Morgunblaðið - 20.01.1973, Side 28
28
MORGUNBLAÐIÐ, LAUGARDAGUR 20. JANÚAR 1973
SAGAIM
svar þurrkaði for*vitnissvipiri.n
af andliti Parentis. En þá sá
hún, að þetta var ísmeygileg
gildra. Það hafði verið svo auð-
veld lygi að segja: mér fannst
ég heyra eitthvað, en aðgætti
það ekki nánar — þetta hefði
legið beint við að segja, til þess
að færa likur fyrir nærveru ein
hvers — morðingjans — utan
frá. En hún gat sér þess til, að
Parenti hefði strax séð, að það
var lygi.
Hann staðfesti þessa hug-
mynd hennar með því að segja:
Trjáfléttan hefði aldrei getað
haldið manni uppi, að minnsta
kosti ekki án þess að láta á sjá.
Vinviðurinn hefur ekkert verið
sinertur. Að minnsta kosti held
ég það. Meðan þér nú voruð í
eldhúsinu. . . Nú var hann far-
inn að hamasí í henni og koana
með margar útgáfur af sömu
spumingunni.
Hún greip fram í: — Ég sá
emgan. . . engan aðkomumann.
Og ég heyrði ekki ttl neins bak-
dyramegin, hvorki í stiganum
né annars staðar.
Cal barði á opna hurðina, en
Parenti vildi ekki láta trufla sig.
— Hvað var það ? spurði hann.
— Dálítið, sem ég vil að þér
vitið. Cal kom inn í herbergið.
—- Það gerðist í nótt. Við til-
kynntum það lögreglunni í New
York.
Hrukkan kom aftur í Ijós við
munninn á Parenti. — Jæja, lát
ið það þá koma.
Cal settist niður á stólinn með
gylltu löppunum, sem sýndist
svo stór og eins og utangátta
þarna. Parenti hlustaði þegj-
andi, þangað til Cai hafði lokið
máli sýnu um lyklana, sem
Jenny hafði týnt, falssendilinn,
tóma pilluglasið og miðann á
þvi, símtalið við Henry og skila
boðin um falsskeytið. Þetta tók
lítinn tíma, enda þótt Cal
sleppti entgu úr.
Loksins sagði Parenti: — Er
þetta allt og sumt ?
— Já, allt og sumt. Nema
hvað lögregkvn hefur skýrslu
um það. Lögreglustöðin, . .
— En hún fann engan?
— Nei, ekki okkur vitanlega.
Hvað er þessd frændi yðar
gamaiil?
— Tólf ára. Hann hefði ekki
getað skáldað upp söguna.
Hann er stundum óþægur, en
hann segir alltaf satt. Og þetta
er i samræmi við hitt, sem gerð
ist og. ..
— Ég er ekki að segja, að
hann hafi logið því upp.
— Þér gáfuð það í skyn, og
að ég hefði spýtt því í hann.
LISTMIHNAUPPBOÐ
KMTI K BRUUN
Bókauppboð nr. 11 verður haldið í Átthagasal
Hótel Sögu mánudaginn 22. janúar n.k. og hefst
það kl. 17.00. Bækurnar verða til sýnis að Grettis-
götu 8, í dag milli kl. 14.00 og 18.00 og í Átthagasal
Hótel Sögu mánudaginn 22. janúar kl. 10.00 og 16.00.
MUNA^
GRETTISGATA 8 SÍMI 1-78 40
Hríngt eftif midncetti
M.G.EBERHART
Parenti lyfti feitri hendinni.
— Ég gef hvorki eitt né annað
í skyn. Hann sneri sér að
Jenny. — Hafið þér nokkru við
þetta að bæta?
— Nei. Þetta gerðist néikvæm
lega eins og Cal var að segja.
— Hvar er þetta tóma glas?
Cal svaraði: — Heiima hjá mér
i borginni.
Og þér haldið, að þetta
stendi í einhverju sambandi við
morðið á frú Vleedcim?
— Já, það liggur beint við að
halda það.
— Hvers vegna ?
— Af þvi að það gat ekki ver
ið arunað tilefni til að. . .
— Myrða hana? sagði Parenti
snöggt, og hnykkti höfði í átt-
ina til Jennyar.
- . . . nema hún hafi verið
sjónarvottur að einihverju, sem
gæti verið einhverjum hættu-
legt.
— Hvað ætti það að vera?
— Það veit ég ekki. Og Jenny
veit það ekki heldur. En það
væri eini skynsamlegi tilgangur
inn.
— Já, þér segið það. Sögðuð
þér lögregluþjóniinum í New
York þessa hugmynj yðar?
— Nei.
— Hvers vegna ekki ?
— Af einni ástæðu vildi ég
heldur tilkynna yður það. Af
annarri ástæðu, þá var ég ekki
viss fyrr en frændi minn sagði
mér frá simhringingunnii.
- Eigið þér við, að þér haf-
ið ekki trúað frú Vleedam?
— Jú, vitanlega trúði ég
henni. En okkur fannst báðum,
að á þessu sttgi gæti verið önn-
ur skýring —- að þessi maður,
sem kallaði sig sendil, kynni að
hafa verið innbrotsþjófur, hefði
einhvern veginn náð i lyMana
hennar og hún gleymt pillu-
glasinu. Það virtist líklegri
skýring. En þegar við fréttum
þetta hjá honum frænda mínum,
þá vissum við. . .
— Gott og vel. En hvers
vegna eruð þér að segja mér
þetta?
Nú lá við að Cal sleppti sér.
— Af þvi að það er yðar hlut-
verk að vite það og eins að
vemda Jenny.
Parenti nuggaði feita nefið á
sér, horfði á Cal og sagði svo,
án allrar hæðni: — Þér eruð
stór og sterkur maður.
Nú þaut Cal upp. — Ég hef
sagt yður saranleikann. Ef þér
hafið augu í hausnum, getið þér
séð, að einhver reyndi að gefa
Jenny eiturlyf og. . . guð má
vita, hvað annað. Til hvers er
lögreglan? Kona hefur verið
myrt. Getur það ekki komizt
inn í hausinn á yður, að önn-
ur kona kanr. að vera í hættu
og. . .
í þýðingu
Páls Skúlasonar.
enti. Jæja, frú Vleedam, hvað
um þessa lyMa, sem þér segið,
að hafi verið stolið úr veskinu
yðar? Hvar var veskið, frá þvi
að þér eruð viss um, að lyM-
arnir hafi verið í þvi og þangað
til þér sáuð, að þeir voru annað
hvort týndir eða hafði verið
stolið?
— Hvernig getur nokkur
manneskja vitað, hvar veskið
hennar er á hverri stundu i heil
an sólarhring, hugsaði Jenny í
örvæntingu sinni. — 1 bilnum
hjá Cal — heima hjá mér —
hér í húsinu.
— Hvar hér í húsinu?
Það vissi hún ekki. Hún hlaut
að hafa tekið veskið með sér,
þegar hún kom og hún hlaut að
hafa tekið það inn i bókastof-
una með sér, og hún hlaut að
hafa haft það með sér upp í
gestaherbergið. Og þar hlaut
hún að hafa skilið það eftir.
Þér virðist ekM vera viss-
ar, sagði Parenti.
— Þetta er allt ósjálfráitt,
sagði Jenny. Kona tekur upp
veskið sitt án þess að vita ai
því. En það eitt er ég viss
um, að lyklarnir voru i þvi, þeg
ar ég kom úr vinnunnd á föstu-
dagskvöldið en voru horfnir i
gærkvöldi.
— Haldið þér, að hr. Vlee-
dam hafi tekið þá?
— Nei.
— En Blanche Fair?
— Nei. Til hvers ætti hún
að gera það?
— Hr. Calendar?
— Nei.
Eruð þér hárvissar um, að
þér hafið ekM bara týnt þeim
— til dæmis í garðinum eða ein-
hvers staðar?
Ég leitaði i bílnum mín-
um, þar var enginn lyMahirtnig-
ur, sagði Cal.
— Ég er alveg viss um, að
lyklarnir eru týndir, sagffi
Jenny. — Og ég veit líka, að
einhver reyndi að fá miig til að
opna /dyrnar að íbúðinni. Og ég
veiit, að þar var tómt pililuglas.
— Ég skil. Parenti gekk út
að dyrunuim.
— Þér verðið að trúa okkur,
— Já, þér segið það, sagði Par
Verzlun — iðnaður
Lítil verzlun eða iðnfyrirtæki óskast til kaups.
Með tilboð verður farið sem trúnaðarmál.
Tilboð sendist blaðinu fyrir 25. janúar merkt:
„Trúnaðarmál — 934“.
Oskum að kaupa
eftirfarandi tæki:
Bandsög 18 tommu, afréttara, 16 tommu hjólsög
með plötulandi 10—12 tommu og bútsög 10—12
tommu.
Tilboð merkt: ,,9425“ sendist Morgunblaðinu fyrir
fimmtudag.
velvakandi
Velvakandi svarar í síma
10100 frá mánudegi til
föstudags kl. 14—15.
• Ólafur Ögniundsson
á heiður skilið
Korca í Blesuigróf hringdi og
vildi benda á það, að ekki
mætti gleyma þætti Ólafs ög-
mundssonar í víðureigniinni við
árásarmanninn i Yrsufelli.
Hefði snanræði hams á réttu
augraabliM ekki komið til, hefði
áreiðanlega fartð verr og áirás-
armaðurinin hefði að öilium lík-
iradum getað haldið skothríð-
iirani óáreittur áfram. Komain tók
fram, að hún þekkiti hvorlíi Haf
stein Jósefsson raé'Ólaf, ein sér
fyndist sá sáðamefindi eiga skil
ið þakklæti og heiður, vegna
þeiirrair hugprýði, sem haran
sýndi.
• Aðvörunartæki og
öryggi heimila
Heliga Ágúsitisdóttir hnimigdi.
Sagðist hún ©kki vera viss um
það, að fólk gerði sér almeirant
greim fyrir því, að til væru
ýmis tœki til vamnar gegm því,
að ráðizt væri inn i íbúðir. Hún
sagðist sjálf búa á fynstu hæð
í blokk, vært oft ein heiima með
smábarm, þar eð maður hennar
ynni váktavinmu. HeHiga siaigðist
hafa þurft að leita víða áður
em hún heíði fundið öryggis-
útbúraað, sem hún hefði talið
henta. Það væri öryggiskeðja,
sem fest væri i ISitið tæM. Tæk-
ið gengur svo fyrir rafhlöðu og
virtear þaranig, að þegar það er
tengt öryggiskeðjunni og hurð-
im verður fyrir þrýstingi, gef-
ur tækið frá sér ofboðsílegt
hljóð, sem heyrist lamgar leiðir,
t. d. sagði Helga, að það heyrð-
ist út á götu, auk þess, sem
allir i húsinu myndu vakna við
það.
TæMð hefði kosteð rúmar
1.600 króraur, sem væri ekM
mikil upphæð fyrir það öryggi,
sern fengist með því að hafa
slíkam útbúmað.
• Sýnikennsla í afbrotum
og ofbeldi
Yngvi Jóhannesson sikrifar:
„Velvakandi góðiur.
Ætli útvarpsráð oig dagSkrár
aðilar hafi hugsað nœgiflega út
í það, að sumir þættir í sjón-
varpiirau geta verið óheppileg
sýnikeninsla i aifibrotum og of-
beJdi fyriæ börm og umiglinga?
Þetta sm'áfólk er smém samom
að byggja upp huigmymdiir sin-
ar um mammfiélagið og hvað sé
i-étt aifstaðia, em er ekM emn
komið það áleiðis á þroska-
brautinni, að það sé búið að fá
neiiran verúlegan eða haldgóðam
siðgæðisgrundvöll. Jafnvel
mætti hér hafa í huiga sumt
fullorðið fólk, eins og dæmi
sýna, þar sam afbrot og of-
belidi þess virðaist fara ört vax-
aradi. En raest hætta held ág sé
á ferðinmi með bömin, í raun-
inni mörg vanraarllitil gegn þess
um áhirifamikiiu sýningum. Og
þótt aiuiglýsit sé, að ákveðnar
myndiir herati ekki fyrir böm,
er sá fyrirvari þvi miöur gagns
l'ítill. Martgir foreldrar skeyting
arlitlir, en böm oig umiglingar
aðgangsharðir að fá að sjá æsi
lega hluti, fiara jafravel JieyfSs-
laust í önnur hús ef bamnað er
heirna, Það iraumdi þvi ekM einu
sinni hjálpa að hætta að hafia
sjónvarpstæki, eins og ég heí
heyrt fóllk hafa á orði að reyna.
Vonandi sleppa margir nokk-
um veginn frá þessu. En okk-
ur skortir þekkiragu á áhrifun-
um, og hættan er mun meiiri en
fólk giruniar. Og er það fii of
mikills mælzt þótt einhverjir
séu látnir verða af frumstæðri
Skemimtun tál þess að forða sak
leysiragjum frá iilium áhrifium?
• Of lítið sjónvarpsefni
við hæfi barna
Og vel á minnzit: Hvers
vegna er ©kki meira af sjón-
varpsefni, heratugu fyrir böm?
AjlOit of lítið er af því. Böm og
unigiingar ætbu vissullaga að
vera iað vissu manM rétthænri
en aðrir áhonfendur, bæði um
tirraa og viandað efini. Það iraá
ekM í þessu tffliti horfia mjög
í kostnað eða fyrirtiöfn. Og við
ættum að setja stolt okkar í
það, að vena hér ekM aJWfaf að
„dependera af þeim dönsku“
eða öðnum útlendingum, en
neynia að verja íslenzka menn-
iragu eitthvað fyrir þrotlausu
nuslaflóði nútimans. Betna ekk
ent sjónvarp, en ruislakista full
af útlendum sora!
Yngvl Jóharanesson,
Blönduhlíð 1, Reykjavik."
liludd- og snyrtistofa
Áslu Baldvinsdóttur Kópavogi
HRAUNTUIMGU 85 — SlMI 40609.
Tyrknesk böð
Megrunarnudd
Partanudd
Huðhreinsun
Handsnyrting
Fótsnyrting
áugnabrúnalitanir
Vil sérstaklega vekja athygli á 10 tima
megrunartímum með mælingum.
Opið til klukkan 10 á kvöldin.
Bílastæði — Sími 40609.