Morgunblaðið - 19.06.1973, Blaðsíða 31

MORGtTNBLAÐIÐ, t>RIÐJUDÁGOR 19. JUNl 1973
31
N V - Atlantshaf sf isk veiðlnef ndin:
Bandaríkjamenn fóru
mjög óánægðir heim
Takmarkaður árangur
„ÞAÐ SEM kannski er frétt-
næmast fyrir Islendingfa er af-
stada Bandaríkjamanna, sem
fram kom á fundum NV-Atlants-
hafsfiskveiðinefndarinnar, en
þeir lýstu þvi yfir að kvótarnir
sem þeir fengru samþykkta í
fyrra varðandi miðin út af
ströndum Nýja Eng-lands, væru
allsendis ófullnægjandi og eitt-
hvað fleira svo sem sóknartak-
markanir og allsherjarkvóti fyr-
ir svæöið væru brýn nauðsyn.“
Þannig komst Þórður Ásgeirs-
son skrifstofustjóri sjávarútvegs
ráðuneytisins að orði í samtali
við Morgunblaðið, en Þórður var
fulltrúi Islands ásamt Jóni Jóns-
syni forstjóra Hafrannsóknastofn
unar á fundum NV-Atlantsliafs-
fiskveiðinefndarinnar, sem lauk
í Kaupmannahöfn í gær.
„Randaríkjamenn heimtuðu
þessa kvóta á fundinum í fyrra,
en v:ð sátum hjá við atkvæða-
greiðslu, því að við erum á móti
því að alþjóðanefndir ákveði
kvóta, þar eð við teljum að
9trandriki eigi sjálf að ákveða
vannaraðgerðir og eftirlit með
framkvæmd þeirra."
Ógiftar
sigruðu
Björk, Mývatnssveit,
18. j ún í
17. JÚNÍ, þjóðhátíðardaginn,
hófst samkoma hér i félagsheim
ilinu i Mývatnssveit kl. 15. —
Skipaður hreppstjóri Skútustaða
hrepps, Heligi Jónasson, filiutti á-
varp. Þá voru skemmtiatriði af
léttara taginu. Því næst var geng
ið á íþróttavöllinn. Þar fór fram
bændaglíma og knattspyrnuleik
ur m'lli kvæntra karla og ógiftra
kvenna. eim leik lauk með sigri
hinna síðarnefndu. Dansleikur
var svo i Skjólbrekku um kvö’d-
ið. — Kristján.
— Kanadamenn
Framhald af bls. 2.
uðu Sjöstjörnuna og báta í Kefla
víkurhöfn. Fyrir hádegi í dag
munu þiingmennirnir eiga fund
með ráðherrunum Ólafi Jóhann-
essyni, Einari Ágústssyni og
Lúðvík Jósepssyni. Eftir hádegi
skoða þeir Hafrannsóknastofn-
unina og hitta síðan forseta Al-
þiinigis og nokkra þi'ugmenn í Al-
þiingishús inu. Þá sitja þeir boð
Alþingis I Valhöii á Þingvöllum.
Þingmennirnir fara héðan á
miðvikudag.
Á þessum grundvelli beitti Is-
land neit'unarvaldi á fundum
NV-Atlantshafsfis’kveiðinefndar-
ininar og kom þanniig í veg fyr-
iir að hún fengi si'ik völd.
Bandairikjamennirnir voru
mjög harðir á fundinum húna
og hótuðu hvað eftir að fara
heim; Þeir sögðu að ástandið á
umræddum miðum væri orðið
mjög alvarlegt og flestir fisk-
stofnar í útrýmingarhættu. Þeg-
ar þeir fenigu því ekki fram-
gengt á fundimum að settar yrðu
sóknartakmarkanir og allsherjar-
kvóti hélt formaður nefndar
þeirra, D. L. McKernan, sem er
aðalráðgjafi Nixons forseta x haf
réttarmálum, ræðu, þar sem
hann sagði að Bandaríkjamenm
færu heim mjög óánægðir og að
þeir væru ekkert vissir um að
þeir myndu mæta á aukafund-
inn, sem á að fjalla um þetta
mál í september n.k. Hann sagði
að málin yrðu tekin til endur-
stooðunar er nefndin kæmi heim
og benti fundarmönnum á að
13. júní hefði formlega verið
lagt fyrir Bandarikjaþing frum-
varp um útfærslu fiskveiðilög-
sögu í 200 mílur, sem þingmenn
— Keflavík
Framhald af bls. 2.
fánann í skrúðgöngu með Lúðia-
sveit Keflavíkur i fararbroddi.
Þessi stærsti fáxxi landsins er
svo dregiinn að húni kl. 2 á
þjóðhátíðardaginm ár hvert
og er það heiðursverk ársins að
draga fánann upp. Að þestsu
sinni gerði það Bergsteinn O.
Sigurðsson, snnður og mikill
framáimaður um mennin.gar-
mál, söngvari, !e kari og formað
ur Ungmennaféiagsns um
margra ára bil.
Sigurfríð Rögnvaldsdóttir flutti
áva.rp fjallkonuininar og Jóhann
Einvarðsson bæjarstjóri flutti
ræðu dags'ns. Þá fóru fram
skemmtiatriði, lúðrasveitin lék,
kvennakórinn söng, svo og tríóið
„Litið eitt“ — en Tóti trúður og
Jörundur mættu ekki, e:ns og
ráð var fyrir gert.
A íþróttavellinum fór fram
knattspyrnuleikur. Kl. 20,30 hófst
svo kvöldvaka við barnasft&lann
og voru þar fjölbreytt skemmti-
atriði.
Yfir 2000 manns munu hafa
verið á útiskemmtununum I ein
hverju bezta veðri, sem lengi
hefur komið, og fór allt fram á
bezta hátt.
Um kvöldið voru svo dansleik
ir í samkomuhúsunum með é»jau
sama ágæta yfirbragði. 17. júni
varð gleð leg hátíð. — hsj.
— Brezhnev
Frainhald af bls. 1.
intum og leggja grundvölLinn að
varanlegum friði.“
Varanlegur friður
Brezhnev tók undir þetta í
sinni ræðu og sagði að takmark
beggja væri að tryggja varanleg
an frið. Fréttamenn segja lík-
legt að viðræður þeirra nú leiði
til samkomulags um eftirlilt og
noflkun kjarnorku. Nixon minnti
gest sinn á að augu alls heims
hvíldu á þeim á þessum fundi
og fól'k viasi að ef leiðtogar
tveggja voldugustu þjóða heims
gætu uninið saman, að ríkis-
stjórnir gætu uninið saman, væru
möguleiikar á varanlegúm friði
sbórauiknir.
Gífuríegar öryggisráðsfafanir
hafa verið gerðar í Bandaríkj-
unum til að vemda Brezhnev
frá austurstrond Bandaríkjánina
hafa samið. McKernan viídi þö
ekki fuiiyrða neitt hvað gert
yrði, en sagði að ef af ú'tfærslu
yrði myndu Bandaríkin ékki
gera það einhliða, heldur í sam-
ráði við önnur ríki.
Þórður ságði að Ijóst væri að
Bandaríkjamenn hefðu þama
verið að opna dyrnar fyrir
ákveðnari aðgerðum í vemdun
f iskstofnanna.
Þórður sagði að Islendingar
hefðu greitt atkvæði gegn
þorskkvótanum við Grænland.
Vísindamenn hefðu halið að að-
eins mætti veiða 80 þúsund lest-
ir aif þorski úndan vesturströnd
Grænlands, en nefndin hefði
ekki fengizit til áð samiþykkja
minna en 107 þúsund tonn, sem
er 34% meira en vís:ndamenn
teljá að stofninn þoli. Sagði
Þórður að af þessu hefðu Is-
lendingar átt að fá 116 tonn. Mið-
að er við 10 ára tímabil en ís-
lendingar hafa nær ekkert veitt
á þessum slöðum sl. 10 ár, en
veiddu áður fyrr allt að 3000
lestum á ári.
Að sögn Þórðar notuðu Islend
inigar tækifærið ti'l að koma
verndunarsjónarmiðum sínum
fram á fundum nefnöarinnar við
uimræður um ýmis roál. Að-
spurður um árangur fundarins
taldi Þórður hann takmarkaðan.
Rýrum kjöt-
skrokkum stolið
Aðfararnótt laugardags var
fjórum kjötskrokkuim stolið úr
Sláturhúsi Hafnarfjarðar, öllum
af 3. fiokki. Ennfremur var bix>t
izt inn í trésmiðju Bjönns Ól-
afssonar í Hafinarfirði og leitað
að peningum. Er þetta í annað
skiptiið á skömmium tím,a, sem
þar er brotizt inn.
Dagbjurtur Stígsson við eitt sófasettanna sem hann hefur teikn-
. Ljósm. Mbl. Sv. Þorrn.
íslenzk hús-
gögn sýnd
SÝNING á íslenzkum hxisgögn-
um frá húsgagnagerðinni Aton
í Stykkishólmi, stendur yfir
Jxessa dagana í húsi Jóns Lofts-
sonar við Hringbraut. Á sýn-
ingunni eru nær eingöngu liús-
gögn úr íslenzknm hráefnum,
aðallega birki.
Aton kynnir á sýni.ngunni nýj
an búsgagnastil i stól, þar sem
íslenzkt stuðlabeng er fyrirmynd.
Dagbjartur Stígsson, eigandi
fyrirtækisians hefur teitonað öll
húsgögnin sjálfur og getur fyr-
irtækið nú boðið upp á 30—40
gerðir húsgagna.
Aton leggur áherzlu á að
framleiða úr íslenzkum hráefn-
um og er fyriirhuguð samvinna
milli húsgáígnagerðarinnar og
Skógræktar rikisins um nýtingu
birkis og lerkis frá Hallorms-
stað eftir því sem grisjun skóg-
arins leyfir.
Á sýniftgunni eru kynntar
nýjar gerðir vegghúsgagna, sem
eru seld i eininigum og einnig
er fyrirhugað að smíða húsgögn
í sama formi.
Fjöimöng sófasett eru á sýn-
ingunni, svo og sófaborð, skatt-
hol, borðstofuborð og sérstakir
barnastólar, bólstraðir. Sérs'töSs
áherzla er lögð á rennd húsgögn.
Sýningin verður opin í húsi
Jóns Loftssonar næstú daga og
verða húsgögnin tii sölu þar og
eininig hjá verzluninni Híbýla-
prýði, Haliarmúla og verzlun-
inni Dúmu, Glæsibæ.
LEIÐRETTING
I FRÉTT í blað!nu í gær var
sagt, að nemendur úr handa-
vinnudeild Kennaraskólans hefðu
verið 6. En þeir voru 27 og eru
hlutaðeigendur beðnir velvirðing
ar á þessum m'stökum.
LEIÐRETTING
TVÆR villliur slæddust inn í eftir
mæli er Jakob Jónasson skrifaði
um Þorstein J. Jónsson.
I upphafi greinarinnar átti að
standa: Eftiir fremur stutta en
stranga legu. —- Föðuriam'ma Þor
steiins hét Guðbjörg en ekki Guð-
rún eins og misritazt hafði.
meðan á dvöl hans stendur.
Herm.a fregnir að 600 mianma lög
reglulið hafi verið sérþjálfað í
tilefni heimsóknarinnar, auk
þúsunda frá bandarísku og sov-
ézku leyniþjönustunum, sem
gæta eiga Brezhnevs. Hann mun
ekkert ferðast um Bandaríkln,
annað en til sumarhúss Nixons
í San Clemente í Kalifomiu, þar
sem leiðtogarnir munu ræðast
við síðustu tvo dagana, en
Brezhnev heldur heimleiðis á
föstudag, en kemur við í París
til að hitta Pompidou Frakk-
landsförseta að máli.
Seint í kvöld var skýrt stutt-
lega frá viðræðunum í dag og
sögðu talsmenn beggja að fjall-
áð hefði verið um heimsmádin
vítt og breitt og mest unnið að
því að undirbúa viðræður næstu
daga. Á morgun er gert ráð fyrír
að þeir ræði einkum möguleika
á auknum viðskiptum milli Sov-
étríkjanna og Bandaríkjamna.
— Rök Breta
Framhaid af bls. 1.
sé notaður til að fraimleiða
skepnufóður.
Morgunbiaiðið spurði Reed
hvað hefði orðið honum
hvatnimg til að skrifa riltgerð-
ina. „Fram til þessa hiatfa það
verið þingmerm frá fiskiðn-
aðarbæjunum, sem h'afa ver-
ið I fiararbroddi Breta í fisk-
veiðideilluinnii og eiginilega
eingöngu heyrzt í þeim. Ég
hef meiri áhuga á stefnu
Breta í hafréttarmáilum a.l-
menmt og þess vegna skrifaði
ég þessa ritgerð. Nið'jrstöður
mínar eru þær, að Bretar eigi
að færa út lamdlhelgLna. Það
gefur okkur tækifæri flil að
vernda hagismunii okkar fiiiski-
mainna svo og að hafa eftir-
lit með þeim mörgu hættu-
legu skipsförmum, sem flutot-
ir eru skammt frá Bretlands-
ströndum. Nú, auðviitað geta
Breflar ekki fært út fiskveilðd-
iögsöguna á meðan þeir neifla
að viðurkenma rétt Islend-
inga. Ég tel nœsitum því víst,
að hafréttarráðstefna Samein-
uðu þjóðanna mumi sam-
þykkja stækkun fiiskveiðiiiög-
sögu þjóða og því er það
heimskulegt að rífiast ’jm
fiskveiðair út af nokkrum
mánuðum og bíða áliiitshnekki
meðal þjóða he'ims."
„Hvert er yðar álit á hugs-
anlegri liausn í deiiliuninii?"
„Ég ráðlegg brezku stjóm-
inni að viðurkenna rétt ís-
lendinga til útfærslu land-
heiginnar og setjast siðan
niður og semja um eiin® lamg-
an aðlögumartíma og hægit er.
I samningaviðræðunium fraim
till þesisa haifa menn verið að
rífast um aflamagn, þannig
að það er Ijósit að Islendling-
ar sýna skilniing á nauðsyn
þess fyrir brezka útgerð og
fis'kiðmað að hún fái aðlög-
unartíma áður en Isllamdsirmið
tapast þeim alveg. Ég helid,
að ef Bretar myndu viður-
kenna útfærsiuréttinin yrði
hægt að hefja viöræður á
ný.“
„Hver eru viðbrögð manna
við ritgerð yðar?“
„Það hafa nú ekki margir
lesið hania enn serrt komið er,
en márgir þingmenn úr báð-
um flokkum hafa lýsit yfir
stuðniin'gi við afstöðu mína.
Hið sama. hafa margir af
kjósendum mímnm í East-
Boiton gent, en þetta er TOitt
fyrsta kjörtímabtl."
„Hafið þér nokkrar áætl-
anir um að heiimsækja Is-
Iamd?“
„Ekki alveg á næstiunni, en
væmtamlega áður en lamgt um
Mður.“
Bréf Reed
til The Times
I Morguinbliaðimu sl. summu-
dag birtlist bréf úr The Daily
Telegraph eftir brezka þing-
manminn Laurence Reed í
greimimmi „Glefsur úr brezk-
um bliöðum uim landhelgisdeil-
una“. Nú hefur Reed skritfað
annað bréf, nú til The Times,
og sýnir það glögglega stuðn-
img hans við íslenzkan mál-
stað í iamdihelgisdeiliummi. Hér
fer á eftir úrdráttur úr síð-
ara bréfimu:
Brezki þingmaiðurinn svar-
ar hér bréfi, þar sem það er
fordæmit, að Isiand neitar að
falliaist á lögsögu Alþjóðadóm-
stóisins, þvi það gefi slæmit
fordæmii fyrir önnur lönd,
sem gætu bekið Island sér til
fyrirmyndar.
I bréfi sinu bendir þing-
maðurimm á, að Kamiada hafi
tetoiö sér 100 mifflnia mengun-
arlögsögu 1970, en því hafi
veriö harðlega mótmæit í
Washinigton, og að Kanada-
menn hefðu neiitað að leggja
máiið fyrir Alþjóðadómstól-
inn.
Utanrikisráðherra Kanada
rökstuddi þeflta með þvi, að
þegar iög væru göiliuð væri
ekki hægt aö dæma ráðsibatf-
anir tíl þess að laga þessa
gaila eftir ákvæðum þessara
gi'idandi laga. Þar með væru
umbætur útitaka'ðar. Kanada-
rnenn væru ekki reiðubúnir
að láta ’undan öðruim rikj'um
í ií f sh a gsm una m áiu m, þar
sem annaðhvort væru engin
lög, ófuilnægjandii lög eða .
lög, sem kæmu málinu ekki
við.
Síðan spyr Reed hvort út-
færslu Kamiadaimamma hafi
verið móbmælit í brezkum
blöðum eða af brezku stjórn-
inni.
Loks spyr hann, hvortf frei-
gátur verði sendar tífl. að
halda uppi iöguma og regliu,
þegar þessum reglugerðum
verði framfyflgt gagnvart
brezku stoipi?