Morgunblaðið - 05.06.1980, Blaðsíða 6

6
MORGUNBLAÐIÐ, FIMMTUDAGUR 5. JÚNÍ1980
í DAG er fimmtudagur 5. júní,
Dýridagur, 157. dagur ársins
1980, Sjöunda vika sumars,
fardagar. Árdegisflóö í
Reykjavík kl. 11.15 og síödeg-
isflóö kl. 23.46. Sólarupprás í
Reykjavík kl. 03.13 og sólar-
lag kl. 23.42. Sólin er í
hádegisstað í Reykjavík kl.
13.26 og tunglið í suöri kl.
05.10 (Almanak Háskólans).
Þvi aö hvaö mun þaö
stoöa manninn, þótt
hann aignist allan haim-
inn, en fyrirgjöri sólu
sinni. (Matt 16, 26.)
| KROSSGATA |
LÁRÉTT: — 1 deyja, 5 osamsta-A-
ir. 6 bólvar, 9 reið. 10 tónn. 11
tveir eins. 12 horðhalds. 13 fsirit
arti. 15 bardaira. 17 deila.
LÓÐRÉTT: - 1 fauskur. 2 dreit
iil. 3 heita. 1 eyrtast. 7 reirta. 8
rndd. 12 spil. 11 á frakka. 10
endinn.
Lausn sirtustu krossKátu:
LÁRÉTT: 1 fátakt. 5 át. fi
hundur. 9 eir. 10 yls. 11 T.l!.. 13
tian. 15 táin. 17 úrtann.
LÓÐRÉTT: 1 fáheyrt. 2 átu. 3
a’ddi. 1 Tvr. 7 nestirt. 8 urta. 12
unun. 11 ína. lfi áú.
ÁRNAD
HEILLA
ÓSKAR ÞÓRÐARSON raf-
virki frá Haga í Skorradal,
BlesuKróf 8 hér í bænum,
verður sextuKur í dag, 5. júní.
— Kona Óskars er Svanfríður
Örnólfsdóttir frá Suðureyri
við Súuandafjörð.
KLARA NILSEN Norðurifötu
30, Akureyri, er sjötuu í dan,
5. júní. Hún verður að
heiman.
SJÖTUGUR er í dag 5. júní
Ola Aadnegárd fyrrverandi
lögregluþjónn, Skógargötu 1
Sauðárkróki. — Hann er að
heiman í dag. — Hann mun
taka á móti afmælisgestum
sínum á laugardaginn kemur,
7. júní, að heimili dóttur
sinnar og tengdasonar að
Bergsstöðum, þar í bænum.
| FRÉTTIR |
ÞJÓÐIIÁTÍÐARDAGUR
Danmerkur er í dag, 5. júní.
FARDAGAR byrja í dag. —
„Fjórir fyrstu dagarnir í 7.
viku sumars. Þessa daga
fluttust menn búferlum, og er
nafnið dregið af því. Fardag-
ur presta, einnig kallaður nýi
fardagur, er á föstum mánað-
ardegi, 6. júní, samkvæmt
tilskipun frá 1847. Sú tilskip-
un studdist við eldra ákvæði
(frá 18. öld).“
— Og dagurinn í dag ber
líka heitið Dýridagur. „Há-
tíðisdagur í tilefni af nærveru
Krists í brauði og víni hins
heilaga sakramentis, sbr. orð
Krists við hina heilögu kvöld-
máltíð."
Þessar tilvitnanir eru báð-
ar sóttar í Stjörnufræði/
Rímfræði.
SPILAKVÖLD er í kvöld kl.
21 í safnaðarheimili Lang-
holtskirkju við Sólheima, til
ágóða fyrir kirkjuna.
I FRA HÖFNINNI 1
í FYRRINÓTT kom Lagar-
foss til Reykjavíkurhafnar að
utan. í gærmorgun komu
tveir togarar af veiðum og
báðir lönduðu aflanum hér.
Var Ingólfur Arnarson með
um 210 tonna afla og var það
mestmegnis karfi og grálúða.
Togarinn Ásgeir var með um
150 tonn. í gær var Brúarfoss
væntanlegur frá útlöndum.
Þá lögðu af stað áleiðis til
útlanda Bifröst, Lagarfoss
og Dettifoss, Dísarfell fór á
ströndina. Togarinn Karls-
efni mun hafa haldið aftur til
veiða í gærkvöldi. í gær kom
rússneskt olíuskip með farm
til olíustöðvanna. Tveir
rækjutogarar, annar frá
Grænlandi en hinn frá Fær-
eyjum, komu vegna veikinda
áhafnarmanna. Leiguskipið
Star Sea (Hafskip) fór út í
gær.
BlÓIN
Gamla Bió: Var Patton myrtur?,
sýnd 5, 7 og 9.
Háskólabíó: Nærbuxnaveiöarinn,
sýnd 5 og 9.
Nýja Bíó: Kona á lausu, sýnd 5, 7.15
og 9.30.
Iaiugarásbió: Dracula, sýnd kl. 5,
7.30 og 10.
Tónabió: Öllum brógöum beitt, sýnd
5, 7.15 og 9.20
Stjörnubió: ískastalar.sýnd 7 og 9.
Taxi driver sýnd 5 og 11.
Hafnarbió: Slóð drekans, sýnd 5, 7, 9
og 11.
Bæjarbió: Úr ógðngunum, sýnd 9.
Austurbæjarbió: Hörkutólin, sýnd 5,
7 og 9 og 11.
Regnboginn: Nýliöarnir, sýnd 3, 6 og
9. Gervibærinn, sýnd 3.05, 5.05, 7.05,
9.05 og 11.05. Ef ég væri ríkur, sýnd
3.10, 5.10, 9.10 og 11.10. Forin sýnd
3.15, 5.15, 7.15, 9.15 og 11.15.
Borgarbió: Gengiö, sýnd 5, 7,9 og 11.
HafnarfjarAarbió: Woody Guthrie,
sýnd 9.
Málþóf tefur þingsKt í nokkra daga:

<--------------------------- -
I>að bondir allt til að þeir séu komnir með verðbólgu-bloðru
sem botnfylli í einn einasta andstöðukopp.
I>að er ekki komið svo mikið
PJONUSTR
KVÖLD-. N.ETI R OG HELGARPJÓNÚSTA apótek
anna i Reykjavik. dagana 30. mai til 5. júni. aö hártum
dogum meötóldum. er: f APÓTEKI AÚSTÚRBÆJAR.
En auk þess er LYFJABÚÐ BREIÐHOLTS opln tll kl.
22 alla daga vaktvikunnar nema sunnudag.
SLYSAVARÐSTOFAN í BORGARSPlTALANÚM,
simi 81200. Allan sólarhringinn.
LÆKNASTOFÚR eru lokaöar á laugardogum og
helgidógum. en hægt er að ná sambandi viA lækni á
GÖNGÚDEILD LANDSPtTALANS alla virka daga kl.
20—21 og á laugardogum frá kl. 14 — 16 simi 21230.
Göngudeild er lokuð á helgidógum. Á virkum dögum
kl.8—17 er hægt art ná sambandi vlð lækni i sima
LÆKNAFÉLAGS REYKJAVlKÚR 11510. en þvi að-
eins art ekkl nálst I heimilislækni. Eftir kl. 17 virka
daga til klukkan 8 að morgni og frá klukkan 17 á
föstudogum til klukkan 8 árd. Á mánudögum er
LÆKNAVAKT i sima 21230. Nánari upplýsingar um
lyfjabúðir og læknaþjónustu eru gefnar i SfMSVARA
18888. NEYÐARVAKT Tannlæknafél. fslands er i
HEILSÚVERNDARSTÖÐINNI á laugardogum og
helgidögum kl. 17—18.
ÓNÆMISAÐGERÐIR fyrir fullorðna gegn mænusótt
fara fram i HEILSÚVERNDARSTÖÐ REYKJAVfKúR
á mánudogum kl. 16.30—17.30. Fólk hafi með sér
ónæmisskfrteini.
S.A.A. Samtök áhugafólks um áfengisvandamálið:
Sáluhjálp i virtlógum: Kvöldsimi alla daga 81515 frá kl.
17-23.
HJALPARSTÖD DÝRA við skeiðvöllinn i Viðidal. Opið
mánudaga — föstudaga kl. 10—12 og 14 — 16. Simi
76620.
Reykjavik simi 10000.
ADA n ArClklC Akureyri simi 96-21840.
V/nU UMUOIHOSiglufjörður 96-71777.
c iiWdaui'ic heimsóknartímar,
OJUIVnAnUD LANDSPfTALINN: alla daga
kl. 15 til kl. 16 ug kl. 19 til kl. 19.30 til kl. 20.
BARNASPÍTALI HRINGSINS: Kl. 13-19 alla daga.
- LANDAKOTSSPfTALI: Alla daga kl. 15 til kl. 16 og
kl. 19 til kl. 19.30. - BORGARSPfTALINN: Mánudaga
til föstudaga kl. 18.30 til kl. 19.30. A laugardögum og
sunnudögum kl. 13.30 til kl. 14.30 og kl. 18.30 tll kl. 19.
HAFNARBÚÐIR: Alla daga kl. 14 til kl. 17. -
GRENSASDEILD: Mánudaga til föstudaga kl. 16-
19.30 — Laugardaga og sunnudaga kl. 14—19.30. —
HEILSUVERNDARSTOÐIN: Kl. 14 til kl. 19. -
HVtTABANDIÐ: Mánudaga til föstudaga kl. 19 til kl.
19.30. A sunnudögum: kl. 15 til kl. 16 og kl. 19 til kl.
19.30. - FÆÐINGARHEIMILI REYKJAVfKÚR: Alla
daga kl. 15.30 til kl. 16.30. - KLEPPSSPfTALI: Alla
daga kl. 15.30 til kl. 16 og kl. 18.30 til kl. 19.30. -
FLÓKADEILD: Alla daga kl. 15.30 til kl. 17. -
KÓPAVOGSIIÆLID: Eftir umtali og kl. 15 til kl. 17 á
helgidngum. - VfFlLSSTAÐIR: Daglega kl. 15.15 til
kl. 16.15 og kl. 19.30 til kl. 20. - SÓLVANGÚR
Hafnarfirði: Mánudaga til laugardaga kl. 15 til kl. 16
og kl. 19.30 til kl. 20.
Q/ÁriJ LANDSBÓKASAFN fSLANDS Safnahús-
OUrN inu við Hverfisgötu: Lestrarsalir eru opnir
mánudaga — föstudaga kl. 9—19, — Útlánasalur
(vegna heimalána) kl. 13—16 sömu daga.
ÞJOÐMINJASAFNIÐ: Opið sunnudaga, þrirtjudaga.
fimmtudaga og laugardaga kl. 13.30—16.
BORGARBÓKASAFN REYKJAVfKUR
AÐALSAFN - ÚTLANSDEILD. bingholtsstræti 29a,
simi 27155. Eftið lukun skiptiborðs 27359. Oplð mánud.
— föstud. kl. 9—21, laugard. kl. 13—16.
AÐALSAFN - LBSTRARSALUR. Þingholtsstræti 27,
simi aðalsafns. Eftir kl. 17 s. 27029. Opið mánud. —
föstud. kl. 9—21. laugard. kl. 9—18, sunnud. kl.
14-18.
FARANDBÓKASÖFN — Afgreiðsla 1 Þingholtsstræti
29a, simi aðalsafns. Bókakassar lánaðlr skipum.
heilsuhælum og stofnunum.
SÓLHEIMASAFN - Sólheimum 27. simi 36814. Opið
mánud. — föstud. kl. 14—21. Laugard. 13—16. BÓKIN
HEIM — Sólheimum 27, simi 83780. Heimsendinga-
þjónusta á prentuðum bókum fyrir fatlaða og aldraða.
Simatimi: Mánudaga og fimmtudaga kl. 10—12.
HLJÓÐBÓKASAFN - Hólmgarði 34, sími 86922.
Hljóðbókaþjónusta við sjónskerta. Opið mánud. —
föstud. kl. 10—16.
IIOFSVALLASAFN - Hofsvallagötu 16. simi 27640.
Opið mánud. — föstud. kl. 16—19.
BÚSTAÐASAFN - Bústaðakirkju. sími 36270. Opið
mánud. — föstud. kl. 9—21, laugard. kl. 13—16.
BÓKABfLAR - Bækistoð I Bústaðasafnl. simi 36270.
Viðkomustaðir viðsvegar um borgina.
BÓKASAFN SELTJARNARNESS: Opið mánudögum
og miðvikudögum kl. 14—22. Þriðjudaga. fimmtudaga
og föstudaga kl. 14 — 19.
AMERÍSKA BÓKASAFNIÐ, Neshaga 16: Opið mánu-
dag til föstudags kl. 11.30-17.30.
ÞYZKA BÓKASAFNIÐ, Mávahlið 23: Opiö þriðjudaga
og föstudaga kl. 16—19.
KJARVALSSTAÐIR: Sýnlng á verkum Jóhannesar S.
Kjarvals er opin alla daga kl. 14—22. Aðgangur og
sýningarskrá ókeypis.
ÁRB.ÆIARSAFN: Opirt alla daga vikunnar nema
mánudaga kl. 13.30 — 18. Stra'tisvagnaleirt nr. 10 ekur
frá lllemmi.
ÁSGRfMSSAFN Bergstaðastræti 74, er opið sunnu-
daga, þriðjudaga og fimmtudaga frá kl. 1.30—4.
Aðgangur ókeypis.
SÆDÝRASAFNIÐ er opið alla daga kl. 10-19.
TÆKNIBÓKASAFNIÐ, Sklpholti 37. er opið mánudag
til föstudags frá kl. 13-19. Simi 81533.
HÖGGMYNDASAFN Ásmundar Sveinssonar við Sig-
tún er opirt þriðjudaga. fimmtudaga og laugardaga kl.
2-4 siðd.
HALLGRÍMSKIRKJÚTÚRNINN: Opinn þriðjudaga til
sunnudaga kl. 14—16, þegar vel viðrar.
LISTASAFN EINARS JÓNSSONAR: Opið alla daga.
nema mánudaga kl. 13.30—16.
SUNDST AÐIRNIR IN er opin mánudag —
föstudag kl. 7.20 til kl. 19.30. Á laugardógum er opið
frá kl. 7.20 til kl. 17.30. Á sunnudögum er opið frá kl. 8
til kl. 17.30.
SUNDHÖLLIN er opin frá kl. 7.20-12 og kl.
16-18.30. Böðin eru opin allan daginn. VESTÚRBÆJ-
ARLAUGIN er opin alla virka daga kl. 7.20—20.30,
laugardaga kl. 7.20—17.30 og sunnudag kl. 8—17.30.
Gufubaðið i Vesturbæjarlauginni: Opnunartima skipt
milli kvenna og karla. — Uppl. 1 sima 15004.
Rll AMAViKT VAKTÞJÓNÚSTA borgar-
DILMflMYMlxl stofnana svarar alla virka
daga frá kl. 17 siðdegis til kl. 8 árdegis og á
helgidógum er svarað allan sólarhringinn. Siminn er
27311. Tekið er við tilkynningum um bilanir á
veitukerfi borgarinnarog á þeim tilfellum Oðrum sem
borgarbúar telja sig þurfa að fá aðstoð borgarstarfs-
manna.
I Mbl
fyrir
50 áruin
„Á MIÐVIKÚDAGINN fór Mey
vant Sigurðsson bifreiðastjóri á
bíl alla leið að Nesi i Selvogi. —
Er þart i fyrsta skipti. sem hil er
ekirt þessa leið. en þart er ekki i
fyrsta skipti sem hann fer nýjar
leirtir og vegleysur á bilum.
Meyvant ók þessa leirt á sex timum. Á kafla er leiðin
nær ófær með öllu. Lá billinn þar i og urrtu miklar tafir
við þart. — Hann ók útaf þjóðveginum austan við
Ölfusréttir (Bæjarþorp) og þartan yfir heiðina ...
Það hefir sérstaka þýrtingu að þessi leið opnist
bllum. fenglzt þá akhraut art kirkjunni helgu á Strönd.
svo mikil itök sem Strandarklrkja á I hugum allra
manna...“
f---- N
GENGISSKRÁNING
Nr. 103 — 4. júní 1980.
Eining Kl. 12.00 Kaup Sala
1 Bandaríkjadollar 454,00 455,10*
1 Starlingapund 1053,50 1056,10*
1 Kanadadollar 392,20 393,10
100 Danakar krónur 8200,50 8220,40*
100 Norakar krónur 9329,10 9351,70*
100 Saanakar krónur 10650,90 10877,10*
100 Finnak mörk 12397,60 12427,60*
100 Franakir frankar 10975,50 11002,10*
100 Balg. frankar 1596,00 1601,90*
100 Sviaan. frankar 27461,65 27548,45*
100 Gyllini 23380,35 23437,05*
100 V.-þýzk mtfrk 25576,00 25638,00*
100 Lírur 54,51 54,64*
100 Auaturr. Sch. 3586,10 3594,80*
100 Eacudoa 926,10 930,30*
100 Paaatar 649,70 681,40*
100 Yan 204,25 204,75*
SDR (aérattfk dráttarréttindi) 2/6 596,06 597,46*
* Brayting trá afðuatu akráningu.
_________________________________________________>
—
GENGISSKRÁNING
FERÐAMANNAGJALDEYRIS
Nr. 103 — 4. júní 1980
Eining Kl. 12.00 Kaup Sala
1 Bandarfkjadollar 499,40 500,61*
1 Starlingapund 1158,85 1161,71*
1 Kanadadollar 431,42 432,41
100 Danskar krónur 9020,55 9042,44*
100 Norskar krónur 10262,01 10286,87*
100 Sssnskarkrónur 11935,99 11964,81*
100 Finnsk mðrk 13837,36 13670,36*
100 Franskir Irankar 12073,05 12102,31*
100 Baig. trankar 1757,80 1762,09*
100 Svissn. frsnkar 30230,04 30303,30*
100 Gyllíni 25716.39 25780,76*
100 V.-þýzk mðrk 28133,60 28201,80*
100 Lirur 59,98 60,10*
100 Austurr. Sch. 3944,71 3954,28*
100 Escudos 1020,91 1023,33*
100 Pasotar 714,87 716,54*
100 Ysn 224.68 225,23*
* Brayting frá aiðuatu akréningu.
L.