Morgunblaðið - 15.02.1974, Qupperneq 11
MORGUNBLAÐIÐ, FÖSTUDAGUR 8. FEBRÚAR 1974
11
ÞRIÐJUDbGUR
19. febrúar 1974
20.00 Fréttir
20.25 Veður og auglýsingar
20.30 Skák
Stuttur, bandariskur skák-
þáttur.
Þýðandi og þulur Jón Thor
Haraldsson.
20.40 Valdatafl
Bresk framhaldsmynd.
2. þáttur.
Þýðandi Jón O. Edwald.
Efni 1. þáttar:
Sir John Wilder snýr aftur
heim frá Belgíu, þar sem
hann hefur um skeið unnið á
vegum Efnahagsbandalags-
ins. Hann hefur nýjar hug-
myndir um framkvæmdir
Bligh-fyrirtækisins, en Bligh
er þeim mótfallinn. Wilder
tekst þó að vinna hann á sitt
mál með þvi að lofa að standa
ekki í vegi fyrir honum, þeg-
ar valinn verður forseti út-
flutningsráðsins á næstunni.
21.30 Heimshorn
Fréttaskýringaþáttur um er-
lend málefni.
Umsjónarmaður Jón Hákon
Magnússon.
Að loknu októberstrfði
Dönsk fréttamynd um stjórn-
mála- og þjóðfélagsástand í
Austurlöndum nær.
Þýðandi og þulur Óskar Ingi-
marsson.
(Nordvision — Danska
sjónvarpið)
Jóga tii heilsubótar
Bandarískur myndaflokkur
með kennslu í jógaæfingum.
Þýðandi og þulur Jón O. Ed-
wald.
Dagskrárlok
AIIDMIKUDIkGUR
20. febrúar 1974
18.00 Chaplin
Stutt kvikmynd með gaman-
leikaranum heimskunna,
Charles Chaplin.
18.10 Skippf
Ástralskur myndaflokkur
fyrir börn og unglinga.
Þýðandi Jóhanna Jóhanns-
dóttir.
18.30 Matthildur f Madrfd
Danskur þáttur um daglegt
líf lítillar stúlku á Spáni.
Þýðandi Jóhanna Jóhanns-
dóttir.
(Nordvision — Danska sjón-
varpið)
18.50 Gftarskólinn
Gítarkennsla fyrir byrj-
endur.
3. þáttur.
Kennari Eyþór Þorláksson.
19.20 Hlé
20.00 Fréttir
20.25 Veður og auglýsingar
20.30 Lff og f jör f læknadeild
Breskur gamanmyndaflokk-
ur.
Lokaprófið. Sögulok.
Þýðandi Jón Thor
Haraldsson.
20.55 Krunkað á skjáinn
Þáttur með blönduðu efni
varðandi fjölskyldu og heim-
ili.
Umsjónarmaður Magnús
Bjarnfreðsson.
21.45 Njósnarinn Philby
Bresk heímildamynd um fer-
il breska njósnarans Kim
Philby.
Philby fæddist á Indlandi ár-
ið 1912 og var faðir hans
kunnur, breskur landkönn-
uður. Rúmlega tvítugur að
aldri gekk hann í þjónustu
rússnesku leyniþjónustunnar
og var falið það starf að kom-
ast til áhrifa innan leyniþjón-
ustu Breta. Þetta tókst hon-
um svo fullkomlega, að eftir
nokkur ár var hann orðinn
yfirmaður bresku gagn-
njósnastofnunarinnar. En
upp komust þó svik um síðir,
og nú er njósnarinn Philby
búsettur í Moskvu.
23.10 Dagskrárlok
FÖSTUDKGUR
22. febrúar 1974
20.00 Fréttir
20.25 Veðurog auglýsingar
20.30 Að Heiðargarði
Bandarískur kúrekamynda-
flokkur.
Vandanum vaxinn
Þýðandi Kristmann Eiðsson.
21.25 Landshorn
Fréttaskýringaþáttur um
innlend málefni.
Umsjónarmaður Svala
Thorlacius.
22.05 Everiste Galois
Leikin, frönsk mynd um ævi-
lok franska stærðfræðingsins
Galois (1811—1832), sem tal-
inn hefur verið einn af snjöll-
ustu stærðfræðingum sög-
unnar og gerði meðal annars
merkar uppgötvanir á sviði
algebru og mengjafræði.
Þýðandi Dóra Hafsteins-
dóttir.
22.35 Dagskrárlok
L4UG4RD4GUR
23. febrúar 1974
17.00 Iþróttir
Meðal efnis í þættinum er
mynd frá heimsmeistaramót-
inu á skiðum og mynd úr
ensku knattspyrnunni.
Umsjónarmaður Ömar Ragn-
arsson.
19.15 Þingvikan
Þáttur um störf Alþingis.
Umsjónarmenn Björn Teits-
son og Björn Þorsteinsson.
19.45 Hlé
20.00 Fréttir
20.20 Veður og auglýsingar
20.25 Söngelska f jölskyldan
Bandarískur söngva- og gam-
anmyndaflokkur.
Þýðandi Heba Júlíusdóttir.
20.50 Vaka
Dagskrá um bókmenntir og
listir.
21.30 Eftirsótt íbúð
(The Apartment)
Bandarísk bíómynd frá árinu
1960.
Leikstjóri Billy Wilder.
Aðalhlutverk Jack Lemmon,
Shirley MacLaine og Fred
MacMurray.
Þýðandi Öskar Ingimarsson.
Aðalpersóna myndarinnar er
piparsveinn nokkur, Baxter
að nafni. Hann vinnur hjá
stóru og mannmörgu fyrir-
tæki og kemur sér þar vel við
yfirmenn sína, enda gerir
hann þeim gjarnan smá-
greiða, þegar svo ber undir.
Hjá fyrirtækinu vinnur einn-
ig bráðfalleg lyftustúlka, sem
Baxter verður ástfanginn af.
En svo illa vill til, að forstjór-
anum er ágæti stúlkunnar
ljóst, ekki síður en honum.
Þess má geta, að myndin
fékk Öskarsverðlaun sem
besta mynd ársins 1960.
23.30 Dagskrárlok
Á sunnudaginn kl. 14 verður
þáttur f umsjá Svavars Gests.
„Hann heitir Með sínu lagi“,
sagði Svavar „og er endurtek-
inn. Hann fjallar um bræðurna
Erling, Jónatan og Sigurð
Ölafssyni, en ég tek viðtal við
Jónatan og Sigurð. Erling var
elztur þeirra bræðra, mikill og
góður barytonsöngvari og söng
inn á tvær plötur 1932. Hann dó
ungur að árum eða rétt liðlega
tvítugur. Erling var jafn vin-
sæll hjá þjóðinni á þessum tima
sem söngvari eins og Bjöggi var
vinsæll hjá ungu kynslóðinni á
sínum tima.
Eg lagði feikna mikla vinnu í
þennan þátt og hef heyrt, að
mörgum likaði hann vel. Nú er
hann endurfluttur og þá hittir
svo á, að það er gert á 60 ára
Andrés Björnsson
afmælisdegi Jónatans, en hann
er fyrrverandi hljómsveitar-
stjóri og dægurlagahöfundur.
Meðal kunnra Iaga hans má
nefna I landhelginni, Land-
leguvalsinn, Laus og liðugur og
Stungið af.“
Á miðvikudagskvöld fyrir
kvöldfréttir er Sveinn H. Skúla-
son með þáttinn Til umhugs-
unar. Þar er hann með viðtal
við Bergfrid Fjöse, fyrrverandi
félagsmálaráðherra Noregs, og
einnig mun Ómar Ragnarsson
greina frá þeim mismun, sem
er á því að skemmta annars
vegar fyrir drukkið fólk og hins
vegar fyrir ódrukkið fólk.
A fimmtudagskvöld les
Andrés Björnsson útvarpsstjóri
kínversk ljóð í þýðingu Helga
Hálfdánarsonar. Er öruggt, að
þeir tveir snillingar bjóða fram
gott efni.
A föstudagskvöld hefst fyrsti
þátturinn af sex í söguflokkn-
um Ummyndanir. Er þar um að
ræða sex goðsögur í búningi
rómverska skáldsins Ovids í
þýðingu Kristjáns Árnasonar
menntaskólakennara með tón-
list eftir Benjamin Britten.
Verður ein saga flutt á hverju
föstudagskvöldi næstu sex vik-
ur í röð.
Fyrsta sagan fjallar um skóg-
arguðinn Pan. Segir frá við-
skiptum hans og skógardís-
Gltarkennslan hjá sjónvarpinu
var vel til fundin. enda virðist hún
eiga ákaflega miklum vinsældum
að fagna. Eyþór Þorláksson er.
sem kunnugt er. gítarsnillingur og
ekki er að efa, að margir eiga eftir
að hafa gaman af gitarkennslunni,
þvi ótrúlega fljótt eftir að fólk er
búið að læra undirstöðuatriðin
getur það farið að röfla sjálfstætt
á gítarinn sinn.
Brezki sjónvarpsþátturinn, Þeg-
ar goðin reiðast var mjög forvitni-
legur og gaf fróðlega mynd af
hinum ýmsu tegundum náttúru-
hamfara. Kom þar berlega i Ijós,
að þótt við búum á einu mesta
eldfjallalandi i heimi, eiga margar
aðrar þjóðir yfir höfði sér óttalegri
og hrikalegri náttúruhamfarir en
íslendingar. Fellibyljir, jarðskjálft-
ar og flóðöldur eru þess eðlis, að
miklu erfiðara er að gera björgun-
arinnar Sírings, en hún breytt-
ist í reyr og síðan gerði Pan
flautu úr reyr og er það upphaf
hjarðpipunnar. Sagan um Pan
er langstytzta sagan.
Önnur sagan fjallar um
Faþeon, er var sonur sólguðs-
ins. Hann fékk að aka sólar-
vagninum, en allt fór i handa-
skolum og endaði með skelf-
ingu. Faþeon réð ekki við hest-
ana fyrir vagninum, sem var
mesta tryllitæki.
Þriðja sagan fjallar um kon-
una Nioba, sem storkaði guð-
unum með því að hæla sér af
barnaláni sínu, en sfðan missti
hún öll börnin sin, 14 að tölu.
Fjórða sagan fjallar um vin-
guðinn Bakkus og segir annars
vegar frá sjómönnum, sem ætl-
uðu að ræna honum en urðu að
höfrungum, en hins vegar segir
sagan frá konungi i Þebu, sem
SvavarGests
snerist gegn Bakkusardýrkun
með þeim árangri, að blótkonur
Bakkusar tættu hann i sundur.
Fimmta sagan fjallar um
sveininn Narkissus, sem var
svo ástfanginn af spegilmynd
sinni, að hann tærðist upp við
að horfa á sjálfan sig spegiast i
lind og upp úr því varð hann að
blómi, sem ber nafn hans,
Narkissa.
Sjötta sagan fjallar um disina
Areþusa, sem breyttist í læk
þegar hún var að flýja undan
ásælni fljótsguðs.
Þannig fjalla allar þessar
sögur um ummyndanir, en tón-
listina eftir Benjamin Britten
leikur Kristján Þ. Stephensen á
óbó. Flytjendur goðsagnanna
eru Erlingur Gíslason, sem les
tvær sögur, Kristín Anna Þór-
arráðstafanir gegn þeim miðað við
okkar hægfara eldgos, ef svo
mætti að orði komast.
Spjall Nóbelsverðlaunahafanna
I raunvfsindum árið 1973 var
skemmtilegt og fróðlegt, en þeir
fjölluðu m.a. um vandamál sam-
tiðar og framtíðar. Ugglaust hefur
ýmsum þótt vfsindamennirnir
manneskjulegri en þeir áttu von á.
þv! þeir fjölluðu um hin ýmsu
atriði einmitt eins og gengur og
gerist hjá almennu fólki.
Hví ekki að taka upp mun meira
af slfkum umræðuþáttum i sjón-
varpinu þar sem fleiri en hinir
útvöldu spekingar fá að láta sitt
álit i Ijós. Slikir þættir yrðu tvi-
mælalaust mjög vinsælir, þ.e.a.s.
ef nógu fjölbreytt sjónarmið
fengju að koma fram.
Laugardagsmyndin Paths of
arinsdóttir les tvör sögur, Ingi-
björg Stephensen les eina og
Kristján les sjálfur eina, en
hann flytur einnig erindi um
sögurnar i upphafi fyrstu sög-
unnar.
Á sunnudaginn segir Jón As-
geirsson frá heimsmeistara-
keppninni í norrænum skíða-
greinum, en sú keppni fer fram
í Falun í Svfþjóð. Norrænu
greinamar eru ganga og stökk.
Frásögn Jóns verður í dag,
23. febr. og á morgun 24. febr.
Stökkið i Falun fer fram á
nýjum stökkpalli, en stökkv-
arar stökkva mjög misjafnlega
langt eftir stökkpöllum.
Einn keppandi er frá tslandi,
en það er Halldór Matthíasson
sem er við nám í Noregi. Hann
keppir i 15 og 30 km göngu. í
sambandi við þetta mót verður
kjörinn íþróttamaður ársins á
Norðurlöndum og i því tilefni
fer Guðni Kjartansson knatt-
spyrnumaður úr Keflavík til
Falun I boði Volvo-verksmiðj-
anna.
GLEFS 1
Nú er kvöldfréttatími út-
varpsins kominn f samt lag
aftur og aðalfréttirnar eru nú
lesnar kl. 7. Hefur útvarpsráð
þar með viðurkennt, að tilraun
þeirra til að breyta matartfma
og lifsháttum Íslendinga I
þessu efni hefur mistekizt.
Allir starfsmenn útvarpsins
töldu algjörlega út f hött að
breyta fréttatímanum eins og
gert var, en sumir opinberir
embættismenn vita allt og
þurfa alltaf að vera að leika
sér. Annars virðist það vera
stefna meirihluta útvarpsráðs
að gefa sér ákveðið kerfi og
siðan á að fylla upp f það
kerfisins vegna, en ekki fólks-
ins, sem hlustar á. Annars verð-
ur fróðlegt að vita hvað könnun
útvarpsins á fréttatímanum
kostar, sérstaklega þegar þess
er gætt, hvað ríkisútvarpið er i
miklum fjárhagsörðugleikum
og fær ekki bráðnauðsynlega
hækkun á afnotagjöldum.
Mergurinn málsins er þó sá,
að þetta mál er allt út í hött.því
fréttatfmabrenglið var slíkt
asnastrik strax f upphafi.
Glory er eftirminnileg mynd, frá-
bærlega leikin og fjallar um eilifS-
arvandamál mannkynsins, strið.
Þessi mynd hefur verið talin ein
sterkasta anti-striðsmynd, sem
gerð hefur verið, en það hefur nú
liklega ekki mikið að segja, því
þeir, sem stjórna stríðsrekstri,
hafa líklega ekki áhuga á slfkum
boðskap, sem myndin boðaði. Ein-
kennilegt að samfélagsgrundvöll-
ur þjóðanna og árátta i vanviti
sinu beinlinis heimtar stríð oft á
tfðum.
Þáttur Elfnar Pálmadóttur s.l.
sunnudag, Það eru komnir gestir,
var ágætlega heppnaður og báðir
gestirnir komu hið bezta fyrir.
Spunnust þar saman þræðir af
mannlegum og náttúrulegum
hamförum.
— á.j.
Það eru margir knáir kappar I Heiðargarði.
— á. j.
GLUGG