Morgunblaðið - 03.11.1977, Síða 19
MORGUNBLAÐIÐ, FIMMTUDAGUR 3. NÖVEMBER 1977
19
Bretar safna
varagialdeyri
London. 2. nwvember. AP.
GULL- og gjaldeyrisvaraforði
Breta jókst tmi 3.040 niilljarða
dollara í október og neimir 20.211
milljörðum dollara sem er met að
þvf er brezka fjánnálaráðuneytið
tilkynnti í dag.
Aðeins eitt ár er liðið síðan
efnahagslíf Breta var í niestu
lægð sem um getur frá strfðslok-
um, en sfðan hafa peningar
streymt til Bretlands.
Nú eiga Bretar nieiri varaforða
af gulli og erlendum gjaldeyri en
í Róm
Kóm. 2. nóvcmfocr. AP.
HÁTTSETTUR starfsmaður
Kristilega demókrataflokksins,
Publio Fiori, særðist alvarlega
þegar skotárás var gerð á liann er
hann fór frá heimili sínu f niorg-
un og maður, sem lét ekki nafns
síns getið, hélt því fram seinna að
hryðjuverkasamtökin Rauða her-
deildin hefðu staðið að árásinni.
Fiori varð fyrir sjö skotum, þar
af sex í fæturna, og það sjöunda
rifbeinsbraut hann, en læknar
hans segja að hann sé ekki lífs-
hættulega særður. Rauða her-
deildin hefur oft heitt þeirri
aðferð að skjóta fólk i fæturna en
Fiori virðist hafa orðið fyrir sjö-
unda skotinu þegar hann hneig
niður.
Samkvæmt fyrstu fréttum var
skotið á Fiori úr bifreið sem var á
ferð, en seinna sögðu sjónarvottar
lögreglunni að tveir menn hefðu
stigið út úr bílnum og skotið á
Fiori en stigið síðan aftur upp í
hílinn sem kona hafi ekiö á hrott.
Bandaríkjamenn og Japanir. Að-
eins Saudi-Arahar og Vestur-
Þjóðverjar eiga meiri varaforða.
Hins vegar skulda Bretar er-
lendum lánardrottnum rúmlega
20 milljarða dollara. þar á meðal
Alþjóðagjald'eyrissjóðnum (IMF)
og helztu hönkum annarra vest-
rænna þjóða. Lánin voru tekin til
að koma efnahagsáslandinu á
réttan kjöl í fyrravetur.
Skuldin varpar nokkrum
skugga á efnahagshorfurnar. en
hvað sem því líður hefur eftir-
spurn eftir pundum aukizt gífur-
lega. vöruskiptajöfnuðurinn er
hagstæður og síðast en ekki sízt er
olía farin að stre.vma úr Norður-
sjó.
Á aðeins eiriu ári hefur vara-
gjaldeyrisforðinn fimmfaldazt.
Um síöustu helgi rændu fjórir Víetnamar DC-3
flugvél sem var á leið frá Ho Chi Minh borg
(Saigon) til Phuquec evjar. Nevddu þeir flugmenn-
ina til að fljúga vélinni til Singapore þar sem þeir
báöu um hæli sem pólitiskir flóttamenn. Þar var
myndin tekin.
Vestræn tillaga um
æfingar í Belgrad
Kornupp-
skera
Rússa
minnkar
.Moskx ti. 2. nóxember. Kciilci .
KORNUPPSKERA Iíiíssa
veröur um 150 niilljónum
lesta minni í ár en í l'yrra
aö því er Leonid Brezhnev
forseti fkýröi frá á fundi í
Kreml í dag.
Hann sagöi aö gert væri
ráö fyrir því aö uppskeran
yröi 194 milljónir lesta
mióaó viö 22.‘{.8 milljónir
lesta í fyrra.
Þossi minHkaiidi uppskoia er
talið mikið áfall fyi ir loiðtogana i
Kroml og talið or vist að afloiöing-
in vol'ði sú að Rússai' muni auka
kornkaupsín oilondis l'rá.
Rússnoskir loiðtogar hala von-
að að uppskoran i ár vorði nálægt
því som hún var í fyrra. Arið áður
var uppskoran aðoins 140 milljón-
ir losta og það hafði i för moð sér
kornskort uin iill Sovétrikin og
gífurloga mikinn innl'lutning á
korni.
Kclgrad. 2. nóvcmbcr. Kcutcr
VESTURVELDIN lögöu í
dag fram nýjar tillögur um
ráðstafanir til að stuðla að
slökun spennu í samhúó
austurs og vesturs á
hernaðarsviðinu og hvöttu
til þess að báðir aóilar til-
k.vnntu fyrirfram um her-
æfingar sem miklu færri
hermenn taka þátt í en nú
er gert ráð fvrir.
Leif Mevik frá Noregi har fram
tillöguna sem er sameiginleg til-
laga Noregs, Kanada, Bretlands
og Hollands. Hann sagði að
ráðstafanirnar sem fælust i til-
lögunni væru „meiriháttar vest-
rænt frumkvæði" sent miðaði að
því að tryggja að ákvæðum
Helsinkisáttmálans frá 1975 yrði
framfylgt með meiri nákvæmni.
I tillögunum er gengið lengra
en í Helsinki-sáttmálanum og gert
er ráð fyrir að tilkynnt sé með að
minnsta kosti þriggja vikna fyrir-
vara um heræfingar som i taka
þált færri en 25.000 menn og
fleiri on 10.000.
í Heisinki-sáttmálaiium er
Framhald á bls. 22
ERLENT
ILO hyggst spara og
segja upp starfsfólki
(icnf, 2. nóvcmbcr. Kcutcr
ALÞJÖÐA vinnumálastofnunin
(ILO) hyggst spara 32,5 niilljónir
Strokupiltur sem
varð auðkýfingur
MAURITS Caransa, hollenzki
auðmaðurinn, seni rænt var og
skilað, hafnaði nýlega brezku
boði uin 100 milljón gyllini
fyrir hóteleignir hans og
spurði: „Hvað á ég að gera með
100 milljónir." Hann hefur þó
oft sagt að hann liti á peninga
sem vinnutæki, sömu augum og
trésmiður líti hamar.
í september fór hann sér til
hressingar á heilsuhæli í
Rúmeníu og hollenzka blaðið
De Telegraaf sendi menn á
vettvang. Caransa var hrifn-
astur af því að þurfa aðeins að
greiða sem svarar einum
dollara f.vrir hárklippingu sem
hann þyrfti að borga 80 dollara
fyrir á Rivieraströnd Frakk-
lands.
Hann fæddist 5. janúar 1916 i
Amsterdam og er af portúgölsk-
um Gyðingaættum. Faðir hans
verzlaði með kol og parafinolíu,
en viðskiptin gengu oft illa og
þá varð Maup eins og Caransa
var kallaöur að sofna án þess að
fá kvöldverð. Hann byrjaði að
vinna 12 ára, fyrst sem sendill
og síðan við alls konar störf, en
ekki sízt við hílaviðgerðir.
Þegar hann var innan við
tvítugt keypti hann ónýta bíla,
gerði þá upp og seldi með
hagnaði. Hann strauk að
heiman og lauk aldrei
skóanum.
Caransa komst hjá handtöku
á striðsárunum þegar Holland
var undir hernámi nasista og
þakkar það ljósu hári sínu og
bláum augum þótt hann segi að
það sé sér stöðug ráðgáta
hvernig hann komst af. For-
eldrar hans og þrír hræður
voru fluttir í útrýmingarbúðir
en systir hans komst af.
Eftir stríðið keypti Caransa
og seldi vörubila og annan út-
húnað frá bandariska hernum
og góðann notaði hann til að
fara út í fasteignaviðskipti.
Fyrstu fasteignirnar sein hann
keypti voru hifreiðaverkstæði,
en sfðan keypti hann og seldi
fasteignir af öllu tagi: hótel,
verzlanir, skrifstofubyggingar,
fjölhýlishús og fleira. Jafrivel
var haft á orði að hver einasti
fermetri fasteigna við
Remhrandt-torg hefði einhvei n
tima verið í eigu Caransá.
Caransa stóð fyrir smiði
neðanjarðarhifreiðageymslu
við torgið og þar stendur
Caransa Hotel. nokkurs konar
flaggskip hans. Um tíma átti
Caransa hið virðulega Amstel-
hótel en fyrir framan það var
honum rænt. Hann hafði engan
lífvörð og hefur aldrei haft en
Caransa
hefur komið fyrir viðvörunar-
kerfi á heimili sínu til verndar
Riku konu sinni, dóttur þeirra
og harnahörnum þeirra.
Caransa hefur aldrei haft
áhuga á stjórnmálum þótt hann
hafi átt í útistöðum við horgar-
yfirvöld i Amsterdam út af
framkvæmdum. Á siðari árum
Framhald á bls. 23
dollara og segja upp 180 starfs-
mönnuni af 2800 vegna þeirrar
ákvörðunar Bandai íkjamanna að
segja sig úr sanilökunum.
Ursögn Bandaríkjanna verður
til þess að ILO niissir 25% af
þeiin frainlöguin sem stofnunin
hefur fengið og verður að skera
niður fvrirhuguð 169 milljón
dollara útgjöld á fjárhagsárinu
1978—79 sem því svarar.
Þetta 42,3 milljón dollara hil
hyggst Franeis Blanchard fram-
kvæmdastjóri jafna með þvi að
draga úr útfjöldum um 19.2% og
skjóla saman 9.8 millj. dollurum
sem önnur ríki verða heðin um aö
leggja af mörkum aukalega og
með ýmsum lánum. Hann vill
Framhald á bls. 23
Hreinsun
í Addis
Bclíírad. 2. nóvcmbcr. Al’
VINSTRISTJÓRNIN í Eþíópíu
hefur hafið mikla herferð gegn
„gagnbyltingarmöiinum" í höfuð-
borginni Addis Abalia samkvæmt
frétt júgóslavneska biaðsins
Politika.
Blaðið segir að leitað hafi veriö
að vopnum, aðallega í hinum
gamla hluta horgarinnar. Að
minnsta kosti tveir hiðu hana í
þessum árásarleiðöngrum. að
sögn blaösins. og sjúkrahús
f.vlltust af særðu fólki.
Yfirleill heindust árásirnar
gegn fyrrverandi landeigendum
og aóalsmönnum að sögn hlaðsins.
Ritsafn
Gunnars Gunnarssonar
Gunnar Gunnarsson
hefur um langt skerð
verið emn virtasti höfund-
ur á Norðurlöndum
Saga Borgarættarinnar Vargur í véum
Svartfulg Sælir eru einfaldir
Fjallkirkjan 1 Jón Arason
Fjallkirkjan II Sálumessa
Fjallkrikjan III Fimm fræknisögur
Vikivaki Dimmufjöll
Fleiðaharmur Fjandvinir
Aimenna Bókafélagið,
Austurstræti 18. Bolholti 6,
simi 19707 simi 32620
r