blind.“
Annar merkur maður, Norðmaðurinn
Friöþjófiur Nansen, sagði: „Visindin eru
holliur vinur, en kaldur, og ég þrái ówn-
ræðiiega ylinn.“
Mannlegt lif getur ekki án vísindanna
verið, ein það getur heldur ekki lifað án
trúar. Hún skapar þvi ylinn, hún skap-
ar þá hlýju og þá birtu, sem gerir menn-
ina færa urn hvort tveggja, að þjóna ag
beita vísindumum.
Mér finnst stundum sem það sé al-
varlegasti oflátungsháttur, sem hugsast
getur, að neita Guði og öllu yfirmann-
legu afli um tilveru. Sá, sem slíkt gerir,
hlýtur að telja sjálfan sig þess umkom-
inn að mæta einn og óstuddur því, sem
lífið kann að rétta honum. Mér hefur
hins vegar oft fundizt ég finna þau rök
sterkust fyrir trú einstaklingsins, að
hann finnur, að hann er aldrei sjálfum
sér nægur. Hann finnur einnig, að hamn
er undirgefinn æðra afli, voldugri hendi,
sem oft þýðir ekki að spyrna á móti.
Vísindin hafa ekki kennt honum
þetta. En þau megna heldur ekki að
þurrka þessa tilfinningu út, og vera má,
að framtíðin beri þá stund i skauti sér,
að vísindin staðfesti þessa tilfinnimgu
fyrir hinu æðra valdi, er gefur mannin-
um öryggi, að þau eigi eftir að blessa
þá hlýju, sem þannig streymir inn I
mannlegt líf. E. t. v. eiga þau eftir að
viðurkenna, að þau sjálf eigi uppruna
sinn í þeim krafti, sem býr á bak við
hið andlega líf og vekur mannsandann
til stöðugrar leitar að kærleika og sann-
leika.
Þó að margir mestu og beztu raunvís-
indamenn heims hafi verið trúarbrögð-
unuim hollir, eins og dæmi Einsteins
sýnir, þá hefur alltaf skort mikið á, að
sú afstaða væri algjör. En slík afstaða
eða samstaða trúar og vísinda er það,
sem mannkynið þarf einna mest á að
halda í dag. Það ætti að tryggja notkun
þekkimgarinnar i kærleika.
Visindin vilja þjóna heiminuim. Sú
þjónusta þarf að vera fóligin i þvi að
vilja það, sem horfir til góðs, vilja
hjálpa, bæta, græða. Þegar slíkur vilji
er borinn að meinum manmkyns af hönd-
um trúar og þekkingar, þá mun ljós
skína i myrkrinu.
CCID6C
iUGHIIU
|EorúwnI)Iút>it»
MUIEU
MABSFALÐAR
EFTIR tvær umferðir tvímenn-
ingskeppni TBK er staðan þessi:
1. Kristján — Þórhallur 404
2. Bernharður — Júlíus 389
3. Hugborg — Vigdís 360
4;—-5. Helgi *— Hjálmtýr 359
4. —5. Baldur — Jón Odds. 359
6. Guðrún — Jóhamma 357
7. Sigríður Jóharnn 355
8. Inga — ÓLafía 350
9.—10. Guðjón — Ingólfur 345
9.—10. Magnús — Stefán 345
Meðatekor eftir bæði kvöldin
er 330 (165—165).
—•—
Aðalfundur bridgefélagsins
Ásamir, Kópavogi, var haidinn
þriðjudaginn 26. . sept. sl.
í stjórn félagsins voru kosnir :
Sveinn Sæmundsson formaður,
Guðmundur Oddsson, ritari, Jón
Hermannsson gjaldkeri, Cecil
Haraldsson, varaform., Ari Jóns-
son áhaldavörður, Vilhjálmur
Þórsson skjalavörður.
Á aðalfundinum var samþykkt
að bjóða námsfólki, sem tekur
þátt í keppnum á vegum félags-
ins 50% afslátt keppnisgjalda.
Skráðir félagar eru nú um 70
talsins.
Spilastarf félagsins verður í
Félagsheimilinu eins og áður á
mánudaigskvöldum og hefst næst
komandi mánudagskvöld 2. okt.
kl. 20,00 með tveggja kvölda tví-
menningskeppni. Keppnisgjald
verður kr. 300,— og keppnis-
stjóri Hjalti Elíasson.
Að þeirri keppni lokinni hefst
sveitakeppni. Þátttaka í henni til
kynnist til formanns félagsins
Sveins Sæmundssonar í síma
40342 eða 41260 eða til Ara Jóns-
sonar í síma 42294 fyrir 12. októ-
ber n.k.
—•—
Eftir fyrstu umferð í undan-
keppni Bridgefélags Reykjavífeur
eru langefstir Kristján Kristjáns
son og Vilhjálmur Aðalsteinsson
með 293 stig.
Röð og stig efstu para er þann-
ig-
1. Kristján Kristjánsson — Vil-
hjálmur Aðalsteinsson 293.
2. Einar Þorfinnsson — Jakob
Ármannsson 270.
3. Hallur Símonarson — Símon
Símonarson 260.
4. Benedikt Jóhannsson — Jó-
hann Jónsson 254.
5. Bragi Erlendsson — Ríkharð-
ur Steinbengsson 251.
6. Jón Ásbjörnsson — Páil
Bergsson 249.
7. Halla Bergþórsdóttir — Krist
jana Steingrímsdóttir 248.
8. Gísli Sigurkarlsson — Ás-
björn Einarsson 246.
9. Jón Arason — Sigurður
Helgason 238.
10. Viðar Jónsson — Sveinbjörn
Guðmundsson 236.
Næsta umferð verður í Glæsi-
bæ n.k. miðvikiudag og hefst kl.
20.00.
—• —
Úrslit í tvímenningskeppmi
Bridgefélags Reykjavikur sem
haldin var 20. september voru
þessi:
A-riðili
Guðmundur Pétur.sson — Stef-
án Guðjohnsen 208.
B-riðill
Sigtryggur Sigurðsson — An-
ton Valgarðsson 215.
C-riðUl
Jón Ásbjörnsson — Páll Bergs-
son 204.
í A og B-riðti var meðalskor
165 en í C-riðli 156.
—• —
BRIDGEFÉLAG KÓPAVOGS
N.k. fimmtudag hefst tvímenn-
ingskeppni. Spilað er að Álfhóls-
vegi 11 (3. hæð) og eru allir vel-
komnir.
Kaupmannahöfn
þriðjudaga
miðvikudaga
fimmtudaga
i sunnudaga i
Stokkhólmur
mánudaga
föstudaga
Luxemhorg
alia daga
Osló
mánudaga
miðvikudaga
föstudaga
Einnig farpantanir og upptýsingar hjá ferðaskrifstofunum
Landsýn sírní 22890 - Ferðaskrifstofa rikisins sími 11540 - Sunna simi 25060 - Ferðaskrifstofa
Úlfars Jacobsen simí 13499 - Úrval sími 26900 - Útsýn simi 20100 - Zoéga simi 25544
Férðaskrifstofa Akureyrar simi 11475
Auk þess hjá umboösmönnum
um allt land
L0FTIIIDIR
Beinn sfmi í farskrárdeild 25100