Morgunblaðið - 10.09.1980, Blaðsíða 6

6
MORGUNBLAÐIÐ, MIÐVIKUDAGUR 10. SEPTEMBER 1980
í DAG er miðvikudagur 10.
september, sem er 254. dagur
ársins 1980. Árdegisflóð í
Reykjavík kl. 06.56 og síðdeg-
isflóð er kl. 19.09. STÓR-
STREYMI með flóðhæð 3,85
m. Sólarupprás í Reykjavík kl.
06.36 og sólarlag kl. 20.11.
Sólin er t hádegisstað í
Reykjavík kl. 13.25 og tungliö
er í suðri kl. 14.18 (Almanak
Háskólans).
Og ég heyrði rödd af
himni, »m sagði: Rita
þú: Sælir eru dánir, þeir
sem í Drottni deyja upp
frá þessu. Já, segir and-
inn. Þeir skulu fá hvíld frá
erfiði sínu, þvi að verk
þeirra fylgja þeim.
(Opinb. 14,13.)
1 3 B4
■
6 J i
I m
8 9 ■
11
14 16 m
16
I Arnað heilla l
í LANGHOLTSKIRKJU hafa
verið gefin saman í hjóna-
band Precilla S. Zenoria og
Kjartan Emilsson. Heimili
þeirra er að Skeiðarvogi 67
hér í Rvík. (MATS — ljós-
myndaþjónustan).
I FRÁ HðFNINNI 1
t FYRRADAG kom togarinn
Jón Vidalin frá Þorlákshöfn
til Reykjavíkurhafnar til við-
gerðar. Þá fór Úðafoss á
ströndina og togarinn Ingólf-
ur Arnarson hélt aftur til
veiða. Stapafell og Kyndill
fóru í ferð á ströndina. I gær
voru væntanlegir að utan
Báifoss og Tungufoss. svo og
flutningaskipið Svanur, en
hann hafði haft viðkomu á
ströndinni.
I FWÉTTIR I
AKRABORG fer nú fimm
ferðir á dag, nema laugar-
daga, á milli Akraness og
Reykjavíkur:
Frá Akran. frá Rvík.
kl. 8.30 11.30 Kl. 10 13
Kl. 14.30 17.30 kl. 16 19
kl. 20.30 22
Á laugardögum fer skipið
fjórar ferðir og fellur þá
kvöldferðin niður.
LÁRÉTT: — 1 óvild, 5 veiða, 6
skurður. 7 tveir eins, 8 mann, 11
kemst. 12 fæða. 14 stela. 16 eflir.
LÓÐRÉTT: — 1 lagvopninu, 2
hallmæla, « ái, 4 fíkniefni, 7
herbergi, 9 stela. 10 forboð. 13
leðja. 15 endina.
LAIISN SlÐUSTU KROSST.ÁTU:
LÁRÉTT: - 1 frávik, 5 læ, 6
óraxar. 9 sár. 10 ip. 11 uð, 12 ata,
13 naga. 15 enn, 17 merina.
LÓÐRÉTT: — 1 fjósunum, 2
álnar, 3 væg. 4 karpar. 7 ráða. 8
ait, 12 agni, 14 fer, 16 nn.
FYRSTA síðsumars-frost-
nóttin á landinu má segja að
verið hafi í fyrrinótt norður í
Aðaldal, á Staðarhóli en þar
fór frostið niður í 5 stig um
nóttina og var nokkru meira
en uppi á hálendinu, þar sem
það var 3 stig. Hér í Reykja-
vík fór hitinn niður í 2 stig.
Næturfrost var einnig í Borg-
arfirði og Veðurstofan sagði
að enn yrði fremur kalt í
veðri.
ÞENNAN dag árið 1728
fæddist Eldklerkurinn sr.
Jón Steingrímsson. — Hann
lézt árið 1791, 63ja ára gam-
all. Hann var fæddur að
Þverá í Blönduhlíð og var
tekinn í Hólaskóla 1744, varð
djákn á Reynistað en missti
það starf tveim árum síðar
vegna of bráðrar barneignar
með konu sinni. Varð prófast-
ur í V-Skaftafellssýslu 1773.
Hann var hinn merkasti mað-
ur í öllum greinum, segir m.a.
um hann í Isl. æviskrám, Páls
Eggerts Ólafssonar.
LANGHOLTSSÓKN. -
Fótsnyrting fyrir aldraða í
sókninni fer fram alla þriðju-
daga kl. 8—12 í safnaðar-
heimili kirkjunnar. — Uppl.
Guðbjörg í síma 14436 —
virka daga vikunnar. — Hár-
greiðsla fyrir aldraða er alla
fimmtudaga í safnaðarheim-
ilinu milli kl. 13—17. Nánari
uppl. þar að lútandi gefur
Guðný í síma 71152.
KVENNADEILD S.V.F.Í, í
Reykjavík heldur fyrsta fund
sinn á haustinu annað kvöld,
fimmtudag, kl. 20 í Slysa-
varnarfélagshúsinu. Áríðandi
mál verða á dagskrá og síðan
tekið í spil.
| Aheit oq qjafir I
AHEIT A
STR ANDAKIRK JU
Hrlga Eiriksd. 5.000. Fra Ffrða-
lónifum 5.000. N.N. 5.000. N.N.
5.000. I.B. 6.000. Dúdda 6.000. N.N.
10.000. S.O. 10.000. Guðrún Krist-
insd. Hólsvegi 6 Hnlunxarvik
10.000. B.H. 10.000. S.V.Þ.S. 10.000.
H.E. 10.000. M. 10.000. S.Þ. 65.000.
K.I. 10.000. Bjðrn SiittryKKsson
10.000. A.E. 10.000. N.N. 10.000.
Framsóknarmenn á Vestflörðum ókyrrast:
’Ú&MÚMD
FORSENDAN BROSTIN FYRIR
_ STJðRNARSAMSTARFINU
- el ekki næst samstaða um aðgerðir
I: i!i:!ll!!i!iniiii!!iinir]iir' n.n ' ' ~
KVÖLD-N/ETUR- OG HELGARÞJÓNUSTA apótek
anna í Roykjavík. daitana 5. september til II.
septrmbpr aó háóum dojíum muótoldum verAur í
LAUGARNES AI’ÓTEKI. - En auk þess er INGÓLFS
APÓTEK npirt til kl. 22 alla daiía vaktvikunnar nema
sunnudav
SLYSAVARÐSTOFAN 1 BORGARSFlTALANUM,
slmi 81200. Allan solarhrinxinn.
LÆKNASTOFUR eru lokaóar á lauKardöKum o#
helKÍdöKum. rn hæ>ct er aö ná samhandi við lækni á
GÖNGUDEILI) I.ANDSI’lTALANS alla virka daita kl.
20—21 «it á lauitardOKum fré kl. 14 — 16 slmi 21230.
GrtnKudeild er lokurt á helKÍdoKum. Á virkum doKum
kl.8—17 er hæKt art ná sambandi við lækni I sfma
LÆKNAFÉLAGS REYKJAVlKUR 11510, en þvi að
eins að ekki náist i heimilislækni. Eftir kl. 17 virka
daKa tii klukkan 8 að morKni ok frá klukkan 17 á
fostudoKum til klukkan 8 árd. Á mánudrtKum er
I./EKNAVAKT i sima 21230. Nánari upplýsinKar um
lyfjabúðir ok la-knaþjonustu eru xefnar f SÍMSVARA
18888. NEVDARVAKT Tannlæknafél. Islands er í
IIEII-SUVERNDARSTÖDINNI á lauKardoKum <>x
heÍKÍdóKum kl. 17—18.
ÓN UMISAiX.KRUIR fyrir fullorðna KeKn mænusótt
fara fram i HEILSUVERNDARSTÖD REYKJAV'fKUR
á mánudoKum kl. 16.30 — 17.30. Frtlk hafi með sér
rtnæmisskirteini.
S.Á.Á. Samtok ahuKafrtlks um áfenKÍsvandamálið:
Sáluhjálp f viðloKum: Kvrtldslmi alla daKa 81515 frá kl.
17-23.
HJÁLPARSTÖD DÝRA við skeiðvrtllinn I Vlðidal. Oplð
mánudaKa — fostudaaa kl. 10 — 12 uft 14 — 16. Slmi
76620.
Reykjavlk slmi 10000.
ADA nA/vClklC Akureyri slmi 96-21840.
UnU 1/AUwlrld SÍKlufjrtrður 96-71777.
C ll'llfDAUMC iieimsóknartImar.
OJUAnAnUO LANDSPÍTALINN: alla daxa
kl. 15 til kl. 16 »K kl. 1» til kl. 19.30 til kl. 20.
BARNASPlTALI IIRINGSINS: Kl. 13-19 alla daKa
- LANDAKOTSSPlTALI: Alla daKa kl. 15 til kl. 16 »*
kl. 19 til kl. 19.30. - BORGARSPÍTALINN: MánudaKa
til foxtudaKa kl. 18.30 til kl. 19.30. Á lauKHrdoKum <>K
sunnudoKum kl. 13.30 til kl. 14.30 <nt kl. 18.30 til kl. 19.
HAFNARBÚÐIR: Alla daKa kl. 14 til kl. 17. -
GRENSÁSDEILD: MánudaKa til fostudaKa kl. 16 —
19.30 - l.auKardaKa ok sunnudaKa kl. 14 — 19.30. —
IIEILSUVERNDARSTÖÐIN: Kl. 14 til kl. 19. -
HVlTABANDID: Mánudaxa til fosiudaKa kl. 19 til kl.
19.30. Á sunnudoKum: kl. 15 til kl. 16 <»t kl. 19 til kl.
19.30. - F/EÐINGARHEIMILI REYKJAVlKUR: Alla
daKa kl. 15.30 til kl. 16.30. - KLEPPSSPÍTALI: Alla
daKa kl. 15.30 til kl. 16 oíí kl. 18.30 til kl. 19.30. -
FLÓKADEILD: Alla daKa kl. 15.30 tll kl. 17. -
KÓPAVOGSH/ELID: Eftlr umtali <>k kl. 15 til kl. 17 á
helitidrtKum. - VlFILSSTADIR: DaKleKa kl. 15.15 til
kl. 16.15 <>K kl. 19.30 til kl. 20. - SÓLVANGUR
llafnarfirði: MánudaKa til lauKardaKa kl. 15 til kl. 16
<>lt kl. 19.30 til kl. 20.
SÖFN LANDSBÓKASAFN ISLANDS Safnahúsinu
” við HverfisKrttu: Lestrarsalir eru opnir
mánudaKa — fostuuaKa ki. 9—19 ok iauKardaKa ki.
10 — 12. — Utlánssalur fveKna heimlána) opinn srtmu
daKa kl. 13—16 nema lauKardaKa kl. 10—12.
ÞJÓDMINJASAFNIÐ: Opið sunnudaxa. þriðjudaKa.
fimmtudaKa ok lauKardaKa kl. 13.30—16.
BORGARBÓKASAFN REYKJAVlKUR
AÐALSAFN - ÚTI ÁNSDEILD. ÞinKholtsstræti 29a.
slmi 27155. Eftið lokun skiptihorrts 27359. Opið mánud.
— frtstud. kl. 9—21. Lokað á lauKard. til 1. sept.
ADALSAFN - LESTRARSALUR. ÞinKholtsstræti 27.
Opið mánud. — fostud. kl. 9—21. laikað júlimánuð
veKna sumarleyfa.
FARANDBÖKASÖFN - AIKreiðsla I ÞinKholtsstræti
29a. slmi aðalsafns. Brtkakassar lánaðir skipum.
heilsuhælum <>k stofnunum.
SÓLIIEIMASAFN - Srtlheimum 27. slmi 36814. Opið
mánud. — frtstud. kl. 14—21.1/okaö lauxard. til 1. sept.
BÓKIN IIEIM — Srtlhelmum 27. sfmi 83780. Heimsend-
inKaþjrtnusta á prentuðum hrtkum fyrir fatlaða <>K
aldraða. Slmatfmi: MánudaKa <>K flmmtudaKa kl.
10-12.
HIJÓÐBÓKASAFN - HrtlmKarði 34. sfmi 86922.
Ifljrtðbókaþjrtnusta við sjrtnskerta. Oplð mánud. —
fðstud. kl. 10—16.
HOFSVALLASAFN - Holsvallagðtu 16, slml 27640.
Opið mánud. — frtstud. kl. 16—19. Lokað júlimánuð
veitna sumarleyfa.
BUSTAÐASAFN - Bústaðakirkju. sfmi 36270. Opið
mánud. — föstud. kl. 9—21.
BÓKABlLAR — Bækistrtð I Bústaðasafni. slmi 36270.
Viðkomustaðir vlðsveKar um horKina. I-okart veKna
sumarleyfa 30/6—5/8 art háðum drtKum meðtoldum.
BÓKASAFN SELTJARNARNESS: Opið mánudOKum
<>K miðvikudóKum kl. 14 — 22. ÞriðjudaKa. fimmtudaKa
<>k frtstudaKa kl. 14—19.
AMERfSKA BÓKASAFNIÐ. NeshaKa 16: Opið mánu
daK til föstudaKs kl. 11.30—17.30.
ÞÝZKA BÓKASAFNIO. Mávahllð 23: Opið þriðjudaKa
«K I«studaKa kl. 16—19.
ÁRB/EJARSAFN: Opið samkv. umtali. — Uppl. 1 sima
84412. milli kl.9-10 árd.
ÁSGRlMSSAFN BerKstaðastræti 74. er opið sunnu-
daKa. þriðjudaKa <>K fimmtudaKa kl. 13.30—16. Að-
KanKur er ókeypis.
S/EDÝRASAFNIÐ er opið alla daKa kl. 10-19.
T/EKNIBÓKASAFNIÐ. Skipholti 37. er opið mánudaK
til f0studaKs frá kl. 13-19. Sfmi 81533.
HÖGGMYNDASAFN Ásmundar Svelnssonar við SIK-
tún er oplö þriðjudaKa. fimmtudaKa <>K lauKardaKa kl.
2-4 sfðd.
UALI/GRlMSKIRKJUTURNINN: Opinn þrlðjudaKa til
sunnudaita kl. 14 — 16. þeKar vel viðrar.
LISTASAFN F.INARS JÓNSSONAR: Opið alla daKa
nema mánudaKa kl. 13.30 — 16,00.
CMUnCTADIDkllD LAUGARDALSLAUG-
OUrlLfO I AUInnm IN er opin mánudaK -
fostudaic kl. 7.20 til kl. 20.30. Á lauicardrtKum er opið
frá kl. 7.20 til kl. 17.30. Á sunnudoKum er opið Irá kl. 8
til kl. 17.30.
SUNDIIÖLI/IN er opin mánudaKa til frtstudaKa frá kl.
7.20 til 20.30. Á lauitardrtKum eropið kl. 7.20 tií 17.30. Á
sunnudrtitum er opið kl. 8 tll kl. 14.30. — Kvennatiminn
er á fimmtudaKskvrtldum kl. 20. VESTURB/EJAR-
LAUGIN er opin alla virka daKa kl. 7.20— 20.30,
lauKardaKa kl. 7.20—17.30 oK sunnudaK kl. 8—17.30.
Gufuhaðið 1 VesturhæjarlauKÍnni: Opnunartfma skipt
milli kvenna oK karla. — Uppl. I sima 15004.
Dll AMAUAIIT VAKTÞJÓNUSTA borKar-
DILAnAVAIxl stofnana svarar alla virka
daKa frá kl. 17 sfðdeKis til kl. 8 árdeitis oK á
helitidoitum er svarað allan sólarhrinKÍnn. Sfminn er
27311. Tekið er við tilkynninitum um bilanir á
veitukerfi borKarinnaroK á þeim tilfellum rtðrum sem
boritarhúar telja siit þurfa að fá aðstoð horitarstarfs
manna.
„HEIMSÓKN að Álafossi. S1K-
urjón á Áiafossi haurt fyrir
nokkrum kvoldum hlarta
mrtnnum <iK ýmsum Iþrotta
mOnnum heim til sin að Ála-
tossi. i tilefni af þvi að liðin eru
10 ár frá þvi hann byrjaði á þvl
að leiða heitf vatn ofan úr heiðl heim á staðinn tfl
upphitunar húsa þar <>K klæðaverksmiðjunnar ...
Tvennt er það. sem Siirurjón her heitast fyrir hrjósti:
Islendinitar verði iþróttaþjúö oK að þeir verði sjálfum
sér nóitfr I flestu. Minnfr hann f þvf efni á Skúla
landfóneta Mattnússon ... Sundfólk skemmti itestunum
»K sýndi dýflmtar I lauicinni. verksmiðjan var skoðuð
o|f slðan fóru fram sýnimtar I .útlleikhúsinu“. Táknaði
rtnnur athurð úr Norðurfrtrum Vllhjálms Stefánssonar
en hin er Initólfur Arnarson nemur land ..
s GENGISSKRÁNING
Nr. 170. — 9. september 1980
Eining Kl. 12.00 Kaup Sala*
1 Bandaríkjadollar 508,00 509,10*
1 Sterlingapund 1228.50 1231,20*
1 Kanadadollar 436,70 437,70*
100 Dantkarkrónur 9248,05 9266,05*
100 Norakar krónur 10567,90 10590,80*
100 Snnakar krónur 12263,10 12289,70*
100 Finnak mörk 13979,10 14009,40*
100 Franskir frankar 12301,00 12327,60*
100 Bolg. frankar 1785,60 1789,50*
100 Svisan. frankar 31207,80 31275,30*
100 Gyllini 26294.00 26350 90*
100 V.-þýzk mðrk 28603,60 28685,50*
100 Lírur 60,12 60,25*
100 Auaturr. Sch. 4039,80 4048,50*
100 Escudoa 1028,35 1030,55*
100 Paaatar 696,40 697,90*
100 Yon 234,51 235,01*
1 írakt pund 8DR (aórstök 1079,50 1081,80*
dréttarréttindi) 8/9 669,20 / 670,65*
v * Brayting fré síöustu skréningu. >
S \
GENGISSKRANING
FEROAMANNAGJALDEYRIS
Nr. 170. — 9. september 1980.
Eining Kl. 12.00 Kaup Sala
1 Bandaríkjadollar 558,80 560,01*
1 Starlingspund 1351,35 1354,32*
1 Kanadadollar 480,37 481,47*
100 Danskar krónur 10170,66 10192,66v
100 Norskar krónur 11824,89 11649,88*
100 Saanskar krónur 13489,41 13518,67*
100 Finnsk mörk 15377,01 15410,34*
100 Franskir frankar 13531,10 13560,36*
100 Balg. frankar 1984,18 1968,45*
100 Svissn. frankar 34328,58 34402,83
100 Gylllni 28923,40 28985,99*
100 V.-þýzk mðrk 31483,98 31532,05*
100 Lfrur 88,13 66,28*
100 Austurr. Sch. 4443,78 4453,35*
100 Escudos 1131,19 1133,61*
100 Paaatar 766,04 767,89*
100 Yan 257,96 258,51*
1 írakt pund 1187,45 1189,98*
* Brayting frá afðuatu akráningu.
V *
í Mbl.
fyrir
50 árum