Morgunblaðið - 17.04.1973, Blaðsíða 21

MORGUNBLAÐIÐ, ÞRIÐJUDAGUR 17. APRÍL 1973
21
Frú Beatrix Löffer
f Erkes — Minning
FRÚ Löffler er látin. Vinir henn
ar á Islandi minnast hennar með
virðingu og þakklæti.
Faðir hennar var Heinrich Erk-
ess, kaupmaður og borgarfulltrúi
í Köln. Hann var þekktur hér á
landí fyrir áhuga siinn á jarð-
frœði Islands og menningu þjóð-
arlinnar.
Hann átti mikið safn íslenzkra
bóka, sem hann síðar gaf háskól-
anum í Köln. Áhugi frú Löffler
ó íslandi vaknaði því mjög
snemma. Fyrstu ferð sína af f jöl-
mönguin fór hún 13 ára gömul
til fslands og reið þá m.a. á
Skjaldbreið. Þessi ferð var hennd
œtíð einkar kær þvi að hún
mánnttlst hennar oft. í síðustu
ferð sina til Islands 1930 tók fað-
ir hennar með sér ungan stúd-
ent, Max Adenauer. Þvi er þessa
minnzt hér, að ábuigi Max Aden-
auers á íslandi heifir vaxið og
orðið síðar til þess að hann
ásamt nokkrum öðrum stofwuðu
þýzk-íslemzka félagið í Köln,
þ. á m. voru Hans Gerd Esser
og frú og Löfflerhjówin.
íslendingar sem dvalið hafa i
Rínarhéruðunum við nám eða
önnur störf kynntust flestl'r frú
Löffler og manni hennar dr.
Otto LöffLer, ræðism. Þau hjón
voru mjög samhent við að greiða
götu Islendiwga og sér í lagi
beindist áhugi þeirra að því að
efla skilnimg og tengsl á máilli
Þjóðverja og Islendinga. Þetta
hkitverk ætla ég, að þei'm hafi
tekizt mjög vel. Kom þar hvort
tvegigja til frumkvæði og athafna
semi þeirra hjóna og ekki síður
samhent forysta þýzk-íslenzka
félagsins. Persómuleg kynni fjöl-
skyldu minnar við 'Otto og Bea-
trix Löffler hafa verið okkur sér
staklega ánægjuleg og þrosk-
andi.
Fyrir hönd félagsins German-
:a vil ég færa frú Löffler kveðjur
og þakkir fyrir allt það starf og
al'lt hennar framlag til samsitaris
og skilnimgs milli þjóða. Eigin-
manní herrnar og syni sendum
við samúðarkveðju og biðjum
blessuinar þeim, sem nú sjá á bak
góðri e'ginkonu og móður eftir
langt og árawgursríkt ævistarf.
Sigfinnur Sigrirðsson.
ÞEGAR vitundin um lifið vakn-
ar og vJð, mannanna börn förum
að skymja lífið, höfund þess og
eilífðarkenndina í sjálfum oss,
Framh. á bls. 25
^SÍtSfflSig^
HátiÖarsteikin
frá
^Sdla &Valda
HOLDANAUTABUFF — T-BONE — GULLASH — FILLE-LUNDIR —
BÓGSTEIKUR — BEINLAUSIR FUGLAR — FOLALDABUFF —
FILLE-LUNDIR — FOLALDAGULLASH — SVlNABÓGAR — UR-
BEINAÐAR SVÍNASTEIKUR — HAMBORGARHRYGGIR — BAYONI
SKINKA — LONDON LAMB — URBEINUÐ LAMBALÆRI — URBEIN-
AÐIR LAMBAHRYGGIR. —
XUUpURUU,
AUSTURSTRÆTI
GLÆSIBÆ.
Nauðungaruppboð
Að kröfu Hauks Jónssonar, hrl., verða bifreiðarnar G-6512,
Fíat árg. 1960, og G-6128, Fíat árg. 1971, báðar taldar eign
Hallvarðs Ólafssonar, seldar til Ijúkningar á dómsskuld á
opinberu uppboði er haldið verður við Salthús Miðness h.f.,
Sandgerði, i dag, þriðjudaginn 17. apríl 1973, kl. 14.00.
Greiðsla fari fram við hamarshögg.
Sýslumaðurinn i Gullbringu- og Kjósarsýslu.
Hafnarfirði, 17. apríl 1973.
Nauðungaruppboð
Annað og siðasta nauðungaruppboð á húseigninrti nr. 10 vt8
Aðalgötu á Sauðárkróki, sem talin er eign Ama Gunnarssonar,
fer fram á eigntnni sjálfri þriðjudaginn 24. apríl 1973, kl. 14.
Uppboðið hefir verið auglýst í 74., 75. og 77. tbl. Lögbirtinga-
blaðsins 1972.
Bæjarfógetinn á Sauðárkróki.

«¦ jjrt **„¦¦*¦-••*
««
$*.*
jffWh-

FYRIR
PÁSKAFRÍIÐ
Sólgleraugu
Sólolía
Sundbolir
Sundhettur
Bikini
Baðhandklæði
Snyrtitöskur,
stórar og litlar,
og allt,
sem tilheyrir þeim.
Góða ferð!
WCHfrSWFL s.f.
^Langholtsvegi 84 Simi 35213 ^Holtsapótekshúsinu