Morgunblaðið - 08.01.1978, Qupperneq 4
4
MORGUNBLAÐIÐ, SUNNUDAGUR 8. JANUAR 1978
m 5IMAK
|9 28810
car rental 24460
bíialeigan
GEYSIR
BOPGAPTI !NI 24
LOFTLEIDIH
HUSBYGGJENDUR
Eínangrunarplast
Afgreiðum einangrunarplast á
Stór-Reykjavikursvæðió frá
mánudegi - föstudags.
Afhendum vöruna á byggingar-
stað, viðskiptamönnum
að kostnaðarlausu.
Hagkvæmt verð
% y ^ og greiðsluskilmálar
við flestra hæfi.
rne*OrȒnii 93-7370 ,
kvöld 09 helgiirsimi 93-7355
Aftur jafn-
tefli hjá Sax
Hastings, 6. janúar. AP.
TVlTUGUR brezkur stúdent náði
i dag jafntefli í 16 leikjum við
ungverska stórmeistarann Sax á
Hastingsskákmótinu, en Sax hef-
ur áfram 2ja vinninga forskot á
mótinu. Bretinn, Johnatan
Mestel, er alþjóðlegur meistari og
þarf að fá 8i4 vinning út úr þessu
móti til að ná stórmeistaratitli.
Hann hefur nú 4!4 vinning og á 7
skákir ótefldar. Sax er með 7
vinninga. Skák Horts og Banda-
rikjamannsins Fedorowiez úr
fyrstu umferð, sem var frestað,
fór í bið. Skák Sax og Bretans í
dag átti einnig að teflast í 1. um-
ferð en var frestað.
Brá sér til
Islands í
enskukennslu
og síldarat
17 ARA fslenzkur piltur sem á
heimili f Kanada brá sér til
Islands f vetur til þess að
kynnast heimabyggð móður
sinnar, DKJUPAVlK. Þar
kennir hann unglingum f 6. 7.
og 8. bekk barnaskólans ensku
10 stundir á viku og þar fyrir
utan vinnur hann við sfldar-
vinnslu en f plássinu var saltað
í 5800 tunnur f haust. Piltur-
inn heitir Jón Alfreð Garðars-
son, sonur Garðars Garðarsson-
ar prentara sem prentar I.ög-
berg Ileimskringlu.
Útvarp ReykjavíK
SUNNUD4GUR
8. janúar
MORGUNNINN
8.00 Morgunandakt.
Pétur Sigurgeirsson vígslu-
biskup flytur ritningarorð og
bæn.
8.10 Fréttir. 8.15 Veðurfregn-
ir. Urdráttur úr forustu-
greinum dagbl.
8.35 Morguntónleikar.
a. Slavneskir dansar op. 46
eftir Antonín Dvorák.
Cleveland-hljómsveitin leik-
ur, George Szell stjórnar.
b. Þættir úr „Seldu brúð-
inni“ eftir Smetana. Sin-
fóníuhljómsveitin í
Minneapolis leikur; Antal
Dorati stjórnar.
9.30 Veiztu svarið?
Jónas Jónasson stjórnar
spurningaþætti. Dómari:
Ólafur Hansson.
10.10 Veðurfregnir. Fréttir.
10.30 Sónata nr. 1 f G-dúr op. 78
eftir Johannes Brahms.
Yehudi Menuhin og Louis
Kentner leika.
11.00 Mes-a í Dómkirkjunni.
Séra Ii.gólfur Astmarsson
prestur á Mosfelli í Grfms-
nesl predikar. Séra Hjalti
Guðmundsson dómkirkju-
prestur þjónar fyrir altari.
Fluttur verður messusöngur
eftir Ragnar Björnsson dóm-
organista. Dómkórinn syng-
ur. Organleikari: Ragnar
Björnsson.
12.15 Dagskráin. Tónleikar.
SÍÐDEGIÐ
12.25 Veðurfregnir og fréttir.
Tilkynningar. Tónleikar.
13.15 Ut fyrir takmarkanir
tölvfsinda. Ólafur Proppé
uppeldisfræðingur flytur er-
indi um aðferðir við rann-
sóknir i uppeldisfræði og
mat á skólastarfi.
14.00 Miðdegistónleikar: Frá
útvarpinu í Baden-Baden.
Sinfóníuhljómsveit útvarps-
ins leikur. Einsöngvari: Hal-
ina Lukomska. Stjórnandi:
Ernest Bour.
a. Þýzkir dansar eftir Schu-
bert.
b. Fjórir söngvar op. 13 eftir
Anton Webern.
c. „Altcnberg-ljóð“ op. 4 eftir
Alban Berg.
d. Sinfónía nr. 8 í h-moll eftir
Franz Schubert.
15.00 Svart, hvítt og Arabar.
Þáttur um pílagrímaflug
milli Afríku og Saudi-
Arabíu. Umsjón: Steinunn
Sigurðardóttir fréttamaður.
16.00 Létt lög frá austurrlska
útvarpinu.
16.15 Veðurfregnir. Fréttir.
16.25 „Sólin fyrst, Aþena fyrst
og Mikis milljónasti". Frið-
rik Páll Jónsson tekur saman
þátt um gríska tónskáldið
Þeódórakis (Aður útv. á jóla-
dag).
17.30 Utvarpsáaga barnanna:
„Hottab.vch" eftir Lazar Lag-
ín. Oddný Thorsteinsson les
þýðingu sína (13).
17.50 Harmonikulög.
Arnstein Johansen, Sverre
Cornelius Lund og Horst
Wende leika.
KVÖLDIÐ
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.25 Um kvikmyndir; —
þriðji þáttur. Umsjónar-
menn: Friðrik Þór Friðriks-
son og Þorsteinn Jónsson.
20.00 Sinfónía fyrir sautján
hljóðfæri eftir Joseph
Gossec. Sinfóníuhljómsveit-
in í Liege leikur; Jacques
Houtmann stj.
20.30 Utvarpssagan: „Silas
Marner“ eftir George Eliot.
Þórunn Jónsdóttir þýddi.
Dagný Kristjánsdóttir les
(16).
21.00 Islenzk einsöngslög
1900—1930 1. þáttur. Nína
Björk Elíasson fjallar um
Sveinbjörn Sveinbjörnsson.
21.25 Gufuafl og gufuskip. Jón
R. Hjálmarsson fræðslustjóri
flytur erindi.
21.50 Kórsöngur í útvarpssal.
Selkórinn syngur erlend lög.
Söngstjóri: Siguróli Geirs-
son.
22.10 Iþróttir.
Hermann Gunnarsson sér um
þáttinn.
22.30 Veðurfregnir. Fréttir.
22.45 Kvöldtónleikar: Frá hol-
lenzka útvarpinu. Metropol-
hljómsveitin o.fl. leika létt
lög eftir Laws, Parker,
Ellington, o.fl.; Dolf van der
Linden stjórnar.
23.35 Fréttir. Dagskrárlok.
AibNUDAGUR
9. janúar
MORGUNNINN
7.00 Morgunútvarp
Veðurfregnir kl. 7.00, 8.15 og
10.10.
SUNNUDAGUR
8. janúar
16.00 Húsbændur og hjú (L)
Breskur myndaflokkur.
Hildarleiknum lýkur
Þýðandi Kristmann Eiðsson.
17.00 Kristsmenn (L)
Breskur fræðslumynda-
flokkur um sögu og áhrif
kristnínnar í tvö þúsund ár.
3. þáttur Mótun Evrópu.
Heiðingjar úr norðanverðri
Evrópu fara ránshendi um
álfuna allt suður til Róniar.
Uih skeið heldur kristnin
aðeins velli á tveimur lönd-
um Evrópu, trlandi og
Italfu. A þessum erfiðu tím-
um kemur til sögunnar
kristinn þjóðhöfðingi,
Karlamagnús Frankakon-
ungur. Arið 800 er hann
krýndur keisari Rómverska
keisaradæmisins.
Þýðandi Guðbjartur
Gunnarsson.
18.00 Stundín okkar (L að hl.)
Umsjónarmaður Asdís
EmilsdóHir. Kvnnir ásamt
henni Jóhanna Kristfn Jóns-
dóttir.
Stjórn upptöku Andrés
Indriðason.
19.00 Skákfræðsia (L)
Leiðbeinandi Friðrik
Ólafsson.
Hlé
20.00 Fréttir og veður
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.30 „A þessari rfmlausu
skeggöld" (L)
Háskólakórinn flytur tón-
verk eftir Jón Asgeirsson
við Ijóð Jóhannesar úr Kötl-
um.
Stjórnandi Ruth L. Magnús-
son.
Teikningar við Ijóðið gerði
Egill Eðvarðsson.
20.45 Fískimennirnir (L)
Danskur myndaflokkur.
5. þáttur Heilagur en mann-
legur >
Efni fjórða þáttar:
, Fiskimennirnir una vel hag
;• sfnum við Limafjörð, en
þeir hafa ekki gleymt átt-
högunum. Sumardag nokk-
urn fara þeir til strandar-
innar, og þar finnur Anton
Knopper konuefni sitt.
Strfðið við sóknarprestinn
heldur áfram og nær há-
marki, þegar hann býður
unga fólkinu í skemmtiferð.
Þýðandi Dóra Hafsteinsdótt-
ir.
(Nordvision — Danska sjón-
varpið)
21.50 Dick Cavett ra*ðir við
W'oody Allen (L)
1 þessu viðtali er einkum
fjallað um kvikmyndir og
bækur Allens og sálgrein-
ingu. Listamaðurinn fjöl-
hæfi leikur á hljóðfæri, og
sýnd eru atriði úr tveimur
mynda hans.
Þýðandi Dóra Hafsteinsdótt-
ir.
22.55 Að kvöldi dags (L)
Séra Skírnir Garðarsson,
sóknarprestur f Búðardal,
flytur hugvekju.
23.05 Dagskráriok.
MANUDAGUR
9. janúar 1978
20.00 Fréttir og veður
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.30 Iþróttir
Umsjónarmaður Bjarni
Felixson.
21.00 Skjólstæðingur Drottins
Nýsjálensk sjónvarpsmvnd,
byggð á sögu eftir Ian Cross.
Aðalhlutverk Jamie Higgins
og Ivan Beavis.
Ungur drengur, sem á
heima í litlu sjávarþorpi,
hefur alla líð verið trú-
hneigður. En þegar breyting
verður á högum fjölskyld-
unnar. ályktar hann, að
Drottinn sé að gera honum
Iffið leitt, og snýst til varn-
ar.
Þýðandi Ellert Sigurbjörns-
son.
22.15 Spekingar spjalla (L)
Hringborðsumræður
Nóbelsverðlaunahafa í raun-
vfsindum árið 1977.
Umræðunum stýrir Bengt
Feldreich, en þátttakendur
eru Ilya Prigogíne, verð-
launahafi í efnafræði. John
H. Van Vieck, Sir Nevill F.
Mott og Philip W. Anderson,
sem hlutu verðiaunin f eðlis-
fræði, og Rosalyn Yalow,
Roger Guilleman og Andrew
V. Schally, sem skiptu með
sér vcrðlaunum f læknis-
fræði.
t umræðunum cr m.a. fjall-
að um hugtakið innsæi og
leitað svara við spurning-
unni, hvers vegna svo fáar
konur hafi komist f fremstu
röð vfsindamanna.
Þýðandi Jón O. Edwald.
(Evróvision — Sænska sjón-
varpið)
23.15 Dagskrárlok.
ÞRIDJUDAGUR
10. janúar 1978
20.00 Fréttir og veður
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.30 Landnám í Siberíu
Þýzkir sjónvarpsmenn ferð-
uðust um 8000 km veg um
Sfberíu. Þeir fylgdu farvegi
Ob-fljóts, sem á upptök sín f
Altai-fjöllum í Suður-
Sfberíu og rennur til norð-
urs. A þessum slóðum hefur
á undanförnum áratugum
risið fjöldi nýrra borga, og
stór héruð hafa h.vggst. þar
sem þótti óbúandi áður
Þýðandi Guðhrandur Gfsla-
son.
Sfðarí hluti mvndarinnar er
á dagskrá þriðjudaginn 17.
janúar n.k.
21.15 Sjónhending
Erlendar myndir og mál-
efni.
Umsjónarmaður Sonja
Diego.
21.35 Sautján svipmyndir að
vori
Sovéskur njósnam.vnda-
flokkur.
8. þáttur
Þýðandi Hallveig
Thorlacius.
22.45 Dagskrárlok
Morgunleikfimi kl. 7.15 og
9.05: Valdimar örnólfsson
leikfimikennari og Magnús
Pétursson pfanóieikari.
Fréttir kl. 7.30, 8.15 (og
forustugr. landsmálab!.),
9.00 og 10.00.
Morgunbæn kl. 7.50. Séra
Ingólfur Astmarsson flytur
(a.v.d.v.).
Morgunstund barnanna kl.
9.15: Guðrún Guðiaugsdóttir
byrjar að lesa „Drauma-
stundir dýranna" eftir Erich
HöIIe í þýðingu Vikborgar
Auðar lsleifsdóttur.
Tilkynningar kl. 9.30. Létt
lög milli atriða.
Islenzkt mál kl. 10.25: Endur-
tekinn þáttur dr. Jakobs
Benediktssonar. Morguntón-
leikar kl. 10.45: Hljómsveitin
Fílharmonía í Lundúnum
leikur „Leonoru" forleik nr.
1 op. 138 eftir Beethoven;
Otto Klemperer stj.
Concertgebouw hljómsveitin
í Amsterdam leikur Sinfóníu
nr. 4 í Es-dúr „Rómantísku
hljómkviðuna" eftir
Bruckner, Bernard Haitink
stj.
12.00 Dagskráin. Tönleikar.
Tilkynningar.
SIÐDEGIÐ
12.25 Veðurfregnir og fréttir.
Tilkynningar.
Við vinnuna: Tónleikar.
14.30 Miðdegissagan: „A
skönsunum" eftir Pál Hall-
björnsson Höfundur les (12).
15.00 Miðdegistónleikar: Is-
lenzk tónlist
a. Sónata fyrir pfanó eftir
Leif Þórarinsson. Anna As-
laug Ragnarsdóttir leikur.
b. Lög eftir Þórarin Jónsson
og Herbert H. Agústsson.
Elfsabet Erlingsdóttir syng-
ur; Guðrún Kristinsdóttir
leikur með á píanó.
c. Kvintett eftir Jónas
Tómasson. Blásarakvintett
Tónlistarskólans í Reykjavík
leikur.
d. Kvartett fyrir flautu, óbö,
klarínettu og fagott eftir Pál
P. Pálsson. David Evans,
Kristján Þ. Stephensen,
Gunnar Egilsson og Hans P.
Franzson leika.
16.00 Fréttir. Tilkynningar.
(16.15 Veðurfregnir).
16.20 Popphorn
Þorgeir Astvaldsson kynnir.
17.30 Tónlistartími barnanna
Egill Friðleifsson sér um
tfmann.
17.45 Ungir pennar
Guðrún Stephensen les bréf
og ritgerðir frá börnum.
18.05 Tónleikar. Tilkynningar.
KVÖLDIÐ
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Fréttaauki. Til-
kynningar.
19.35 Daglegt mál.
Gísli Jónsson flytur þáttinn.
19.40 Um daginn og veginn
Haukur Ingibergsson skóla-
stjóri talar.
20.00 Lög unga fólksins
Asta R. Jóhannesdóttir kynn-
ir.
20.50 Gögn og gæði
'Magnús Bjarnfreðsson
stjórnar þætti um atvinnu-
mál.
21.50 Konsert fyrir víólu
d’amour, lútu og strengja-
sveit eftir Vivaldi. Emii
Seiler og Karl Scheit leika
með kammersveit Emils
Seilers; Wolfgang Hofmann
stjórnar.
22.30 Kvöldsagan: Minningar
Ara Arnalds.
Einar Laxness les (11).
22.30 Veðurfregnir.Fréttir.
20.45 Frá tónlistariðjuhátíð
norræns æskufólks í Reykja-
vík í júní s.l. Guðmundur
Hafsteinsson kynnir.
23.50 Fréttir. Dagskrárlok.