Morgunblaðið - 09.07.1976, Blaðsíða 2
2
MORGUNBLAÐIÐ, FÖSTUDAGUR 9 JULÍ 1976
Góð loðnuveiði í gær
LOÐNUSKIPIN Sigurður, Gullberg og Guðmundur öfluðu öll vel í
gær á loðnumiðunum um 140 mílur frá Sauðanesi, en loðnan er
heldur að færast austur á bóginn. Um miðjan dag í gær var Sigurður
kominn með um 600 tonn, Gullberg um 300 og Guðmundur um 200
síðdegis í gær, en þá var Súlan á leið á loðnumiðin til veiða. Bræðsla
á Siglufirði gengur ágætlega.
Ylræktar-
nefndin til
Hollands
í ágúst
ÁRNI Kristjánsson aðalræðis-
maður Hollands er nýkominn
heim frá llollandi, en þangað fór
hann m.a. vegna viðræðna um yl-
ræktartilboð Ilollendinga, en yl-
ræktarnefnd sú sem átti að fara I
júlíbyrjun til viðræðna um þessi
mál við Hollendingana mun ekki
fara fyrr en í ágústbyrjun.
Minningar-
gjöf til
Hjartaverndar
NÝLEGA barst Hjartavernd,
landssamtökum hjarta- og æða-
verndarfélaga á íslandi stór gjöf
frá ekkju og dætrum Friðgeirs
Júlíussonar. Minningargjöf krón-
ur 50.000.00 — fimmtíuþúsund —
voru gefnar á fæðingardegi hans.
Framkvæmdastjórn Hjartavernd-
ar færir aðstandendum innileg-
ustu þakkir.
Báðir með
jafntefli
FRIÐRIK Ólafsson og Guðmund-
ur Sigurjónsson eru f 1. til 7. sæti
með 2 vinninga eftir 3. umferð á
IBM-mótinu f Hollandi ásamt
Kurajica, Ligterink, Miles,
Farago og Kortsjnoj.
Friðrik gerði jafntefli við Hol-
lendinginn Ligterink og Guð-
mundur gerði jafntefli við Hol-
lendingin Ree í 3.umferðinni sem
var tefld í gærkvöldi.
Farago og Kortsjnoj gerðu jafn-
tefli. Miles tapaði fyrir Lange-
weg, Kurajica vann Boehm,
Gipslis og Szabo gerðu jafntefli,
Sax vann Belimirovic og Ivkov
vann Donner.
Gipslis, Velimirovic, Szabo og
Ivkov hafa fengið 1V$ vinning,
Boehm, Sax, Ree og Donner 1
vinning og Langeweg engan.
Fjórða umferð verður tefld í
dag föstudag og sú sjötta á morg-
un en á sunnudag eiga keppendur
fri.
Sjá nánar skákskýringu á bls.
16.
— segir Halldór Laxness
FINNSKI ballettflokkurinn
Morgunblaðið ræddi við Hall-
dór Laxness í gær um hugmynd
finnska ballettflokksins að
dansi um Sölku Völku.
Sigurður að landa loðnu.
Dómur í Gnitanesmálinu:
Tanssiteatteri Raatikko er nú
að hefja æfingar á ballett, sem
gerður er eftir skáldsögu Hall-
dórs Laxness, Sölku Völku. 1
samtali við ballettmeistara
flokksins, Marjo Kuusela, sagði
hún að flutningur ballettsins
myndi taka um eina klukku-
stund og fjörutfu mínútur.
Verið er að semja tónlistina við
ballettinn og er þar m.a. stuðzt
við fslenzka tónlist, þjóðlög og
fleira. Marjo sagði að reiknað
væri með að ballettinn um
Sölku Völku yrði frumfluttur í
Finnlandi í janúar n.k.
Tanssiteatteri Raatikko ball-
ettflokkurinn, sem samanstend-
ur af 11 dönsurum, var fyrir
skömmu á listahátíð í Færeyj-
um, en flokkurinn hefur sama-
stað í Varda í Finnlandi, en
ferðast um allt Finnland með
sýningar sínar, sem eru ýmist
byggðar upp af klassískum eða
nútíma ballett. Allir dansarar
flokksins eru lærðir atvinnu-
Tveir af dönsurum finnska
ballettflokksins. Ballettmærin
er Maria YVolska, en hún mun
dansa hlutverk Sölku Völku.
Maria er ein kunnasta ballett-
dansmær Finnlands.
dansarar í ballett, en flokkur-
inn hefur starfað síðan 1972 og
lagt jöfnum höndum fyrir sig
klassískan ballett, nútíma dans,
jassdans og frásögudans.
Marjó Kuusela sagði að flokk-
urinn hefði mikinn hug á að
heimsækja ísland þegar búið
væri að æfa upp Sölku Völku.
„Það skrifaði mér finnsk
danskona,“ sagði Halldór, „sem
hélt að ég hefði eitthvað með
ballett að gera, en ég hef ekki
neina möguleika á ballettsviði,
er alveg utan við ballettlist. En
þeim er velkomið að búa til
dans út af Sölku Völku, því
ekki það. Mér hefur þó aldrei
dottið í hug nein tónlist við
Sölku Völku. Lögin sem eru við
Hjálpræðisherssöngvana lærði
ég munnlega af konu á tsafirði,
konu sem er löngu farin úr
heimi hér, en lögin eru
skemmtileg. Þau munu vera úr
lagasafni Hjálpræðishersins og
þegar til stóðaðfáþau á sínum
tíma í sambandi við kvikmynd-
unina á Sölku Völku, voru þau
ekki föl hjá Hjálpræðishernum
nema fyrir mikla peninga, en
ballettdansararnir munu ef til
vill hafa einhver önnur ráð til
að verða sér úti um tónlist fyrir
dansinn, en þeim er þetta vel-
komið af minni hálfu."
Eigandi Gnitaness
10 var sýknaður
Bresku Þingmennirmr John Farr t.v. og Peddie lávarður, sem hér
voru á fundi undirnefndar Evrópuráðsins, sem fjallar um fiskveiði-
mál.
Brezkir þingmenn:
Nýtt og betra
útiskýli
á Lækjartorgi
A FUNDI borgarráðs í gær var
lagt Tram bréf skipulags-
dcildar ásamt uppdráttum
með hugmyndum að frágangi
svæðis milli La'kjartorgs og
Hafnarstrætis. Það sem hér
um ræðir er breyting á skipu-
lagi þessa svæðis, en er göngu-
galan var skipulögð var áætlað
að þetta svæði yrði þakið að
mestu með grasi. Reyndist það
illa vegna mikils umgangs í
sundinu og hefur nú verið
ákveðið að helluleggja mestan
hluta þess.
Auk þess verður reist þarna
skýli, fyrir þá sem bíða eftir
strætisvögnum. Verður það
hannað þannig að sa*ti verða
báðum megin í því og geta þeir
sem frekar vilja bíða úti en
inni eftir strætisvagni því
alltaf verið í skjóli. Skýlið
verður hannað þannig að hægt
verður að flytja það á milli
staða, en í sundinu á milli
La*kjartorgs og Hafnarstrætis
á í framtíðinni að rísa bygg-
ing.
KVEÐINN hefur verið upp í
sakadómi Reykjavfkur dómur I
máli, sem ríkissaksóknari höfð-
aði á hendur húseigenda að
Gnitanesi 10 í Reykjavík. Var
húseigandinn ákærður til að
sæta brottnámi bifreiðageymslu
á lóð sinni en því var hald-
ið fram í ákæru, að bifreið-
argeymsla þessi bryti í bága
við ákvæði hvggingarsamþykktar
Reykjavfkur að því er varðaði
flatarmálsstærð og hæð. Staðsetn-
ing hennar og afstaða til fbúðar-
hússins bryti einnig í bága við
skipulagsuppdrátt og skipulags-
skilmála og að síðustu skerti hún
rétt húsráðanda að Gnitanesi 8 til
sólar og birtu að það varðaði við
skipulagslög. I dómnum var eig-
andi Gnitaness 10 hins vegar
sýknaður af öllum kröfum ákæru-
valdsins og málskostnaður felld-
ur á ríkissjóð.
Dómurinn komst að þeirri nið-
urstöðu að með því að leyfa stærð
bifreiðargeymslunnar 2,80 fer-
metra umfram grunnreglu bygg-
ingarsamþykktar og staðsetningu
um 2,50 m lengra til vesturs en
sýnt var á mæliblaði, er gert var
eftir skipulagsuppdrætti, hafi
byggingarnefnd Reykjavíkur
gengið lengra en eðlilegt var mið-
Framhald ábls. 20
Mest atvinnu-
leysi á Þórshöfn
ÞANN 30. júní s.l. voru 101 karl
og 99 konur skráð atvinnulaus í
Reykjavík, eða samtals 200. 30.
maí voru 426 skráðir atvinnulaus-
ir í borginni. Þetta kemur fram í
nýútkominni skýrslu félagsmála-
ráðuneytisins um atvinnuleysi
landsmanna. A öllu landinu voru
403 skráðír atvinnulausir 30. júní
en voru í maílok 653.
Atvinnulausum hcfur fækkað
alls staðar nema í Þórshöfn, en
þar var fjöldi þeirra, scm skráðir
voru vinnulausir tvo undanfarna
mánuði, hlutfallslega mestur á
landinu, og voru það í maí 46 en í
lok júní 47. Veldur þessu algjör
aflabrestur það sem af er þessu
ári. I þessum mánuði er væntan-
legur til Þórshafnar fyrsti skut-
togari bæjarins og vonast ibúar
Þórshafnar til, að hann muni
stuðla að aukinni atvinnu á staðn-
um.
2700 millj. króna erlend lán
til opinberra framkvæmda
MIÐVIKUDAGINN 7. júlí var
undirritaður i París samningur
um opinbert lánsútboð rfkissjóðs
að fjárhæð 12 millj. Evrópureikn-
ingseininga (European Units of
Account), en það er jafnvirði um
2.750 millj. fslenskra króna.
Lánsútboðið hafa átta bankar
annast undir forystu Credit
Commercial de France og First
Finnskur ballett um Sölku Völku:
Velkomið að búa til dans út
Boston (Europe) Ltd., en allur
undirnúningur lántökunnar af
hálfu ríkissjóðs hefur verið i
höndum Seðiabanka íslands.
Aðrir bankar, er þátt tóku í
lánsútboðinu, voru: Kredietbank
S.A. Luxembourgeoise, Arab
Financial Consultants Company
S.A.K., Banque Bruxelles
Lambert S.A., Manufacturers
Hanover Limited, Société General
Framhald á bls. 20
afSötku Vötku, þvíekkiþaðyy
VERNDARSJONAR-
MIÐUM VEX FYLGI
UNDIRNEFND þings Evrópu-
ráðsins sem fjallar um fisk-
veiðimál hefur haldið fundi f
Reykjavfk undanfarna daga og
komu tíl fundanna 9 erlendir
þingmenn en af tslands hálfu
sat fundina Ingvar Gfslason al-
þingismaður. A fundunum var
rætt um þau mál sem efst eru á
baugi f fiskveiðimálum aðildar-
rfkjanna, hafréttarráðstefnuna
og ýmis vandamál f sambandi
við verndun fiskstofna og fisk-
veiðar almennt.
Þingmennirnir fóru til
Akureyrar í skoðunarferð og
skoðuðu þar m.a. frystihús og
Framhald á bls. 20