Morgunblaðið - 23.08.1980, Qupperneq 28

28
MORGUNBLAÐIÐ, LAUGARDAGUR 23. ÁGÚST 1980
Hljóðvarps- og sjónvarpsdagskrá næstu viku
SUNNUQ4GUR
21. áKÚst
8.00 IVforKunandakt
séra Pétur SÍKurj{eirs.son
víKslubiskup flytur ritninR-
arorú og ba-n.
8.10 Fréttir.
8.15 VrAurfreKnir. Forustu-
Krrinar daiíhi. (útdr ).
8-%5 Létt morieunlóK
Hijómsvrit Mantovanis leik-
ur.
9.00 Moricuntónleikar
a. wTe deura** eftir Geori?
Friedrieh flandel. Fiieen
I.aurence. Francies Paviides.
John Ferrante o« John
f Dennison synicja meó kór of?
hljómsveit Telemann-félaK.v
ins í New York; Richard
Schuize stj.
b. Sinfónia nr. 100 « G-dúr
eftir Joseph Haydn. Sinfón-
iuhljómsveit Lundúna leik-
ur; Antal Dorati stj.
10.00 Fréttir. Tónleikar. 10.10
VeóurfreKnir.
10.25 Villt dýr ok heimkynni
þeirra
Kristinn Ilaukur Skarphéó-
insson liffræóinemi flytur er-
indi um sporfuKÍa.
10.50 Trió i I>dúr eftir Johann
Friedrich Fasch
Barokk-trióió i Montreal
leikur. .
11.00 Messa á Hólahátíð 17.
þ.m.
Séra Guðmundur örn Raun
arsson á Kaufarhofn predik-
ar. Séra Gunnar Gisiason
prófastur i Glaumhæ ok séra
SiKhvatur BirKÍr Kmilsson
þjóna fyrir altari. Organ-
leikari: Jón Björnsson.
Raxnhildur Óskarsdóttir
synKUr einsonK
12.10 DaKskráin. Tónleikar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veður-
freKnir. TilkynninKar. Tón-
leikar.
13.20 SpauKaó i ísrael
Robert Arnfinnsson leikari
les kimnisoKur eftir Efraim
Kishon i þýóinKU InidbjarK-
ar BerKþorsdóttur (11).
14.00 Robert Stolx 1880-1980
Gyifi Þ. Gisiaaon minnist 100
ára afmælis tónskáJdsins.
15.00 Fréttir
16.15 VeÓurfreifnir
16.20 Tilveran
SunnudaK-sþáttur í umsjá
Árna Jobnsens o* Ólafs
(■eirssonar blaóamanna.
17.20 Lukíó mitt
UelKt Þ. Stephennen kynnir
óskaloK harna.
18.20 Lök frá Feneyjum
Musette-hljómsveit Nordinis
leikur. TilkynninKar
18.45 Veóurfreimir. DaKskrá
kvoldsins.
19.00 Fréttir. TilkynninKar.
19.25 Á feró um Bandarikin
Þriðji þáttur IÍeiöars Jóns-
sonar.
20.00 Karamertónliat
Arve TelefHen, Leif JörKen
sen. Trond Dyen. Peter Hind-
ar. Johns Hindar. Sven Ny-
hus. Levi Hindar ok Hans
(’hr. HauKe leika Oktett op.
2 eftir Johan Svemteen.
20.30 „í Ijósi na*sta daKs“
smásaKa eftir Þorstein Ant-
onsson. Hofundur les.
21.00 Hijómskáiamúsik
Guómundur Giiason kynnir.
21.30 Bóndinn á Kirkjubóli
Ljóðaþáttur i umsjá Jóhann
esar Benjaminssonar. Lesar-
ar auk hans: Hrafnhiidur
Kristinsdóttir ok Jón Gtinn-
21.50 Pianótónlist eftir Pjotr
Tsjaikovský
Philippe Entremont leikur.
22.15 VeðurfreKnir. Fréttir.
Dagskra morKundaKsins.
22.35 KvöldsaKan: JMorð er
leikur einn“ eftir ARothu
Christie.
MaKnús Rafnsson endar lest-
ur þýðinKar sinnar (18).
23.00 Syrpa
Þáttur i heÍKariok í saman-
tekt óla H. Þórðarssonar.
23.45 Fréttir. DaKskráriok.
/HhNUQ4GUR
25. óKÚst
7.00 VeðurfreKnir. Fréttir.
Tónleikar.
7.20 Bæn. Séra Lárus Hall-
dórvson flytur.
7.25 Tónleikar. Þulur velur ok
kynnir.
8.00 Fréttir.
8.15 V'eðurfreKnir. ForustUKr.
landsmálahl. (útdr.).
DaKskrá. Tónleikar.
9.00 Fréttir.
9.05 MorKunstund harnanna:
.Kolur ok KolskeKKur“ eftlr
Harhoru Sleixht. RaKnar
I*orsteinsson þýddi. MarKrét
llelKa Jóhannsdottir les (10).
9.20 Tónleikar. 9.30 Tilkynn-
inKar. Tónleikar.
9.45 i.andhúnaðarmál. Um
sjonarmaóur. Óttar (íeirs-
sob, ræðfr við ólaí Dýr-
mnndsson landnýtinKar
ráðunaut um stjórnun burð-
artima.
10.00 Fréttir. 10.10 Veður
frernir.
10.25 fslenzkir einsönKvar ok
kórar synKja.
11.00 MorKuntónleikar. Bern-
ard CtoÍdherK. Theo Saizman
ok Harry Franklin leikar
Trtó í F-dór fyrir flautu. *
KBá&M
selió ok pianó eftir Johann
I<adis)aus Dussek/ Sinfóníu-
hljómsveit sænska útvarps-
ins ieikur Sinfonie sérieuse i
K-moÍI eftir Franz Berwald;
Slxten EhrlinK stj.
12.00 DaKskráin. Tónleikar.
TilkynninKar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veður-
freKnir. TiikynninKar.
Tónleikasyrpa. Leikin létt-
klassisk Iok. svo ok dans- ok
dæKurloK.
14.30 MiódeKÍasaKan: „SaKan
um ástina ok dauðann* eftir
Knut IlauKC. SÍKurður Gunn-
arsson ies þýðinKU sína (19).
15.00 Popp. Þorxeir Ástvaids-
son kynnir.
15.50 TilkynninKar.
16.00 Fréttir. Tónleikar. 16.15
VeðurfreKnir.
16.20 SiðdeKÍstónleikar. Janet
Baker synKur með Ensku
kammersveitinni arlu úr
óperunni „KrýninKU
Poppeu“ eftir Claudio
Monteverdi; Raymond Lepp-
ard stj./ Ralph Kirkpatrick
ieikur Semhalsvitu nr. 5 eft-
ir Franeois Couperin/ Euk-
ene Ysaye strenKjasveitin
leikur AdaKio i K-moii cftir
Tommaso Albinoni: Loia
Bohesco stj./ Heinz HoilÍKcr
ok félaKar í Rikishljómsveit-
inni í Dreaden leika Óbó-
konsert í d-moll eftir Anton-
io Vivaldi/ Jean-Max Clém-
ent leikur á seiió Einleiks-
svítu nr. 6 i D-dúr eítir
Johann Sebastian Bach.
17.20 SaKan „Barnaeyjan“ eft-
ir P.C. Jersild. Guðrún
Bachmann þýddi. Iæifur
Hauksson les (15).
17^50 Tónieikar. TilkynninKar.
18.45 VeðurfreKnir. DaKskrá
kvöldsins.
19.00 Flréttir. TilkynninKar.
19.35 DagleKt mál. Þorhallur
Guttormsson fiytur þáttinn.
20.00 Púkk. þáttur fyrir ungt
íólk. Stþirnendur; SÍKrún
ValherKsdóttir ok Karl
ÁkúsI uifsHon.
20.40 Lök unKa fólksins. Hild-
ur Eiriksdóttir kynnir.
21.45 ÚtvarpssaKan: „SÍKmars-
hús“ eftir Þórunni Elfu
MaKnúsdóttur. liofundur ies
(9).
22.15 VeðurfreKnir. Fréttir.
DaKskrá morKundaKsins.
22.35 Kaddir af Vesturlandi.
Umsjónarmaður: Árni Em-
23.00 Tónleikar a. Strengja-
kvartett í G-dúr op. 76 nr. 1
eftir Joseph Haydn. Aeolian-
kvartettinn leikur. h. Kiarin-
ettukonsert nr. 1 í e-moll op.
26 eftir Louis Spohr. Gervase
de Peyer leikur með Sinfón-
iuhijómsveit Lundúna; Coiin
Davis stj.
23.45 Fréttir. DaKskrárlok.
ÞRHDJUDKGUR
26. áKÚst
7.00 VeðurfreKnir. Fréttir.
Tónieikar.
7.20 Bæn. 7.25 Tónieikar. Þul-
or velur kynnir.
8.00 Fréttir.
8.15 VeðurfreKnir. ForustUKr.
daghl. (útdr.). Daftskrá.
Tónieikar.
9.00 Fréttlr.
9.05 MorRunstund harnanna:
„Koiur og KolskeKKur“ eftir ,
Barhoru SleÍKht. Ragnar
Þorsteinsson þýddi. Marxrét
Uelga Jóhannsdóttir Ie« (11).
9.20 Tónleikar. 9.30 Tilkynn-
inKar. Tónleikar.
10.00 Fréttir. 10.10 Veður
fregnlr.
10.25 „Áður fyrr á árunum“
ÁkúhU Bjornsdóttir sér um
þáttinn. ValhorK Bentsdóttir
ies frumsamda smásöKU.
11.00 SjávarútveKur ok riRÍinK-
ar. Umsjónarmaður: Guð-
mundur Hallvarðsson.
11.15 MorKuntónleikar. Gérard
Souzay synKur Iök cftir
Schubert: Dalton Baidwin
ieikur á píanó/ Maurizio
Pollini leikur á pianó Fanta-
kíu í C-dúr op. 17 eftir Robert
Schumann.
12.00 DaKskráin. Tónieikar.
THkynninKar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veður-
fregnir. TilkynninKar.
Á frívaktinni. Sifcrún Slg-
uróardóttir kynnir oskalog
sjomanna.
14..% MiðdeKÍHsaKan: „Saxan
um ástina ok dauðann“ eftir
Knut liauKo. SÍKurður Gunn-
arsson les þýðinxu sina (20).
15.00 Tónleikanyrpa. Tónlist úr
ýmslum áttum ok Iok leikin á
ólik hljóðfæri.
15-50 TilkynninKar
16.00 Fréttlr. Daicskrá. 16.15
VeðurfreKnir.
16.20 SiðdeKÍHtónleikar. Moz-
art-hljómsvcitin i VínarhorK
leikur Sex þýzka dansa
(K536) eítir Mozart; WHIi
Boskovsky atj./ David Oixtr-
akh ok Fílharmoníusveitin I
Lundúnum leika Fiðlukons-
ert nr. 3 I C-dúr (K216) eftir
Mozart; David Oistrakh sfj./
Fiiharmoniusveitin i Vinar-
borK ieikur Sinfóníu nr. 8 í
F-dúr op. 93 eftlr Luúwík
van Beethoven; llans
Schmidt-Isserstedt stj.
17.20 Sagan „Barnaeyjan“ eft-
Ír P.C. Jersiid. Guðrún
Bachmann þýddi. læifur
Hauksson les (16).
17.50 Tónleikar. TiikynninKar.
18.45 VeðuríreKnir. Daicskra
kvóldsins.
19.00 Fréttir. TilkynninKar.
19.35 „WellinKton flotafor-
inKÍ“. smásaKa eftir Dan
Anderson. Þýðandi. Jón
Danielsson. les.
19.50 Frá tóniistarhátiðinni i
ScbwetzinKcn 1980. Kamm-
crsveitin í Kurpfalz ieikur.
Stjórnandi: WolfxanK Hof-
man. Einieikarar: Peter
Damm og Hans-Peter Weber.
a. Aria or presto fyrir
strenKjasveit eftir Benedetto
Marceilo.
b. Forleikur i D-dúr eftir
Johann Chrístian Bach.
c. Hornkonsert í Es-dúr eftir
Franz Danzi.
d. „ConsoIatione“ op. 70 fyrir
en.skt horn ok strenKÍasveit
eftir Bernhard Krol.
e. „Concertino Notturno“ eft-
ir J. A. F. Mica.
21.20 Á heiðum <>K úteyjum.
Haraidur Ólafsson flytur sið-
ara erindi sitt.
21.45 ÚtvarpssaKan: „SÍKmars-
hús“ eftir Þórunni Elfu
Magnúsdóttur. Hofundur
les. (10).
22.15 VeðurfreKnir. Fréttir.
Dagskrá morKunda«sins.
22.35 Úr Austfjarðaþokunni.
Víihjáimur Einarsson skóla-
meistari á EKÍlsstöðum sér
um þáttinn. Eiríkur Eiriks
son frá DaKverðarKerði
spjallar um lífið ok tilveruna
ok fer með frumortar visur
ok ijóð.
23.00 A hljóðberKÍ. Umsjónar-
maður: Björn Th. Bjornsson
listfræðiniíur. SorKarsaKa
móður minnar (Wunchioscs
UnKÍúck) cftir þýzka ríthóf-
undinn Peter Handke. Hruno
Ganz les.
23.45 Fréttir. DaKskrárlok.
/MIÐNIKUDKGUR
27. áKÚst
7. VeðurfreKnir. Fréttir. Tón-
leikar.
7.20 Bæn. 7.25 Tónieikar. Þul-
ur velur ok kynnir.
8.00 Fréttir.
8.15 Veðurfregnir. Dagskrá.
Tónicikar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
„Koiur ok KolskcKKur" eftir
Barhoru SieÍKht. Ragnar
Þorstcinsson þýddi. Margrét
Hcka Jóhannsdóttir Ics (12).
9.20 Tónleikar. 9.30 Tilkynn
ingar. Tónicikar.
10.00 Fréttir. 10.10 Vcður-
freKnir.
10.25 Kirkjutónlist
a. OrKelkonsert i K-moii op.
4 nr. 3 eftlr Georg Friedrich
Handci. Janos Sehestyen
lcikur með Ungversku rikis-
hljómsveitinni; Sandor
Margittay stj.
b. Missa Brevis i C-dúr
(K220) eftir Wolfgang Ama-
deus Mozart. Josef Traxel.
Karl Kohn og Hciðvcigar-
kórinn syngja með Sinfóniu-
bljómsveit Berlínar; Karl
Forster stj.
11.00 Morguntónieikar. Dezsö
Ranki leikur Pianósónötu
eftir Béla Bartok / JuiIIi-
ard-kvartettinn leikur
Strengjakvartett nr. 2 eftir
Béla Bartok / Fiiharmoniu-
sveit Lundúna ieikur Sin
fóníu i þremur þáttum eftir
Igor Stravinsky; Constantin
Sylvestri «tj.
12.00 Dagskrá. Tónleikar. TU-
kynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veður-
íregnir. Tilkynningar.
Tónleikasyrpa Tónlist úr
ýmsum áttum, þ. á m. iétt-
kiaHtdsk.
14.30 MiðdeKÍSHagan: „Sagan
um ástina og dauðann“ eftlr
Knut Hauge. Sigurður Gunn-
arsson ies þýðingu slna (21).
15.00 Popp. Dóra Jónsdóttir
kynnir.
15.50 TiIkynninKar.
16.00 Fréttir. Tónlelkar. 16.15
Veðurfregnir.
16.20 Siðdexistónieikar. Sin-
fóníuhljómsveitin I l.imdun
um leikur Siavneska dansa
op. 46 eftir Antonin Dvorák;
WiUi Boskovsky stj. / Lynn
Harreil og Sinfóníu-
hijómnveitin í l.undúnum
ieika Sellókonsert í h-moll
op. 104 eítir Antonin Dvor-
ák: James Levine stj.
"t7.20 Litli harnatíminn. Á leið
I skóiann. Stjórnandinn.
Oddfriður Steindórsdóttir.
ræðir við krakkana um það.
að hverju eigi að huga í
umferðinni á leið i skólann.
Eínnig vcrður lesin sagan
„l*egar marama fór í skóla“
cftir Hannes J. MagnúsHon.
17.40 Tónicikar. Tilkynninxar.
18.45 Vcðurfrcgnir. Dagskrá
kvoldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.35 Einsöngur i útvarpssal:
ólaíur Þ. Jónsson syngur tóg
eftír Jón Þórarinsson. Inga
T. I4russon, Iíeiga S. Eyj-
ólfsson. Mariu Brynjólfsdótt
ur og ingólf Sveinsson; ólaf-
ur Vignir Alhertsson leikur
á pianó.
20.00 Hvað er að frétta? Bjarni
P. MagnÚKson og ólafur Jó-
hannsson stjórna frétta- og
forvitnisþætti fyrir ungt
fóik.
20.30 „Misræmur”. tóniistar-
þattur í umsjá Þ«>rvarðs
Árnasonar og Ástráðs Har-
aldssonar.
11.10 „Fugiinn í fjörunni“ Háv-
ar SigurjónsKon fjallar um
fuxla í skáldskap.
21.35 Pablo Casals ieikur á
selló lög eítir Bach. Rubin
stein ok Schubert. Nirolai
Mcdnikoff leikur mcð á
pianó.
21.45 Útvarpssagan: „Sigmars-
hús“ cítir Þórunni Elfu
Maxnúsdóttur. Höfundur ies
(U).
22.15 Veðurfrcgnir. Fréttir.
Dagskra morgundagsins.
22.35 „Milli himins og jarðar“
Umsjónarmaöur: Ari Trausti
Guðmundsson. Annar þátt-
ur. Fjaliað um sólina, sól-
kcrfiö og þá sérstakiega
reikistjornuna Mars.
23.10 Frá tóniistarhátiðinni i
Dubrovnik 1979 Rudolf Firk-
usny ieikur á pianó.
a. Sónatina eftir Maurice
Ravel.
b. Sónata nr. 21 í C-dúr op.
53 eítir Ludwig van Beet-
hoven.
.23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
FIIWMTUDKGUR
28. ágúst
7.00 Veðurfregnir. Fréttir.
Tónleikar.
7.20 Bæn. 7.25 Tónleikar. Þul-
ur velur og kynnir.
8.00 Frcttir.
8.15 Veðurfregnir. Forustugr.
daghl. (útdr.). Dagskrá.
Tónleikar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund harnanna:
„Kolur og Kolskeggur“ eftir
Barböru Sleight. Ragnar
Þorsteinsson þýddi. Margrét
Heiga Jóhannsdóttir ies (13).
9.20 Tónleikar. 9.30 Tilkynn
ingar. Tónleikar.
10.00 Fréttir. 10.10 Veður-
fregnir.
10.25 Tónlist eftir Sveinbjörn
Sveinhjornsson. Rut L.
Magnússon syngur enska
söngva: Jónas Inximundar
Hon leikur á píanó / Rut
Ingólfsdóttir. Páll Gröndal
og Guðrún Kristinsdóttir
ieika Pianótríó i a-moil.
11.00 Iðnaðarmái. Umsjón:
Sveinn Hannesson og Sig-
mar Armannsson. Ratt við
Hjorleif Guttormsson iðnað-
arráðherra.
11.15 Morguntónieikar. Janet
Baker syngur tvær ariur úr
óperunni „Orfeus og Evri-
dis“ eftir Christohp Willi-
hald Gluck mcð Ensku
kammersveitinni; Raymond
læepard stj. / Steven Staryk
ok Kenneth Giibert ieika
Fiölusónötu í G-dúr eftir
Johann Sebastian Bach /
Franz BrliKgen og kammer
Hveit leika Biokkflautukons-
ert í D-dúr eftir Wiiliam
Babcll / Kammersveitin í
Stuttgart Íeikur Sinfóníu nr.
3 í Ddúr op. 18 eftir Johann
Christian Bach: Karl Múnch-
inger stj.
12.00 Dagskráin. Tónleikar.
Tilkynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Vcður-
fregnir. THkynningar.
Tónleikasyrpa. LéttblasHÍsk
tóniist, dans- og dægurhig og
lóg leikin á ýmis hljóðfæri.
14.30 MiðdeKÍKHagan; „Sagan
um ástina og dauðann” eftir
Knut Hauge. Sigurður Gunn-
arsson les þýðingu sina (22).
15.00 Popp. Páll Pálsson kynn-
15.50 Tilkynningar.
16.00 Fréttir. DagBkrá. 16.15
Veðuríregnir.
16.20 SiðdeKÍstónleikar Kamm-
ereveit Eduards Mcklus ieik-
ur Fimm kontradansa eftir
Mozart / Christoph Eschen-
bach. Eduard Droic og Gerd
Seifert leika Trtó i Eædúr op.
40 fyrir pianó. fiðiu og horn
eftir Johannes Brahms /
Nicanor Zabaieta og
Spænska rikishijómsveitin
leika „Concierto de Aranju-
ez“ eftir Joaquin Rodrigo
RafaeÍ Frúheck de Burgos
stj.
17.20 Tónhornið. Guðrún Bírna
Hannesdóttir sér ura þátt-
inn.
17.50 Tónleikar. Tiikynningar.
18.45 VeðurfrcKnir. Dagskrá
kvöidsins.
19.00 Fréttlr. Tilkynningar.
19.35 DagleKt mál. Þórhaiiur
Guttormsson flytur þáttinn.
19.40 Sumarvaka
a. Einsongur: Ragnheiður
Guðmundsdóttir syngur lög
eftir Björgvin Guðmunds-
son. Guðmundur Jónsson
leikur með á píanó.
h. Afi og amma. ólöf Jóns-
dóttir skáldkona les frum-
samda smásögu.
C. Björn Gestsson. hún-
vetnskur l.aKyrðinKur. Auð-
unn Bragi Sveinsson fer mcð
vísur eftir Hjörn og greinir
frá höfundinum.
20.40 Leikrit: „Tveir í SkÓKÍ"
eftir Axel Ivers Áður útv.
1961. Þýöandi: Þorsteinn ö.
Stephensen. læikstjóri: Helgi
Skulason. Persónur og leik-
endur:
Tom / Heigi Skúiason, Zi-
bumm / Þorsteinn Ö. Steph-
ensen. Stúlkan / Hclga
Bachmann. TÍKcr-Bull /
Knútur R. Magnússon.
22.15 Veóurfrexnir. Fréttir.
Dagskrá morgundaKKÍnH.
22.35 Frá fjórðungsmóti hesta
manna á Austurlandi á Iða
völium 8. tH 10. þ.m. Fyrri
þáttur. Umsjón: Hjalti Jón
Sveinsson.
23.00 Áfangar. Umsjónar-
menn: Ásmundur Jónsson og
Guðni Rúnar Agnarsson.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
FÖSTUDKGUR
29. ágúst
7.00 Veðurfregnir. Fréttir.
Tónleikar.
7.20 Bæn. 7.25 Tónleikar. Þuí-
ur velur ok kynnir.
8.00 Fréttir.
8.15 VeðurfreKnir. Forustugr.
daKbl. (útdr.). Dagskrá.
Tónleikar.
8.55 DagicKt raál. Endurt.
þáttur ÞórhaHs (iuttorms-
sonar frá kvöldinu áður.
9.00 Fréttir.
9.05 MorKunstund hamanna:
„Kolur <>k KoiskeKKur“ eftir
Barböru Sieight. Ragnar
Þorsteinsson þýddi. Margrét
Ilelga Jóhannsdóttir les (14).
9.20 Tónlcikar. 9.30 Tiikynn-
ingar. Tónleikar.
10.00 Fréttir. 10.10 Veður
fregnir.
10.25 „Ék man það enn“.
Skeggi Áshjarnarson sér um
þáttinn. Aðaiefni: „Sjóreen-
ingjar í Strandarvik“. gömu!
færeysk saga. Séra Garðar
Svavarsson ícs þýðingu sína.
11.00 Morxuntónlcikar. Renata
Tehaldi syngur aríur úr
ópcrum eftir Giuscppe Verdi
með Nýju fílharmoniusveit-
inni í Lundúnum; Oiiviero de
Fabritiis st}./ Zvi Zeitlin og
Sinfóniuhljómsveit útvarps-
ins í Miinchen leika Fiðlu-
konsert op. 36 eftir Arnoid
Zchönberg; Rafaei Kubelik
stj.
12.00 Dagskráin. Tónieikar.
Tiikynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veður-
fregnir. THkynningar.
Tónleikasyrpa. Dans- og
da*KurlöK og iéttklassisk
tónlist.
14.30 MiðdeKÍHsagan: „Sagan
um ástina og dauðunn“ eftir
Knut Hauge. Sigurður Gunn-
arsson endar lestur þýðingar
sinnar (23).
15.00 Popp. Vignir Sveinsson
kynnir.
15.50 Tilkynningar.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15
VeðurfreKnir.
16.20 SiðdeKÍstónlcikar.Svjat-
oslav Rikhter leikur Prelúdi-
ur og fúgur nr. 1 — 6 úr fyrra
heíti „Das Wohltemperierte
Kiavier“ cftir Johann Seh-
astian Bach Budapestkvart-
ettinn lelkur Strengjakvart-
ett nr. 9 I C-dúr op. 59 nr. 3
eftir Ludwig van Beethovcn.
17.20 Litli harnatíminn.
Stjornandi: Gunnvör Braga.
Efni m.a.: Ragnheiður Gyða
Jónsdóttir les „Söguna af
Selastúikunni“ úr þjóðsög-
um Jóns Árnasonar. Guðrún
Guðlaugsdóttir les Ijóðin
„Selur Hefur á steini" og
„Sofa urtubörn" úr Vísna-
bókínni.
17.40 Lesin dagskrá næstu
viku.
18.00 Tónieikar. Tilkynnlngar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöidsins.
19.00 Fréttir. Víösjá. 19.45 TH-
kynningar.
20.00 Robcrt Stolz 1880-1980.
21.00 Fararheili. Þáttur um
útivist og ferðamál í urasjá
Blrnu G. Bjarnleifsdóttur —
áður á dagskrá 24. þ.m.
22.00 Jascha Heisetz leikur á
íiðlu lög eftir Wieniawski.
Schubert. Drigo og Mendels-
sohn; Emanueí Bay leikur á
pianó.
22.15 Veðurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morKundagsins.
22.35 „Partisaga um frænd-
ráð“, Hraásaga eítir Böðvar
Guðmundsson. Arnar Jóns-
son leikari les.
23.00 Djassþáttur í umsjá Jóns
Múla Árnasonar.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
L4UG4RD4GUR
30. ágúst
7.00 Veðurfregnir. Fréttir.
Tónieikar.
7.20 Bæn. 7.25 Túnleikar. Þui-
ur velur or kynnir.
8.00 Fréttir. Tónieikar.
8.15 Veðurfregnir. Forustugr.
daghl. (útdr.). Dagskrá.
Tónleikar.
9.00 Fréttir. Tilkynningar.
Tónleikar.
9.30 óskalög sjúklitura: Ása
Finnsdóttir kynnir.
(10.00 Fréttir. 10.10 Veður-
fregnir).
11.20 Born hér — börn þar.
Málfriður Gunnarsdóttir
stjórnar barnatima. Mysoki
Itórðarson segir frá þvi
hvernig er að vera barn í
Japan. Einnig verða flutt
japönsk ævintýri ok tónlist.
12.00 Daicskráin. Tónleikar.
Tilkynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Vcður
freKnir. THkynningar. Tón-
Íeikar.
14.00 I vikulokin: Umsjónar-
menn: Guðmundur Árni Stef-
ánHson. Guðjón Friðriksson.
Öskar Magnússon og Þór-
unn GestHdóttir.
16.00 Fréttir.
16.15 VeðurfreKnir.
16.20 (IrinKckjan. Sjórnendur:
HelKa ThorberK og Edda
Bjorgvinsdottir.
16.50 SiðdeKÍstónleÍkar.
17.50 Á heiðum og úteyjum.
Haraldur óiafnson flytur st<V
ara erindi sitt. (Áður á
dagskrá 26. þ.m.).
18J5 SonKvar í iéttum dúr.
Tilkynningar.
18.45 VeðuríreRnir. Dagskrá
kvöidsins.
19.00 Frétttr. Tilkynningar.
19.35 „Babbitt" saga eftir Sln-
clair Lewis. Sigurður Ein-
arsson þýddi. Gísii Rúnar
Jónsson Íeikari les (39).
20.00 Harmonikuþáttur. Högni
Jónsson kynnir.
20.30 Það held ég nú. Þáttur
með blönduðu efni i umsjá
Iljaita Jóns Sveinssonar.
SUNNUD4GUR
24. ágúst.
1800 SunnudaKshuKvckja
Séra Sigurður SÍKurðarson,
prestur á Selfossi. ílytur
huKvekjuna. .
18.10 Fyrirmyndarframkoma
Fjórði þáttur. Ágirnd
Þýðandi Kristin Mántyla.
SöRumaður Tinna Gunn-
iauxsdóttir.
18.15 Ovæntur gestur
Fjórði þáttur.
Þýðandi Jón Gunnarsson.
18.40 Litiar og fagrar
Mynd um mýsnar á korn-
ökrum Bretlands.
Þýðandi Guðni Kolbeins-
son.
Þulur Katrín Árnadóttir.
19.50 Hlé
20.00 Fréttirog veður
20.25 Auglýsingar og
dagskrá
20.35 Eldur í Heklu
Kvikmynd um llekluKosið
1947-8.
21.00 Frá Listahátíð 1980
Siðari daKskrá frá tónleik-
um Lucianos Pavarottls.
Sinfónluhljómsveit íslands
ieikur.
Stjórnandi Kurt Herbert
Adier. Stjórn upptöku
Kristin Pálsdóttir.
21.35 Dýrin min stór ok smá
Þriðji þáttur. Gamli
hrossalæknirinn. Efni ann-
ars þáttar:
Sauðburöur náigast. <>k þá
er alltaf annatimi hjá dýra-
iæknunum. James hefur
orðið fyrir því óiáni að
brákast á öbkla ok heidur
sík þvi heima. Nokkrar ær
finnast dauðar hjá bónda
einum í sveitinni og í Ijós
keraur að hundur hefur
bitið þær. James finnur
sökudólginn. scm cr ióKað.
Siexfried hefur Helen mcð
sér. þcgar hann fer að vitja
um lambær, og hann er
bæði undrandi og ánægður
yfir dugnaði hennar.
Þýðandi Óskar Ingimars-
son.
22.25 Raquei Rastenni
AHt frá stríðslokum hefur
sönxkonan Raquel Rast-
enni verið í mlklum metum
í Danmorku. 1 þessum
þætti syngur hún Kömui.
vinsæl lög.
Þýðandi Jakob S. Jónsson.
(Nordvision — Danska
sjónvarpið)
22.55 DaK8krár!ok.
/MhNUD4GUR
25. ágúst
20.00 Fréttir og veður
20.25 Auglýsingar og
dagskrá
20.35 TommiogJenni
20.40 íþróttir
Umsjónarmaður Jón B.
Stefánsson.
21.15 Elektra
Mynd úr flokki Koðsagna-
mynda. sem spænski kvik-
myndaleikstjórinn Juan
Guerrero Zamora heíur
gert. Hann leitar einkum
fanga í Kriakum goÖHögn-
um, sem hann færir i nú-
timalegan húninK og lætur
Kerast í heimalandi sinu á
bessari öld. ÞannÍK var um
IfiKeniu. sem áður hefur
verið sýnd i sjónvarpinu.
ok þannix er um Klektru.
systur hennar.
Eiektra kveður heim br(>ð-
ur sinn. Orestes. vegna
andláts foður þeirra. Uann
hefur iátist af slysförum að
þvi er sagt er. en Elektra
legKur litinn trúnað á það.
Þýðandi Sonja Diego.
22.20 Fjársjóðir á hafsbotni
(Cashing in on the Ocean;
bresk heimildarmynd)
23.15 DaKskráriok.
ÞRIÐiUDKGUR
26. ágtist
20.00 Fréttir og veður
20.25 AuglýsinKar og
dagskrá
20.35 Tommi or Jenni
20.40 DýrðardaKar kvik-
myndirnar
Þýðandi Jón O. Edwald.
21.10 Sýkn eða sekur?
Skoiiaieikur.
Þýðandi EHert Sigur-
björnsson.
22.00 Umheimurinn
Þáttur um erienda viðburði
og raálefni.
Umsjónarmaður ólafur
SigurðHHon fréttamaður.
22.50 DaKskrárlok.
21.15 Hlöðubail. Jónatan Garð-
arsson kynnir ameríska kúr-
eka- og sveitasöngva.
22.00 Bréf úr óvissri hyKgð.
Ilrafn Baldursson ræðir um
nokkur atriði byggðaþróun-
ar.
22.15 Veðurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
22.35 KvöidsaKan: „Seint fyrn-
ist forn ást“ eftir Torfhildi
Þ. Hólm. Gerður Steinþórs-
dóttir ies fyrri hluta söxunn-
ar og flytur forraálsorð.
23.00 Danslög. (23.45 Fréttir).
01.00 Dagfikrárlok.
/VllENIKUDtvGUR
27. ágúst
20.00 Fréttir og veður
20.25 Auglýsingar og
dagskrá
20.35 Kalevala
Sjötti þáttur.
Þýðandi Kristin Mantylá.
Sögumaður Jón Gunnars-
son.
20.45 Nýjasta tækni og vís-
indi
Umsjónarmaður Sigurður
II. Richter.
21.15 Kristur nam staðar i
Eboli
Fjórði og siðasti þáttur.
Efni þriðja þáttar:
Carlo Levi kynnist viðhorf-
ura italskra Amerikufara,
sem sneru aftur til föður-
landsins vegna kreppunn-
ar.
Levi reynir að skiigreina
ástandið á Suður-Ítalíu i
hréfum sínum. en þau eru
ritskoðuð af fÓKeta.
Þýðandi Þuriður Magnús-
dóttir.
22.15 Boðskapur heiðlóunnar
Dönsk mynd um islenska
listmalarann Mariu ólafs-
dóttur. Maria fluttist ung
til Kaupmannahafnar og
starfaði þar lengst af ævi
sinnar.
22.45 Dagskrárlok.
FÖSTUDhGUR
29. ágrást
20.00 Fréttir og veður
20.30 Auglýsingar og
dagskrá
20.10 I dagsins önn
Fyrri mynd um heyskup
fyrr á timum.
20.55 Dansað í Moskvu
Atriði úr sýningu. scm
fram fór að iokinni setn-
Íngarathöfn ólympiuleik-
anna i Moskvu.
Sovéskir þjóðdansarar
sýna dansa úr hinum ýmsu
landshornum.
(Evróvision — Sovéska og
danska sjónvarpið).
21.35 Rauði keisarinn
Annar þáttur. (1924 —
1933).
22.30 Þá kom kónguló
(Along Came a Spider)
Bandarífik sjónvarpsmynd
frá árínu 1972. AAalhiut
verk Suzanne Pleshette ok
Ed Nelson.
Marteinn Becker er pró-
fessor í efnafræði. Ilann
verður hrifinn af stúlku.
sera hann kennir, en hún er
ekki öH þar $em hún er séð.
Þýðandi Dóra Hafsteime
dóttir.
23.40 Pagskráriok.
I4UG4RD4GUR
30. ágúst
16.30 Iþróttir
Umsjónarmaður Bjarni
Felixson.
18.30 Fred Flintstone í nýjum
ævintýrum
Teiknimynd.
Þýðandi Jóhanna Jóhanns-
dóttir.
18.55 Enska knattspyrnan
Hlé
20.00 Fréttir og veður
20.25 Augiýsingar og
dagskrá
20.35 Sheiley
Gaman my ndaf lokkur.
Þýðandi Guðni Kolheins-
son.
21.00 Réttur er settur
Þáttur gerður I samvinnu
við Orator. félag laganema.
Lcyndarmái Heienu —
fyrri hluti.
Höfundur og logfræðiieKur
ráðunautur Jónatan Þór-
mundsson prófessor.
Handrit GíhIÍ Gisiason,
Jóuatan Þórmundsnon.
óskar MagnÚHson og
Tryggvi Gunnarsson.
Stjórn upptöku Valdimar
Leifsson.
Siðari hluti er á dagskrá
sunnudagskvöidið 31. ág-
úst kl. 20.35.
21.25 DaKleKt Hf i Usbckistan
Ný. bresk heimiidarmynd.
Heidur er grunnt á þvi
góða með Rússum og þjóð-
um raúhameðstrúarmanna
eftir innrásina i Afganist-
an, en í Sovétlýðveldfnu
Usbekistan virðast trúin
ok sósialisminn lifa í satt
og samlyndi.
Þulur Guðni Kolbeinsson.
21.50 Kvöidverður Adelu
Tékknesk garaanmynd frá
árinu 1977. Leikstjóri
Oldrích Lipsky.
23.30 Dagskráriok.